EN Driven girls, ambitious girls, intelligent girls, a mixture of everybody, and just tarnishing everybody in the same way is a little unfair.”
"everybody can enjoy" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:
EN Driven girls, ambitious girls, intelligent girls, a mixture of everybody, and just tarnishing everybody in the same way is a little unfair.”
ES Mujeres objeto, inteligentes, ambiciosas? Por tanto, juzgar a todas por igual es un poco injusto”.
EN Jordan: When I got here, I was really surprised to see how everybody’s together, and it was all like a brotherhood, and ... you just fit right in. Everybody just fits right in. And if you don’t? We pull you in.
ES Jordan: Cuando llegué, me sorprendió mucho ver cómo todos estaban juntos y era todo como una hermandad y... Simplemente, te integras. Todos se integran. ¿Y si no lo haces? Te integramos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
i | me |
jordan | jordan |
if | si |
dont | no |
it | lo |
when | cuando |
a | una |
was | era |
together | juntos |
all | todos |
how | cómo |
EN After she passed away, my uncle saw me getting comfortable and kind of rooted at home because it’s kind of like you walk down the street and everybody’s like, “hi, Brian, how are you doing?” You know everybody
ES Después de que falleció, mi tío vio que me estaba poniendo cómodo y estaba un poco anclado en casa, porque es como que vas por la calle y todos te dicen: “hola, Brian, ¿cómo estás?” Conoces a todo el mundo
EN If everybody had an ocean across the USA, then everybody'd be surfin' – so sang The Beach Boys
ES Dublín, como toda Irlanda, es un destino fascinante por sí mismo
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
an | un |
the | mismo |
be | destino |
EN Why is Everybody Talking About Data Clean Rooms These Days? Everybody is talking about data clean...
ES ¿Por qué todo el mundo habla de las salas limpias de datos estos días? Todo el mundo habla de las salas limpias de datos...
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
data | datos |
clean | limpias |
rooms | salas |
days | días |
everybody | todo |
talking | por |
these | estos |
EN Driven girls, ambitious girls, intelligent girls, a mixture of everybody, and just tarnishing everybody in the same way is a little unfair.”
ES Mujeres objeto, inteligentes, ambiciosas? Por tanto, juzgar a todas por igual es un poco injusto”.
EN Jordan: When I got here, I was really surprised to see how everybody’s together, and it was all like a brotherhood, and ... you just fit right in. Everybody just fits right in. And if you don’t? We pull you in.
ES Jordan: Cuando llegué, me sorprendió mucho ver cómo todos estaban juntos y era todo como una hermandad y... Simplemente, te integras. Todos se integran. ¿Y si no lo haces? Te integramos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
i | me |
jordan | jordan |
if | si |
dont | no |
it | lo |
when | cuando |
a | una |
was | era |
together | juntos |
all | todos |
how | cómo |
EN After she passed away, my uncle saw me getting comfortable and kind of rooted at home because it’s kind of like you walk down the street and everybody’s like, “hi, Brian, how are you doing?” You know everybody
ES Después de que falleció, mi tío vio que me estaba poniendo cómodo y estaba un poco anclado en casa, porque es como que vas por la calle y todos te dicen: “hola, Brian, ¿cómo estás?” Conoces a todo el mundo
EN If everybody had an ocean across the USA, then everybody'd be surfin' – so sang The Beach Boys
ES Dublín, como toda Irlanda, es un destino fascinante por sí mismo
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
an | un |
the | mismo |
be | destino |
EN Nowadays, the Francigena routes in Piedmont are suggestive paths of faith but also routes suitable for everybody where to enjoy appetizing tastings.
ES Hoy en día, la vía Francígena en Piamonte continua integrada por caminos impregnados de fe, pero que también pueden ser recorridos tanto por excursionistas, como por aquellos que desean disfrutar de una exquisita degustación gastronómica.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
piedmont | piamonte |
faith | fe |
in | en |
paths | caminos |
the | la |
but | pero |
also | también |
enjoy | disfrutar |
to | a |
are | aquellos |
EN Enjoy a traditional meal, or a fun barbecue in case you join another escorted small group of hikers to get to know everybody better
ES Disfrute de un comida tradicionalo un barbacoa divertida en caso de que se una a otro pequeño grupo de excursionistas escoltado para conocer mejor a todos
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
meal | comida |
barbecue | barbacoa |
another | otro |
small | pequeño |
group | grupo |
hikers | excursionistas |
better | mejor |
or | o |
in | en |
enjoy | disfrute |
fun | divertida |
to know | conocer |
a | un |
of | de |
to | a |
know | que |
case | caso |
everybody | todos |
EN The hikes were easy enough for everybody to enjoy and we truly had a great time.
ES Las caminatas fueron lo suficientemente fáciles como para que todo el mundo las disfrutara y realmente lo pasamos muy bien.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
hikes | caminatas |
easy | fáciles |
enough | suficientemente |
the | el |
were | fueron |
and | y |
everybody | todo |
to | realmente |
for | para |
EN Teacher: Yes. I just had mine. I can't afford to be out of work, so I'll take all the protection I can get. I also do it to protect the kids. Everybody six months and older should get the flu vaccine every year. The flu vaccine sounds important.
ES Madre: ¿Usted se vacuna contra la influenza?
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
flu | influenza |
vaccine | vacuna |
the | la |
to | contra |
EN Everybody Lies: Big Data, New Data, and What the Internet Can Tell Us About Who We Really Are
ES Psicología de ventas: Cómo vender más, más fácil y rápidamente de lo que alguna vez pensaste que fuese posible
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
new | vez |
are | posible |
the | más |
tell | a |
EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO
ES Ahora podemos ver qué están haciendo los demás y conocer el estado de cada proyecto con gran detalle." — Daniele Farnedi, director de tecnología
EN Let's broadcast the results, so everybody can see
ES Vamos a difundir los resultados, para que todo el mundo los vea
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
the | el |
lets | que |
everybody | todo |
broadcast | a |
results | resultados |
EN We welcome everybody who can make us a better Enel
ES Damos la bienvenida a todos los que nos pueden hacer mejores
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
better | mejores |
can | pueden |
everybody | todos |
welcome | la |
we | damos |
us | nos |
EN Everybody can now restrict who replies to their tweets.
ES Todo el mundo puede ahora restringir quién responde a sus tweets.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
can | puede |
restrict | restringir |
tweets | tweets |
now | ahora |
who | quién |
to | a |
everybody | todo |
their | sus |
EN Others, like Mattie, notice how busy the operation is, and ask if they can help. “Now she’s here every week in the hot sun. She?s got her mask; she?s got bottles of water for everybody and she is here to serve.”
ES Otros, como Mattie, notan lo ocupada que está la operación y preguntan si pueden ayudar. “Ahora ella está aquí todas las semanas bajo el sol ardiente. Ella tiene su máscara; tiene botellas de agua para todos y está aquí para servir ”.
EN This industry is comprised of everybody who have an interest in traveling, it can either be a short trip or long vacation
ES Esta industria es compuesta por todos que tienen interés en viajar, puede ser un viaje corto o largo período de vacaciones
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
industry | industria |
comprised | compuesta |
interest | interés |
is | es |
in | en |
or | o |
long | largo |
vacation | vacaciones |
short | corto |
of | de |
can | puede |
this | esta |
traveling | viajar |
be | ser |
a | un |
trip | viaje |
everybody | todos |
EN Listen in as Missy Nielsen of Everybody Can speaks with these passionate and caring folks assisting those families who have children living in dependency in real and tangible ways.
ES Escuche como Missy Nielsen de Everybody Can habla con estas personas apasionadas y solidarias que asisten a las familias que tienen niños viviendo en dependencia de manera real y tangible.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
nielsen | nielsen |
passionate | apasionadas |
folks | personas |
children | niños |
living | viviendo |
dependency | dependencia |
real | real |
tangible | tangible |
ways | manera |
can | can |
in | en |
as | como |
with | con |
of | de |
families | familias |
listen | escuche |
EN Your home electronic devices: there are so many of them in our world, they’re energy vampires. So just take the time to either put them on a power strip or turn them off. It’s such a quick and easy thing that everybody can do.
ES Sus dispositivos electrónicos del hogar. Existen tantos en nuestro mundo y son vampiros de energía. Así que, tómese el tiempo de conectarlos a un conector múltiple, o sencillamente apáguelos. Es algo rápido y fácil que todos podemos hacer.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
devices | dispositivos |
world | mundo |
electronic | electrónicos |
or | o |
quick | rápido |
easy | fácil |
energy | energía |
the | el |
in | en |
time | tiempo |
a | un |
to | a |
your | y |
of | de |
everybody | todos |
are | existen |
so | así |
so many | tantos |
our | nuestro |
EN I want our people to feel like they can come to work every day and work in an environment that’s safe, where their voices are heard, and everybody is treated fairly.”
ES Quiero que nuestra gente sienta que puede ir al trabajo todos los días y trabajar en un entorno seguro, donde sus voces son escuchadas y todos reciben un trato justo”.
EN Check out these best Vayne skins in League of Legends so that you can destroy everybody and show the world your “Vayne Mechanics” in different colors and styles.
ES Echa un vistazo a estos mejores Vayne skins en League of Legends para que puedas destruir a todo el mundo y mostrar tu "Mecánica Vayne" en diferentes colores y estilos.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
check out | echa |
best | mejores |
skins | skins |
league | league |
legends | legends |
destroy | destruir |
world | mundo |
show | mostrar |
mechanics | mecánica |
different | diferentes |
styles | estilos |
of | of |
in | en |
and | y |
the | el |
these | estos |
colors | colores |
your | tu |
can | puedas |
EN Back then, everyone had “a place” in the society. Everybody was classified: “As you are from a province, this is all you can achieve!”
ES Ella quería que ustedes rompan esas barreras.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
you | ustedes |
the | esas |
EN Everybody deserves to have an opportunity to do as much business as they possibly can and FishingBooker provides a tremendous service.
ES Todos merecen tener la oportunidad de hacer tantos negocios como sea posible y ellos proporcionan una gran cantidad de eso.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
business | negocios |
tremendous | gran |
provides | proporcionan |
possibly | posible |
opportunity | oportunidad |
a | una |
everybody | todos |
as | como |
to | hacer |
EN Also, through communication, everybody can share their thoughts and new ideas & also provide feedback to members of the team
ES Además, a través de la comunicación, todos pueden compartir sus pensamientos e ideas nuevas y también proporcionar comentarios a los miembros del equipo
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
communication | comunicación |
can | pueden |
new | nuevas |
members | miembros |
ideas | ideas |
team | equipo |
also | también |
share | compartir |
thoughts | pensamientos |
feedback | comentarios |
the | la |
everybody | todos |
to | a |
of | de |
EN We welcome everybody who can make us a better Enel
ES Damos la bienvenida a todos los que nos pueden hacer mejores
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
better | mejores |
can | pueden |
everybody | todos |
welcome | la |
we | damos |
us | nos |
EN Can everybody obtain an EV SSL certificate?
ES ¿Todo el mundo puede conseguir un certificado SSL EV?
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
ev | ev |
ssl | ssl |
certificate | certificado |
obtain | el |
an | un |
can | puede |
everybody | todo |
EN This industry is comprised of everybody who have an interest in traveling, it can either be a short trip or long vacation
ES Esta industria es compuesta por todos que tienen interés en viajar, puede ser un viaje corto o largo período de vacaciones
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
industry | industria |
comprised | compuesta |
interest | interés |
is | es |
in | en |
or | o |
long | largo |
vacation | vacaciones |
short | corto |
of | de |
can | puede |
this | esta |
traveling | viajar |
be | ser |
a | un |
trip | viaje |
everybody | todos |
EN I want our people to feel like they can come to work every day and work in an environment that’s safe, where their voices are heard, and everybody is treated fairly.”
ES Quiero que nuestra gente sienta que puede ir al trabajo todos los días y trabajar en un entorno seguro, donde sus voces son escuchadas y todos reciben un trato justo”.
EN Everybody should make an effort with whatever means they can.”
ES Cada uno debe aportar lo que puede”.
EN Having spent some years coding applications for macOS we’ve created a tool that everybody can use. The all-round problem fixer for Mac.
ES Después de años desarrollando aplicaciones para macOS, hemos creado una herramienta que todo el mundo puede usar: el solucionador universal de problemas para el Mac.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
problem | problemas |
applications | aplicaciones |
macos | macos |
mac | mac |
tool | herramienta |
can | puede |
the | el |
created | creado |
use | usar |
a | a |
for | para |
EN ?The landscape is not just changing for birds; it?s changing for everybody,? Bateman says. ?Through the lens of birds, we can see how things are anticipated to change.?
ES ?El paisaje no solo está cambiando para las aves; está cambiando para todos?, afirma Bateman. ?A través de la mirada de las aves, podemos ver cómo anticipan el cambio?.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
s | s |
landscape | paisaje |
we can | podemos |
not | no |
says | afirma |
change | cambio |
changing | cambiando |
birds | aves |
to | a |
see | ver |
how | cómo |
just | para |
of | de |
is | está |
EN Now we can see what everybody else is doing, and understand each project's status in great detail." — Daniele Farnedi, CTO
ES Ahora podemos ver qué están haciendo los demás y conocer el estado de cada proyecto con gran detalle." — Daniele Farnedi, director de tecnología
EN This means that everybody from advanced programmers to small local businesses can use the tool to learn more about their website's performance and compare it against their competitors
ES Esto significa que todo el mundo, desde los programadores avanzados hasta las pequeñas empresas locales, puede utilizar la herramienta para conocer mejor el rendimiento de su sitio web y compararlo con el de sus competidores
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
advanced | avanzados |
programmers | programadores |
small | pequeñas |
businesses | empresas |
competitors | competidores |
local | locales |
can | puede |
tool | herramienta |
performance | rendimiento |
use | utilizar |
websites | web |
to | significa |
this | esto |
everybody | todo |
their | su |
from | desde |
EN By isolating features into separate branches, everybody can work independently, yet it’s still trivial to share changes with other developers when necessary.
ES Al aislar las funciones en ramas aparte, todo el mundo puede trabajar de forma independiente, pero sigue siendo vital compartir los cambios con otros desarrolladores si es preciso.
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
isolating | aislar |
branches | ramas |
developers | desarrolladores |
necessary | preciso |
can | puede |
work | trabajar |
other | otros |
features | funciones |
independently | independiente |
share | compartir |
changes | cambios |
with | con |
everybody | todo |
EN Others, like Mattie, notice how busy the operation is, and ask if they can help. “Now she’s here every week in the hot sun. She?s got her mask; she?s got bottles of water for everybody and she is here to serve.”
ES Otros, como Mattie, notan lo ocupada que está la operación y preguntan si pueden ayudar. “Ahora ella está aquí todas las semanas bajo el sol ardiente. Ella tiene su máscara; tiene botellas de agua para todos y está aquí para servir ”.
EN Good news to all Phemex users, We are opening our P2P Market for everybody, so you can post P2P ads as long as you pass Basic & Advanced KYC. Buy or Sell Crypto with your desired price on the Pheme……
ES Queridos Phemexers, ¡Es hora de reavivar tu ardiente pasión y encenderla con nosotros aquí en Phemex! Comprueba nuestra nueva Tarea de Tiempo Limitado, "Depósito Brillante" y enciende tantas ca……
EN Microsoft Word is better for creating documents; everybody can be an author
ES Microsoft Word es mejor para crear documentos; todo el mundo puede ser un autor
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
better | mejor |
documents | documentos |
author | autor |
microsoft | microsoft |
is | es |
an | un |
can | puede |
word | word |
be | ser |
for | para |
everybody | todo |
creating | crear |
EN Using a CRM tool, everybody from customer service to sales and marketing team members can work together and achieve company goals
ES Con una herramienta de CRM, todos, desde el servicio de atención al cliente hasta los miembros del equipo de ventas y marketing, pueden trabajar juntos y lograr los objetivos de la empresa
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
customer | cliente |
members | miembros |
goals | objetivos |
team | equipo |
crm | crm |
tool | herramienta |
service | servicio |
marketing | marketing |
sales | ventas |
can | pueden |
company | empresa |
customer service | atención |
everybody | todos |
achieve | el |
from | desde |
EN And one of them is resting well, drinking water, taking a breath, even amidst of chaos, just stop, everybody can wait
ES Y uno de esos deseos es el de descansar bien, beber agua, respirar, aun en medio del caos simplemente detenernos un momento, todo el mundo puede esperar
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
drinking | beber |
water | agua |
amidst | medio |
chaos | caos |
can | puede |
wait | esperar |
is | es |
a | un |
of | de |
well | bien |
everybody | todo |
EN “Now I actually see it happening to other people, and I can see everybody release a little bit of stress
ES "Ahora veo que les sucede a otras personas, y puedo ver que todos liberan un poco de estrés
EN I really enjoy feeling that you enjoy seeing me have pleasure, I love to play with your imagination and that we explore new feelings, I can have the most perverted mind or the sweetest and hottest words you can hear
ES Disfruto mucho sentir que disfrutas de verme tener placer, me encanta jugar con tu imaginación y que exploremos nuevos sentires, puedo tener la mente mas pervertida o las palabras más dulces y calientes que puedas escuchar
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
feeling | sentir |
imagination | imaginación |
new | nuevos |
mind | mente |
hottest | calientes |
i | me |
or | o |
enjoy | disfruto |
seeing | que |
you can | puedas |
pleasure | placer |
the | la |
words | palabras |
with | con |
i can | puedo |
to play | jugar |
EN Everybody Has a Podcast (Except You): A How-To Guide from the First Family of Podcasting
ES Véndele a la mente, no a la gente
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
the | la |
to | a |
EN Surely Not Everybody Was Kung Fu Fighting Postcard
ES Seguramente no todo el mundo estaba luchando con Kung Fu Postal
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
surely | seguramente |
fu | fu |
fighting | luchando |
postcard | postal |
was | estaba |
not | no |
everybody | todo |
EN Surely Not Everybody Was Kung Fu Fighting Hardcover Journal
ES Seguramente no todo el mundo estaba luchando con Kung Fu Cuaderno de tapa dura
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
surely | seguramente |
fu | fu |
fighting | luchando |
journal | cuaderno |
was | estaba |
not | no |
everybody | todo |
EN Listen to Everybody Has a Podcast (Except You) Audiobook by Justin McElroy, Travis McElroy, and Griffin McElroy
ES Escuche el audiolibro de Everybody Has a Podcast (Except You) de Justin McElroy, Travis McElroy y Griffin McElroy
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
podcast | podcast |
audiobook | audiolibro |
justin | justin |
travis | travis |
you | you |
EN What people think about Everybody Has a Podcast (Except You)
ES Lo que piensa la gente sobre Everybody Has a Podcast (Except You)
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
podcast | podcast |
think | piensa |
about | sobre |
a | a |
you | you |
people | gente |
has | has |
what | que |
EN What people think about Everybody Lies
ES Lo que piensa la gente sobre Everybody Lies
Bahasa Inggeris | Sepanyol |
---|---|
think | piensa |
about | sobre |
people | gente |
what | que |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan