Terjemahkan "license codes" ke Bahasa Perancis

FR Aucune licence ou fausses informations de licence – les casinos qui opèrent sans licence ou fournissent de fausses informations sur leur licence sont rapidement ajoutés à notre liste noire

• Aucune licence
• casinos qui opèrent
• licence
• fournissent de fausses
• licence sont rapidement
• liste noire

FR Cliquez sur Obtenir des codes pour télécharger un fichier .csv contenant votre lot de codes uniques (avec lien unique pour chaque code !), et partagez ces codes individuels avec vos spectateurs.

• Cliquez sur Obtenir
• codes pour télécharger
• fichier
• contenant votre lot
• codes uniques
• code
• partagez ces codes

FR Cliquez sur Obtenir des codes pour télécharger un fichier .csv contenant votre liste de codes d'accès VIP correspondants (avec lien unique pour chaque code) et partagez ces codes individuels avec vos spectateurs VIP !

• Cliquez sur Obtenir
• codes pour télécharger
• fichier
• contenant votre liste
• codes d'accès VIP
• code
• partagez ces codes
• spectateurs VIP

FR Le module Générateur de codes EAN-UPC vous permet de générer des codes EAN et/ou UPC pour vos produits avec un préfixe personnalisé. L'utilitaire de générateur le plus complexe donc les codes seront automatiquement ajoutés pour chaque produit.

• EAN-UPC vous permet
• générer des codes
• préfixe personnalisé
• L'utilitaire de générateur
• seront automatiquement ajoutés

FR La plupart des solutions par code QR que nous avons développées chez QR Code Generator sont des codes QR dynamiques. Contrairement aux codes QR statiques (non modifiables), les codes QR dynamiques présentent plusieurs avantages :

• plupart des solutions
• avons développées chez
• codes QR dynamiques
• Contrairement aux codes
• statiques
• modifiables
• avantages

FR Attirez plus de clients en créant des codes de promotion. Vous pouvez également traiter plusieurs codes à la fois, modifier les codes existants et garder une vue d’ensemble la validité des codes de promotion.

• créant des codes
• promotion
• pouvez également traiter
• modifier les codes
• garder une vue
• validité des codes

FR Le LicenseServer permet une gestion des codes clé facile et vous pouvez aussi l'utiliser pour demander des codes clés d'évaluation gratuits de 30 jours pour tous les produits de serveur :

• codes clé facile
• pouvez aussi l'utiliser
• demander des codes
• produits de serveur

FR Les deux régions n'ont pas de législation, de monnaie, d'indicatif téléphonique, de plaque d'immatriculation, de domaine national ou de code ISO 3166-1 propres

• législation
• monnaie
• d'indicatif téléphonique
• plaque d'immatriculation
• domaine national
• code ISO propres

FR Le LicenseServer permet une gestion des codes clé facile et vous pouvez aussi l'utiliser pour demander des codes clés d'évaluation gratuits de 30 jours pour tous les produits de serveur :

• codes clé facile
• pouvez aussi l'utiliser
• demander des codes
• produits de serveur

FR Lorsque la licence est extraite, le LicenseServer affiche la licence comme étant utilisée avec les détails d'extraction et la licence ne peut pas être utilisée par un autre appareil

• Lorsque la licence
• extraite
• détails d'extraction
• appareil

FR En regard de la licence, cliquez sur View License (Voir la licence) pour afficher la clé de licence.

• cliquez sur View
• Voir la licence
• afficher la clé

FR Une fois que les trente jours se sont écoulés, votre ancienne licence devient obsolète et le logiciel ne sera plus lancé jusqu’à ce que vous appliquiez le nouveau code-clé de licence pour votre licence mise à niveau. Il existe deux moyens :

• ancienne licence devient
• logiciel ne sera
• lancé
• appliquiez le nouveau
• mise à niveau
• existe deux moyens

FR Sentinel HL est notre offre de licences matérielles phare qui s’associe aux modèles de licences logicielles et dans le Cloud afin de constituer le portefeuille Sentinel LDK complet doté de la technologie Cross-Locking.   

• offre de licences
• modèles de licences
• portefeuille Sentinel LDK
• Cross-Locking

FR Sentinel HL est notre offre de licences matérielles phare qui s’associe aux modèles de licences logicielles et dans le Cloud afin de constituer le portefeuille Sentinel LDK complet doté de la technologie Cross-Locking.

• offre de licences
• modèles de licences
• portefeuille Sentinel LDK

FR Si vous optez pour la licence Par appareil, vous pouvez utiliser le même code de licence sur n’importe quel Mac ou PC

• appareil
• code de licence
• quel Mac
• PC

FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.

• appareil mobile Apple
• licence par appareil
• dissocié
• revanche
• appareils
• moyennant
• extension de licence

FR Clé de licence volumique uniqueLes fonctionnalités de clé de licence volumique unique, de gestion centralisée des licences et de sécurité renforcée sont disponibles dans Parallels Desktop Business Edition.

• Clé de licence
• licence volumique unique
• Parallels Desktop Business

FR Créez des sous-licences afin de protéger la licence principale, limitez l'utilisation parmi différents bureaux ou services, contrôlez facilement la désactivation de licence pour des classes ou des étudiants.

• Créez des sous-licences
• protéger la licence
• limitez l'utilisation parmi
• bureaux

FR Pour certains items, un composant de l’item proviendra d’une tierce partie et des conditions de licence différentes peuvent s’appliquer au composant, telles que la licence d’un tiers, une licence source ouverte ou une licence Creative Commons

• certains items
• proviendra
• tierce partie
• conditions de licence
• composant
• tiers
• licence source ouverte
• licence Creative Commons

FR Par exemple : un thème pourrait contenir des images immatriculées sous la licence Creative Commons. La licence Creative Commons s'applique à ces images spécifiques. Cette licence s'applique au reste du thème.

• exemple
• thème pourrait contenir
• licence Creative Commons
• images spécifiques

FR Chaque caméra a besoin d’une licence d’application d’analyse AXIS License Plate Verifier. Le logiciel AXIS License Plate Verifier est vendu uniquement dans certains pays. 

• caméra a besoin
• licence
• AXIS License Plate
• logiciel AXIS License
• Verifier est vendu
• certains pays

FR ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL Les présentes conditions de licence d'utilisateur final vous accordent un droit et une licence d'utilisation du logiciel sous certaines restrictions, conditions et modalités («  CLUF  »)

• ACCORD DE LICENCE
• FINAL Les présentes
• licence d'utilisateur final
• accordent un droit
• certaines restrictions
• conditions
• modalités
• CLUF

FR Le code source de Babelfish est désormais disponible sur GitHub sous licence Apache 2.0 et licence PostgreSQL. Vous pouvez utiliser Babelfish sous l'une ou l'autre des licences.

• licence Apache
• licence PostgreSQL
• pouvez utiliser Babelfish
• l'une

FR Le moyen le plus rapide d'activer votre licence est de le faire en ligne. Veuillez consulter l'article suivant de la FAQ pour obtenir des conseils sur l'activation de votre licence : Comment activer ma licence ?

• d'activer votre licence
• ligne
• Veuillez consulter l'article
• FAQ pour obtenir
• conseils sur l'activation
• licence
• Comment activer ma

FR Vous accordez par la présente à FreeLogoDesign une licence mondiale, sans redevance et non exclusive pour héberger les designs créés et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour nous accorder une telle licence

• FreeLogoDesign une licence
• redevance
• exclusive pour héberger
• designs créés
• accorder une telle

FR Gérez proactivement l’attribution des licences et obtenez des informations sur leur distribution afin de connaître la proportion des différents types de licences utilisés et les coûts qui y sont associés.

• Gérez proactivement
• licences
• obtenez des informations
• proportion des différents
• licences utilisés

FR -- Veuillez sélectionner --Licence personnelle gratuite Licence d'entreprise +733,33 € (+880,00 € Taxe comprise)R&D / Licence Universitaire +400,00 € (+480,00 € Taxe comprise)

• -- Veuillez sélectionner
• -Licence personnelle gratuite
• d'entreprise
• Taxe comprise
• Licence Universitaire

FR Le présent contrat de licence commence dès le paiement des frais de licence et l?acceptation par l?utilisateur final du présent contrat de licence

• frais de licence
• contrat de licence

FR Lorsque la licence est extraite, le LicenseServer affiche la licence comme étant utilisée avec les détails d'extraction et la licence ne peut pas être utilisée par un autre appareil

• Lorsque la licence
• extraite
• détails d'extraction
• appareil

FR Le code source de Babelfish est désormais disponible sur GitHub sous licence Apache 2.0 et licence PostgreSQL. Vous pouvez utiliser Babelfish sous l'une ou l'autre des licences.

• licence Apache
• licence PostgreSQL
• pouvez utiliser Babelfish
• l'une

FR ACCORD DE LICENCE D'UTILISATEUR FINAL Les présentes conditions de licence d'utilisateur final vous accordent un droit et une licence d'utilisation du logiciel sous certaines restrictions, conditions et modalités («  CLUF  »)

• ACCORD DE LICENCE
• FINAL Les présentes
• licence d'utilisateur final
• accordent un droit
• certaines restrictions
• conditions
• modalités
• CLUF

FR Gérez proactivement l’attribution des licences et obtenez des informations sur leur distribution afin de connaître la proportion des différents types de licences utilisés et les coûts qui y sont associés.

• Gérez proactivement
• licences
• obtenez des informations
• proportion des différents
• licences utilisés

FR Vous accordez par la présente à FreeLogoDesign une licence mondiale, sans redevance et non exclusive pour héberger les designs créés et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour nous accorder une telle licence

• FreeLogoDesign une licence
• redevance
• exclusive pour héberger
• designs créés
• accorder une telle

FR Clé de licence volumique uniqueLes fonctionnalités de clé de licence volumique unique, de gestion centralisée des licences et de sécurité renforcée sont disponibles dans Parallels Desktop Business Edition.

• Clé de licence
• licence volumique unique
• Parallels Desktop Business

FR Créez des sous-licences afin de protéger la licence principale, limitez l'utilisation parmi différents bureaux ou services, contrôlez facilement la désactivation de licence pour des classes ou des étudiants.

• Créez des sous-licences
• protéger la licence
• limitez l'utilisation parmi
• bureaux

FR En cliquant sur Prolonger la licence, vous accédez à la page de prolongation de licence du site Web Emsisoft. Votre clé de licence actuelle pour l’Emsisoft Anti-Malware est déjà saisie afin de vous faciliter le renouvellement.

• cliquant sur Prolonger
• licence
• prolongation de licence
• Web Emsisoft
• clé de licence
• Anti-Malware est déjà

FR Aux fins de la présente disposition, le terme « licence » désigne une licence par abonnement et/ou une licence perpétuelle.

• disposition
• terme
• licence
• désigne une licence
• abonnement

FR La « durée perpétuelle » désigne la période perpétuelle par défaut pour déterminer la durée de la licence si vous achetez une licence perpétuelle, tel que défini dans le certificat de licence applicable.

• durée perpétuelle
• désigne la période
• défaut pour déterminer
• achetez une licence
• tel que défini
• certificat de licence

FR Installations du logiciel. Sous réserve des conditions spécifiées dans le présent document et énoncées dans le certificat de licence, une licence vous accorde, pendant la durée de la licence, le droit de : 

• Installations du logiciel
• réserve des conditions
• présent document
• licence
• licence vous accorde
• pendant la durée

FR Aux fins de la présente disposition, le terme « licence » désigne une licence par abonnement et/ou une licence perpétuelle.

• disposition
• terme
• licence
• désigne une licence
• abonnement

FR En regard de la licence, cliquez sur View License (Voir la licence) pour afficher la clé de licence.

• cliquez sur View
• Voir la licence
• afficher la clé

FR Insérez un nouveau code ou Sélectionner <b>Réutiliser un</b> Licence de <b>Licence</b> pour Version une Licence de l' Installation précédente

• Insérez un nouveau
• Sélectionner
• Réutiliser
• Version une Licence
• l' Installation précédente

FR Une fois que les trente jours se sont écoulés, votre ancienne licence devient obsolète et le logiciel ne sera plus lancé jusqu’à ce que vous appliquiez le nouveau code-clé de licence pour votre licence mise à niveau. Il existe deux moyens :

• ancienne licence devient
• logiciel ne sera
• lancé
• appliquiez le nouveau
• mise à niveau
• existe deux moyens

FR Si vous optez pour la licence Par appareil, vous pouvez utiliser le même code de licence sur n’importe quel Mac ou PC

• appareil
• code de licence
• quel Mac
• PC

FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.

• appareil mobile Apple
• licence par appareil
• dissocié
• revanche
• appareils
• moyennant
• extension de licence

FR Le moyen le plus rapide d'activer votre licence est de le faire en ligne. Veuillez consulter l'article suivant de la FAQ pour obtenir des conseils sur l'activation de votre licence : Comment activer ma licence ?

• d'activer votre licence
• ligne
• Veuillez consulter l'article
• FAQ pour obtenir
• conseils sur l'activation
• licence
• Comment activer ma

FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.

• celle-ci
• boutons en bas
• acheter une licence
• activer une licence
• Camo pour acheter

FR Codes et liens Vous pouvez placer des codes et des liens Messenger n'importe où sur votre site pour inviter les visiteurs à discuter avec vous.

• Codes
• liens Vous pouvez
• codes
• liens Messenger n'importe
• inviter les visiteurs

FR Plusieurs codes de pays Votre adresse e-mail peut avoir deux terminaisons : "posteo.de" ou "posteo.net". Pour vos adresses alias, vous disposez de beaucoup plus de domaines, entre autres posteo.be, .ch, .net, .org et plus encore.

• codes de pays
• terminaisons
• adresses alias
• disposez de beaucoup
• domaines

FR Pour les codes de réduction, merci de finaliser votre commande avec votre panier pour utiliser votre code. Les codes de réduction ne peuvent être utilisés avec l’achat en Commande Instantanée.

• codes de réduction
• merci de finaliser
• utiliser votre code
• Commande