DE Qlik Sense Business und Qlik Sense Enterprise SaaS werden auf Qlik Cloud Services ausgeführt, der Hosting-Plattform von Qlik
Terjemahkan "qlik sense sites" ke Portugis
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "qlik sense sites" dari Bahasa Jerman ke Portugis
Terjemahan qlik sense sites
"qlik sense sites" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Portugis berikut:
| qlik | qlik qlik nprinting qlik sense qlikview |
| sites | do internet locais na internet por site sites |
Terjemahan Bahasa Jerman kepada Portugis qlik sense sites
Bahasa Jerman
Portugis
PT O Qlik Sense® Business e o Qlik Sense® Enterprise SaaS são executados no Qlik Cloud Services, a plataforma de host da Qlik
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| saas | saas |
| cloud | cloud |
| ausgeführt | executados |
| hosting | host |
| business | business |
| enterprise | enterprise |
| services | services |
| plattform | plataforma |
| qlik | qlik |
| und | e |
| werden | são |
DE „Qlik Sense ist das Multifunktionswerkzeug für Business Intelligence. Ich betrachte Qlik Sense als das perfekte Stück Kuchen und Qlik NPrinting ist das Sahnehäubchen.“
PT “O Qlik Sense é o canivete suíço do business intelligence. Eu o vejo como um bolo perfeito, e o Qlik NPrinting é a cereja no alto.”
DE Erfahrung in der Arbeit mit Qlik Sense-Sites und der Qlik Management Console, um die Daten- und Anwendungsverwaltung, die Bibliotheksverwaltung sowie die Benutzer- und Anwendungssicherheit zu gewährleisten
PT Experiência trabalhando em sites de Qlik Sense® e no Qlik Management Console para fornecer governança de aplicativos e de dados, manutenção da biblioteca, além de segurança de usuários e aplicativos
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| arbeit | trabalhando |
| console | console |
| sites | sites |
| erfahrung | experiência |
| management | management |
| gewährleisten | segurança |
| benutzer | usuários |
| daten | dados |
| qlik | qlik |
| und | e |
| in | em |
| um | para |
DE Erfahrung in der Arbeit mit Qlik Sense-Sites und der Qlik Management Console, um die Daten- und Anwendungsverwaltung, die Bibliotheksverwaltung sowie die Benutzer- und Anwendungssicherheit zu gewährleisten
PT Experiência trabalhando em sites de Qlik Sense® e no Qlik Management Console para fornecer governança de aplicativos e de dados, manutenção da biblioteca, além de segurança de usuários e aplicativos
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| arbeit | trabalhando |
| console | console |
| sites | sites |
| erfahrung | experiência |
| management | management |
| gewährleisten | segurança |
| benutzer | usuários |
| daten | dados |
| qlik | qlik |
| und | e |
| in | em |
| um | para |
DE QlikView ist unsere BI-Lösung der ersten Generation. Qlik Sense ist unsere moderne Data Analytics Platform für Business Intelligence auf Self-Service-Basis. Hier finden Sie einen detaillierten Vergleich von QlikView und Qlik Sense.
PT O QlikView é nossa solução de primeira geração de BI. O Qlik Sense é nossa plataforma moderna de análise de dados para business intelligence orientado para self-service. Veja uma comparação detalhada entre o QlikView e o Qlik Sense.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| moderne | moderna |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| detaillierten | detalhada |
| lösung | solução |
| ist | é |
| vergleich | comparação |
| qlikview | qlikview |
| generation | geração |
| qlik | qlik |
| und | e |
| platform | plataforma |
DE Möchten Sie Qlik Sense Desktop oder QlikView herunterladen? Lernen Sie stattdessen Qlik Sense Business kennen und starten Sie mit vollem Funktionsumfang in der Cloud.
PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| desktop | desktop |
| herunterladen | baixar |
| business | business |
| starten | comece |
| cloud | nuvem |
| qlik | qlik |
| oder | ou |
| qlikview | qlikview |
| mit | com |
| sie | você |
| und | está |
| der | o |
DE Einfach zum Erfolg mit Qlik Sense: Absolvieren Sie unsere standardisierten Kurse für Business-Analysten, Data Architects und alle, die von QlikView auf Qlik Sense umsteigen.
PT Alcance o sucesso facilmente com o Qlik Sense, seguindo nossos planos de aprendizagem prescritivos para analistas de negócios, arquitetos de dados e para aqueles que estejam fazendo a transição do QlikView para o Qlik Sense.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| einfach | facilmente |
| erfolg | sucesso |
| data | dados |
| architects | arquitetos |
| analysten | analistas |
| und | e |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| business | negócios |
| mit | com |
DE Zertifizierungen sind Prüfungen zu Qlik Sense, QlikView, Datenkompetenz oder Datenanalysen auf Expertenniveau. Qualifizierungen sind Einstiegsprüfungen für die Anwender von Qlik Sense.
PT Certificações são exames de nível especialista em Qlik Sense®, QlikView, analytics e alfabetização de dados. Qualificações são exames de nível fundamental projetadas somente para usuários do Qlik Sense®.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| zertifizierungen | certificações |
| prüfungen | exames |
| anwender | usuários |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| sind | são |
DE QlikView ist unsere Lösung der ersten Generation. Sie hat die anwendergesteuerte BI revolutioniert. Qlik Sense ist unsere AI-gestützte Cloud-Analytics-Lösung. Hier finden Sie einen detaillierten Vergleich von QlikView und Qlik Sense.
PT O QlikView é o nosso software de primeira geração que revolucionou o BI orientado ao usuário. O Qlik Sense é nossa solução de analytics em nuvem, baseada em IA. Veja uma comparação detalhada entre o QlikView e o Qlik Sense.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| lösung | solução |
| generation | geração |
| bi | bi |
| detaillierten | detalhada |
| analytics | analytics |
| cloud | nuvem |
| ai | ia |
| ist | é |
| qlikview | qlikview |
| qlik | qlik |
| vergleich | comparação |
| und | e |
| ersten | primeira |
DE BI-Anwender haben Qlik Sense® in der Peergroup der großen internationalen BI-Anbieter bei Geschäftswert und Analysen erneut auf Platz 1 gewählt. Insgesamt erhielt Qlik Sense bei 6 KPIs die Bestnote und wurde bei 45 weiteren als führend eingestuft.
PT Os usuários classificaram o Qlik Sense® como nº 1 em Valor de Negócios e Análises no grupo das grandes empresas de BI. E o Qlik Sense ficou em primeiro lugar em 6 KPIs e líder em outros 45.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| großen | grandes |
| analysen | análises |
| platz | lugar |
| kpis | kpis |
| weiteren | outros |
| führend | líder |
| qlik | qlik |
| in | de |
| als | como |
DE Qlik Sense bietet eine Gratisversion und eine kostenlose Testversion. Die kostenpflichtige Version von Qlik Sense ist ab $ 30,00/Monat verfügbar.
PT Qlik Sense possui uma versão gratuita e oferece versão de teste grátis. Versão paga do Qlik Sense a partir de US$ 30,00/mês.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| gratisversion | versão gratuita |
| kostenpflichtige | paga |
| monat | mês |
| ab | de |
| und | e |
| qlik | qlik |
| bietet | oferece |
| kostenlose | gratuita |
| testversion | teste |
DE Möchten Sie Qlik Sense Desktop oder QlikView herunterladen? Lernen Sie stattdessen Qlik Sense Business kennen und starten Sie mit vollem Funktionsumfang in der Cloud.
PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| desktop | desktop |
| herunterladen | baixar |
| business | business |
| starten | comece |
| cloud | nuvem |
| qlik | qlik |
| oder | ou |
| qlikview | qlikview |
| mit | com |
| sie | você |
| und | está |
| der | o |
DE QlikView ist unsere Lösung der ersten Generation. Sie hat die anwendergesteuerte BI revolutioniert. Qlik Sense ist unsere AI-gestützte Cloud-Analytics-Lösung. Hier finden Sie einen detaillierten Vergleich von QlikView und Qlik Sense.
PT O QlikView é o nosso software de primeira geração que revolucionou o BI orientado ao usuário. O Qlik Sense é nossa solução de analytics em nuvem, baseada em IA. Veja uma comparação detalhada entre o QlikView e o Qlik Sense.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| lösung | solução |
| generation | geração |
| bi | bi |
| detaillierten | detalhada |
| analytics | analytics |
| cloud | nuvem |
| ai | ia |
| ist | é |
| qlikview | qlikview |
| qlik | qlik |
| vergleich | comparação |
| und | e |
| ersten | primeira |
DE BI-Anwender haben Qlik Sense® in der Peergroup der großen internationalen BI-Anbieter bei Geschäftswert und Analysen erneut auf Platz 1 gewählt. Insgesamt erhielt Qlik Sense bei 6 KPIs die Bestnote und wurde bei 45 weiteren als führend eingestuft.
PT Os usuários classificaram o Qlik Sense® como nº 1 em Valor de Negócios e Análises no grupo das grandes empresas de BI. E o Qlik Sense ficou em primeiro lugar em 6 KPIs e líder em outros 45.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| großen | grandes |
| analysen | análises |
| platz | lugar |
| kpis | kpis |
| weiteren | outros |
| führend | líder |
| qlik | qlik |
| in | de |
| als | como |
DE Einfach zum Erfolg mit Qlik Sense: Absolvieren Sie unsere standardisierten Kurse für Business-Analysten, Data Architects und alle, die von QlikView auf Qlik Sense umsteigen.
PT Alcance o sucesso facilmente com o Qlik Sense, seguindo nossos planos de aprendizagem prescritivos para analistas de negócios, arquitetos de dados e para aqueles que estejam fazendo a transição do QlikView para o Qlik Sense.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| einfach | facilmente |
| erfolg | sucesso |
| data | dados |
| architects | arquitetos |
| analysten | analistas |
| und | e |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| business | negócios |
| mit | com |
DE Zertifizierungen sind Prüfungen zu Qlik Sense, QlikView, Datenkompetenz oder Datenanalysen auf Expertenniveau. Qualifizierungen sind Einstiegsprüfungen für die Anwender von Qlik Sense.
PT Certificações são exames de nível especialista em Qlik Sense®, QlikView, analytics e alfabetização de dados. Qualificações são exames de nível fundamental projetadas somente para usuários do Qlik Sense®.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| zertifizierungen | certificações |
| prüfungen | exames |
| anwender | usuários |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| sind | são |
DE Qlik kann Ihre Daten an seine zugelassenen Partner weitergeben, um Ihr Interesse an Qlik-Produkten oder Qlik-kompatiblen Produkten zu verfolgen. Eine Liste der wichtigsten Partner von Qlik finden Sie hier.
PT A Qlik pode divulgar os seus dados a parceiros autorizados, a fim de acompanhar o seu interesse nos produtos da Qlik ou em produtos compatíveis com a Qlik. Uma lista dos principais parceiros da Qlik pode ser encontrada aqui.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| qlik | qlik |
| partner | parceiros |
| interesse | interesse |
| verfolgen | acompanhar |
| wichtigsten | principais |
| kompatiblen | compatíveis |
| daten | dados |
| oder | ou |
| kann | pode |
| liste | lista |
| hier | aqui |
| ihre | seus |
| an | com |
| produkten | produtos |
DE Mit Qlik lassen sich Daten aus hunderten Quellen wie Apps, Datenbanken, Cloud Services, Dateien und mehr ganz einfach einbinden und kombinieren. Auf der folgenden Seite finden Sie gängige Datenquellen und Verbindungsoptionen für Qlik Sense.
PT O Qlik facilita a conexão e combinação de dados de centenas de fontes de dados – desde apps e bancos de dados até serviços em nuvem, arquivos e muito mais. Explore opções de conexões e fontes de dados comuns para o Qlik Sense.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| hunderten | centenas |
| quellen | fontes |
| datenbanken | bancos de dados |
| cloud | nuvem |
| einfach | facilita |
| kombinieren | combinação |
| gängige | comuns |
| daten | dados |
| services | serviços |
| dateien | arquivos |
| qlik | qlik |
| apps | apps |
| mehr | mais |
DE Qlik nutzt DataOps for Analytics und macht aus Rohdaten verlässliche, verwertbare Informationen, die leicht zu finden, aktuell und für Qlik Sense®, Tableau, PowerBI und andere Lösungen sofort zur Verfügung stehen.
PT O Qlik operacionaliza o DataOps para analytics, transformando dados brutos em dados confiáveis e úteis, fáceis de encontrar, atualizados e imediatamente disponíveis para o Qlik Sense®, Tableau, PowerBI e outros — na nuvem que você escolher.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| finden | encontrar |
| aktuell | atualizados |
| sofort | imediatamente |
| leicht | fáceis |
| verfügung | disponíveis |
| qlik | qlik |
| zu | para |
| analytics | analytics |
| andere | outros |
| informationen | dados |
DE Qlik-Sense-Qualifizierungen und die Zertifizierungsprüfungen über Datenkompetenz oder Datenanalysen finden im Qlik Continuous Classroom (QCC) statt.
PT Os exames de qualificação do Qlik Sense®, analytics e alfabetização de dados são feitos no Qlik Continuous Classroom.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| und | e |
| im | no |
| qlik | qlik |
| oder | os |
| über | de |
DE Ihre Zertifikate und Abzeichen für Qualifizierungen zu Qlik Sense, Datenkompetenz und Datenanalysen finden Sie in Ihrem Profil im Qlik Continuous Classroom.
PT Para as qualificações de Qlik Sense®, certificações de analytics e alfabetização de dados, os certificados e badges são armazenados no seu perfil do Qlik Continuous Classroom.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| zertifikate | certificados |
| profil | perfil |
| und | e |
| qlik | qlik |
DE Einsatz des Qlik Converters zur Migration von QlikView-Dokumenten zu Qlik-Sense-Anwendungen
PT Use o Qlik Converter para migrar documentos do QlikView para aplicativos do Qlik Sense®
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| migration | migrar |
| dokumenten | documentos |
| anwendungen | aplicativos |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| des | do |
| von | o |
| zu | para |
DE Erstellen Sie überzeugende Berichte mit bestehenden Datenmodellen und Visualisierungen aus Qlik Sense und QlikView oder eingebetteten Links zu Qlik-Apps für weitere Analysen
PT Destaque seus relatórios com modelos de dados e visualizações existentes do Qlik Sense e do QlikView ou links incorporados a apps de analytics da Qlik para explorar mais
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| bestehenden | existentes |
| visualisierungen | visualizações |
| apps | apps |
| und | e |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| oder | ou |
| weitere | mais |
| berichte | relatórios |
| zu | com |
| links | links |
| analysen | dados |
DE Qlik nutzt DataOps for Analytics und macht aus Rohdaten verlässliche, verwertbare Informationen, die leicht zu finden, aktuell und für Qlik Sense®, Tableau, Power BI und andere Lösungen sofort zur Verfügung stehen.
PT O Qlik operacionaliza o DataOps para analytics, transformando dados brutos em dados confiáveis e úteis, fáceis de encontrar, atualizados e imediatamente disponíveis para o Qlik Sense®, Tableau, Power BI e outros — na nuvem que você escolher.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| finden | encontrar |
| aktuell | atualizados |
| power | power |
| bi | bi |
| sofort | imediatamente |
| leicht | fáceis |
| verfügung | disponíveis |
| qlik | qlik |
| zu | para |
| analytics | analytics |
| andere | outros |
| informationen | dados |
DE Mit Qlik lassen sich Daten aus hunderten Quellen wie Apps, Datenbanken, Cloud Services, Dateien und mehr ganz einfach einbinden und kombinieren. Auf der folgenden Seite finden Sie gängige Datenquellen und Verbindungsoptionen für Qlik Sense.
PT O Qlik facilita a conexão e combinação de dados de centenas de fontes de dados – desde apps e bancos de dados até serviços em nuvem, arquivos e muito mais. Explore opções de conexões e fontes de dados comuns para o Qlik Sense.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| hunderten | centenas |
| quellen | fontes |
| datenbanken | bancos de dados |
| cloud | nuvem |
| einfach | facilita |
| kombinieren | combinação |
| gängige | comuns |
| daten | dados |
| services | serviços |
| dateien | arquivos |
| qlik | qlik |
| apps | apps |
| mehr | mais |
DE „Die Extraktion von SAP-Daten mit Qlik Data Integration und die anschließende Analyse mit Qlik Sense ermöglicht uns, mit Daten die ganze Story zu erzählen und das ist ein großer Vorteil.”
PT “A extração de dados SAP com o Qlik Data Integration e depois a análise com o Qlik Sense nos permite contar toda a história através de dados e isso é um benefício enorme.”
DE Qlik nutzt DataOps for Analytics und macht aus Rohdaten verlässliche, verwertbare Informationen, die leicht zu finden, aktuell und für Qlik Sense®, Tableau, Power BI und andere Lösungen sofort zur Verfügung stehen.
PT O Qlik operacionaliza o DataOps para analytics, transformando dados brutos em dados confiáveis e úteis, fáceis de encontrar, atualizados e imediatamente disponíveis para o Qlik Sense®, Tableau, Power BI e outros — na nuvem que você escolher.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| finden | encontrar |
| aktuell | atualizados |
| power | power |
| bi | bi |
| sofort | imediatamente |
| leicht | fáceis |
| verfügung | disponíveis |
| qlik | qlik |
| zu | para |
| analytics | analytics |
| andere | outros |
| informationen | dados |
DE Qlik-Sense-Qualifizierungen und die Zertifizierungsprüfungen über Datenkompetenz oder Datenanalysen finden im Qlik Continuous Classroom (QCC) statt.
PT Os exames de qualificação do Qlik Sense®, analytics e alfabetização de dados são feitos no Qlik Continuous Classroom.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| und | e |
| im | no |
| qlik | qlik |
| oder | os |
| über | de |
DE Ihre Zertifikate und Abzeichen für Qualifizierungen zu Qlik Sense, Datenkompetenz und Datenanalysen finden Sie in Ihrem Profil im Qlik Continuous Classroom.
PT Para as qualificações de Qlik Sense®, certificações de analytics e alfabetização de dados, os certificados e badges são armazenados no seu perfil do Qlik Continuous Classroom.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| zertifikate | certificados |
| profil | perfil |
| und | e |
| qlik | qlik |
DE Einsatz des Qlik Converters zur Migration von QlikView-Dokumenten zu Qlik-Sense-Anwendungen
PT Use o Qlik Converter para migrar documentos do QlikView para aplicativos do Qlik Sense®
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| migration | migrar |
| dokumenten | documentos |
| anwendungen | aplicativos |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| des | do |
| von | o |
| zu | para |
DE Erstellen Sie überzeugende Berichte mit bestehenden Datenmodellen und Visualisierungen aus Qlik Sense und QlikView oder eingebetteten Links zu Qlik-Apps für weitere Analysen
PT Destaque seus relatórios com modelos de dados e visualizações existentes do Qlik Sense e do QlikView ou links incorporados a apps de analytics da Qlik para explorar mais
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| bestehenden | existentes |
| visualisierungen | visualizações |
| apps | apps |
| und | e |
| qlik | qlik |
| qlikview | qlikview |
| oder | ou |
| weitere | mais |
| berichte | relatórios |
| zu | com |
| links | links |
| analysen | dados |
DE Sichern Sie sich überzeugende Analyseleistung und Flexibilität mit Qlik Sense auf Qlik Cloud®
PT Obtenha incomparável desempenho analítico e flexibilidade com Qlik Sense no Qlik Cloud®
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| flexibilität | flexibilidade |
| cloud | cloud |
| und | e |
| qlik | qlik |
| mit | com |
| auf | no |
DE Ja, mit Qlik DataTransfer, einem einfachen Dienstprogramm, können Sie Daten sicher aus On-Premises-Quellen an Qlik Sense übertragen
PT Sim, usando o Qlik DataTransfer, um utilitário leve, você pode enviar dados on-premises para o Qlik Sense com segurança
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| dienstprogramm | utilitário |
| daten | dados |
| ja | sim |
| qlik | qlik |
| an | com |
| können | pode |
| sie | você |
| einfachen | um |
| aus | o |
| übertragen | para |
DE „Die Extraktion von SAP-Daten mit Qlik Data Integration und die anschließende Analyse mit Qlik Sense ermöglicht uns, mit Daten die ganze Story zu erzählen und das ist ein großer Vorteil.“
PT “A extração de dados SAP com o Qlik Data Integration e depois a análise com o Qlik Sense nos permite contar toda a história através de dados e isso é um benefício enorme.”
DE Qlik nutzt DataOps for Analytics und macht aus Rohdaten verlässliche, verwertbare Informationen, die leicht zu finden, aktuell und für Qlik Sense®, Tableau, PowerBI und andere Lösungen in jeder Cloud Ihrer Wahl sofort zur Verfügung stehen.
PT O Qlik operacionaliza o DataOps para analytics, transformando dados brutos em dados confiáveis e úteis, fáceis de encontrar, atualizados e imediatamente disponíveis para o Qlik Sense®, Tableau, PowerBI e outros — na nuvem que você escolher.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| finden | encontrar |
| aktuell | atualizados |
| cloud | nuvem |
| sofort | imediatamente |
| leicht | fáceis |
| verfügung | disponíveis |
| qlik | qlik |
| zu | para |
| analytics | analytics |
| andere | outros |
| informationen | dados |
| in | de |
| wahl | que |
DE Mit der Teilnahme am Qlik-Einstufungstest stimmen Sie der Erfassung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer persönlichen Informationen durch Qlik gemäß den Bestimmungen der Qlik-Datenschutzrichtlinie zu.
PT Ao realizar a avaliação de habilidades do Qlik, você concorda com a coleta, processamento e armazenamento pela Qlik de suas informações pessoais de acordo com os termos da Política de Privacidade da Qlik.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| stimmen | concorda |
| speicherung | armazenamento |
| informationen | informações |
| qlik | qlik |
| verarbeitung | processamento |
| und | e |
| datenschutzrichtlinie | privacidade |
| persönlichen | a |
| zu | com |
| sie | você |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE So können sich beispielsweise Partner von Qlik per E-Mail, Post oder Telefon mit Ihnen in Verbindung setzen, um Qlik oder Qlik-kompatible Produkte zu vermarkten
PT Por exemplo, os parceiros da Qlik podem entrar em contacto por e-mail, correio ou telefone para comercializar produtos da Qlik ou compatíveis com a Qlik
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| partner | parceiros |
| qlik | qlik |
| telefon | telefone |
| kompatible | compatíveis |
| in | em |
| verbindung | contacto |
| oder | ou |
| sich | e |
| beispielsweise | exemplo |
| ihnen | a |
DE Mit der Teilnahme am Qlik-Einstufungstest stimmen Sie der Erfassung, Verarbeitung und Speicherung Ihrer persönlichen Informationen durch Qlik gemäß den Bestimmungen der Qlik-Datenschutzrichtlinie zu.
PT Ao realizar a avaliação de habilidades do Qlik, você concorda com a coleta, processamento e armazenamento pela Qlik de suas informações pessoais de acordo com os termos da Política de Privacidade da Qlik.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| stimmen | concorda |
| speicherung | armazenamento |
| informationen | informações |
| qlik | qlik |
| verarbeitung | processamento |
| und | e |
| datenschutzrichtlinie | privacidade |
| persönlichen | a |
| zu | com |
| sie | você |
DE Seit 2010 hat Deloitte zahlreiche Auszeichnungen von Qlik erhalten, zuletzt den Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 und den Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
DE „Wir hosten vier sichere FTP-Sites für unterschiedliche Abteilungen unserer Organisation und haben angeboten, Sites für andere Abteilungen sowie unsere Kunden zu hosten
PT "Hospedamos quatro sites FTP seguros para diferentes departamentos dentro da organização e nos oferecemos para hospedar sites para outros departamentos e para nossos clientes
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| sites | sites |
| ftp | ftp |
| abteilungen | departamentos |
| organisation | organização |
| hosten | hospedar |
| kunden | clientes |
| und | e |
| andere | outros |
| unterschiedliche | diferentes |
| vier | quatro |
| für | para |
| zu | dentro |
| unsere | nossos |
| sichere | seguros |
DE Enthält auf Ebene (PRO) und Funktionen zur Überwachung von Anwendungen und Websites (bis zu 40 Sites/Server) und RUM (500K Seitenaufrufe und 5 Sites)
PT Inclui em nível (PRO) e recursos para monitorar aplicativos e sites (até 40 sites/servidores) e RUM (visualizações de páginas de 500K e 5 sites)
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| enthält | inclui |
| ebene | nível |
| server | servidores |
| funktionen | recursos |
| anwendungen | aplicativos |
| und | e |
| pro | pro |
| websites | sites |
DE Deine Daten werden 15 Tage (bei Test-Sites) bzw. 60 Tage (bei kostenpflichtig abonnierten Sites) nach Kündigung des Abonnements aufgrund eines Zahlungsverzugs für ein Atlassian-Produkt gelöscht.
PT Os dados vão ser excluídos 15 dias (para sites de avaliação) ou 60 dias (para sites de assinatura paga) após o cancelamento da assinatura pelo não pagamento da assinatura do produto da Atlassian.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| sites | sites |
| kündigung | cancelamento |
| abonnements | assinatura |
| test | avaliação |
| atlassian | atlassian |
| daten | dados |
| werden | vão |
| tage | dias |
| produkt | produto |
| des | do |
| aufgrund | de |
| deine | o |
DE „Wir hosten vier sichere FTP-Sites für unterschiedliche Abteilungen unserer Organisation und haben angeboten, Sites für andere Abteilungen sowie unsere Kunden zu hosten
PT "Hospedamos quatro sites FTP seguros para diferentes departamentos dentro da organização e nos oferecemos para hospedar sites para outros departamentos e para nossos clientes
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| sites | sites |
| ftp | ftp |
| abteilungen | departamentos |
| organisation | organização |
| hosten | hospedar |
| kunden | clientes |
| und | e |
| andere | outros |
| unterschiedliche | diferentes |
| vier | quatro |
| für | para |
| zu | dentro |
| unsere | nossos |
| sichere | seguros |
DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für unten stehende Szenarios ein.
PT O limite do site restringe o número de sites (instâncias) que podem ser licenciados em um plano de assinatura. As empresas muitas vezes configuram vários sites (instâncias) nos casos abaixo
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| instanzen | instâncias |
| häufig | muitas vezes |
| limit | limite |
| unternehmen | empresas |
| können | podem |
| unten | abaixo |
| im | nos |
| anzahl | um |
| der | de |
| die | casos |
| werden | ser |
DE Das Site-Limit schränkt die Anzahl der Sites (Instanzen) ein, die im Rahmen eines Abonnementtarifs lizenziert werden können. Großunternehmen richten häufig mehrere Sites (Instanzen) für die nachstehend aufgeführten Szenarios ein:
PT O limite do site restringe o número de sites (instâncias) que podem ser licenciados em um plano de assinatura. As empresas muitas vezes configuram vários sites (instâncias) nos casos abaixo:
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| instanzen | instâncias |
| häufig | muitas vezes |
| limit | limite |
| unternehmen | empresas |
| können | podem |
| im | nos |
| anzahl | um |
| der | de |
| die | casos |
| werden | ser |
| nachstehend | abaixo |
DE Die Fitbit Sense Smartwatch könnte bald einen Nachfolger bekommen, der Fitbit Sense 2 heißt und neben dem Versa 4 erscheinen könnte. Fotos dieser Fitn...
PT O Fitbit Sense smartwatch poderá em breve receber um acompanhamento chamado Fitbit Sense 2, e poderá chegar junto com o Versa 4. Fotos destes rastread...
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| heißt | chamado |
| fotos | fotos |
| könnte | poderá |
| einen | um |
| und | e |
| bald | em breve |
DE Qlik Sense ist eine vollständige Data Analytics Platform, die Maßstäbe für eine neue Generation von Analysen setzt
PT O Qlik Sense é uma plataforma completa de análise de dados que estabelece o benchmark para uma nova geração de analytics
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| vollständige | completa |
| neue | nova |
| setzt | estabelece |
| ist | é |
| qlik | qlik |
| generation | geração |
| analytics | analytics |
| analysen | dados |
DE Das ist wirklich etwas Besonderes. Darum lassen Sie mit Qlik Sense die Grenzen der abfragebasierten Analysen und Dashboards unserer Mitbewerber weit hinter sich.
PT Isso é demais. Por isso o Qlik Sense leva você além dos limites do analytics e dashboards baseados em consulta da concorrência.
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| grenzen | limites |
| analysen | analytics |
| dashboards | dashboards |
| mitbewerber | concorrência |
| qlik | qlik |
| und | e |
| darum | o |
| sie | você |
| ist | é |
DE Dialogorientierte Analysen ermöglichen in Qlik Sense außerdem ein vollständig interaktives Arbeiten in natürlicher Sprache
PT E com o analytics conversacional você tem uma experiência totalmente interativa em linguagem natural no Qlik Sense
| Bahasa Jerman | Portugis |
|---|---|
| dialogorientierte | conversacional |
| analysen | analytics |
| interaktives | interativa |
| natürlicher | natural |
| qlik | qlik |
| vollständig | totalmente |
| in | em |
| außerdem | e |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
qlik sense sites qlik sense entwickeln qlik sense bietet qlik sense qlik sense cloud qlik sense erfolgreich macht qlik sense qlik sense enterprise qlik sense business qlik sense anwendungen qlik sense qualifizierungen fitbit sense sense sense app sense bietet wohltätigkeitsorganisation mallorca sense fitbit sense vs qlik integriert qlik qlik steht integriert mit qlik qlik stellt qlik continuous classroom nutzen sie qlik qlik compose qlik software qlik partner qlik apps qlik produkte vermarkten qlik produkte vertreiben qlik catalog qlik cloud qlik data integration qlik lassen qlik nutzt qlik erhalten qlik demokratisiert bi ob qlik qlik daten qlik bietet ihnen qlik business intelligence qlik bietet qlik profitieren sie qlik enterprise manager qlik nprinting qlik eine globale qlik können sie zuletzt den qlik abonnement von qlik anfrage bei qlik
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Indonesia
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Belanda
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Thai
Orang Turki
Orang Vietnam
Portugis
Sepanyol