EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
"fully automated workflow" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:
EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.
DE Workflow Prozessanalyse — Definieren Sie Fälligkeiten für einen Workflow-Prozess und für bestimmte Aufgaben innerhalb des Workflow-Prozesses. Sehen Sie den Status aller offenen Instanzen innerhalb des Workflow-Prozesses in Echtzeit.
EN For more info on Git workflows visit our extended workflow discussion pages: The Feature Branch Workflow, GitFlow Workflow, and Forking Workflow.
DE Weitere Informationen zu den Git-Workflows findest du auf unseren erweiterten Workflow-Seiten zum Feature-Branch-Workflow, Gitflow-Workflow und dem Forking-Workflow.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
info | informationen |
git | git |
extended | erweiterten |
pages | seiten |
feature | feature |
branch | branch |
workflows | workflows |
workflow | workflow |
for | weitere |
and | und |
the | den |
on | auf |
our | unseren |
EN In the Run workflow dropdown of the trigger block in your automated workflow, you can adjust whether a change-based workflow should run imme...
DE Im Dropdown-Menü Workflow ausführen des Auslöserblocks in Ihrem automatisierten Workflow können Sie anpassen, ob ein auf Änderungen basieren...
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
automated | automatisierten |
whether | ob |
in the | im |
based | basieren |
in | in |
dropdown | dropdown |
can | können |
your | anpassen |
a | ein |
the | des |
you | sie |
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
DE Ihre Workflows sollen schnell und voll automatisiert sein? Kein Problem! Einmal individuell automatisiert, ist der Weg vom kreativen Konzept bis zum weltweiten Einsatz kurz und effizient.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
fully | voll |
workflow | workflows |
creative | kreativen |
concept | konzept |
global | weltweiten |
deployment | einsatz |
efficiently | effizient |
and | und |
quickly | schnell |
automated | automatisiert |
custom | der |
from | vom |
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
DE Ihre Workflows sollen schnell und voll automatisiert sein? Kein Problem! Einmal individuell automatisiert, ist der Weg vom kreativen Konzept bis zum weltweiten Einsatz kurz und effizient.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
fully | voll |
workflow | workflows |
creative | kreativen |
concept | konzept |
global | weltweiten |
deployment | einsatz |
efficiently | effizient |
and | und |
quickly | schnell |
automated | automatisiert |
custom | der |
from | vom |
EN Mile by mile to automated driving — from driver assistance systems through semi-automated functions to fully automated driving.
DE Schritt für Schritt zum automatisierten Fahren – von Fahrerassistenzsystemen über teilautomatisierte Funktionen bis zum vollautomatisierten Fahren.
EN Pull requests can be used in conjunction with the Feature Branch Workflow, the Gitflow Workflow, or the Forking Workflow
DE Pull-Requests können in Verbindung mit dem Feature Branch Workflow, dem Git-flow-Workflow oder dem Forking-Workflow eingesetzt werden
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
pull | git |
requests | requests |
conjunction | verbindung |
feature | feature |
branch | branch |
workflow | workflow |
used | eingesetzt |
or | oder |
in | in |
can | können |
with | mit |
the | dem |
be | werden |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
DE Klicken Sie zum Erstellen eines neuen Workflows mit „Zellenwert löschen“ auf das Menü Automatisierung und dann auf Workflow erstellen. Scrollen Sie im Workflow-Editor nach unten zur Aktionsauswahl und wählen Sie die Aktion Zellenwert löschen aus.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
new | neuen |
clear | löschen |
automation | automatisierung |
editor | editor |
scroll | scrollen |
action | aktion |
click | klicken |
workflow | workflow |
choose | wählen |
create | erstellen |
then | dann |
and | und |
inside | im |
on | auf |
EN Type a name your workflow using the text field on the upper-right of the workflow editor so that you know what the workflow is used for.
DE Geben Sie im Textfeld rechts oben im Workflow-Editor einen Namen für Ihren Workflow ein, damit Sie wissen, wofür der Workflow verwendet wird.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
editor | editor |
text field | textfeld |
used | verwendet |
name | namen |
your | ihren |
right | rechts |
what | wofür |
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
criteria | kriterien |
remove | entfernen |
filtered | gefilterte |
connector | connector |
or | oder |
fields | felder |
in | in |
so | sodass |
all | alle |
your | ihre |
the | den |
add | hinzu |
EN The sheet and projects you select in your workflow cannot be changed once the workflow is saved. To add or remove Jira projects or change the sheet, create a new workflow.
DE Das Blatt und Projekte, die Sie in Ihrem Workflow auswählen, können nicht geändert werden, nachdem der Workflow gespeichert wurde. Um Jira-Projekte hinzuzufügen oder zu entfernen, oder das Blatt zu ändern, erstellen Sie einen neuen Workflow.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
sheet | blatt |
projects | projekte |
select | auswählen |
workflow | workflow |
saved | gespeichert |
jira | jira |
new | neuen |
in | in |
or | oder |
to add | hinzuzufügen |
remove | entfernen |
changed | geändert |
to | zu |
change | ändern |
and | und |
cannot | die |
be | werden |
create | erstellen |
EN Pull requests can be used in conjunction with the Feature Branch Workflow, the Gitflow Workflow, or the Forking Workflow
DE Pull-Requests können in Verbindung mit dem Feature Branch Workflow, dem Git-flow-Workflow oder dem Forking-Workflow eingesetzt werden
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
pull | git |
requests | requests |
conjunction | verbindung |
feature | feature |
branch | branch |
workflow | workflow |
used | eingesetzt |
or | oder |
in | in |
can | können |
with | mit |
the | dem |
be | werden |
EN You can copy a workflow to use as is. You can also edit a copied workflow to make a new one without starting from scratch. To copy an existing workflow:
DE Sie können einen Workflow kopieren und unverändert verwenden. Sie können einen kopierten Workflow auch bearbeiten, um einen neuen zu erstellen, ohne bei null anzufangen. So kopieren Sie einen vorhandenen Workflow:
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
edit | bearbeiten |
scratch | null |
copy | kopieren |
new | neuen |
copied | kopierten |
without | ohne |
you | sie |
a | einen |
use | verwenden |
to | zu |
also | auch |
can | können |
existing | vorhandenen |
EN You can copy a workflow to use as is. You can also edit a copied workflow to make a new one without having to start from scratch. To copy an existing workflow:
DE Sie können einen Workflow kopieren und unverändert verwenden. Sie können einen kopierten Workflow auch bearbeiten, um einen neuen zu erstellen, ohne bei null anfangen zu müssen. So kopieren Sie einen vorhandenen Workflow:
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
edit | bearbeiten |
scratch | null |
copy | kopieren |
new | neuen |
to start | anfangen |
copied | kopierten |
without | ohne |
you | sie |
a | einen |
use | verwenden |
to | zu |
also | auch |
can | können |
existing | vorhandenen |
EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually:
DE Wenn Sie keinen Zeitplan für den Workflow einrichten, können Sie ihn jederzeit ausführen. So führen Sie den Workflow manuell aus:
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
manually | manuell |
at any time | jederzeit |
schedule | zeitplan |
set up | einrichten |
can | können |
for | für |
the | den |
you | sie |
your | ihn |
EN To change a workflow (for example, to change the frequency of a workflow schedule), hover over the workflow and select the Moreicon.
DE Um einen Workflow zu ändern (z. B. die Häufigkeit in einem Workflow-Zeitplan), zeigen Sie mit der Maus auf den Workflow und wählen Sie das Symbol Mehr aus.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
frequency | häufigkeit |
schedule | zeitplan |
a | b |
for | um |
change | ändern |
and | und |
select | wählen |
to | zu |
example | die |
over | in |
the | den |
of | der |
EN Archiving a workflow moves it to your archive and pauses the workflow. You have 90 days to restore the workflow before it is permanently deleted.
DE Die Archivierung eines Workflows verschiebt diesen in Ihr Archiv und pausiert ihn. Ein Workflow kann 90 Tage lang wiederhergestellt werden. Danach wird er endgültig gelöscht.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
deleted | gelöscht |
archiving | archivierung |
archive | archiv |
workflow | workflow |
your | ihr |
and | und |
it | ihn |
to | danach |
days | tage |
the | wird |
EN If you restore your workflow, the settings do not change, and the workflow runs on your schedule. When a workflow is archived, it does not run, but you can access the activity log.
DE Wenn Sie einen Workflow wiederherstellen, bleiben die Einstellungen erhalten und er wird gemäß Ihrem Zeitplan ausgeführt. Wenn ein Workflow archiviert wird, wird er nicht ausgeführt, aber Sie können das Aktivitätsprotokoll aufrufen.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
restore | wiederherstellen |
workflow | workflow |
schedule | zeitplan |
archived | archiviert |
settings | einstellungen |
run | ausgeführt |
not | nicht |
and | und |
runs | die |
can | können |
if | wenn |
but | aber |
the | wird |
you | sie |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
DE Klicken Sie zum Erstellen eines neuen Workflows mit „Zellenwert löschen“ auf das Menü Automatisierung und dann auf Workflow erstellen. Scrollen Sie im Workflow-Editor nach unten zur Aktionsauswahl und wählen Sie die Aktion Zellenwert löschen aus.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
new | neuen |
clear | löschen |
automation | automatisierung |
editor | editor |
scroll | scrollen |
action | aktion |
click | klicken |
workflow | workflow |
choose | wählen |
create | erstellen |
then | dann |
and | und |
inside | im |
on | auf |
EN Duplicate the workflow – this is useful if you want to use the workflow as a template for another workflow
DE Den Workflow duplizieren – das ist nützlich, wenn Sie den Workflow als Vorlage für einen weiteren Workflow benutzen möchten
EN Delete the workflow - You cannot restore a deleted workflow. Use deactivate if you're not sure you want to delete the workflow.
DE Den Workflow löschen – Sie können einen gelöschten Workflow nicht wiederherstellen. Nutzen Sie „deaktivieren“, wenn Sie sich nicht sicher sind, ob Sie den Workflow löschen möchten.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
restore | wiederherstellen |
a | einen |
deactivate | deaktivieren |
sure | sicher |
delete | löschen |
use | nutzen |
if | wenn |
cannot | nicht |
EN View workflow properties, like Workflow ID, workflow creation details, and who (if anyone) has unsubscribed.
DE Zeigen Sie Workflow-Eigenschaften an, wie z. B. die Workflow-ID, Workflow-Erstellungsdetails und wer sich (falls zutreffend) davon abgemeldet hat.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
view | zeigen |
workflow | workflow |
properties | eigenschaften |
who | wer |
if | falls |
and | und |
like | wie |
has | hat |
anyone | sie |
EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.
DE Ändern Sie Ihre Workflow-Filterkriterien. Fügen Sie in Ihrem Workflow gefilterte Felder hinzu oder entfernen Sie diese, sodass das Element alle Kriterien für den Connector-Workflow erfüllt.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
criteria | kriterien |
remove | entfernen |
filtered | gefilterte |
connector | connector |
or | oder |
fields | felder |
in | in |
so | sodass |
all | alle |
your | ihre |
the | den |
add | hinzu |
EN After saving your workflow, you'll land on the dashboard. Then, your workflow will run and automatically update records in the following based on the rules you set up in the workflow:
DE Nach dem Speichern des Workflows wird das Dashboard angezeigt. Anschließend wird Ihr Workflow ausgeführt, um basierend auf den im Workflow eingerichteten Regeln automatisch Datensätze an den folgenden Orten zu aktualisieren:
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
saving | speichern |
dashboard | dashboard |
automatically | automatisch |
update | aktualisieren |
rules | regeln |
based on | basierend |
in the | im |
set up | eingerichteten |
workflow | workflow |
run | ausgeführt |
up | um |
your | ihr |
following | folgenden |
the | orten |
records | datensätze |
on | auf |
EN Edit Workflow—takes you back through the workflow wizard to make changes to the workflow.
DE Workflow bearbeiten: Führt Sie über den Workflow-Assistenten zurück, damit Sie Änderungen am Workflow vornehmen können.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
edit | bearbeiten |
changes | Änderungen |
back | zurück |
make | vornehmen |
the | den |
you | sie |
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
DE Workflow löschen: Entfernt den Workflow aus dem Dashboard.HINWEIS: Die Aktion des Löschens eines Workflows kann nicht rückgängig gemacht werden, und gelöschte Workflows können nicht wiederhergestellt werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
dashboard | dashboard |
note | hinweis |
action | aktion |
undone | rückgängig |
recovered | wiederhergestellt |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
delete | löschen |
of | entfernt |
EN Click Automation from the menu and create a new workflow or edit an existing workflow. (See Save Time and Work Faster With Automated Workflows for more information about creating and editing workflows.)
DE Klicken Sie im Menü auf Automatisierung und erstellen Sie einen neuen oder bearbeiten Sie einen bestehenden Workflow. (Siehe Zeitersparnis dank automatisierter Workflows für weitere Informationen zum Erstellen und Bearbeiten von Workflows.)
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
click | klicken |
save time | zeitersparnis |
automation | automatisierung |
new | neuen |
or | oder |
information | informationen |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
menu | menü |
edit | bearbeiten |
existing | bestehenden |
automated | automatisierter |
for | weitere |
with | dank |
and | und |
create | erstellen |
from | von |
EN Create a new workflow by selecting Automation > Create a Workflow. (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)
DE Erstellen Sie einen neuen Workflow, indem Sie Automatisierung > Workflow erstellen auswählen. (Weitere Informationen zur Erstellung von Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.)
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
selecting | auswählen |
gt | gt |
save time | zeitersparnis |
new | neuen |
automation | automatisierung |
information | informationen |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
a | einen |
by | indem |
see | sie |
create | erstellen |
creating | erstellung |
automated | automatisierter |
for | weitere |
with | dank |
EN Automated Workflow & Alert Options (Workflow recipients and Automation Permission Settings)
DE Automatisierter Workflow und Alarmoptionen (Einstellungen für Workflow-Empfänger und Automatisierungsberechtigungen)
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
automated | automatisierter |
workflow | workflow |
recipients | empfänger |
settings | einstellungen |
and | und |
EN NOTE: The Filtered Row Finder process will only run with automated workflow types. This process will run even if you have not specified filters in your workflow.
DE HINWEIS: Der Prozess der gefilterten Zeilensuche wird nur für automatisierte Workflow-Typen ausgeführt. Dieser Prozess wird auch dann ausgeführt, wenn Sie keine Filter in Ihrem Workflow angegeben haben.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
automated | automatisierte |
specified | angegeben |
workflow | workflow |
types | typen |
filters | filter |
process | prozess |
in | in |
note | hinweis |
run | ausgeführt |
if | wenn |
have | haben |
only | nur |
the | wird |
you | sie |
this | dieser |
EN Workflow Automation Update: Create Sequences of Automated Actions in a Single Workflow
DE 3 Möglichkeiten, Ihren Lead-Generierungsprozess mit Pipedrive und Zapier zu automatisieren
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
create | und |
automation | automatisieren |
a | möglichkeiten |
EN Pipedrive’s workflow automation feature now allows you to create a workflow with sequences of automated actions based on a single trigger, and add custom due dates to activities
DE Mit der Workflow-Automatisierungsfunktion von Pipedrive können Sie jetzt einen Workflow mit Sequenzen von automatisierten Aktionen basierend auf einem einzigen Trigger erstellen und benutzerdefinierte Fälligkeitstermine zu den Aktivitäten hinzufügen
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
workflow | workflow |
trigger | trigger |
add | hinzufügen |
now | jetzt |
actions | aktionen |
activities | aktivitäten |
sequences | sequenzen |
automated | automatisierten |
based on | basierend |
you | sie |
to | zu |
on | auf |
create | erstellen |
and | und |
with | mit |
EN That’s why we’ve updated our workflow automation feature so that you can define more complex automated processes in a single workflow using sequences of actions.
DE Genau aus diesem Grund haben wir unsere Workflow-Automatisierungsfunktion aktualisiert. Sie können nun mithilfe von Aktionssequenzen auch komplexere automatisierte Prozesse in einem einzigen Workflow definieren.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
updated | aktualisiert |
define | definieren |
more complex | komplexere |
workflow | workflow |
automated | automatisierte |
processes | prozesse |
in | in |
our | unsere |
you | sie |
can | können |
a | einzigen |
so | grund |
of | von |
that | diesem |
EN Automated Workflow & Alert Options (Workflow recipients and Automation Permission Settings)
DE Automatisierter Workflow und Alarmoptionen (Einstellungen für Workflow-Empfänger und Automatisierungsberechtigungen)
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
automated | automatisierter |
workflow | workflow |
recipients | empfänger |
settings | einstellungen |
and | und |
EN If you want to stop receiving all automated actions for the workflow, unsubscribe from a workflow.
DE Wenn Sie keine automatisierten Aktionen mehr für den Workflow erhalten möchten, melden Sie sich davon ab.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
automated | automatisierten |
workflow | workflow |
actions | aktionen |
from | ab |
for | für |
receiving | erhalten |
the | den |
want to | möchten |
EN After seven years of experience with an automated workflow, Outreach Inc. would not be able to function anymore without the system pdfToolbox for their automated preflighting process.
DE Nach sieben Jahren Erfahrung mit einem automatisierten Workflow wäre Outreach Inc. ohne das System pdfToolbox für ihren automatisierten Preflight-Prozess nicht mehr arbeitsfähig.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
experience | erfahrung |
automated | automatisierten |
outreach | outreach |
inc | inc |
workflow | workflow |
system | system |
process | prozess |
anymore | mehr |
years | jahren |
be | wäre |
not | nicht |
without | ohne |
for | für |
seven | sieben |
the | einem |
EN After seven years of experience with an automated workflow, Outreach Inc. would not be able to function anymore without the system pdfToolbox for their automated preflighting process.
DE Nach sieben Jahren Erfahrung mit einem automatisierten Workflow wäre Outreach Inc. ohne das System pdfToolbox für ihren automatisierten Preflight-Prozess nicht mehr arbeitsfähig.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
experience | erfahrung |
automated | automatisierten |
outreach | outreach |
inc | inc |
workflow | workflow |
system | system |
process | prozess |
anymore | mehr |
years | jahren |
be | wäre |
not | nicht |
without | ohne |
for | für |
seven | sieben |
the | einem |
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
DE Verwenden Sie Event-Aufzeichnungen in Ihren automatischen „Dankeschön“-E-Mails, für On-Demand-Webinare und Automatisierte Webinare (nur beim Automated-Tarif).
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
use | verwenden |
event | event |
recordings | aufzeichnungen |
webinars | webinare |
in | in |
automated | automatisierte |
and | und |
only | nur |
your | ihren |
EN Approaches such as automated bug search, automated code analysis and automated security testing are at the core of further development at Bosch Research.
DE Automatische Fehlersuche, automatisierte Code- sowie eine automatisierte Sicherheitsprüfung während der Entwicklungsphase sind Ansätze, die in der Bosch Forschung weiterentwickelt werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
approaches | ansätze |
code | code |
bosch | bosch |
research | forschung |
automated | automatisierte |
are | sind |
EN Automated security testing and the associated automated discovery of security vulnerabilities offers a comprehensible advantage to developers: The automated search for security vulnerabilities reduces manual effort significantly
DE Automated Security Testing und die damit einhergehende automatisierte Erkennung von Softwareschwachstellen bietet einen nachvollziehbaren Vorteil für Entwickler: Die automatische Suche nach Sicherheitslücken reduziert den manuellen Aufwand erheblich
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
security | security |
testing | testing |
vulnerabilities | sicherheitslücken |
developers | entwickler |
reduces | reduziert |
manual | manuellen |
effort | aufwand |
significantly | erheblich |
search | suche |
offers | bietet |
advantage | vorteil |
automated | automated |
discovery | erkennung |
and | und |
for | für |
of | von |
to | damit |
the | den |
a | einen |
EN Automated and fully automated vehicles must independently capture and understand their environment. In heavy rain or snow, however, sensors such as…
DE Automatisierte und vollautomatisierte Fahrzeuge müssen ihre Umgebung selbstständig erfassen und verstehen. Bei starkem Regen oder Schneefall sind…
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
DE Automatisiertes Zertifikat Lebenszyklusmanagement (CLM): KeyTalk hält den Lebenszyklus deiner Zertifikate vollständig automatisiert bei
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
lifecycle | lebenszyklus |
clm | clm |
keeps | hält |
fully | vollständig |
keytalk | keytalk |
certificate | zertifikat |
certificates | zertifikate |
automated | automatisiert |
EN Manual, semi automated or fully automated test equipment
DE Manuelle, teil- oder vollautomatisierte Anlagen für Ihre Anforderungen
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
manual | manuelle |
equipment | anlagen |
fully automated | vollautomatisierte |
or | oder |
EN Automated certificate lifecycle management (CLM): KeyTalk keeps track of the lifecycle of your certificates in a fully automated way
DE Automatisiertes Zertifikat Lebenszyklusmanagement (CLM): KeyTalk hält den Lebenszyklus deiner Zertifikate vollständig automatisiert bei
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
lifecycle | lebenszyklus |
clm | clm |
keeps | hält |
fully | vollständig |
keytalk | keytalk |
certificate | zertifikat |
certificates | zertifikate |
automated | automatisiert |
EN From static analysis to fully-automated test environments, Parasoft provides automated software testing tools that underpin successful software development and testing.
DE Von der statischen Analyse bis hin zu vollautomatisierten Testumgebungen bietet Parasoft automatisierte Softwaretest-Tools, die eine erfolgreiche Softwareentwicklung und -tests unterstützen.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
static | statischen |
parasoft | parasoft |
provides | bietet |
automated | automatisierte |
successful | erfolgreiche |
test environments | testumgebungen |
software development | softwareentwicklung |
analysis | analyse |
tools | tools |
to | zu |
and | und |
from | hin |
EN It must be fully automated and fully supported.
DE Sie muss vollständig automatisiert und vollständig unterstützt werden.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
fully | vollständig |
automated | automatisiert |
supported | unterstützt |
and | und |
must | muss |
it | sie |
be | werden |
EN Our feature-rich stack is fully managed, fully automated, and provides flexible options for a variety of use cases:
DE Unser funktionsreicher Stack ist vollständig verwaltet, kann vollautomatisch bereitgestellt werden und bietet flexible Optionen für eine Vielzahl von Anwendungsfällen:
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
stack | stack |
fully | vollständig |
managed | verwaltet |
flexible | flexible |
automated | vollautomatisch |
use cases | anwendungsfällen |
variety | vielzahl |
and | und |
options | optionen |
for | für |
our | unser |
provides | bietet |
of | von |
is | ist |
use | kann |
EN Our feature-rich stack is fully managed, fully automated, and provides flexible options for a variety of use cases:
DE Unser funktionsreicher Stack ist vollständig verwaltet, kann vollautomatisch bereitgestellt werden und bietet flexible Optionen für eine Vielzahl von Anwendungsfällen:
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
stack | stack |
fully | vollständig |
managed | verwaltet |
flexible | flexible |
automated | vollautomatisch |
use cases | anwendungsfällen |
variety | vielzahl |
and | und |
options | optionen |
for | für |
our | unser |
provides | bietet |
of | von |
is | ist |
use | kann |
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
DE Gestalten Sie jeden Prozess zu einem digitalen Workflow um. Geben Sie Entwicklern aller Kompetenzniveaus die Möglichkeit, Workflow-Apps zu erstellen und zu erweitern.
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
apps | apps |
process | prozess |
workflow | workflow |
developers | entwicklern |
a | digitalen |
to | zu |
every | jeden |
and | und |
create | erstellen |
EN The Centralized Workflow is a great Git workflow for teams transitioning from SVN
DE Der zentralisierte Git-Workflow ist hervorragend für Teams geeignet, die von SVN auf Git umstellen
Bahasa Inggeris | Bahasa Jerman |
---|---|
centralized | zentralisierte |
workflow | workflow |
great | hervorragend |
git | git |
teams | teams |
svn | svn |
is | ist |
for | für |
the | der |
from | von |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan