DE Sie können das Porsche Design Acer Book RS mit oder ohne Zubehör kaufen. Für eine zusätzliche Summe erhalten Sie eine Maus, eine Laptoptasche, eine Tasche für das Netzteil sowie eine Maus und eine Mini-Mausmatte.
"eine" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Sweden berikut:
DE Sie können das Porsche Design Acer Book RS mit oder ohne Zubehör kaufen. Für eine zusätzliche Summe erhalten Sie eine Maus, eine Laptoptasche, eine Tasche für das Netzteil sowie eine Maus und eine Mini-Mausmatte.
SV Du kan köpa Porsche Design Acer Book RS med eller utan tillbehör. För en extra summa får du en mus, en bärbar datorfodral, en påse för nätadaptern och en mus och en mini-musmatta.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
design | design |
acer | acer |
book | book |
zubehör | tillbehör |
zusätzliche | extra |
maus | mus |
ohne | utan |
kaufen | köpa |
sie | du |
können | kan |
mit | med |
oder | eller |
für | och |
erhalten | få |
eine | en |
DE Erstellen Sie eine Fotoportfolio-Vorlage und eine HTML5 Design Studio Responsive Bootstrap 4-Vorlage, mit der Sie eine kostenlose Fotoausstellung, eine Vollbildgalerie und eine Fotoportfolio-Galerie erstellen können.
SV Skapa en fotograferingsportföljmall och html5 designstudio responsiv bootstrap 4 -mall, du kan göra en gratis fotoutställning, fullskärmsgalleri, fotogalleri.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
responsive | responsiv |
bootstrap | bootstrap |
kostenlose | gratis |
sie | du |
eine | en |
erstellen | och |
können | kan |
DE Eine moderne CRM-Software ermöglicht es Ihnen sogar, mehrere Pipelines zu erstellen. So können Sie eine Pipeline für das Abschließen von Deals, eine zum Nachverfolgen fehlender Bestellungen, eine für Nachfolgeaufträge und anderes festlegen.
SV Med ett modernt CRM-system kan du till och med skapa flera olika ”pipelines”: en för att slutföra avtal, en för att spåra saknade beställningar, en för upprepade beställningar och mer.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
moderne | modernt |
deals | avtal |
nachverfolgen | spåra |
bestellungen | beställningar |
mehrere | flera |
erstellen | skapa |
abschließen | slutföra |
eine | en |
für | för |
ermöglicht | kan |
zu | att |
sie | du |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Kla… mehr erfahren
SV Chicago är en amerikansk musikgrupp som bildades 1967 och har haft ett flertal hits under främst 1970-talet och 1980-talet. Gruppen spelar musik i ungefär samma stil som Blood, Sweat and Tears och de blev ofta jämförda under 1960-talet o… läs mer
DE Das iPhone 12 Pro und das iPhone 12 Pro Max verfügen über eine dreifache Rückfahrkamera. Beide haben eine 12-Megapixel-Hauptkamera, eine 12-Megapixel-Ultraweitwinkelkamera und eine 12-Megapixel-Tele-Kamera.
SV IPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max har en trippel bakre kamera. Båda har en 12-megapixel huvudkamera, en 12-megapixel ultra-vidvinkel kamera och en 12-megapixel tele kamera.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
kamera | kamera |
pro | pro |
beide | båda |
eine | en |
und | och |
haben | har |
DE Es gibt eine 50-Megapixel-Hauptkamera mit OIS, eine 12-MP-Kamera mit 3x optischem Zoom, eine Periskop-Kamera mit 10x-Zoom und eine 16-Megapixel-Ultrawide-Kamera
SV Det finns en 50-megapixel primär kamera med OIS förenad med en 12MP 3x optisk zoomkamera, en periskop 10x zoomkamera och en 16-megapixel ultravid
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
optischem | optisk |
kamera | kamera |
eine | en |
mit | med |
und | och |
DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann
SV En identifierbar person är en som kan identifieras, direkt eller indirekt, särskilt med hänvisning till en identifierare som ett namn, ett identifikationsnummer eller platsdata
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
insbesondere | särskilt |
namen | namn |
indirekt | indirekt |
kann | kan |
einen | en |
DE Eine Facecam, eine zweite Seitenkamera, eine dritte Kamera für die Totale und eine vierte als Überkopfkamera
SV En kamera framifrån, en snett från sidan, en långt bort och en ovanifrån
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
kamera | kamera |
eine | en |
für | och |
DE Es kommt mit einem neuen polarisierenden Design, fügt aber eine Reihe neuer Funktionen hinzu, darunter eine bessere Privatsphäre und eine Gruppierungsfunktion für eine einfachere Tab-Verwaltung.
SV Den kommer med en ny polariserande design, men lägger till ett antal nya funktioner, inklusive bättre integritet och en grupperingsfunktion för enklare flikhantering.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
design | design |
funktionen | funktioner |
bessere | bättre |
privatsphäre | integritet |
einfachere | enklare |
fügt | lägger till |
hinzu | lägger |
darunter | med |
für | och |
DE Eine identifizierbare Person ist eine Person, die insbesondere durch Verweis auf eine Kennung wie einen Namen, eine Identifikationsnummer oder Standortdaten direkt oder indirekt identifiziert werden kann
SV En identifierbar person är en som kan identifieras, direkt eller indirekt, särskilt med hänvisning till en identifierare som ett namn, ett identifikationsnummer eller platsdata
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
insbesondere | särskilt |
namen | namn |
indirekt | indirekt |
kann | kan |
einen | en |
DE Wenn Sie eine allgemeine Mahlzeit erstellen, wählen Sie mindestens ein Kochfett, eine Proteinquelle und zusätzliches Fett aus, während eine Auftank-Mahlzeit mindestens ein Kochfett, eine Proteinquelle und ein Kohlenhydrat ist
SV När du skapar en allmän måltid väljer du ett matlagningsfett, proteinkälla och ytterligare fett som ett minimum, medan en Refuel Meal är ett matlagningsfett, proteinkälla och kolhydrater som ett minimum
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
allgemeine | allmän |
fett | fett |
während | medan |
ist | är |
erstellen | och |
wählen | väljer |
sie | du |
DE Eine Kamera auf unseren Handys zu haben wird heute als unverzichtbar angesehen, aber es gab eine Zeit, in der Sie eine separate, dedizierte Kamera verwenden mussten, wenn Sie Fotos machen wollten, da eine auf Ihrem Handy weit hergeholt schien.
SV Att ha en kamera på våra telefoner anses nu vara väsentligt, men det fanns en tid då du var tvungen att använda en separat, dedikerad kamera om du ville ta bilder, som att ha en på din telefon verkade långsökt.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
kamera | kamera |
angesehen | anses |
separate | separat |
dedizierte | dedikerad |
fotos | bilder |
wollten | ville |
schien | verkade |
es gab | fanns |
verwenden | använda |
wenn | om |
sie | du |
heute | nu |
handys | telefon |
aber | en |
zeit | som |
DE Eine Facecam, eine zweite Seitenkamera, eine dritte Kamera für die Totale und eine vierte als Überkopfkamera
SV En kamera framifrån, en snett från sidan, en långt bort och en ovanifrån
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
kamera | kamera |
eine | en |
für | och |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Kla… mehr erfahren
SV Chicago är en amerikansk musikgrupp som bildades 1967 och har haft ett flertal hits under främst 1970-talet och 1980-talet. Gruppen spelar musik i ungefär samma stil som Blood, Sweat and Tears och de blev ofta jämförda under 1960-talet o… läs mer
DE Diese Tor-Technik kann eine Deep Packet Inspection verhindern, mit der festgestellt werden kann, ob eine Person eine VPN-Verbindung nutzt
SV Denna Tor-teknik kan förhindra en Deep Packet Inspection, som används för att fastställa om en individ använder en VPN-anslutning
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
verhindern | förhindra |
deep | deep |
nutzt | används |
ob | om |
eine | en |
DE Es hängt sehr davon ab, was Sie brauchen. Wenn Sie eine einfache Schnittstelle wünschen, ist BitTorrent eine gute Wahl. Wenn Sie keine Werbeunterbrechungen und eine anständige Anordnung von Funktionen wünschen, ist qBittorrent vielleicht besser.
SV Det beror mycket på vad du behöver. Om du vill ha ett enkelt gränssnitt så är BitTorrent ett bra val. Om du vill slippa annonsavbrott och ha ett bra utbud av funktioner kan qBittorrent vara bättre.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
schnittstelle | gränssnitt |
wahl | val |
einfache | enkelt |
besser | bättre |
funktionen | funktioner |
sehr | mycket |
brauchen | du behöver |
wenn | om |
was | vad |
sie | vill |
wünschen | vill ha |
von | av |
DE Wenn Sie eine Website besuchen, stellen Sie tatsächlich eine Anfrage an eine Webseite, um Informationen an Ihre IP-Adresse zu senden.
SV När du besöker en webbplats skickar du faktiskt en begäran till en webbsida om att du vill skicka information till din IP-adress.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
besuchen | besöker |
tatsächlich | faktiskt |
informationen | information |
website | webbplats |
wenn | om |
eine | en |
webseite | webbsida |
sie | vill |
DE Das beinhaltet meist eine Kopie Ihres Ausweises, eine gültige Bank, auf die die Auszahlung erfolgt und eine gültige Adresse
SV Detta inkluderar vanligtvis en kopia av ditt ID, en giltig bank för dem att betala till och en legitim adress
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
beinhaltet | inkluderar |
meist | vanligtvis |
kopie | kopia |
gültige | giltig |
bank | bank |
adresse | adress |
eine | en |
die | ditt |
DE Eine Kopie oder ein Mirror ist eine Domain, die versucht, eine fast exakte Kopie der ursprünglichen Putlocker-Website auf einem anderen Server bereitzustellen
SV En kopia eller spegel är en domän som försöker tillhandahålla en nästan exakt kopia av den ursprungliga Putlocker-webbplatsen på en annan server
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
kopie | kopia |
domain | domän |
versucht | försöker |
fast | nästan |
ursprünglichen | ursprungliga |
server | server |
bereitzustellen | tillhandahålla |
der | av |
oder | eller |
einem | en |
DE Um nach dem DMCA wirksam zu sein, muss eine Benachrichtigung über eine behauptete Verletzung eine schriftliche Mitteilung an den designierten Urheberrechtsbeauftragten sein, der die Website vertritt
SV För att vara effektiv enligt DMCA måste en anmälan om påstådd överträdelse vara en skriftlig kommunikation till den utsedda upphovsrättsagenten som representerar sajten
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
benachrichtigung | anmälan |
an | på |
eine | en |
die | enligt |
sein | vara |
über | att |
DE Claude Lelouch, der eine Mütze trägt, Catherine Deneuve mit eine Zigarette in der Hand und Anouk Aimée während der Dreharbeiten zu einer Szene aus dem Film "Ein Hauch von Zärtlichkeit". Im Hintergrund: eine Kutsche.
SV Attityd av Claude Lelouch som bär en mössa som diskuterar med Catherine Deneuve en cigarett i handen och Anouk Aimée under inspelningen av en scen från filmen "Om det skulle göras om", en järnvägsvagn i bakgrunden.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
trägt | bär |
catherine | catherine |
hand | handen |
szene | scen |
film | filmen |
in | i |
mit | med |
und | och |
von | av |
DE Wenn Sie Fotos und Videos mit bestimmten Freunden statt über eine Story teilen möchten, bietet Facebook eine "Direkte" Option, die darauf ausgelegt ist, "einzelne Fotos und Videos für eine begrenzte Zeit mit bestimmten Freunden zu teilen"
SV Om du vill dela foton och videor med specifika vänner snarare än via en berättelse, erbjuder Facebook ett "Direkt" -alternativ som är utformat för att dela "enskilda foton och videor med specifika vänner under en begränsad tid"
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
fotos | foton |
videos | videor |
story | berättelse |
bietet | erbjuder |
option | alternativ |
begrenzte | begränsad |
wenn | om |
teilen | dela |
möchten | du vill |
darauf | att |
zu | utformat |
sie | vill |
freunden | vänner |
eine | en |
DE Es stehen verschiedene Bundles zur Verfügung, darunter der DualSense-Controller, während als Zubehör auch eine Ladestation, Kopfhörer, eine HD-Kamera und eine Medienfernbedienung erhältlich sind.
SV Olika buntar finns tillgängliga, inklusive DualSense -kontrollen, medan det också finns en laddningsdocka, hörlurar, HD -kamera och en mediakontroll som tillgängliga tillbehör.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
zubehör | tillbehör |
ladestation | laddningsdocka |
kopfhörer | hörlurar |
auch | också |
während | medan |
und | och |
es | finns |
eine | en |
der | som |
DE STALKER kehrt mit dem Versprechen zurück, "eine der bisher größten nahtlosen Open-Worlds" zu sein. - eine Mischung aus Horror, FPS und atmosphärischer Simulation, es soll auch eine epische Geschichte mit mehreren Enden haben. Tolles Zeug.
SV STALKER gör en återgång med ett löfte om att vara "en av de största sömlösa öppna världarna hittills." - en blandning av skräck, FPS och atmosfärisk sim, det sägs också ha en episk historia med flera slut. Fantastiska saker.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
versprechen | löfte |
größten | största |
mischung | blandning |
fps | fps |
geschichte | historia |
nahtlosen | sömlösa |
open | öppna |
auch | också |
eine | en |
und | och |
zurück | att |
mit | med |
der | av |
DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.
SV Du kanske redan har en etablerad webbplats för ditt varumärke, i vilket fall du kan marknadsföra ditt evenemang där. Men det kan också vara en bra idé att överväga en dedikerad webbplats för evenemangen.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
webseite | webbplats |
marke | varumärke |
event | evenemang |
gute | bra |
idee | idé |
du | du |
in | i |
bereits | redan |
auch | också |
fall | en |
kannst | du kan |
möglicherweise | kanske |
diesem | är |
es | fall |
sein | vara |
DE Außerdem richtete Marriott auch eine Aktivierungsstelle auf dem Festival ein, bei der die Teilnehmer ein Spiel spielen konnten, um eine Reise zu einem exotischen Ort und eine Auswahl an Erlebnissen während des Festivals zu gewinnen.
SV Marriott skapade även en festivalaktiveringssida där gäster kunde spela för chansen att vinna en resa till en exotisk plats, samt vinna olika festivalupplevelser.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
konnten | kunde |
ort | plats |
und | samt |
gewinnen | vinna |
außerdem | för |
auch | även |
spielen | spela |
reise | resa |
einem | en |
DE Damit strebt das Unternehmen bessere Produktangebote und digitale Ergebnisse, eine Optimierung seiner betrieblichen Prozesse, eine höhere Mitarbeitermotivation und eine langfristige Kundenbindung an
SV De använder därför Tableau och data strategiskt för att förbättra sina produkterbjudanden, driva digitala resultat, kalibrera om affärsprocesser och förnya medarbetares och kunders engagemang
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
digitale | digitala |
ergebnisse | resultat |
das | därför |
eine | att |
prozesse | förbättra |
DE Es musste eine Analytics-Plattform her, die mehrere Datenquellen zusammenführt, eine starke Leistung bietet und eine cloudbasierte Zusammenarbeit ermöglicht
SV De behövde en analysplattform som spänner över en stor mängd datakällor, säkerställer agila metoder och möjliggör molnbaserat samarbete
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
zusammenarbeit | samarbete |
ermöglicht | möjliggör |
bietet | säkerställer |
und | och |
DE Ob es sich um eine Bank, eine Schule, ein Krankenhaus oder eine Regierungsbehörde handelt: Niemand kann es sich leisten, die Kontrolle über die eigenen Datenbestände zu verlieren
SV Det kvittar om det gäller en bank, en skola, ett sjukhus eller en statlig myndighet, ingen har råd att förlora sina datatillgångar
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
bank | bank |
schule | skola |
krankenhaus | sjukhus |
leisten | råd |
verlieren | förlora |
oder | eller |
über | att |
ob | om |
DE Wenn Sie eine Hochschule sind, die eine Netzwerklabor- oder eine hochschulweite Lizenzlösung benötigt, sind Sie hier richtig.
SV Om du representerar en skola som behöver en licens som omfattar ett universitet så har du kommit rätt.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
wenn | om |
sie | du |
benötigt | har |
DE Chicago ist eine US-amerikanische Rockband, die 1967 in Chicago gegründet wurde. Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und … mehr erfahren
SV Chicago är en amerikansk musikgrupp som bildades 1967 och har haft ett flertal hits under främst 1970-talet och 1980-talet. Gruppen spelar musik i ungefär samma stil som Blood, Sweat and Tear… läs mer
DE Musikgeschichtliche Einordnung Chicago war eine der ersten Bands, die eine Bläsergruppe integrierte und damit dem rockigen Basisklang eine jazzige Klangfarbe hinzufügte
SV Gruppen spelar musik i ungefär samma stil som Blood, Sweat and Tears och de blev ofta jämförda under 1960-talet och 1970-talet; det som förenar banden är sättningen (alltså blås och komp)
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
der | är |
DE Es war eine rohe Android-Erfahrung, eine etwas holprige Einführung in eine Full-Touch-Welt für Google OS.
SV Det var en rå Android-upplevelse, en lite ojämn introduktion till en full touch-värld för Google OS.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
einführung | introduktion |
os | os |
full | full |
es | det |
eine | en |
etwas | lite |
DE Um eine solche Situation zu vermeiden, kann eine Quarantäne- oder Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl von E-Mail-Sicherheitsverstößen verhindern.
SV För att undvika en sådan situation kan därför en karantän eller avslagspolicy förhindra ett brett spektrum av säkerhetsöverträdelser via e-post.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
situation | situation |
quarantäne | karantän |
verhindern | förhindra |
vermeiden | undvika |
von | av |
oder | eller |
vielzahl | en |
DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4 Zoll großen OLED-Display, das flach ist. Es verfügt über eine Full HD+-Auflösung mit 2400 x 1080 Pixeln, die eine Pixeldichte von 411 ppi liefert und eine Bildwiederholfrequenz von 90 Hz bietet.
SV Google Pixel 6 kommer med en 6,4-tums OLED-skärm som är platt. Den har en Full HD+ -upplösning på 2400 x 1080 pixlar, som ger en pixeltäthet på 411 ppi och har en uppdateringsfrekvens på 90 Hz.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
zoll | tums |
flach | platt |
full | full |
hd | hd |
x | x |
pixel | pixel |
und | och |
einem | en |
es | kommer |
kommt | som |
mit | med |
pixeln | pixlar |
DE Es hat eine Quad-HD+-Auflösung mit 3120 x 1440 Pixeln, bietet eine Pixeldichte von 512 ppi und eine variable Bildwiederholfrequenz zwischen 10 Hz und 120 Hz.
SV Den har en Quad HD+ upplösning på 3120 x 1440 pixlar, som erbjuder en pixeltäthet på 512ppi, och det finns en variabel uppdateringsfrekvens mellan 10Hz och 120Hz.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
x | x |
pixeln | pixlar |
bietet | erbjuder |
variable | variabel |
quad | quad |
auflösung | upplösning |
eine | en |
und | och |
hat | har |
es | finns |
zwischen | mellan |
DE Etwas Wasser für eine schnelle Tasse Tee (oder eine langsame) aufzukochen fühlt sich wie eine der zeitloseren Möglichkeiten an, Ihre Küche zu
SV Att koka upp lite vatten för en snabb kopp te (eller en långsam) känns som ett av de mer tidlösa sätten att använda ditt kök.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
wasser | vatten |
schnelle | snabb |
tasse | kopp |
tee | te |
langsame | långsam |
küche | kök |
der | av |
oder | eller |
eine | en |
etwas | lite |
zu | upp |
DE Es verfügt über eine schnelle Bildwiederholfrequenz (240 Hz) und eine schnelle Reaktionszeit sowie einige beeindruckende Spezifikationen, darunter G-Sync-Kompatibilität, HDR 600 und eine zufriedenstellende 1000R-Kurve.
SV Den har en snabb uppdateringsfrekvens (240Hz) och snabb responstid samt några imponerande specifikationer som inkluderar G-Sync-kompatibilitet, HDR 600 och en tillfredsställande 1000R-kurva.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
schnelle | snabb |
beeindruckende | imponerande |
hdr | hdr |
zufriedenstellende | tillfredsställande |
spezifikationen | specifikationer |
und | samt |
über | som |
eine | en |
DE LG bietet eine große Auswahl an OLED-Fernsehern – und seit kurzem auch eine Auswahl an Mini-LED-Modellen am günstigeren Ende des Spektrums – und dank des Veröffentlichungszyklus finden Sie oft eine Reihe verschiedener Modelle auf dem Markt
SV LG har ett brett utbud av OLED -TV -apparater - och på senare tid ett urval av Mini LED -modeller i den mer överkomliga änden av spektrumet - och tack vare släppcykeln hittar du ofta ett antal olika modeller på marknaden
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
lg | lg |
große | brett |
oled | oled |
mini | mini |
led | led |
oft | ofta |
auswahl | urval |
finden | hittar |
sie | du |
markt | marknaden |
bietet | utbud |
modelle | modeller |
des | av |
eine | antal |
DE Die Kids Edition erhält eine Hülle, 2 Jahre Garantie und ein 1-Jahres-Abonnement für Fire for Kids+ und es gibt zwei Versionen, eine für 3-7 Jahre und eine für 6-12 Jahre mit einem etwas anderen Koffertyp. Das ältere Modell heißt Fire 7 Kids Pro .
SV Kids Edition får ett fodral, 2 års garanti och ett års prenumeration på Fire for Kids+ och det finns två versioner, en för åldrarna 3-7 och en för 6-12 år med en något annorlunda typ av fodral. Den äldre modellen heter Fire 7 Kids Pro .
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
kids | kids |
edition | edition |
garantie | garanti |
versionen | versioner |
modell | modellen |
abonnement | prenumeration |
erhält | få |
jahre | år |
pro | pro |
zwei | två |
mit | med |
für | och |
gibt | det finns |
einem | en |
DE Der XF10 verfügt über einen APS-C-Sensor und eine Blende von 1: 2,8 für eine hervorragende Bildqualität. Eine schlechte Leistung beeinträchtigt
SV XF10 har en APS-C-sensor och f / 2.8-bländare, vilket ger fantastisk bildkvalitet. Men dålig prestanda påverkar dess potential för perfektion.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
hervorragende | fantastisk |
bildqualität | bildkvalitet |
schlechte | dålig |
leistung | prestanda |
f | f |
von | ger |
über | för |
einen | en |
für | och |
DE Das Amazon Echo 2020 ist eine Designüberarbeitung, die eine überraschende sphärische Form annimmt. Ist es jedoch eine würdige Verbesserung
SV Amazon Echo 2020 är en designarbetet som tar en överraskande sfärisk form, men är det en värdig förbättring jämfört med den etablerade
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
verbesserung | förbättring |
form | form |
jedoch | en |
DE Als es funktionierte, gab Strava eine Benachrichtigung, dass eine synchronisierte Aktivität gefunden wurde, und sie enthielt nicht nur eine Karte mit der Route, sondern auch Herzfrequenztrends während der Sitzung
SV När det fungerade gav Strava ett meddelande om att en synkroniserad aktivitet hittades, och den innehöll inte bara en karta som visar rutten utan också pulstrender under sessionen
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
gab | gav |
strava | strava |
benachrichtigung | meddelande |
aktivität | aktivitet |
auch | också |
wurde | är |
und | och |
nicht | inte |
während | som |
sondern | bara |
DE Samsung entwickelt eine Debitkarte. Von SoFi Samsung Money genannt, ist es sowohl eine physische als auch eine digitale Debitkarte.
SV Samsung utvecklar ett betalkort. Kallas Samsung Money av SoFi, det är både ett fysiskt och ett digitalt betalkort.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
samsung | samsung |
entwickelt | utvecklar |
genannt | kallas |
digitale | digitalt |
von | av |
DE Das Xiaomi Mi 10 Lite bietet für seinen Preis eine erstklassige Ausstattung, ein flüssiges Erlebnis, ein großartiges OLED-Display und eine anständige Akkulaufzeit sowie eine sehr leistungsfähige Hauptkamera.
SV Xiaomi Mi 10 Lite erbjuder klassledande specifikationer för sitt pris, en smidig upplevelse, bra OLED-skärm och en anständig batteritid, samt mycket kapabel huvudkamera.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
bietet | erbjuder |
preis | pris |
erlebnis | upplevelse |
akkulaufzeit | batteritid |
und | samt |
für | och |
sehr | mycket |
DE Jedes Mal, wenn ein Familienmitglied einen Kauf tätigt, erhält der Familienplanmanager eine E-Mail. Der Manager kann auch eine Genehmigung für In-App-Käufe verlangen und eine Historie aller Käufe anzeigen.
SV Varje gång en familjemedlem gör ett köp får familjeplanchefen ett e-postmeddelande. Chefen kan också kräva godkännande för köp i appen och se en historik över alla inköp.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
genehmigung | godkännande |
app | appen |
auch | också |
anzeigen | se |
in | i |
kauf | köp |
erhält | få |
kann | kan |
für | och |
käufe | inköp |
DE Sie werden eine Schleife, eine Schleife und eine Schleife wiederholen, um Routinen und Vorlieben auszuarbeiten
SV Du kommer att loopa, loop och loop igen för att träna rutiner och förkärlek
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
routinen | rutiner |
sie | du |
eine | att |
und | och |
DE Das Xperia 5 II ist eines der überzeugendsten Telefone von Sony und bietet viel Leistung, ein großartiges Display und eine gute Gesamtleistung. Es gibt eine fähige Kamera, die eine gute Leistung erbringt, obwohl die App etwas chaotisch ist.
SV Xperia 5 II är en av de mest övertygande telefonerna från Sony, som erbjuder mycket kraft, en fantastisk skärm och bra totalprestanda. Det finns en kapabel kamera som ger en bra visning även om appen är lite rörig.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
sony | sony |
leistung | kraft |
display | skärm |
kamera | kamera |
app | appen |
bietet | erbjuder |
großartiges | fantastisk |
gute | bra |
obwohl | om |
der | mest |
und | och |
von | av |
viel | mycket |
gibt | det finns |
etwas | lite |
es | finns |
DE Hinter diesen Tasten befindet sich eine Hintergrundbeleuchtung, aber es gibt nur eine Helligkeitsstufe. Viele Laptops zu diesem Preis haben eine Reihe von Intensitätsstufen. Aber zumindest ging Porsche Design nicht über Bord und verwendete rote LEDs.
SV En bakgrundsbelysning sitter bakom dessa tangenter, men det finns bara en ljusstyrka. Massor av bärbara datorer till detta pris har en massa intensitetsnivåer. Men hej, åtminstone gick inte Porsche Design överbord och använde röda lysdioder.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
preis | pris |
ging | gick |
design | design |
verwendete | använde |
rote | röda |
leds | lysdioder |
hinter | bakom |
nicht | inte |
gibt | det finns |
von | av |
und | och |
DE Gigabyte wollte uns klar zeigen, wie viel Leistung es in eine relativ leichte und tragbare Hülle passen kann. Unser Aero 15 verfügt über eine Core i9-CPU, 64 GB RAM, zwei 1-TB-SSDs und eine Nvidia RTX 3080-Grafikkarte.
SV Gigabyte ville tydligt visa oss hur mycket prestanda det kan passa in i ett relativt lätt och bärbart skal. Vår Aero 15 har en Core i9-processor, 64 GB RAM, två 1 TB SSD-enheter och ett Nvidia RTX 3080-grafikkort.
Bahasa Jerman | Bahasa Sweden |
---|---|
wollte | ville |
klar | tydligt |
zeigen | visa |
relativ | relativt |
passen | passa |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
leichte | lätt |
leistung | prestanda |
wie | hur |
core | core |
kann | kan |
uns | oss |
zwei | två |
und | och |
in | i |
viel | mycket |
eine | en |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan