Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "would think" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "would think" dari Bahasa Inggeris ke Sepanyol

Terjemahan would think

"would think" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:

would a a continuación a la a las a los a través de acceso además al algo algunos antes antes de aquí así así que aunque año años base bien buena cada caso como con contacto crear cualquier cuando cuenta cuál cómo datos de de la de las de los debe del desde desea deseas donde dos durante el ellos empleados empresa en en el en la entonces entre era es ese eso esos esta estaría estas este esto estos está están experiencia forma fue fuera gustaría ha hablar hace hacer hacerlo haría hasta hay hecho hubiera incluso información ir la las le les lo los luego línea mayor mi mientras mismo momento más más de necesario necesita no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo obtener otra otros para para el permite pero personal personas podría podrían por por ejemplo por el por qué porque posible pregunta productos puede pueden puedes que quiere quieres qué realizar recibir saber sea seguridad ser servicio servicios sería serían si sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí tal también tan te te gustaría tendría tener tenía ti tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver vez vida y y el ya
think a a la al bien cada como con contenido cosas cree crees creo cuando cómo de de la del el en en el es eso este esto está están estás ha hacer las le lo los mejor muy más no no es nuestros o otra para pensar pero personas piensa piensan piense por puede pueden puedes que qué ser si sin sobre solo son su sus también todo todos tu tus una usted ver y

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Sepanyol would think

Bahasa Inggeris
Sepanyol

EN What people think about What to Think About Machines That Think

ES Lo que piensa la gente sobre What to Think About Machines That Think

Bahasa Inggeris Sepanyol
to to
about sobre
people gente
that que
think think

EN “I think we’re a great team and I don’t think there’s much to worry about getting stale or not prepared," Pederson said. “I think we’ve been preparing for this moment all year, and we’re ready for it."

ES Este domingo, los Mets buscarán una foja positiva en sus duelos de la campaña ante Atlanta, algo que no consiguen desde 2017.

Bahasa Inggeris Sepanyol
not no
this este
to ante
a una

EN Heather: Absolutely, because I think when people think about home visitors, they think of the traditional home-based home visitor, but there are many other staff that do home visits

ES En lo que se refiere a ahora y como los programas comienzan a ofrecer servicios en persona, estamos viendo preguntas otra vez relacionadas con cómo proporcionar servicios de transporte

Bahasa Inggeris Sepanyol
other otra
about relacionadas
are estamos
absolutely y
of the servicios
of de
when vez

EN Steven Samuels: I think students who are considering attending the Air Force Academy, I think need to think carefully about it

ES Steven Samuels: Creo que los estudiantes que están considerando asistir a la Academia de la Fuerza Aérea tienen que pensarlo muy bien

Bahasa Inggeris Sepanyol
steven steven
students estudiantes
considering considerando
air aérea
force fuerza
academy academia
i think creo
to a
the la
attending asistir
are están
it de

EN A brand is what others think of you—not what you think of yourself or even what you want others to think of you

ES Una marca es lo que otros piensan de ti, no lo que piensas de ti mismo o incluso lo que te gustaría que los demás pensasen de ti

Bahasa Inggeris Sepanyol
think piensan
is es
not no
or o
of de
want gustaría
you te
even incluso
a una
others demás
brand marca

EN Steven Samuels: I think students who are considering attending the Air Force Academy, I think need to think carefully about it

ES Steven Samuels: Creo que los estudiantes que están considerando asistir a la Academia de la Fuerza Aérea tienen que pensarlo muy bien

Bahasa Inggeris Sepanyol
steven steven
students estudiantes
considering considerando
air aérea
force fuerza
academy academia
i think creo
to a
the la
attending asistir
are están
it de

EN ELIZABETH: Again, I think this just helps people understand you are not trying to counterfeit money! I think most advertisements or printed images of money would only feature one side of the bill, just like you said.

ES ALEX: Por último, pero no menos importante, es importante destruir todos los archivos utilizados en la creación de la ilustración de la moneda.

Bahasa Inggeris Sepanyol
the la
not no
one en
to moneda
money por
of de

EN starting out simple, i dont know how shading would look on so at least the first few designs are without them, i think that would look better anyhow

ES comenzando simple, no sé cómo se vería el sombreado en la impresión, así que al menos los primeros diseños están sin ellos, creo que se vería mejor de todos modos

Bahasa Inggeris Sepanyol
simple simple
shading sombreado
designs diseños
i think creo
better mejor
dont no
how cómo
are están
know que
on en
first de
without sin

EN But I don?t think anyone would have guessed this would be the follow-up!

ES ¡Pero no creo que nadie hubiera adivinado que esto sería la continuación!

Bahasa Inggeris Sepanyol
guessed adivinado
be ser
the la
this esto
would be sería
but pero
anyone a

EN One would think that when buying modern audio multiroom systems, for example SONOS, the installation would be included, but this is often not the case

ES Uno podría pensar que, al comprar sistemas de audio modernos multizona –por ejemplo, Sonos–, la instalación va incluida, pero no es el caso

Bahasa Inggeris Sepanyol
buying comprar
modern modernos
included incluida
audio audio
systems sistemas
is es
would que
sonos sonos
installation instalación
but pero
not no
example ejemplo
case caso
one de

EN That’s the funny thing; you would think all these ideas would be my secrets

ES Eso es lo gracioso; uno podría pensar que todas estas ideas son solo mías, mis secretos

Bahasa Inggeris Sepanyol
funny gracioso
ideas ideas
secrets secretos
be podría
thing es
my mis
the solo

EN I would like to think I would be very helpful to all my guests most days I am at home as I work part-time also.my home is quiet and clean both myse...

ES Me gustaría pensar que sería muy útil para todos mis invitados la mayoría de los días que estoy en casa, ya que trabajo a tiempo parcial también. M...

Bahasa Inggeris Sepanyol
guests invitados
helpful útil
be ser
days días
time tiempo
would like gustaría
would be sería
to a
also también
to think pensar
very muy
work trabajo
my mis
and de

EN But I don?t think anyone would have guessed this would be the follow-up!

ES ¡Pero no creo que nadie hubiera adivinado que esto sería la continuación!

Bahasa Inggeris Sepanyol
guessed adivinado
be ser
the la
this esto
would be sería
but pero
anyone a

EN “We think it would be a disgrace if something like this were put forward because the impact on people’s freedoms and on the security of the Internet would be huge

ES “Creemos que sería una vergüenza que se presentara algo así, porque el impacto en las libertades de las personas y en la seguridad de Internet sería enorme

EN I would like to think I would be very helpful to all my guests most days I am at home as I work part-time also.my home is quiet and clean both myse...

ES Me gustaría pensar que sería muy útil para todos mis invitados la mayoría de los días que estoy en casa, ya que trabajo a tiempo parcial también. M...

Bahasa Inggeris Sepanyol
guests invitados
helpful útil
be ser
days días
time tiempo
would like gustaría
would be sería
to a
also también
to think pensar
very muy
work trabajo
my mis
and de

EN You would think new management changes like this would bring improvements, but the exact opposite is the case here

ES Deberá pensar nueva administración cambios como este a mejoras, pero el frente es el caso aquí

Bahasa Inggeris Sepanyol
management administración
opposite frente
new nueva
changes cambios
is es
improvements mejoras
the el
here aquí
this este
bring a
but pero
case caso
like como

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

ES Para aquellos que quieran construir una computadora personalizada, pensé en dar una recomendación de lo que obtendría a partir de marzo de 2018

Bahasa Inggeris Sepanyol
computer computadora
recommendation recomendación
march marzo
i thought pensé
in en
to a
of de
that aquellos

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

ES No dude en comentar a continuación si hay algún servicio adicional que le gustaría que ofrezcamos. ¿Qué haría que su experiencia de alojamiento con nosotros fuera aún mejor? Nos encantaría conocer tu opinión.

Bahasa Inggeris Sepanyol
comment comentar
hosting alojamiento
add adicional
would like gustaría
would love encantaría
if si
experience experiencia
your tu
better mejor
to a
what qué
on en
with con
there hay

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.

Bahasa Inggeris Sepanyol
add agregar
directory directorio
access acceso
developer desarrollador
would like gustaría
grant otorgar
if si
is es
username nombre de usuario
can puede
however sin embargo
be ser
the el
to a
this esto
a un
only de

EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.

ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.

Bahasa Inggeris Sepanyol
thought pensado
daniel daniel
kids hijos
proof prueba
partners compañeros
internet internet
connected conectado
who quién
happened sucedió
life vida
of de
are son
so tanto

EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.

ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.

Bahasa Inggeris Sepanyol
brian brian
sister hermana
it lo
my mi
little pequeño
really realmente
and y
toddler niño pequeño
was era
these estas
a un

EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.

ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.

Bahasa Inggeris Sepanyol
thought pensado
daniel daniel
kids hijos
proof prueba
partners compañeros
internet internet
connected conectado
who quién
happened sucedió
life vida
of de
are son
so tanto

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...

Bahasa Inggeris Sepanyol
community familias
more grupo
to a
you ustedes
ask que
of de
find y
on en

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...

Bahasa Inggeris Sepanyol
community familias
more grupo
to a
you ustedes
ask que
of de
find y
on en

EN You get to see more in just three days than you would see in two weeks if you would have travelled anywhere else. No wonder Slovenia is getting so much recognition in the last years. I only wish we would have done it sooner.

ES En sólo tres días se puede ver más de lo que se vería en dos semanas si se hubiera viajado a cualquier otro lugar. No es de extrañar que Eslovenia esté recibiendo tanto reconocimiento en los últimos años. Ojalá lo hubiéramos hecho antes.

Bahasa Inggeris Sepanyol
weeks semanas
travelled viajado
slovenia eslovenia
recognition reconocimiento
in en
if si
last últimos
is es
it lo
to a
so tanto
see ver
days días
wish puede
anywhere cualquier
three de

EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.

ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.

Bahasa Inggeris Sepanyol
brian brian
sister hermana
it lo
my mi
little pequeño
really realmente
and y
toddler niño pequeño
was era
these estas
a un

EN You wouldn't launch a new product or service without doing the proper market research, would you? Sure, you could "wing it" and maybe be successful, but the chances would be fairly slim, and it would take a lot longer for your brand to gain traction.

ES No lanzarías un nuevo producto o servicio sin hacer un estudio de mercado adecuado, ¿verdad? Por supuesto, podría "improvisar" y quizás tener éxito, pero las posibilidades serían bastante escasas y su marca tardaría mucho más en ganar tracción.

Bahasa Inggeris Sepanyol
new nuevo
chances posibilidades
traction tracción
successful éxito
or o
service servicio
fairly bastante
would be serían
be ser
but pero
could podría
market mercado
to a
gain ganar
without sin
your y
a un
product producto

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.

Bahasa Inggeris Sepanyol
add agregar
directory directorio
access acceso
developer desarrollador
would like gustaría
grant otorgar
if si
is es
username nombre de usuario
can puede
however sin embargo
be ser
the el
to a
this esto
a un
only de

EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.

ES Si movieras esos campos sin configurar el mapeo de alias, HubSpot no podría reubicar esos campos y volverían a sus valores predeterminados, lo que desharía el estilo en la página en vivo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
fields campos
alias alias
mapping mapeo
hubspot hubspot
default predeterminados
styling estilo
if si
values valores
to a
page página
not no
live vivo
be podría
move de
without sin
on en

EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts

ES ¿Crearías una lista de espera en caso de tener 10 inscripciones? ¿Eso alejaría a los estudiantes potenciales? Me encantaría conocer tu opinión

Bahasa Inggeris Sepanyol
waiting espera
potential potenciales
students estudiantes
enrollments inscripciones
would love encantaría
create crear
your tu
list lista
in en
away de
that eso
to a
case caso

EN The simple fact is, that without the formation of The Global FoodBanking Network, more people would be hungry, more good food would be unnecessarily wasted, and far less would be done globally to tackle these issues.

ES El hecho es que sin la creación de The Global FoodBanking Network, más gente pasaría hambre, más alimentos en buen estado se desperdiciarían innecesariamente, y se haría mucho menos a nivel mundial para resolver estos problemas.

EN What people think about The Future Is Faster Than You Think

ES Lo que piensa la gente sobre The Future Is Faster Than You Think

Bahasa Inggeris Sepanyol
future future
faster faster
the la
about sobre
you you
people gente
than than
think think

EN Here are a few Lists we think deserve a mention. Let us know if there are others that you think should be featured.

ES Aquí tienes unas cuantas listas que creemos que merece la pena mencionar. Comunícate con nosotros si crees que deberíamos resaltar otras.

Bahasa Inggeris Sepanyol
deserve merece
mention mencionar
others otras
lists listas
if si
should deberíamos
here aquí
you think crees
us nosotros
a cuantas
know que
there la

EN What people think about Think Write Grow

ES Lo que piensa la gente sobre Think Write Grow

Bahasa Inggeris Sepanyol
write write
grow grow
about sobre
people gente
what que
think think

EN What people think about How Smart Machines Think

ES Lo que piensa la gente sobre How Smart Machines Think

Bahasa Inggeris Sepanyol
smart smart
about sobre
people gente
what que
think think

EN Listen to What to Think About Machines That Think Audiobook by Mr. John Brockman

ES Escuche el audiolibro What to Think About Machines That Think de Mr. John Brockman

Bahasa Inggeris Sepanyol
audiobook audiolibro
by de
john john
think think
mr mr
to to

EN What people think about Think and Grow Rich!

ES Lo que piensa la gente sobre Think and Grow Rich!

Bahasa Inggeris Sepanyol
grow grow
rich rich
and and
about sobre
people gente
think think

EN When you think about running a blog or website, you might immediately think of WordPress. And with good reason! Since its initial release in 2003, WordPress has worked hard to be the best blogging platform on the web, and as of...

ES Cuando piensas en administrar un blog o sitio web, puedes pensar inmediatamente en WordPress. Y con buena razón! Desde su lanzamiento inicial en 2003, WordPress ha trabajado duro para ser la mejor plataforma de blogs en la web, y a partir de..

Bahasa Inggeris Sepanyol
wordpress wordpress
worked trabajado
hard duro
blog blog
or o
release lanzamiento
blogging blogs
platform plataforma
the la
good buena
reason razón
in en
when cuando
a un
initial inicial
with con
of de
to a
best mejor

EN When people think of the internet, they think .COM. It's the domain that started it all, and for over three decades now, .com has remained the most popular and most credible way to end your URL.

ES Cuando las personas piensan en internet, piensan en .COM. Es el dominio que lo inició todo, y durante más de tres décadas, .com ha seguido siendo la forma más popular y creíble de finalizar tu URL.

Bahasa Inggeris Sepanyol
decades décadas
credible creíble
people personas
internet internet
domain dominio
popular popular
url url
it lo
when cuando
they think piensan
your tu
for durante

EN The Radar is a document that sets out the changes that we think are currently interesting in software development - things in motion that we think you should pay attention to and consider using in your projects

ES El Radar es un documento que establece los cambios que creemos que son relevantes actualmente en el desarrollo de software — cosas en movimiento a las que creemos que deberían prestar atención y considerar aplicar en sus proyectos

Bahasa Inggeris Sepanyol
radar radar
document documento
sets establece
currently actualmente
motion movimiento
consider considerar
is es
software software
attention atención
projects proyectos
development desarrollo
changes cambios
in en
things cosas
a un
to a

EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making

ES Creo que hay bastante, mucho que decir acerca de la ejecución, tal vez en lugar de la idea, y a menudo creo que estos éxitos de la noche a la mañana pueden ser aproximadamente una década en desarrollo

Bahasa Inggeris Sepanyol
perhaps tal vez
idea idea
successes éxitos
i think creo
execution ejecución
the la
in en
about acerca
often menudo
to a
can pueden
be ser
rather en lugar de

EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful

ES Creo que el enfoque es bastante importante y creo que entender el impulso de uno, la motivación detrás de él es muy útil

Bahasa Inggeris Sepanyol
focus enfoque
important importante
motivation motivación
helpful útil
is es
i think creo
very muy
quite bastante
behind detrás

EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case

ES Lo mencioné antes, creo que toma bastante tiempo construir este negocio, creo que es útil en mi caso

Bahasa Inggeris Sepanyol
takes toma
my mi
helpful útil
quite bastante
i think creo
it lo
in en
this este
before antes
its es

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

ES Creo que ser capaz de trabajar y motivar a un equipo de personas que son mejores para llevar a cabo lo que sea, mejor que uno mismo, creo que eso es algo muy importante.

Bahasa Inggeris Sepanyol
motivate motivar
team equipo
people personas
important importante
is es
i think creo
it lo
better mejor
carrying llevar
are son
a un
of de
very muy
that eso
to a

EN You think your home is smart? Think again.

ES ¿Crees que tu casa es inteligente? Piénsalo de nuevo.

Bahasa Inggeris Sepanyol
smart inteligente
your tu
is es
you think crees
again que

EN Think you need tons of practice before you can start playing great-sounding piano songs? Think again! These songs are easy for beginners to master, and sound impressive too.

ES Es difícil encontrar las palabras adecuadas para decirle a esa persona especial lo que sientes por ella, ¡pero para eso está la música! Toca una de estas canciones románticas y observa cómo cae rendida a tus pies.

Bahasa Inggeris Sepanyol
songs canciones
to a
again que
you palabras
of de
for para

EN Think about the situation from DJ’s perspective. How do you think he feels when Mom leaves? How might you address those feelings?

ES Pensar en la situación desde la perspectiva de DJ. ¿Cómo creen que se siente cuando mamá se va? ¿Cómo podrían abordar esos sentimientos?

Bahasa Inggeris Sepanyol
perspective perspectiva
feels siente
leaves va
address abordar
feelings sentimientos
mom mamá
might podrían
think creen
the la
how cómo
when cuando
situation situación
from desde
those de

EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars

ES No retiramos una opinión por el simple hecho de que la consideres injusta, porque no estés de acuerdo con su contenido ni porque creas que te mereces una mejor valoración en estrellas

Bahasa Inggeris Sepanyol
stars estrellas
content contenido
review valoración
dont no
with con
a una
because de
left por

EN Thousands of users? Sure. Millions of transactions? Of course. But scalability is also about going wide, across lines of business and across borders. Think beyond size. Think impact.

ES ¿Miles de usuarios? Seguro. ¿Millones de transacciones? Por supuesto. Pero la escalabilidad también tiene que ver con expandirse en todas las líneas de negocio y más allá de los límites. Piense más allá del tamaño. Piense en el impacto.

Bahasa Inggeris Sepanyol
users usuarios
course por supuesto
scalability escalabilidad
borders límites
size tamaño
impact impacto
of course supuesto
transactions transacciones
business negocio
millions millones
but pero
also también
is tiene
think más

EN What Do You Think Your Customers Think of You?

ES ¿Qué cree que piensan sus clientes de usted?

Bahasa Inggeris Sepanyol
customers clientes
of de
your sus
what qué

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan