Terjemahkan "creating a cohesive" ke Bahasa Jerman

DE Eine zusammenhaltende Markenerfahrung zu erschaffen ist wichtig, auch bis zur normalen Geschäftsdokumenten wie Anträge, Ausbildungsdokumente, Rechnungen und Briefköpfe. Visme macht das Erschaffung Markendokumenten einfach in jeder Abteilung.

• wichtig
• Ausbildungsdokumente
• Rechnungen
• Briefköpfe

DE Die technische Infrastruktur von GoodBarber ist das Ergebnis der Arbeit eines eingespielten Teams mit über 15 Jahren Erfahrung im Bereich der Entwicklung und des Hostings von SaaS-Diensten.

• Ergebnis der Arbeit
• Entwicklung

DE Die technische Infrastruktur von GoodBarber ist das Ergebnis der Arbeit eines eingespielten Teams mit über 15 Jahren Erfahrung im Bereich der Entwicklung und des Hostings von SaaS-Diensten.

• Ergebnis der Arbeit
• Entwicklung

DE Alle Sounds sind als hochwertige Audio-Clips und intuitive Construction Kits ausgeführt: vorkonfigurierte Live-Sets mit aufeinander abgestimmten Sounds, mit denen Sie im Handumdrehen Soundtracks und Soundscapes entwickeln

• Audio-Clips
• intuitive Construction Kits
• abgestimmten Sounds
• Soundtracks
• Soundscapes entwickeln

DE Diese vielseitige Sammlung besteht aus hochwertigen Audio-Clips und intuitiven Construction Kits: vorkonfigurierte Live-Sets mit aufeinander abgestimmten Sounds, mit denen Sie im Handumdrehen Soundtracks und Soundscapes entwickeln. 

• vielseitige Sammlung besteht
• hochwertigen Audio-Clips
• intuitiven Construction Kits
• abgestimmten Sounds
• Soundtracks
• Soundscapes entwickeln

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

• Bitte wählen
• Tracking erzeugen Bildobjekt
• Motion Tracking erzeugen
• Motion Tracking Manuelles
• Tracking Export

DE Bitte wählen ... Import Titel für Motion Tracking erzeugen Bildobjekt für Motion Tracking erzeugen Effektmaske für Motion Tracking erzeugen Automatisches Motion Tracking Manuelles Motion Tracking Export

• Bitte wählen
• Tracking erzeugen Bildobjekt
• Motion Tracking erzeugen
• Motion Tracking Manuelles
• Tracking Export

DE Die Migration auf die Drupal Cloud ermöglichte es, die Veröffentlichung von Inhalten zu vereinfachen und zu dezentralisieren, ohne dabei die kohärente Marken-Erfahrung zu verlieren.

• Veröffentlichung von Inhalten
• vereinfachen
• dezentralisieren
• dabei die kohärente

DE Erstellen Sie zusammenhängende Erfahrungen von A bis Z, unterstützt von Drupal und Acquia CDP. So können Sie eine zuverlässige, effektive Commerce-Plattform schaffen.

• Erstellen Sie zusammenhängende
• unterstützt von Drupal
• Acquia CDP
• zuverlässige
• effektive Commerce-Plattform

DE Entdecken Sie unsere umfangreiche und nahtlose Geschäftslösung für Social Media, die sich problemlos mit Ihrem Unternehmenswachstum skalieren lässt. Sie können jederzeit ein Upgrade vornehmen oder kündigen.

• Media
• problemlos mit Ihrem
• skalieren lässt
• jederzeit ein Upgrade

DE Erfahren Sie, wie Sprout Einzelhändlern dabei hilft, die Erwartungen und Bedürfnisse der Käufer auf Social Media noch zu übertreffen und ihr Geschäftswachstum durch einheitliche Maßnahmen zur Kundenbetreuung und -bindung zu fördern.

• Erfahren Sie
• Sprout Einzelhändlern dabei
• Erwartungen
• Bedürfnisse der Käufer
• übertreffen
• Maßnahmen zur Kundenbetreuung

DE Dank einer zentralisierten Multimedia-Ressourcen-Bibliothek kann Ihr Team eine kohärente visuelle Identität und Brand Voice über mehrere Profile und Netzwerke hinweg aufrechterhalten.

• Dank einer zentralisierten
• visuelle Identität
• Profile
• Netzwerke hinweg

DE Erstellen Sie eine umfassende, zusammenhängende Strategie für Social-Media-Videos – über eine einzige Plattform.

• einzige

DE Nun gilt es, während des Projektlebenszyklus mit Ihren individuellen Teammitgliedern als geschlossene Einheit zu agieren.

• während des Projektlebenszyklus
• Ihren individuellen Teammitgliedern

DE Vereinheitlichen Sie Ihr Social-Media-Management und die Verwaltung von Rezensionen in einer zentralen Plattform für eine kohärentere und effizientere Strategie.

• Vereinheitlichen Sie Ihr
• Verwaltung von Rezensionen
• kohärentere
• effizientere

DE Gwyn: "Unser Frontline-Team ist zusammenhängend, und wir arbeiten zusammen, um Probleme zu lösen

• Gwyn
• Frontline-Team ist zusammenhängend
• arbeiten zusammen
• Probleme zu lösen

DE Beschleunigt Innovationen dank eines umfangreichen Ökosystems von Hardware- und Softwarepartnern, die einheitliche HPC-Stacks für die neuesten Supercomputer bereitstellen

• Beschleunigt Innovationen dank
• Softwarepartnern
• neuesten Supercomputer bereitstellen

DE Sorgen Sie dafür, dass jeder digitale Kontaktpunkt durch ein geschlossenes und stimmiges Einkaufserlebnis einen Mehrwert darstellt.

• Sorgen Sie dafür
• jeder digitale Kontaktpunkt
• geschlossenes

DE Von getrennt arbeitenden Bereichen hin zu einer zusammenhängenden, integrierten Plattform

• getrennt arbeitenden Bereichen
• zusammenhängenden
• integrierten Plattform

DE „Mit Dropbox Business konnten wir alle unsere Standorte auf einer gemeinsamen und integrierte Plattform zusammenbringen“, erklärt David Marcelino

• Dropbox Business konnten
• integrierte Plattform zusammenbringen
• erklärt David Marcelino

DE Unsere Expert:innen arbeiteten eng mit den Fach- und Führungskräften des Unternehmens zusammen, um dem globalen Kundenstamm ein einheitliches Erlebnis zu bieten

• Fach-
• Führungskräften des Unternehmens
• Erlebnis zu bieten

DE Sprout Social kombiniert Social-Media-Beobachtung, Engagement, Verkauf, Support und Marketinginstrumente für eine kohärente Social Media-Strategie

• Sprout Social kombiniert
• Engagement
• Verkauf
• Support
• Social Media-Strategie

DE Entwickeln Sie eine zusammenhängende Markenoptik, indem Sie Logos, Schriftarten, Farben und mehr hochladen.

• Markenoptik
• indem Sie Logos
• Schriftarten
• Farben

DE Arbeiten Sie mit Marketing und Verkauf zusammen, um übergreifende Inhalte zu erstellen.

• Verkauf zusammen

DE Samsung analysiert Ihre aktuelle Mobilumgebung und erstellt eine in sich geschlossene Sicherheitslösung, die auf Ihre Ziele zugeschnitten ist. Wählen Sie aus Samsungs Portfolio von Sicherheitsservices:

• Samsung analysiert Ihre
• Mobilumgebung
• geschlossene Sicherheitslösung

DE Die Tableau-Plattform besteht aus drei Basisprodukten, die zusammen für einen geschlossenen Datenfluss von unstrukturierten Informationen zu eindeutigen Erkenntnissen sorgen.

• Basisprodukten
• Datenfluss von unstrukturierten
• eindeutigen Erkenntnissen

DE Wir legen Wert auf eine schlüssige und unkomplizierte Benutzererfahrung

• schlüssige
• unkomplizierte Benutzererfahrung

DE Wenn du noch keine Social-Media-Accounts für dein Unternehmen eingerichtet hast, können wir diese für dich einrichten und dabei ein kohärentes, markengerechtes Profil erstellen, das deine Marke sofort wiedererkennbar macht

• Social-Media-Accounts für dein
• eingerichtet hast
• dich einrichten
• dabei ein kohärentes
• markengerechtes Profil erstellen
• deine Marke sofort
• macht

DE Teilen Sie Gedanken und Ideen in einen zusammenhängenden und logischen Analyseplan auf

• Teilen Sie Gedanken

DE Verwandeln Sie Ihr gesamtes Setup in ein stimmiges, vollständig immersives Ökosystem mit intuitiver Steuerung.

• Verwandeln Sie Ihr
• vollständig immersives Ökosystem
• intuitiver

DE Nutzen Sie eine gemeinsame Verwaltung und netzwerkweite Informationen mit umfassenden Tools für konvergente Campus-Netzwerke und Rechenzentren.

• Verwaltung
• Tools für konvergente

DE Vernetzen Sie alles zu einer zusammenhängenden Plattform.

• Vernetzen Sie alles
• zusammenhängenden

DE Versuchen Sie, ein zusammenhängendes, sauberes & leichtes Gesamtbild zu erreichen

• Versuchen Sie
• zusammenhängendes
• sauberes

DE Finden Sie heraus, wie Sie sich mit einer durchgängigen Strategie für Herausforderungen und Umsatzrisiken der DSGVO wappnen können.

• heraus
• Umsatzrisiken der DSGVO

DE Grafische Designs kombinieren diese drei Elemente zu einer einzigen, stimmigen visuellen Komposition von Ideen und Botschaften

• Grafische Designs kombinieren
• einzigen
• stimmigen visuellen Komposition
• Ideen
• Botschaften

DE Das Unternehmen legt großen Wert darauf, seinen Markenstandard aufrechtzuerhalten, indem es die kohärente und konsistente Verwendung seiner Bilder und Videos sicherstellt

• Unternehmen legt großen
• darauf
• seinen Markenstandard aufrechtzuerhalten
• konsistente Verwendung seiner
• Videos sicherstellt

DE Das sorgt für zwei Vorteile: Führungskräfte erhalten einen umfassenderen Einblick in das Unternehmen und die Mitarbeiter können schneller und effizienter auf die nötigen Kundendaten zugreifen

• sorgt für zwei
• Mitarbeiter können schneller
• Kundendaten zugreifen

DE Der nächste Entwicklungsschritt der CORSAIR iCUE-Software ist vollbracht und verwandelt Ihr gesamtes Setup in ein stimmiges, vollständig immersives Ökosystem mit intuitiver Steuerung.

• iCUE-Software ist vollbracht
• verwandelt Ihr gesamtes
• stimmiges
• vollständig immersives Ökosystem
• intuitiver

DE Wir arbeiten an der Ausrichtung von Vertrieb, Marketing, Service und Operations, um eine kohärente, funktionsübergreifende Struktur zu schaffen.

• Vertrieb
• Marketing
• Operations
• kohärente

DE M-Files Partner bilden ein zusammenhängendes, unterstützendes Ökosystem, in dem sich Partner auf der ganzen Welt täglich über die M-Files Community verbinden, um sich gegenseitig zu helfen und bewährte Verfahren und Ideen auszutauschen.

• M-Files Partner bilden
• zusammenhängendes
• unterstützendes Ökosystem
• M-Files Community verbinden
• gegenseitig zu helfen
• bewährte Verfahren
• Ideen

DE „Mit Zendesk haben wir eine Rundum-Lösung aus einer Hand, die uns eine 360°-Sicht auf alle Kunden ermöglicht und Interaktionen untereinander in den Abteilungen, etwa zwischen Vertrieb und Support, zulässt. Transparenter geht es kaum.“

• Kunden ermöglicht
• Abteilungen
• etwa zwischen Vertrieb
• Support
• zulässt

DE Der Schnitt ist der wichtigste Arbeitsschritt in der Postproduktion. Erst durch das Zusammenschneiden einzelner Dateien wird aus einer Sammlung einzelner Szenen ein richtiger Film.

• Sammlung einzelner Szenen
• richtiger

DE Wenn du an einer einheitlichen Marke arbeitest, musst du sicherstellen, dass deine Website oder Produktfotografie einheitlich und zusammenhängend ist

• einheitlichen Marke arbeitest
• musst du sicherstellen
• deine Website
• Produktfotografie einheitlich

DE Um einen frischen Eindruck zu hinterlassen, kann ein tolles, gebrandetes Design reichen, welches von deiner Website über deine Verpackung bis hin zu deinen Anzeigen und E-Mails einheitlich ist.

• tolles
• gebrandetes Design reichen
• welches von deiner
• deinen Anzeigen
• E-Mails einheitlich

DE Teilen Sie stimmige und überzeugende Grafiken mit SketchUp und LayOut.

• Teilen Sie stimmige

DE Teilen Sie stimmige und überzeugende Grafiken mit SketchUp, LayOut und Sefaira.

• Teilen Sie stimmige
• LayOut

DE Branding ist besonders auf Instagram wichtig, wo die Nutzer gerne zusammenhängende Feeds und Posts sehen. Ihre Anzeigen sollten genau in Ihr Branding passen, damit sofort klar ist, dass sie Ihre Marke repräsentieren. 

• Branding ist besonders
• Instagram wichtig
• wo die Nutzer
• zusammenhängende Feeds
• Posts sehen
• Branding passen
• damit sofort klar
• Marke repräsentieren

DE Lerne, einer großen Anzahl von Bildern mithilfe von Presets und Bearbeitungstechniken einen einheitlichen Stil zu verleihen

• Lerne
• mithilfe von Presets
• Bearbeitungstechniken einen einheitlichen
• verleihen

DE Eine umfassende Suite mit Apps für jede erdenkliche Aufgabe. Kinderleichte Installation – und spurlose Deinstallation – auf jedem Mac.

• jede erdenkliche Aufgabe
• Kinderleichte Installation
• spurlose Deinstallation
• jedem

DE Respekt hält uns als Einheit zusammen und ermöglicht es uns, jeden Tag auf höchstem Niveau zu arbeiten und unsere Arbeit zu lieben.?

• Einheit zusammen
• Niveau zu arbeiten