Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "dashboard reports" ke Bahasa Jerman

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "dashboard reports" dari Bahasa Inggeris ke Bahasa Jerman

Terjemahan dashboard reports

"dashboard reports" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Jerman berikut:

dashboard angezeigt anzeigen dashboard dashboards sehen tableau
reports analyse analysen analysieren app artikel auch auf auf der bericht berichte berichten das dass dateien daten datenbank dem den der des die dmarc durch e-mail e-mails einblicke einer enthalten ergebnisse erkenntnisse finden google in informationen inhalte kann kannst können mail mails mehr mit nachrichten reporting reports sehen sein sie von vorlagen website wenn zugriff über

Terjemahan Bahasa Inggeris kepada Bahasa Jerman dashboard reports

Bahasa Inggeris
Bahasa Jerman

EN Streamline the process of creating Comprehensive Annual Financial Reports (CAFRs) or Annual Financial Reports (AFRs), performance reports, budget books, Title IX compliance reports, and board reports.

DE Optimieren Sie die Erstellung von umfassenden Jahresfinanzberichten (CAFRs) oder Jahresfinanzberichten (AFRs), Leistungsberichten, Haushaltsbüchern, Berichten zur Einhaltung des Titels IX und Vorstands- und Aufsichtsratsberichten.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
creating erstellung
comprehensive umfassenden
title titels
ix ix
compliance einhaltung
reports berichten
streamline optimieren
or oder
and und
of von

EN Are you building Sales Dashboard, Site Speed Monitor, CIO Dashboard, Investment Portfolio, Human Resources Dashboard, Technical Support Dashboard? AnyChart can do this and more.

DE Erstellen Sie ein Vertriebs-Dashboard, eine Geschwindigkeitsanzeige für Websites, ein CIO-Dashboard, ein Investment-Portfolio, ein Dashboard für Personalmanagement, ein Dashboard für technischen Support? AnyChart kann all das – und noch mehr.

EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.

DE Berichte in Invoice2go zu nutzen ist höchst einfach. Klicken Sie einfach auf das Startmenü und rufen Sie „Berichte“ auf, um die Liste der verfügbaren Berichte zu sehen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
easy einfach
use nutzen
reports berichte
click klicken
available ist
and und
list liste
of die
to zu
on auf

EN The "UCS Dashboard Client" App needs to be installed on all UCS servers which should be available in the "UCS Dashboard" App. The "UCS Dashboard" App itself needs to installed on one of the UCS servers.

DE Die "UCS Dashboard Client" App muss auf allen UCS-Servern installiert werden, die in der "UCS Dashboard" App verfügbar sein sollen. Die "UCS Dashboard" App selbst muss auf einem der UCS-Server installiert werden.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
ucs ucs
dashboard dashboard
client client
app app
installed installiert
available verfügbar
servers server
in in
itself die
to sollen

EN With copyable or movable dashboard widgets, service agents can move or copy widgets from one dashboard layout to another dashboard layout without having to recreate the widget each time

DE Mit Asset-Analyse-Tools erhalten Business-Analysten nützliche Einblicke in Assets, deren Hersteller, deren Leistung und andere Konfigurationsinformationen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
one und
with mit
the andere

EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard

DE Klicken Sie auf das Stiftsymbol rechts oben, um Ihr Dashboard zu bearbeiten oder wählen Sie Dashboard bearbeiten aus dem Bearbeitungsmenü aus, um mit dem Hinzufügen von Informationen zu Ihrem Dashboard zu beginnen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
begin beginnen
adding hinzufügen
information informationen
click klicken
edit bearbeiten
or oder
your ihr
select wählen
to zu
right rechts
the oben
from aus

EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears. 

DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt. 

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
sharing freigabe
appears angezeigt
open geöffneten
click klicken
form formular
top im

EN No matching dashboards found: Click Choose Dashboard to select a dashboard to update or to add the dashboard to the project.  

DE Keine passenden Dashboards gefunden: Klicken Sie auf Dashboard auswählen, um manuell ein Dashboard für die Aktualisierung auszuwählen oder das Dashboard zum Projekt hinzuzufügen.  

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
matching passenden
found gefunden
click klicken
or oder
dashboards dashboards
dashboard dashboard
to add hinzuzufügen
project projekt
to select auszuwählen
no keine
select auswählen
update aktualisierung
a ein
the zum

EN Critical Tableau visualisations like the productivity dashboard, agency financial dashboard and clinical quality dashboard support daily decision-making across a variety of roles

DE Wichtige Tableau-Visualisierungen wie die Dashboards für Produktivität, Finanzen und klinische Qualität unterstützen die tägliche Entscheidungsfindung für eine Vielzahl von Funktionen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
critical wichtige
visualisations visualisierungen
productivity produktivität
dashboard dashboards
financial finanzen
clinical klinische
variety vielzahl
quality qualität
support unterstützen
roles funktionen
and und
decision entscheidungsfindung
daily tägliche
a eine
of von

EN With copyable or movable dashboard widgets, service agents can move or copy widgets from one dashboard layout to another dashboard layout without having to recreate the widget each time. This saves time and minimizes mistakes.

DE Analysetools ermöglichen es Business-Analysten, Daten aus Kundenbefragungen zu nutzen, um Kundenpräferenzen, -bedürfnisse und -probleme zu verstehen. Dies hilft auch, den Aufwand für Kaltakquise zu minimieren.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
and und
to zu
can ermöglichen
with nutzen
from aus
without es
service hilft
this dies

EN Viewers of the published dashboard will be able to use shortcuts in the dashboard as well as use any widget interactions set up for the dashboard.

DE Betrachter des veröffentlichten Dashboards können Verknüpfungen im Dashboard sowie sämtliche Widget-Interaktionen verwenden, die für das Dashboard eingerichtet wurden.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
viewers betrachter
published veröffentlichten
shortcuts verknüpfungen
widget widget
interactions interaktionen
in the im
set up eingerichtet
dashboard dashboard
use verwenden
for für
to sämtliche
the des

EN From an open dashboard, click the Share button at the top of the dashboard. The Dashboard Sharing form appears. 

DE Klicken Sie in einem geöffneten Dashboard auf die Registerkarte Freigabe oben im Dashboard. Das Formular zur Dashboard-Freigabe wird angezeigt. 

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
sharing freigabe
appears angezeigt
open geöffneten
click klicken
form formular
top im

EN With the chart, metric, and report widgets, as a dashboard Owner or Admin you will be able to add live data from sheets and reports to a dashboard

DE Mit den Diagramm-, Messzahlen- und Berichts-Widgets können Sie als Dashboard-Inhaber oder -Administrator Live-Daten aus Blättern und Berichten zu einem Dashboard hinzufügen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
widgets widgets
owner inhaber
admin administrator
sheets blättern
chart diagramm
dashboard dashboard
or oder
data daten
live live
reports berichten
and und
to zu
add hinzufügen
with mit
as als
from aus
the den
you sie

EN Parasoft provides a new and unique view of compliance status by providing an interactive compliance dashboard page, widgets, and reports that have the CWE risk assessment framework implemented right within the dashboard itself.

DE Parasoft bietet eine neue und einzigartige Ansicht des Compliance-Status, indem es eine interaktive Compliance-Dashboard-Seite, Widgets und Berichte bereitstellt, die das CWE-Risikobewertungs-Framework direkt im Dashboard selbst implementiert haben.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
parasoft parasoft
view ansicht
compliance compliance
status status
interactive interaktive
dashboard dashboard
page seite
widgets widgets
framework framework
implemented implementiert
new neue
reports berichte
provides bietet
providing bereitstellt
a einzigartige
and und
by indem
have haben
itself die
the des

EN With the chart, metric, and report widgets, as a dashboard Owner or Admin you will be able to add live data from sheets and reports to a dashboard

DE Mit den Diagramm-, Messzahlen- und Berichts-Widgets können Sie als Dashboard-Inhaber oder -Administrator Live-Daten aus Blättern und Berichten zu einem Dashboard hinzufügen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
widgets widgets
owner inhaber
admin administrator
sheets blättern
chart diagramm
dashboard dashboard
or oder
data daten
live live
reports berichten
and und
to zu
add hinzufügen
with mit
as als
from aus
the den
you sie

EN Ecommerce analytics tools include a real-time dashboard, marketing performance reports, revenue breakdowns, product performance reports, and conversion funnels.

DE E-Commerce-Analysetools umfassen ein Echtzeit-Dashboard, Marketingleistungsberichte, Umsatzaufschlüsselungen, Produktleistungsberichte und Conversion-Trichter.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
ecommerce e-commerce
real-time echtzeit
dashboard dashboard
marketing commerce
conversion conversion
a ein
and und

EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.

DE TLS-Berichte sind in zwei Ansichten (aggregierte Berichte pro Ergebnis und pro Sendequelle) auf dem PowerDMARC-Dashboard verfügbar.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
tls tls
result ergebnis
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard
reports berichte
views ansichten
in in
and und
available verfügbar
per pro
the dem
two zwei
on auf

EN The Personalization dashboard enables you to monitor the performance of your personalization settings, statistics include revenue reports from your personalized commerce solution. All reports can be downloaded

DE Kundenbindung verbessern und Abwanderung reduzieren

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
include und

EN Before you can add data to a dashboard with a report widget, you must first have access to a report. More information on reports can be found in Creating Reports.

DE Um Daten mithilfe eines Berichts-Widgets zu einem Dashboard hinzuzufügen, benötigen Sie Zugriff auf einen Bericht. Weitere Informationen zu Berichten finden Sie unter Berichte erstellen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
widget widgets
access zugriff
with mithilfe
report bericht
information informationen
data daten
you sie
to zu
found finden
have benötigen
on auf
add hinzuzufügen
reports berichte
a einen

EN While the Variance, Baseline Start and Baseline Finish columns will be visible in a report, baseline bars from Gantt view do not appear in reports or dashboard widget reports.

DE Auch wenn die Spalten Abweichung, Baseline-Start und Baseline-Ende in einem Bericht angezeigt werden, werden Baseline-Balken aus der Gantt-Ansicht nicht in Berichten oder Dashboard-Widget-Berichten angezeigt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
start start
columns spalten
bars balken
gantt gantt
dashboard dashboard
widget widget
or oder
in in
report bericht
view ansicht
reports berichten
and und
not nicht
finish ende
from aus
the der

EN Currently these reports are sent via email and discussed via live video calls. In future, all reports will be loaded onto the client’s reporting dashboard and will be available for download.

DE Derzeit werden diese Berichte per E-Mail verschickt und in Live-Videoanrufen besprochen. Ab Oktober 2021 werden alle Berichte in das Reporting-Dashboard des Kunden geladen und stehen dort zum Herunterladen bereit.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
currently derzeit
discussed besprochen
loaded geladen
clients kunden
dashboard dashboard
live live
download herunterladen
available bereit
in in
reports berichte
and und
all alle
reporting reporting
are stehen
email mail
be werden

EN Just use our Reports feature in your 123 dashboard and customize your reports to fit your needs and your audience.

DE Nutzen Sie dafür einfach unsere Berichte-Funktion in Ihrem 123-Dashboard, und passen Sie Ihre Berichte Ihren Bedürfnissen und Ihrem Publikum entsprechend an.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
reports berichte
dashboard dashboard
needs bedürfnissen
audience publikum
just einfach
our unsere
feature funktion
use nutzen
in in
and und
customize passen

EN Before you can add data to a dashboard with a report widget, you must first have access to a report. More information on reports can be found in Creating Reports.

DE Um Daten mithilfe eines Berichts-Widgets zu einem Dashboard hinzuzufügen, benötigen Sie Zugriff auf einen Bericht. Weitere Informationen zu Berichten finden Sie unter Berichte erstellen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
widget widgets
access zugriff
with mithilfe
report bericht
information informationen
data daten
you sie
to zu
found finden
have benötigen
on auf
add hinzuzufügen
reports berichte
a einen

EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.

DE Komplexe Daten visualisieren - Actipro Charts ist ein kompletter Satz mit zahlreichen Diagrammen für eine vielseitige Visualisierung quantitativer Daten. So können Sie selbst hoch komplexe Daten übersichtlich darstellen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
can können

EN From standard reports to variance reports and ad hoc reports

DE Von Standardberichten über Abweichungsberichte bis hin zu Bedarfsberichten

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
to zu
from hin

EN All reports since 2014 are available here. The reports of the last year are also available in an online version. A printed copy of the 2019 reports can be ordered by e-mail.

DE Hier sind alle Berichte seit 2014 verfügbar. Die Berichte des letzten Geschäftsjahres stehen auch in einer Online-Version zur Verfügung. Ein gedrucktes Exemplar kann per E-Mail bestellt werden.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
reports berichte
online online
printed gedrucktes
ordered bestellt
e-mail mail
mail e-mail
last letzten
also auch
in in
all alle
here hier
version version
can kann
available verfügbar
of seit

EN DMARC reports come in two kinds: aggregate reports (RUA) and forensic reports (RUF)

DE DMARC-Berichte gibt es in zwei Arten: aggregierte Berichte (RUA) und forensische Berichte (RUF)

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dmarc dmarc
reports berichte
kinds arten
rua rua
forensic forensische
ruf ruf
and und
in in
two zwei

EN We’re excited to announce that we have launched the new Dashboard! We listened to user feedback and now we’ve created a dashboard that just contains the information you need to ensure a better website. And it's mobile optimized!

DE In diesem Artikel erklären wir Dir was Keyword Kannibalisierung bedeutet, zeigen mögliche Ursachen auf und geben Dir mit unserem Report eine Hilfe an die Hand, dieses Problem auf Deiner Website zu lösen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
website website
information report
to bedeutet
and und
have hand
contains was

EN Dashboard: Here users quickly receive all the central data on search analysis, sitemaps and crawling errors. Furthermore, the dashboard displays all the latest notifications of the console.

DE Dashboard: Hier erhalten Nutzer schnell alle zentralen Daten zu Suchanalyse, Sitemaps und Crawling-Fehlern.Darüber hinaus zeigt das Dashboard alle aktuellen Nachrichten der Konsole an.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
users nutzer
quickly schnell
central zentralen
errors fehlern
displays zeigt
latest aktuellen
dashboard dashboard
console konsole
all alle
here hier
data daten
and und
on darüber
of hinaus

EN The App UCS Dashboad automatically installs the Webinterface, the UCS Dashboard Database and the UCS Dashboard Client App's

DE Die UCS Dashboard App installiert automatisch alle benötigten Komponenten, die UCS Dashboard Database und die UCS Dashboard Client App

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
ucs ucs
automatically automatisch
installs installiert
dashboard dashboard
client client
database database
app app
and und
the die

EN The "UCS Dashboard Client" App needs to be installed on all UCS servers which should be available in the "UCS Dashboard" App.

DE Auf allen weiteren Systemen, die in den Dashboards verfügbar sein sollen, muss zusätzlich die App "UCS Dashboard Client" installiert werden.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
ucs ucs
client client
installed installiert
available verfügbar
dashboard dashboard
app app
in in
to weiteren
the den
on auf
all allen

EN Integrated dashboard & monitoring: UCS 5 no longer provides the Nagios server. Its alert functions will soon be replaced by the more modern Prometheus Alertmanager and Grafana® as being part of the UCS Dashboard.

DE Integriertes Dashboard & Monitoring: Der Nagios Server wird nicht mehr auf UCS 5 bereitgestellt, seine Alerting-Funktionen wird zeitnah durch die moderneren Prometheus Alertmanager und Grafana® als Teil des UCS Dashboards ersetzt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
integrated integriertes
monitoring monitoring
ucs ucs
server server
functions funktionen
replaced ersetzt
prometheus prometheus
grafana grafana
amp amp
soon zeitnah
more modern moderneren
dashboard dashboard
more mehr
and und
as als
the wird

EN View the possibilities by reviewing your incoming ideas dashboard and track reportable impact on your outcomes dashboard.

DE Zeigen Sie die Möglichkeiten an, indem Sie das Dashboard für eingehende Ideen überprüfen und die meldepflichtigen Auswirkungen auf Ihr Ergebnis-Dashboard verfolgen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
possibilities möglichkeiten
incoming eingehende
dashboard dashboard
by indem
track verfolgen
impact auswirkungen
your ihr
outcomes ergebnis
and und
ideas ideen

EN Click the Services dropdown in the Client Area menu at the top of the dashboard and click on the My Services link. From here, the Actions dropdown on the left side of the dashboard contains a View Available Addons link.

DE Klicken Sie im Menü Clientbereich an der Spitze des Dashboards auf die Dropdown-Dienste und klicken Sie auf den Link Meine Dienste.Von hier aus befindet sich die Dropdown-Aktionen auf der linken Seite des Dashboards eine Ansicht verfügbare Addons Link.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dropdown dropdown
dashboard dashboards
actions aktionen
available verfügbare
addons addons
menu menü
services dienste
link link
in the im
click klicken
my meine
view ansicht
here hier
and und
the left linken
from aus
a eine
the den
on auf

EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.

DE Beginnen Sie in Ihrem Client-Area-Dashboard, in den Menüpunkt Cloud Portal und klicken Sie auf den Link Cloud Portal, um mit dem Wolkenportal-Dashboard fortzufahren.Für diesen Artikel erstellen wir einen Container, um sich mit dem Browser herzustellen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
client client
dashboard dashboard
portal portal
menu menü
container container
browser browser
menu item menüpunkt
cloud cloud
in in
click klicken
link link
we wir
create erstellen
the den
for um
on auf
a einen

EN Combine multiple views into a single, interactive dashboard. Include filters, images and webpages in your dashboard for a more complete view of your data.

DE Verbinden Sie mehrere Ansichten zu einem einzigen interaktiven Dashboard. Beziehen Sie Filter, Bilder und Webseiten in Ihr Dashboard ein, um eine umfassendere Darstellung Ihrer Daten zu erstellen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
interactive interaktiven
dashboard dashboard
filters filter
images bilder
webpages webseiten
data daten
in in
for um
views ansichten
multiple mehrere
of zu
and und

EN By activating PrestaShop Metrics, your previous statistics graphs in the Dashboard by default are automatically deactivated to avoid overloading your dashboard

DE Durch die Aktivierung von PrestaShop Metrics werden Ihre bisherigen Statistikgrafiken im Dashboard standardmäßig automatisch deaktiviert, um Ihr Dashboard nicht zu überlasten

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
activating aktivierung
prestashop prestashop
previous bisherigen
dashboard dashboard
automatically automatisch
deactivated deaktiviert
metrics metrics
in the im
to zu
are werden
your ihr
by durch
the die

EN If dashboard requirements vary a lot between jobs, service managers benefit from grid-like dashboard customizations...

DE Wenn die Anforderungen an das Dashboard von Job zu Job sehr unterschiedlich sind, profitieren Agenten...

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
requirements anforderungen
if wenn
jobs job
lot zu
between die
from von
benefit profitieren

EN If dashboard requirements vary a lot between jobs, service managers benefit from grid-like dashboard customizations which lets them customize dashboards to personal needs

DE Wenn die Anforderungen an das Dashboard von Job zu Job sehr unterschiedlich sind, profitieren Agenten von benutzerdefinierten Dashboard-Widgets, mit denen sie die Dashboards an ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen können

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
dashboards dashboards
jobs job
customize anpassen
to zu
if wenn
between die
from von
requirements anforderungen
a mit
benefit profitieren

EN If dashboard requirements vary a lot between jobs, service managers benefit from custom dashboard widgets...

DE Mit der Multi-Account-Registrierung können sich Service-Agenten mit einem Service Desk Account in der mobilen App...

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
service service
widgets app
a einem
between in
custom der

EN You can flexibly choose to share a whole dashboard or just single selected dashboard tabs.

DE Sie können ein ganzes Dashboard oder nur einzelne Dashboard-Registerkarten teilen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
tabs registerkarten
or oder
you sie
can können
share teilen
a ein
just nur
to ganzes

EN ? Want to deep dive into our dashboard features? SeeHide detailed dashboard features

DE ? Möchten Sie alle Dashboardfunktionen im Detail betrachten? Alle Dashboardfunktionen anzeigenAlle Dashboardfunktionen schließen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
detailed detail
deep im
to alle
want to möchten

EN Enter our sales dashboard software and build your individual sales cycle length dashboard

DE Wir empfehlen Ihnen zunächst mit Ihren vorhandenen Daten Ihren aktuellen Verkaufszyklus zu analysieren und diesen mit Benchmarks in Ihrer Branche zu vergleichen

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
and und
your ihren
enter in
our mit

EN In the analytics dashboard the team can see content data in Canto. The dashboard allows them to see what retailers are accessing and downloading, and gives them an idea of what’s most popular.

DE Über das Analyse-Dashboard kann das Team die Daten zu den Inhalten in Canto einsehen. Es zeigt an, welche Inhalte von Einzelhändlern abgerufen und heruntergeladen werden, und verschafft einen Überblick darüber, was besonders gefragt ist.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
dashboard dashboard
downloading heruntergeladen
canto canto
popular gefragt
team team
in in
can kann
content inhalte
data daten
to zu
and und
are werden
to see einsehen
accessing ist
of von

EN Type a name for your dashboard and then click OK. A new, blank dashboard appears.

DE Geben Sie für Ihr Dashboard einen Namen ein und klicken Sie auf OK. Es wird ein neues, leeres Dashboard angezeigt.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
name namen
dashboard dashboard
ok ok
new neues
appears angezeigt
blank leeres
your ihr
click klicken
and und
then es
for für

EN When you have a dashboard open in Smartsheet, you can set the background color of the dashboard to gray or white.

DE Wenn Sie ein Dashboard in Smartsheet geöffnet haben, können Sie die Hintergrundfarbe des Dashboards in Grau oder Weiß ändern.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
smartsheet smartsheet
background color hintergrundfarbe
or oder
dashboard dashboard
in in
gray grau
the geöffnet
white weiß
you sie
can können
color die
a ein

EN For information about creating a dashboard or portal, see Create or Edit a Smartsheet Dashboard or Portal.

DE Informationen zum Erstellen eines Dashboards oder Portals finden Sie unter Smartsheet-Dashboard oder -Portal erstellen oder bearbeiten.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
information informationen
portal portal
smartsheet smartsheet
or oder
edit bearbeiten
dashboard dashboard
create erstellen
see sie
a eines
for zum

EN Dashboard/Portal—Allows you to create a visual summary of sheet data or an information hub. To learn more about dashboards, see Create and and Edit a Smartsheet Dashboard.

DE Dashboard/ Portal: Hierüber können Sie eine visuelle Zusammenfassung der Blattdaten oder einen Informations-Hub erstellen. Weitere Informationen zu Dashboards finden Sie unter Smartsheet-Dashboard erstellen und bearbeiten.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
portal portal
summary zusammenfassung
visual visuelle
edit bearbeiten
dashboards dashboards
or oder
information informationen
dashboard dashboard
more weitere
a einen
create erstellen
to zu
you sie

EN To get started, create a new dashboard or use one of our pre-built template sets. Once you've created a dashboard, it's always possible to make changes to it later.

DE Um zu beginnen, erstellen Sie ein neues Dashboard oder verwenden Sie eine unserer vordefinierten Vorlagensätze. Nachdem Sie ein Dashboard erstellt haben, können Sie immer noch später Änderungen daran vornehmen.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
started beginnen
new neues
dashboard dashboard
use verwenden
changes Änderungen
to it daran
or oder
always immer
created erstellt
later später
create erstellen
once sie
to zu
of unserer
a ein

EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.

DE Informationen zur Freigabe Ihres Dashboards finden Sie unter Ein Smartsheet-Dashboard freigeben.

Bahasa Inggeris Bahasa Jerman
information informationen
sharing freigabe
smartsheet smartsheet
dashboard dashboard
see sie
a ein
for zur

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan