EN Note that one document opened by two users means two simultaneous connections as it is opened in two tabs
"opened by two" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
EN Note that one document opened by two users means two simultaneous connections as it is opened in two tabs
DE Beachten Sie, dass ein von zwei Benutzern geöffnetes Dokument zwei gleichzeitige Verbindungen bedeutet, da es in zwei Registerkarten geöffnet wird
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
note | beachten |
document | dokument |
opened | geöffnet |
users | benutzern |
means | bedeutet |
simultaneous | gleichzeitige |
connections | verbindungen |
tabs | registerkarten |
it | es |
in | in |
by | von |
that | dass |
two | zwei |
is | wird |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN No matter what attachment or file you throw at Spark, it will find a way to open it. Most attachments can be opened natively, some will require to be opened in another app.
DE Egal mit welcher Datei es Spark zu tun bekommt, es gibt einen Weg sie zu öffnen. Die meisten Anhänge können nativ geöffnet werden, manche jedoch nur in anderen Apps.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
attachments | anhänge |
natively | nativ |
app | apps |
spark | spark |
it | es |
another | anderen |
open | öffnen |
opened | geöffnet |
in | in |
file | datei |
can | können |
you | sie |
to | zu |
way | weg |
be | werden |
most | meisten |
or | egal |
a | einen |
what | tun |
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
note | hinweis |
prevent | verhindern |
recently | kürzlich |
can | kann |
in | in |
the | geöffnet |
other | andere |
a | einer |
will | werden |
EN The newly opened the hospitality for businesses and individuals. The disposal of 57 beds prices from 25PLN/day TV, WiFi,parking, kitchen, dining room the newly opened object night for businesses and individuals located in Torun In UL OKÓLNA 115A. We…
DE Die neu eröffneten Immobilien für Unternehmen und Privatpersonen. Verfügbar 57 Betten Preis ab 25 PLN / Tag TV, WiFi, Parkplatz, Küche, Esszimmer neu eröffnete Anlage Unterkunft für Unternehmen und Privatpersonen mit Sitz in Toruń, ul. Circular…
EN On the heels of the mass testing operation in Luxembourg, Ecolog opened a walk-in facility in the Dutch city of Eindhoven just as EU borders opened for the summer period
DE Im Anschluss an die in Luxemburg durchgeführten Massentests eröffnete Ecolog in der niederländischen Stadt Eindhoven eine Schnellteststation, genau zu dem Zeitpunkt, als sich die EU-Grenzen für die Sommerperiode öffneten
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
luxembourg | luxemburg |
city | stadt |
eindhoven | eindhoven |
eu | eu |
borders | grenzen |
in the | im |
in | in |
opened | öffneten |
as | als |
for | für |
a | eine |
EN The second section of the Zermatt Culture Trail opened last Saturday, 19 June 2021. The section was opened to the public following a celebration ceremony and blessing by priest Stefan Roth.
DE Seit letztem Samstag, 19. Juni 2021 ist der zweite Abschnitt des Kulturweg Zermatt eröffnet. In einer feierlichen Zeremonie und mit der Einsegnung durch Pfarrer Stefan Roth wurde der Abschnitt der Bevölkerung übergeben.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
zermatt | zermatt |
opened | eröffnet |
saturday | samstag |
june | juni |
ceremony | zeremonie |
stefan | stefan |
last | letztem |
public | bevölkerung |
section | abschnitt |
of | seit |
a | einer |
and | und |
was | wurde |
the second | zweite |
by | durch |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
as soon | sobald |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
DE Eigenes E-Mail-Konto verbinden, um E-Mails von Sell aus zu verwalten und schnell und einfach zu verfolgen, wie oft E-Mails geöffnet oder Links angeklickt werden. Sie werden benachrichtigt, sobald die von Ihnen gesendeten E-Mails geöffnet werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
account | konto |
track | verfolgen |
clicked | angeklickt |
notified | benachrichtigt |
sell | sell |
manage | verwalten |
or | oder |
to | zu |
emails | mails |
and | und |
opened | geöffnet |
links | links |
you | sie |
within | die |
are | werden |
how | wie |
from | aus |
easily | einfach |
send | gesendeten |
EN Inari is home to Sajos, a Sámi cultural centre that opened in 2012, and Siida, a Sámi museum and nature centre that opened in 1998.
DE In Inari steht auch das Samische Kulturzentrum Sajos, das 2012 eröffnet wurde, und Siida, ein Samisches Museum und Naturzentrum, das 1998 seine Tore auftat.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
opened | eröffnet |
museum | museum |
cultural centre | kulturzentrum |
and | und |
in | in |
is | steht |
to | auch |
a | ein |
EN No matter what attachment or file you throw at Spark, it will find a way to open it. Most attachments can be opened natively, some will require to be opened in another app.
DE Egal mit welcher Datei es Spark zu tun bekommt, es gibt einen Weg sie zu öffnen. Die meisten Anhänge können nativ geöffnet werden, manche jedoch nur in anderen Apps.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
attachments | anhänge |
natively | nativ |
app | apps |
spark | spark |
it | es |
another | anderen |
open | öffnen |
opened | geöffnet |
in | in |
file | datei |
can | können |
you | sie |
to | zu |
way | weg |
be | werden |
most | meisten |
or | egal |
a | einen |
what | tun |
EN NOTE: Recently Opened can contain a maximum of 20 items. Pinning 20 times in Recently Opened will prevent other items from appearing in the panel.
DE HINWEIS: Kürzlich geöffnet kann bis zu 20 Elemente umfassen. Indem Sie 20 Elemente in Kürzlich geöffnet mit einer Stecknadel versehen, verhindern Sie, dass andere Elemente in dem Bereich angezeigt werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
note | hinweis |
prevent | verhindern |
recently | kürzlich |
can | kann |
in | in |
the | geöffnet |
other | andere |
a | einer |
will | werden |
EN Two souls, two stars! The restaurant Da Aurelio was a result of Gigi and Aurelio’s combined passion. Gigi’s father, Aurelio, opened the Rifugio Piezza at passo Giau forty years ago, in the same meadows where edelweiss flowers grow.
DE Zwei Seelen, Zwei Sterne! Der Erfolg des Restaurants “Da Aurelio” basiert auf der Koch-Leidenschaft von Gigi und seinem Vater Aurelio, der vor 40 Jahren die Piezza-Berghütte am Giaupass zu eröffnen, inmitten der Wiesen, wo auch Edelweiß blühen.
EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich
DE In den vergangenen zwei Jahren hat das Unternehmen neben seinen ursprünglichen Büros in Wien und München zwei neue Büros in San Francisco und Seattle eröffnet
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
opened | eröffnet |
san | san |
francisco | francisco |
seattle | seattle |
original | ursprünglichen |
vienna | wien |
munich | münchen |
years | jahren |
new | neue |
offices | büros |
company | unternehmen |
in | in |
and | und |
has | hat |
the | den |
two | zwei |
EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas
DE Die Familie Klaba behält dabei die Mehrheit an dem Unternehmen
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
offices | unternehmen |
the | dem |
EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas
DE Die Familie Klaba behält dabei die Mehrheit an dem Unternehmen
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
offices | unternehmen |
the | dem |
EN Over the past two years, the company has opened two new offices in San Francisco and Seattle, in addition to their original offices in Vienna and Munich
DE In den vergangenen zwei Jahren hat das Unternehmen neben seinen ursprünglichen Büros in Wien und München zwei neue Büros in San Francisco und Seattle eröffnet
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
opened | eröffnet |
san | san |
francisco | francisco |
seattle | seattle |
original | ursprünglichen |
vienna | wien |
munich | münchen |
years | jahren |
new | neue |
offices | büros |
company | unternehmen |
in | in |
and | und |
has | hat |
the | den |
two | zwei |
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
tetra | tetra |
amp | amp |
accessories | zubehör |
all | alle |
products | produkte |
see | sie |
EN APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Licensed Two-Way Radios Unlicensed Two-Way Radios TALKABOUT Walkie-Talkies Two-Way Radio Applications Two-Way Radio Accessories See All Products
DE APX & ASTRO (P25) TETRA MOTOTRBO (DMR) Funkgeräte Lizenzpflichtig Funkgeräte Lizenzfrei TALKABOUT Funkgeräte für Verbraucher Applikations-Katalog Zubehör für Funkgeräte Sehen Sie alle Produkte
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
tetra | tetra |
amp | amp |
accessories | zubehör |
all | alle |
products | produkte |
see | sie |
EN When you compare Word documents (.doc or .docx), two instances of Microsoft® Word are opened side-by-side in DiffDog
DE Wenn Sie Word-Dokumente (.doc oder .docx) miteinander vergleichen, werden zwei Instanzen von Microsoft® Word in DiffDog Seite an Seite nebeneinander geöffnet
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
microsoft | microsoft |
opened | geöffnet |
diffdog | diffdog |
compare | vergleichen |
documents | dokumente |
or | oder |
doc | doc |
docx | docx |
in | in |
when | wenn |
instances | instanzen |
are | werden |
two | zwei |
you | word |
EN "Piast" is a two-star hotel, which we have opened for the guests seeking rest and relaxation
DE „Hub“ ist ein Zwei-Sterne-Hotel, das mit Blick auf den Gäste, die Ruhe und Stille eröffnet
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
hotel | hotel |
guests | gäste |
a | ein |
is | ist |
opened | eröffnet |
and | und |
relaxation | ruhe |
EN A newly opened agritourism farm, located in the picturesque Masovian countryside, 45 minutes drive from Warsaw, in the buffer zone of the Kampinos Forest. In a newly renovated house, we have two apartments. In each of the apartments: - a fully…
DE Ein neu eröffneter Agrotourismus-Bauernhof in der malerischen Landschaft Masowiens, 45 Autominuten von Warschau entfernt, in der Pufferzone des Kampinos-Waldes.In einem neu renovierten Haus haben wir zwei Wohnungen. In jeder der Wohnungen: - eine…
EN "Kwatera ZACISZE" + ZACISZE 2 We offer two newly opened houses for the exclusive use, in which there are: 2 double rooms plus a living room (additional 2 places to sleep) with a kitchenette and a bathroom with a shower cubicle
DE "Kwatera ZACISZE" + ZACISZE 2 Wir bieten zwei neu eröffnete Häuser zur exklusiven Nutzung an, in denen es gibt: 2 Doppelzimmer plus ein Wohnzimmer (zusätzlich 2 Schlafplätze) mit einer Küchenzeile und ein Badezimmer mit Duschkabine
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
kwatera | kwatera |
zacisze | zacisze |
houses | häuser |
kitchenette | küchenzeile |
amp | amp |
quot | quot |
exclusive | exklusiven |
in | in |
we | wir |
opened | eröffnete |
offer | bieten |
and | und |
living room | wohnzimmer |
to | zusätzlich |
use | nutzung |
bathroom | badezimmer |
the | plus |
with | mit |
two | zwei |
EN Being developed in two stages, the exhibition centre opened in October 2016, with the convention centre completed in September 2017
DE Das zweistufig aufgebaute Messegelände wurde im Oktober 2016 eröffnet und das Kongress- und Tagungszentrum wurde im September 2017 fertiggestellt
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
opened | eröffnet |
completed | fertiggestellt |
october | oktober |
two | im |
september | september |
being | er |
the | wurde |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan