Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "low carbon hydrogen" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "low carbon hydrogen" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Jerman

Terjemahan low carbon hydrogen

"low carbon hydrogen" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:

low alle als am an auch auf auf der aus bei bei der bis da damit dank das dass dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer einfach er erhalten erstellen für gering geringe geringem geringen geringer gibt haben hat hoch ihr ihre in indem ist ist eine kann können können sie low man mehr mit nach niedrig niedrige niedrigem niedrigen niedriger noch nur oder ohne plattform pro produkte sie sind so sowie um und unter viele von vor was wenn werden wie wir zu zum zur zwischen über
carbon carbon kohlenstoff
hydrogen wasserstoff

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Jerman low carbon hydrogen

Bahasa Inggeris
Bahasa Jerman

EN Hydrogen Liquefiers, Pressure Swing Adsorption (PSA) - Hydrogen Purification, Gas POX - Natural Gas Partial Oxidation, SMR-X™ - Zero Steam Hydrogen Production, Steam Methane Reforming - Hydrogen Production ...

DE Druckwechseladsorption - Wasserstoffreinigung, Erdgas-Partialoxidation, SMR-X™ - Wasserstofferzeugung ohne Dampfüberschuss, Methan-Dampfreformierung Wasserstofferzeugung...

EN Replace fossil fuels with low-cost green hydrogen. Enapter’s AEM Electrolysers unlock on-site hydrogen production for any use, at any scale. The future is hydrogen; you can be part of it.

DE Fossile Brennstoffe durch günstigen, grünen Wasserstoff ersetzen – das ermöglichen unsere AEM Elektrolyseure dank dezentraler Wasserstoffproduktion in beliebiger Menge.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
replace ersetzen
fuels brennstoffe
green grünen
hydrogen wasserstoff
aem aem
at in
it das
use durch

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
corporate unternehmen
product produkt
reduction reduktion
green grüne
energy energie
offset ausgleich
communication kommunikation
integration integration
supply supply
chain chain
solution lösung
calculator rechner

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
corporate unternehmen
product produkt
reduction reduktion
green grüne
energy energie
offset ausgleich
communication kommunikation
integration integration
supply supply
chain chain
solution lösung
calculator rechner

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Klimaneutrale Website

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
corporate unternehmen
product produkt
reduction reduktion
green grüne
energy energie
offset ausgleich
website website

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO2-Rechner

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
corporate unternehmen
product produkt
reduction reduktion
green grüne
energy energie
offset ausgleich
communication kommunikation
integration integration
supply supply
chain chain
solution lösung
calculator rechner

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung CO₂-Rechner

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
corporate unternehmen
product produkt
reduction reduktion
green grüne
energy energie
offset ausgleich
communication kommunikation
integration integration
supply supply
chain chain
solution lösung
calculator rechner

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Klimaneutrale Website

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
corporate unternehmen
product produkt
reduction reduktion
green grüne
energy energie
offset ausgleich
website website

EN North German Hydrogen Week: International Hydrogen Symposium on June 15, 2021 to focus on developing, marketing and achieving competitive hydrogen technology

DE Norddeutsche Wasserstoffwoche beginnt. Internationales Wasserstoff-Symposium am Dienstag. Wie kann Wasserstofftechnologie weiterentwickelt und letztlich markt- und wettbewerbsfähig werden?

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
international internationales
symposium symposium
competitive wettbewerbsfähig
week dienstag
and und
achieving kann

EN ExxonMobil has launched a new business to commercialize its extensive low-carbon technology portfolio. The new business, ExxonMobil Low Carbon Solutions, will initially focus on carbon capture and storage (CCS).

DE ExxonMobil hat zur Kommerzialisierung des umfangreichen Portfolios an kohlenstoffarmen Technologien ein neues Unternehmen gegründet.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
exxonmobil exxonmobil
launched gegründet
business unternehmen
extensive umfangreichen
technology technologien
portfolio portfolios
new neues
on an
has hat
a ein

EN Klaus Langemann, SVP Carbon Management and Hydrogen, on Wintershall Dea’s plans for hydrogen and CCS and the importance of innovation and technology for a net zero future.

DE Klaus Langemann, Senior Vice President Carbon Management and Hydrogen, zu Wintershall Deas Plänen für Wasserstoff und CCS sowie zur wichtigen Rolle von Innovation und Technologie für eine klimaneutrale Zukunft.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
klaus klaus
carbon carbon
management management
hydrogen wasserstoff
wintershall wintershall
plans plänen
ccs ccs
future zukunft
innovation innovation
technology technologie
and und
a eine
for für
of von
the zur

EN Emerson and BayoTech Team to Accelerate Scaling Production and Distribution of Low-Cost, Low-Carbon Hydrogen

DE Emerson liefert moderne Automatisierungstechnik für innovative Kunststoff-Recyclinganlage

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
emerson emerson

EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company

DE Klimaneutral Drucken Klimaneutrale Verpackungen Klimaneutrale Produkte Klimaneutrales Unternehmen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
printing drucken
packaging verpackungen
products produkte
company unternehmen

EN The material class of die-molded carbon and graphite includes various materials such as amorphous carbon, graphite and the so-called carbon graphite, a composite of hard carbon and graphite

DE Die Werkstoffklasse der gesenkgepressten Kohlenstoffe und Graphite umfasst unterschiedliche Materialien wie amorphen Kohlenstoff, Graphit und den so genannten Kohlegraphit, einen Verbund aus Hartkohlenstoff und Graphit

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
carbon kohlenstoff
graphite graphit
includes umfasst
materials materialien
so so
and und
the den
of der
a einen

EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company

DE Klimaneutral Drucken Klimaneutrale Verpackungen Klimaneutrale Produkte Klimaneutrales Unternehmen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
printing drucken
packaging verpackungen
products produkte
company unternehmen

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution

DE Überblick CO2-Bilanz Unternehmen CO2-Bilanz Produkt CO2-Reduktion Grüne Energie CO2-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
corporate unternehmen
product produkt
reduction reduktion
green grüne
energy energie
offset ausgleich
communication kommunikation
integration integration
supply supply
chain chain
solution lösung

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution

DE CO₂-Bilanz Unternehmen CO₂-Bilanz Produkt CO₂-Reduktion Grüne Energie CO₂-Ausgleich Kommunikation IT-Integration Supply-Chain-Lösung

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
corporate unternehmen
product produkt
reduction reduktion
green grüne
energy energie
offset ausgleich
communication kommunikation
integration integration
supply supply
chain chain
solution lösung

EN When combined with Carbon Capture and Storage (CCS), natural gas is a cost-effective way to produce hydrogen as a carbon-free energy carrier.

DE In Kombination mit der Abscheidung und Speicherung von Kohlenstoff (CCS) ist Erdgas eine kostengünstige Möglichkeit, Wasserstoff als kohlenstofffreien Energieträger zu erzeugen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
carbon kohlenstoff
storage speicherung
ccs ccs
hydrogen wasserstoff
natural gas erdgas
and und
to zu
produce erzeugen
as als
is ist
combined mit
a eine
way von

EN In addition, they are covered by the so-called active coating (it is a catalyst for the process of hydrogen evolution), which is more stable than the substrate and reduces the potential of the process of hydrogen evolution

DE Darüber hinaus werden sie mit der sogenannten aktiven Schicht (es ist ein Katalysator für den Prozess der Wasserstoffsekretion) bedeckt, die stabiler ist als das Substrat und das Potenzial des Prozesses der Wasserstoffsekretion reduziert

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
so-called sogenannten
active aktiven
catalyst katalysator
substrate substrat
reduces reduziert
potential potenzial
more stable stabiler
it es
and und
the process prozesses
process prozess
are werden
is ist
a ein
of hinaus
for für
the den

EN Generating hydrogen fuel with wind? The "eFarm" project - the largest green hydrogen mobility project in Germany to date - shows that this is possible

DE Mit Wind tankbaren Wasserstoff produzieren? Dass das geht, zeigt das Projekt „eFarm“ – das bisher größte grüne Wasserstoff-Mobilitätsprojekt in Deutschland

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
wind wind
largest größte
green grüne
germany deutschland
shows zeigt
project projekt
in in

EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?

DE Die Wasserstoff-Brennstoffzelle der zweiten Generation (FCEV) von Toyota ist ein viel ausgefeilteres Auto. Aber kann Wasserstoff als Kraftstoffoption

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
toyota toyota
gen generation
much viel
can kann
second zweiten
as als
is ist
a ein
but aber
from von

EN 'The time is ripe for hydrogen', says Patrick Wienert. A conversation about the potential in all parts of the hydrogen value chain.

DE Die Zeit ist reif für Wasserstoff, sagt Patrick Wienert. Ein Gespräch über Potentiale in allen Teilen der Wasserstoff-Wertschöpfungskette.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
ripe reif
hydrogen wasserstoff
says sagt
patrick patrick
parts teilen
time zeit
conversation gespräch
in in
for für
is ist
a ein

EN The production of hydrogen by means of electrolysis results in a strong interaction between the electricity and hydrogen markets.

DE Die Erzeugung von Wasserstoff mittels Elektrolyse führt zu einer starken Wechselwirkung zwischen dem Strom- und dem Wasserstoffmarkt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
electrolysis elektrolyse
strong starken
interaction wechselwirkung
electricity strom
production erzeugung
results in führt
between zwischen
and und
of von
means zu
a einer
the dem

EN Our sensor technology enables the highest energy class for boilers and burners, regardless of the hydrogen content in the gas blend, by measuring the hydrogen volumetric fraction and by using an adaptive combustion control mechanism.

DE Unsere Sensortechnologie stellt unabhängig von der Gaszusammensetzung die höchste Energieklasse für Gasboiler und Brenner sicher, indem ein adaptiver Mechanismus zur Verbrennungsregelung und Messung des Gas-Wasserstoff-Gemischs zum Einsatz kommt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
gas gas
measuring messung
mechanism mechanismus
highest höchste
our unsere
and und
regardless unabhängig
by indem
technology einsatz
the stellt
for für

EN Learn what challenges the use of hydrogen, or the admixture of hydrogen to natural gas, pose to the fields of gas distribution, metering, and combustion Control

DE Erfahren Sie, welche Herausforderungen die Verwendung von Wasserstoff bzw. die Beimischung von Wasserstoff zu Erdgas für die Bereiche Gasverteilung, Messung und Verbrennungssteuerung darstellen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
natural gas erdgas
challenges herausforderungen
to zu
use verwendung
or bzw

EN Air Liquide Engineering & Construction provided two global-scale hydrogen production units and one purification unit. The site has a total hydrogen capacity of 340,000 Normal cubic meters per hour (Nm³/hour).

DE Air Liquide Engineering & Construction lieferte zwei Wasserstofferzeugungseinheiten von globalem Maßstab und eine Reinigungseinheit. Das Werk hat eine Gesamtkapazität von 340.000 Normkubikmetern Wasserstoff pro Stunde (Nm³/h)

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
air air
hydrogen wasserstoff
nm nm
amp amp
global globalem
scale maßstab
engineering engineering
construction construction
hour stunde
and und
per pro
has hat
a eine

EN The most popular product that uses hydrogen peroxide is the 3% hydrogen peroxide solution.

DE Das beliebteste Produkt mit Wasserstoffperoxid ist natürlich die 3%ige Wasserstoffperoxidlösung.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
most popular beliebteste
uses mit
product produkt
is ist

EN “It’s good that policymakers also acknowledge the future role of hydrogen. But we must not just look at Germany: We now have to establish a hydrogen market – in Germany, Europe and worldwide,” says Mario Mehren

DE „Gut, dass auch die Politik die künftige Rolle von Wasserstoff anerkennt. Aber wir dürfen nicht nur auf Deutschland schauen: Wir müssen jetzt einen Wasserstoffmarkt aufbauen – in Deutschland, Europa und weltweit“, sagt Mario Mehren

EN With a capacity of around 1,600 kg of hydrogen per day, it is nominally one of the largest hydrogen filling stations in the world

DE Mit einer Kapazität von rund 1.600 kg Wasserstoff pro Tag handelt es sich um eine der nominell größten Wasserstofftankstellen der Welt

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
capacity kapazität
kg kg
hydrogen wasserstoff
largest größten
world welt
it es
with mit
per pro

EN The introduction of hydrogen as a fuel for trains will significantly reduce the burden on the environment, as one kilogram of hydrogen replaces approximately 4.5 litres of diesel fuel".

DE Die Einführung von Wasserstoff als Kraftstoff für Züge wird die Umwelt spürbar entlasten, da ein Kilogramm Wasserstoff ungefähr 4,5 Liter Dieselkraftstoff ersetzt.“

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
introduction einführung
hydrogen wasserstoff
trains züge
environment umwelt
kilogram kilogramm
replaces ersetzt
litres liter
as die
diesel kraftstoff
a von

EN Hydrogen chloride production requires a great deal of energy, and the lion’s share of this is obtained by recovering hydrogen chloride from downstream production processes

DE Ein überwiegender Teil der energieaufwendigen Chlorwasserstoffproduktion wird durch die Rückgewinnung von Chlorwasserstoff aus nachfolgenden Produktionsschritten ersetzt

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
of teil
from aus
a ein
by durch
the wird

EN To make green hydrogen affordable and accessible to all. We are reducing the cost of water electrolysis so hydrogen is competitive with fossil fuels.

DE Grünen Wasserstoff bezahlbar und zugänglich für alle machen. Wir senken die Kosten von Wasserelektrolyse, damit Wasserstoff wettbewerbsfähig wird.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
affordable bezahlbar
accessible zugänglich
reducing senken
competitive wettbewerbsfähig
the grünen
is wird
we wir
cost kosten
and und
all alle
to damit
of von

EN To be responsible for 10% of global hydrogen generation capacity by 2050. We work towards the overall goals set by the Hydrogen Council.

DE Bis 2050 wollen wir für 10% der Produktion von Wasserstoff-Elektrolyseuren verantwortlich sein. Wir arbeiten auf die vom Hydrogen Council festgelegten Ziele hin.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
responsible verantwortlich
hydrogen wasserstoff
council council
set festgelegten
goals ziele
we wir
work arbeiten
be sein
for für

EN Hamburg to highlight hydrogen sector at World Hydrogen Congress

DE Zukunftsthemen: Hamburg und Schleswig-Holstein vertiefen Kooperation

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hamburg hamburg

EN Analysis of the temperature rise within vehicle tanks during fast re-fuelling of hydrogen by means of measurements and CFD simulations. Different fuelling scenarios are investigated to minimize the energy consumption of hydrogen refuelling stations.

DE Analyse der Temperaturentwicklung im Fahrzeugtank während schnellen Wasserstoffbetankungen mittels Messungen und CFD-Simulationen. Es werden verschiedene Betankungsszenarien untersucht, um den Energieverbrauch von Wasserstoff-Tankstellen zu minimieren.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
analysis analyse
fast schnellen
hydrogen wasserstoff
measurements messungen
cfd cfd
simulations simulationen
investigated untersucht
minimize minimieren
energy consumption energieverbrauch
different verschiedene
and und
to zu
are werden
within im
during während
by mittels
the den

EN Generating hydrogen fuel with wind? The "eFarm" project - the largest green hydrogen mobility project in Germany to date - shows that this is possible

DE Mit Wind tankbaren Wasserstoff produzieren? Dass das geht, zeigt das Projekt „eFarm“ – das bisher größte grüne Wasserstoff-Mobilitätsprojekt in Deutschland

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
wind wind
largest größte
green grüne
germany deutschland
shows zeigt
project projekt
in in

EN 'The time is ripe for hydrogen', says Patrick Wienert. A conversation about the potential in all parts of the hydrogen value chain.

DE Die Zeit ist reif für Wasserstoff, sagt Patrick Wienert. Ein Gespräch über Potentiale in allen Teilen der Wasserstoff-Wertschöpfungskette.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
ripe reif
hydrogen wasserstoff
says sagt
patrick patrick
parts teilen
time zeit
conversation gespräch
in in
for für
is ist
a ein

EN The production of hydrogen by means of electrolysis results in a strong interaction between the electricity and hydrogen markets.

DE Die Erzeugung von Wasserstoff mittels Elektrolyse führt zu einer starken Wechselwirkung zwischen dem Strom- und dem Wasserstoffmarkt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
electrolysis elektrolyse
strong starken
interaction wechselwirkung
electricity strom
production erzeugung
results in führt
between zwischen
and und
of von
means zu
a einer
the dem

EN This is in line with the usual current net price for this green fuel at filling stations.The successful implementation of the municipal energy transition with hydrogen will require the establishment of a regional hydrogen value chain

DE Dies entspricht dem an Tankstellen heute schon üblichen Nettopreis für den grünen Brennstoff.Die kommunale Energiewende mit Wasserstoff zu realisieren bedeutet eine regionale Wasserstoff-Wertschöpfungskette zu etablieren

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
fuel brennstoff
energy energiewende
hydrogen wasserstoff
regional regionale
the grünen
usual üblichen
this dies
with mit
line zu
a schon
for bedeutet

EN Hydrogen strategy: eco-friendly hydrogen, the fuel of the future

DE Wasserstoffstrategie: Grüner Wasserstoff, Brennstoff der Zukunft

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
fuel brennstoff

EN Eco-friendly hydrogen is regarded as a “silver bullet” when it comes to fighting climate change. With its hydrogen strategy, Germany is now promoting its production.

DE Grüner Wasserstoff gilt als Wunderwaffe gegen den Klimawandel. Mit der Wasserstoffstrategie fördert Deutschland nun die Produktion.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
promoting fördert
now nun
germany deutschland
production produktion
with mit
climate klimawandel
as als

EN 20 years ago, Germany was already hoping that hydrogen would largely replace petrol and diesel in a matter of years. To date, however, hydrogen is available at only just under 100 of Germany’s 14,500 or so petrol stations.

DE Vor 20 Jahren schon hoffte Deutschland, Wasserstoff werde in wenigen Jahren Benzin und Diesel weitestgehend ersetzen. Gegenwärtig bieten aber erst knapp 100 der rund 14.500 Tankstellen in Deutschland Wasserstoff an.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
largely weitestgehend
replace ersetzen
years jahren
diesel diesel
germany deutschland
petrol benzin
and und
in in
of der
to vor

EN Hydrogenious Technologies from Erlangen has developed the liquid organic hydrogen carrier technology which enables the safe storage of hydrogen.

DE Hydrogenious Technologies aus Erlangen hat die Liquid Organic Hydrogen Carrier-Technologie entwickelt, mit der sich sicher Wasserstoff speichern lässt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
developed entwickelt
organic organic
hydrogen wasserstoff
storage speichern
liquid liquid
technologies technologies
technology technologie
safe sicher
from aus
has hat

EN Combined with hydrogen, CO2 can be converted into petrol, diesel and kerosene; the required hydrogen can be obtained from solar electricity by means of electrolysis

DE In der Verbindung mit Wasserstoff kann CO2 in Benzin, Diesel und Kerosin umgewandelt werden – der benötigte Wasserstoff lässt sich mittels Elektrolyse aus regenerativer Elektrizität gewinnen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
petrol benzin
diesel diesel
kerosene kerosin
electrolysis elektrolyse
combined mit
and und
into in
electricity elektrizität
of der
can kann
converted umgewandelt

EN Wind and the sun are essential for producing green hydrogen, because hydrogen is only sustainable if it is produced with renewable energies

DE Um Grünen Wasserstoff zu produzieren, sind Wind und Sonne essentiell, denn Wasserstoff ist nur nachhaltig, wenn er mit Erneuerbaren Energien hergestellt wird

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
wind wind
essential essentiell
hydrogen wasserstoff
energies energien
produced hergestellt
producing produzieren
and und
renewable erneuerbaren
the grünen
with mit
if wenn
sun sonne
only nur
sustainable nachhaltig
for um
are sind
is wird
it denn

EN In order to identify countries that are particularly well-suited for a hydrogen partnership, Germany has drawn up the Hydrogen Potential Atlas

DE Um Staaten zu bestimmen, die sich für eine Wasserstoff-Partnerschaft besonders gut eignen, hat Deutschland den Potenzialatlas Wasserstoff entworfen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
particularly besonders
hydrogen wasserstoff
partnership partnerschaft
well gut
are eignen
germany deutschland
countries staaten
to zu
a eine
has hat
the den
for um

EN For example, the P2X team is working among other things on developing concepts for the optimal management of hydrogen filling stations and is testing how industrial furnaces could be inexpensively heated using hydrogen.

DE So entwickelt das P2X-Team unter anderem Konzepte für den optimalen Betrieb von Wasserstoff-Tankstellen und testet, wie man Öfen der Industrie günstig mit Wasserstoff beheizen kann.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
concepts konzepte
optimal optimalen
hydrogen wasserstoff
industrial industrie
management betrieb
testing testet
team team
other anderem
be kann
and und
for für

EN “It’s good that policymakers also acknowledge the future role of hydrogen. But we must not just look at Germany: We now have to establish a hydrogen market – in Germany, Europe and worldwide,” says Mario Mehren

DE „Gut, dass auch die Politik die künftige Rolle von Wasserstoff anerkennt. Aber wir dürfen nicht nur auf Deutschland schauen: Wir müssen jetzt einen Wasserstoffmarkt aufbauen – in Deutschland, Europa und weltweit“, sagt Mario Mehren

EN With its clear price and quantity benefits, hydrogen from natural gas can quickly and reliably make up for renewable shortfalls and establish the hydrogen market we urgently need

DE Durch die offensichtlichen Kosten- und Mengenvorteile kann aus Erdgas erzeugter Wasserstoff die Kapazitäten der Erneuerbaren schnell und zuverlässig ergänzen und zur Etablierung des Wasserstoffmarktes führen, den wir dringend brauchen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
price kosten
hydrogen wasserstoff
reliably zuverlässig
renewable erneuerbaren
establish etablierung
natural gas erdgas
need brauchen
can kann
quickly schnell
urgently dringend
we wir
and und
from aus
the den

EN As long as green hydrogen is not available in sufficient volumes and at attractive prices, we also need hydrogen from natural gas in order to establish the market quickly

DE Solange Wasserstoff aus erneuerbaren Energien nicht in ausreichenden Mengen und zu attraktiven Preisen zur Verfügung steht, brauchen wir für den zügigen Marktaufbau auch Wasserstoff aus Erdgas

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
hydrogen wasserstoff
sufficient ausreichenden
attractive attraktiven
prices preisen
natural gas erdgas
in in
we wir
not nicht
and und
to zu
from aus
also auch
as solange
the den

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan