Terjemahkan "cross sectional images" ke Bahasa Jerman

DE Sie prüfen auch kognitive und emotionale Funktionen und erstellen mithilfe der Magnetresonanztomographie Schnittbilder der inneren Organe und des Gehirns

• prüfen auch kognitive
• emotionale Funktionen
• Schnittbilder der inneren
• Gehirns

DE Einmalige Querschnittsanalyse Ihres konkreten Suchauftrags.

• Einmalige Querschnittsanalyse Ihres

DE Beweise für die verhaltensgestützte These gehen bis auf De Bondt und Thalers Abhandlung ‘Does the Stock Market Overreact?’ im Jahre ...

• Bondt
• Thalers Abhandlung
• the Stock Market
• Jahre

DE Zudem wurden für WETSCAPES 2 technische und 2 wissenschaftliche MitarbeiterInnen für Querschnittsaufgaben eingestellt.

• technische

DE Die Elektroindustrie ist mit ihren Querschnittstechnologien Treiber für Innovationen sowie technischen – und damit auch gesellschaftlichen – Fortschritt

• technischen
• damit auch gesellschaftlichen
• Fortschritt

DE Die fortschreitende Digitalisierung verstärkt die Entwicklung der Informationstechnik zur Querschnittstechnik, die Innovationen in vielen anderen Wirtschaftszweigen möglich macht

• fortschreitende Digitalisierung verstärkt
• Entwicklung der Informationstechnik
• Querschnittstechnik
• Innovationen in vielen
• Wirtschaftszweigen möglich macht

DE Darcy-Reibungsfaktor für alle Strömungsbereiche, verschiedene Querschnittsgeometrien und für verschiedene Oberflächenrauheit

• verschiedene Querschnittsgeometrien
• verschiedene Oberflächenrauheit

DE Die Einheit verwende mikroökonometrische Querschnittsanalysen, Netzwerktheorie und Agent-Based Modeling, um die verfügbaren Datenmengen, die unter anderem auch aus Social-Media-Kanälen gewonnen würden, auszuwerten

• Einheit verwende mikroökonometrische
• Netzwerktheorie
• Agent-Based Modeling
• verfügbaren Datenmengen
• gewonnen würden
• auszuwerten

DE Die Bevölkerungsentwicklung ist sowohl aus historischer, wirtschaftlicher und soziologischer Sicht aufschlussreich, da es sich um einen Querschnitts-Indikator handelt, der aus verschiedensten sonstigen Entwicklungen resultiert.

• Bevölkerungsentwicklung ist sowohl
• historischer
• wirtschaftlicher
• soziologischer Sicht aufschlussreich
• Querschnitts-Indikator handelt
• verschiedensten sonstigen Entwicklungen

DE Traditionelle Erhebungen zur psychischen Gesundheit erfolgen im Querschnitt und erfassen nur selten Daten über die Zeit

• erfassen nur selten
• Zeit

DE Einmalige Querschnittsanalyse Ihres konkreten Suchauftrags.

• Einmalige Querschnittsanalyse Ihres

DE Querschnittsthema des Teams „Terrestrial Robotics“ ist daher die „Mobile Manipulation“.

• Querschnittsthema des Teams
• Terrestrial Robotics
• Mobile Manipulation

DE TITEL: Querschnitts- und Längsschnittuntersuchung des Konsums von Cannabidiol (CBD) und der Gesundheit von Menschen mit Epilepsie

• TITEL
• Querschnitts-
• Längsschnittuntersuchung des Konsums
• Cannabidiol
• CBD
• Gesundheit von Menschen
• Epilepsie

DE Polymorphe Agenten als querschnittliche Softwaretechnologie zur Analyse der Betriebssicherheit cyber-physischer Systeme

• Softwaretechnologie zur Analyse
• Betriebssicherheit cyber-physischer Systeme

DE „Da entstehen Querschnittstechnologien, aus denen sich eine Menge Synergien ergeben könnten.“

• Da entstehen Querschnittstechnologien
• Synergien ergeben

DE Unsere wirtschafts- und sozialwissenschaftliche Forschung ist in sieben Arbeitsgruppen sowie dem übergreifenden Policy Evaluation Lab organisiert

• wirtschafts-
• übergreifenden Policy Evaluation
• organisiert

DE Beweise für die verhaltensgestützte These gehen bis auf De Bondt und Thalers Abhandlung ‘Does the Stock Market Overreact?’ im Jahre ...

• Bondt
• Thalers Abhandlung
• the Stock Market
• Jahre

DE Zudem wurden für WETSCAPES 2 technische und 2 wissenschaftliche MitarbeiterInnen für Querschnittsaufgaben eingestellt.

• technische

DE Während man bei der Farbenkugel von der größten Schnittfläche (im Zentrum) aus in zwei Richtungen laufen kann, bleibt beim Kegel nur ein Weg, der von der weißen Mitte des Grundkreises zur schwarzen Spitze führt

• Schnittfläche
• Zentrum
• zwei Richtungen laufen
• bleibt beim Kegel
• Weg
• schwarzen Spitze führt

DE Querschnittsthema des Teams „Terrestrial Robotics“ ist daher die „Mobile Manipulation“.

• Querschnittsthema des Teams
• Terrestrial Robotics
• Mobile Manipulation

DE Ermitteln Sie Soll-Ist Abweichungen an Flächen, Berandungen, Schnittkonturen oder Wandstärkenmessungen und visualisieren Sie diese anhand einer Farbskala.

• Ermitteln Sie Soll-Ist
• Flächen
• Berandungen
• Schnittkonturen
• Wandstärkenmessungen

DE Praktisch mit Delphi: FNC-Karten: Framework-, plattform- und dienstübergreifende Mapping-Komponentenbibliothek

• Praktisch mit Delphi
• FNC-Karten
• Framework-
• plattform-
• dienstübergreifende Mapping-Komponentenbibliothek

DE Service-Meister entwickelt eine KI basierte, anlagen-, abteilungen-, und firmenübergreifende Serviceplattform für den deutschen Mittelstand.

• basierte
• anlagen-
• abteilungen-
• deutschen

DE Der jüngste Titel der Call of Duty-Reihe bietet Crossplay, plattformübergreifenden Fortschritt, Crossgen, die Integration mit Warzone™ und vieles mehr.

• of Duty-Reihe bietet
• plattformübergreifenden Fortschritt
• Crossgen
• vieles

DE Denn dafür brauchen wir unternehmens-, branchen- und grenzübergreifenden Einsatz.

• Denn dafür brauchen
• unternehmens-
• branchen-
• grenzübergreifenden

DE PERSO PLANKONTOR, einer der führenden Personaldienstleister Deutschlands, vermittelt Fachpersonal u. a. in den Bereichen Medizin, Pädagogik, Pflege, Office, Industrie & Technik, IT und Logistik.

• PERSO PLANKONTOR
• führenden
• vermittelt Fachpersonal u
• Bereichen Medizin
• Pädagogik
• Pflege
• Office
• Industrie
• Technik
• IT

DE Praktisch mit Delphi: FNC-Karten: Framework-, plattform- und dienstübergreifende Mapping-Komponentenbibliothek

• Praktisch mit Delphi
• FNC-Karten
• Framework-
• plattform-
• dienstübergreifende Mapping-Komponentenbibliothek

DE Von Lenham aus erreichen Sie bald das Lenham Cross, ein Kreidekreuz, das als Denkmal für die Opfer der beiden Weltkriege in die Landschaft eingelassen wurde. Oberhalb des Kreuzes

• Lenham aus erreichen
• bald das Lenham
• Kreidekreuz
• Oberhalb des Kreuzes

DE Der einzige Zweck von Bildern ist es, wertvolle Informationen zu vermitteln. Dies ist der Grund, warum einzigartige Bilder besser funktionieren als Standardbilder. Erstellen Sie einzigartige Bilder, um Personen für sich zu gewinnen.

• warum einzigartige Bilder
• funktionieren als Standardbilder
• Erstellen Sie einzigartige

DE Von Waschbecken bis zu Abflussleitungen und allem, was dazwischen liegt. Wir bieten die größte Auswahl an Handwerkzeugen, Trommel- und Teilspiralen-Maschinen.

• allem
• dazwischen liegt
• bieten die größte
• Handwerkzeugen
• Trommel-

DE Bosc Modul Pouf von GANDIABLASCO

• Bosc Modul Pouf
• GANDIABLASCO

DE Modulares Vintage Camaleonda Sofa in hellem Orange von Mario Bellini für B & B Italia / C & B Italia, 1970er

• Modulares Vintage Camaleonda
• Bellini für B
• B Italia

DE Modulares Dromadaire Sofa aus Pierre Frey Wolle von Hans Hopfer für Roche Bobois, 1974

• Modulares Dromadaire Sofa
• Pierre Frey Wolle
• Bobois

DE Antikes Modulares Barrister Bücherregal aus Bleiglas im Stil von Globe & Wernicke

• Antikes Modulares Barrister
• Bleiglas im Stil
• Globe
• Wernicke

DE Bowy Sofa aus Schaumstoff und Stoff von Patricia Urquiola für Cassina

• Stoff von Patricia
• Cassina

DE CREO - Eck- Anbau- Schreibtisch aus Aluminium und Holz mit Regalaufsatz

• CREO
• Eck- Anbau- Schreibtisch
• Aluminium
• Holz mit Regalaufsatz

DE 505 UP SYSTEM - Regalsystem aus Holz mit integrierter Beleuchtung

• UP SYSTEM
• Regalsystem aus Holz
• integrierter Beleuchtung

DE DOMUS - Regalsystem mit integrierter Beleuchtung

• DOMUS
• Regalsystem mit integrierter

DE 505 UP SYSTEM - Anbau- Wohnwand aus Holz mit integrierter Beleuchtung

• UP SYSTEM
• integrierter Beleuchtung

DE CROSSING - Anbau- TV- Wohnwand mit integrierter Beleuchtung

• CROSSING
• Anbau- TV- Wohnwand
• integrierter Beleuchtung

DE TONALE 281 POWER - Anbau- Wohnwand mit Klappbett

• TONALE POWER

DE OSBORNE - Anbau- Wohnwand aus Holzfurnier mit integrierter Beleuchtung

• OSBORNE
• integrierter Beleuchtung

DE PEOPLE 01 - Anbau- Wohnwand aus Holz

• PEOPLE

DE TOUCH 334 - Garderobe mit Stollen-Regalsystem

• TOUCH
• Garderobe mit Stollen-Regalsystem

DE Dies ist der Fall bei modularen und zusammenbaubare Schränke, die es ermöglichen, die Räume zu trennen und die Form dieser Einrichtungsstücke an die sich ändernden Bedürfnisse anzupassen

• modularen
• zusammenbaubare Schränke
• ermöglichen
• Räume zu trennen
• Form dieser Einrichtungsstücke
• ändernden Bedürfnisse anzupassen

DE GLISS MASTER - Anbau-Kleiderschrank aus Holz und Glas

• GLISS MASTER
• Anbau-Kleiderschrank aus Holz
• Glas

DE Definitiv aktuelle Lösungen, die sich besonders für die moderne Inneneinrichtung eignen, sind zusammenbaubare Kommoden und modulare Kommoden, die die Möglichkeit bieten, eine Wand so weit wie möglich individuell zu gestalten.

• Definitiv aktuelle Lösungen
• Inneneinrichtung eignen
• zusammenbaubare Kommoden
• modulare Kommoden
• Möglichkeit bieten
• Wand so weit

DE TEOREMA - Anbau- Kommode aus Holz

• TEOREMA

DE TETRIS - Anbau- modulare Kommode aus MDF

• TETRIS
• Anbau- modulare Kommode
• MDF

DE TOWN - Anbau-Kleiderschrank aus Holz mit Schubladen

• TOWN
• Anbau-Kleiderschrank aus Holz
• Schubladen