Terjemahkan "elongated" ke Bahasa Perancis

FR Si vous avez une table allongée, une lampe suspendue allongée offre un meilleur éclairage et un meilleur aspect

• avez une table
• lampe suspendue allongée
• meilleur éclairage
• meilleur aspect

FR Si vous avez une table allongée, il est également préférable de choisir un système d'éclairage allongé

• avez une table
• préférable de choisir
• système d'éclairage allongé

FR Par exemple, avez-vous choisi une table plus allongée? Il est alors préférable de choisir une lampe plus allongée

• exemple
• allongée
• lampe plus allongée

FR La vulnérabilité aux maladies d’origine hydrique à augmenté en raison des vastes zones géographiques impactées par des inondations et l’allongement de la saison des pluies

• vulnérabilité aux maladies
• hydrique à augmenté
• raison des vastes
• inondations
• saison des pluies

FR Nos Lightlines offrent une alternative utile aux faisceaux de fibres optiques, pour un éclairage plus étroit, plus uniforme et plus allongé.

• utile aux faisceaux
• fibres optiques
• éclairage plus étroit
• uniforme

FR Bords allongés féminins avec des effets pailletés

• Bords allongés féminins
• effets pailletés

FR La sportivité de ce sweat se caractérise également par la fermeture éclair pratique, les manches raglan sportives et le dos légèrement allongé

• fermeture éclair pratique
• manches raglan sportives
• dos légèrement allongé

FR Riz à grains courts peut être reconnu par le fait qu'il a une forme moins allongée

• Riz à grains
• moins allongée

FR La myopie se produit lorsque la lumière est concentrée devant la rétine, au lieu de sur la rétine, généralement parce que l’œil est allongé

• myopie se produit
• lumière est concentrée
• rétine
• allongé

FR Le terme littéral « chaise-longue » se réfère au fait que la chaise est allongée, à mi-chemin entre un lit et un fauteuil, et permet d’avoir une position allongée moins confortable

• terme littéral
• chaise-longue
• chaise est allongée
• fauteuil
• permet
• position allongée moins

FR Sabato Spécial Intérieur (10/10) et Sabato Spécial Deluxe (21/11) paraissent cet automne de manière exclusive dans ce format oblong horizontal qui conférera au magazine du luxe un rayonnement encore plus élégant pour ces numéros spéciaux

• Sabato Spécial Intérieur
• Sabato Spécial Deluxe
• paraissent cet automne
• format oblong horizontal
• conférera au magazine
• luxe un rayonnement
• spéciaux

FR Les plantes culminent à 110–140 cm en intérieur et nécessitent 9–10 semaines pour développer de longues grappes de fleurs élancées

• intérieur
• élancées

FR Les cultivateurs de CBD Seeds ont récupéré cette plante à partir de graines mises de côté et le résultat est une petite plante compacte poussant en forme de sapin et développant de longues têtes allongées

• cultivateurs de CBD
• récupéré cette plante
• partir de graines
• côté
• plante compacte poussant
• forme de sapin
• développant de longues
• allongées

FR C'est une grande plante, bien allongée et possède une solide tige et des têtes bien denses

• C'est une grande
• allongée
• possède une solide
• têtes bien denses

FR Ils ont généralement une forme allongée et se caractérisent par un degré de protection accru

• généralement une forme
• protection accru

FR Les quenelles sont des boulettes de forme allongée à base de pâte de farine, de mie de pain ou de pâte à choux

• pâte de farine
• mie de pain
• pâte à choux

FR Le vélo publicitaire est un affichage ambulant monté sur le carénage d’un vélo allongé

• affichage ambulant monté
• carénage
• vélo allongé

FR Nos Lightlines offrent une alternative utile aux faisceaux de fibres optiques, pour un éclairage plus étroit, plus uniforme et plus allongé.

• utile aux faisceaux
• fibres optiques
• éclairage plus étroit
• uniforme

FR En se déplaçant, on découvre son corps oblong et les flasques latérales

• déplaçant
• découvre son corps
• flasques latérales

FR Toilette 2 pièces à cuve allongée Champion par American Standard, 4,8 L

• Standard

FR Toilette allongée Project Source, une pièce, porcelaine vitrifiée, 3,8 L/6 L

• Toilette allongée Project
• pièce
• porcelaine vitrifiée

FR Si vous avez une table rectangulaire, une lampe allongée, par exemple, est une bonne idée

• avez une table
• lampe allongée
• exemple
• bonne idée

FR Si vous avez une table allongée, vous aurez souvent besoin d'un éclairage allongé et si vous avez une table ronde ou carrée, alors une lampe à suspension design peut être plus que suffisante

• avez une table
• aurez souvent besoin
• éclairage allongé
• carrée
• alors une lampe
• suffisante

FR Si vous avez une table allongée, il est préférable de choisir la même forme d'éclairage

• avez une table
• préférable de choisir
• forme d'éclairage

FR Vibia Cosmos 2515 est utilisé à l'intérieur et son installation est en surface, car elle est montée au plafond avec une tige en fibre allongée sur laquelle est fixée la lampe et confère ainsi un niveau d'embellissement de la pièce

• l'intérieur
• fixée la lampe

FR La myopie se produit lorsque la lumière est concentrée devant la rétine, au lieu de sur la rétine, généralement parce que l’œil est allongé

• myopie se produit
• lumière est concentrée
• rétine
• allongé

FR Une inflammation ou infection du pancréas (une glande allongée et conique située derrière l'estomac)

• inflammation
• infection du pancréas
• glande allongée
• conique située derrière