DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
"sprach" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
abgedeckt | couverts |
desktop | bureau |
und | et |
werden | sont |
alle | tous |
ihre | vos |
einschließlich | compris |
sogar | même |
DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
abgedeckt | couverts |
desktop | bureau |
und | et |
werden | sont |
alle | tous |
ihre | vos |
einschließlich | compris |
sogar | même |
DE Es ist immer schwierig, Mitarbeiter zu finden, bevor es ein Produkt gibt, aber eine Sache sprach alle an: Cloudflares Hauptaufgabe besteht darin, zum Aufbau eines besseren Internets beizutragen
FR Il est toujours difficile de recruter avant d'avoir un produit, mais tous partagent une idée commune : la mission principale de Cloudflare serait d'aider à construire un Internet meilleur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
schwierig | difficile |
besseren | meilleur |
internets | internet |
produkt | produit |
zu | à |
aufbau | construire |
immer | toujours |
alle | tous |
besteht | est |
aber | mais |
DE Darunter waren Filesharing, Video- und Sprach-Chats
FR Il s?agissait notamment du partage de fichiers, de la vidéo et des chats vocaux
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
video | vidéo |
und | et |
darunter | des |
waren | la |
DE Dass WhatsApp kostenlose, weltweite Sprach- und Videoanrufe anbieten kann, hat potenziell negative Auswirkungen auf die Einnahmen, die ein Telekommunikationsunternehmen mit seinen eigenen Diensten erzielt
FR La capacité de Skype à offrir des appels vocaux et vidéo gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kostenlose | gratuits |
anbieten | offrir |
potenziell | potentiellement |
negative | négatif |
auswirkungen | impact |
einnahmen | revenus |
diensten | services |
und | et |
die | à |
seinen | de |
DE SPRACH- UND PÄDAGOGISCHE WEBSEITEN
FR Sites linguistiques et pédagogiques
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
webseiten | sites |
und | et |
DE Bei Protocol Buffers (Protobuf) handelt es sich um einen sprach- und plattformneutralen Mechanismus von Google, um strukturierte Daten zu serialisieren
FR Protocol Buffers (Protobuf) est un mécanisme neutre en termes de langue et de plateforme de Google pour sérialiser des données structurées
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
protocol | protocol |
mechanismus | mécanisme |
und | et |
daten | données |
einen | un |
von | de |
es | est |
strukturierte | structurées |
DE Ein Beispiel, von dem ich von Pat Flynn gehört habe, war die Walker Stalker-Konferenz. Er wurde durch einen Podcast eingeleitet, der über die Fernsehsendung The Walking Dead TV sprach.
FR Un exemple dont j'ai entendu parler par Pat Flynn est la conférence Walker Stalker. Elle a commencé par un podcast qui parlait de l'émission The Walking Dead.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
gehört | entendu |
podcast | podcast |
konferenz | conférence |
ich | l |
wurde | est |
beispiel | exemple |
einen | un |
DE Mit Sprach- und Videonachrichten wird deine Arbeit lebendiger
FR Donnez vie à votre travail grâce à l’audio et la vidéo
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
arbeit | travail |
deine | votre |
und | et |
mit | donnez |
DE Intuitive Benutzeroberfläche für die seiten-, sprach- und teamübergreifende Verwaltung von Content
FR Des interfaces utilisateur intuitives pour la gestion de contenus sur différents sites, dans différentes langues et par plusieurs équipes
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
intuitive | intuitives |
benutzeroberfläche | interfaces |
content | contenus |
team | équipes |
und | et |
verwaltung | gestion |
von | de |
DE Passen Sie Gesprächs-, Sprach- und Sehfähigkeiten in Ihrer Domäne mit dem Transfer Learning-Toolkit an.
FR Personnalisez les compétences vocales, linguistiques et visuelles sur votre domaine à l’aide du kit d’outils de NVIDIA pour l’apprentissage par transfert.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
passen | personnalisez |
domäne | domaine |
transfer | transfert |
und | et |
ihrer | de |
mit | kit |
in | à |
DE GPU-Beschleunigung für führende Sprach-, Bilderkennungs- und Linguistik-Workflows, um den Anforderungen von Unternehmen gerecht zu werden.
FR L’accélération GPU des workflows liés à la parole, à la vision et au langage peut répondre à différentes exigences à l’échelle de toute l’entreprise.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anforderungen | exigences |
gpu | gpu |
workflows | workflows |
unternehmen | lentreprise |
und | et |
zu | à |
von | de |
DE Sprach- und SMS-gesteuerte nationale Nummern
FR Numéros nationaux compatibles Voice et SMS
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
nationale | nationaux |
nummern | numéros |
und | et |
sms | sms |
DE SMS-, Sprach- und Messaging-Apps
FR Applications SMS, Voice et Messaging
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
apps | applications |
sms | sms |
und | et |
messaging | messaging |
DE WebRTC-Lecks: WebRTC ist ein Kommunikationsprotokoll, das von Sprach- und Video-Chat-Diensten wie Discord und Hangouts verwendet wird
FR Fuites WebRTC : WebRTC est un protocole de communication utilisé par les services de chat vocal et vidéo comme Discord ou encore Hangouts
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
webrtc | webrtc |
discord | discord |
lecks | fuites |
diensten | services |
chat | chat |
video | vidéo |
und | et |
ist | est |
verwendet | utilisé |
von | de |
wird | ou |
DE Eine einzelne Netzwerkinfrastruktur für Sprach- und Datendienste
FR une infrastructure de réseau unique pour les services voix et données.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
und | et |
einzelne | les |
DE Nimm eine Sprach- oder Videonachricht auf und teile sie in einem Channel oder in einer DM. Dort können sich alle die Nachricht dann anhören oder ansehen und darauf reagieren, wann es ihnen am besten passt.
FR Enregistrez un clip audio ou vidéo à partager dans un canal ou par message direct, que les destinataires pourront découvrir et auquel ils pourront répondre au moment qui leur convient.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
teile | partager |
channel | canal |
nachricht | message |
reagieren | répondre |
passt | convient |
oder | ou |
ansehen | vidéo |
und | et |
besten | les |
einem | un |
die | à |
DE Wenn du nicht an deinem Computer sitzt und es einfacher ist zu sprechen als zu tippen, kannst du schnell eine Sprach- oder Videonachricht senden.
FR Si vous n’êtes pas devant votre ordinateur et qu’il est plus simple pour vous de parler plutôt que de taper du texte, envoyez un clip audio ou vidéo en un rien de temps.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
computer | ordinateur |
oder | ou |
und | et |
tippen | taper |
wenn | si |
es | quil |
einfacher | un |
nicht | pas |
ist | est |
deinem | du |
eine | de |
DE Beispielsweise Ihre Spracheinstellung und Ihr Benutzername für die Anmeldung
FR Par exemple, la langue sélectionnée et votre nom d'utilisateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
sprach | langue |
und | et |
ein | exemple |
DE So tätigen Sie einen Sprach- oder Videoanruf auf dem WhatsApp-Desktop
FR Comment passer un appel vocal ou vidéo sur le bureau WhatsApp
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
desktop | bureau |
oder | ou |
auf | sur |
so | comment |
einen | un |
dem | le |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie einen Sprach- oder Videoanruf auf dem WhatsApp-Desktop Ihres Computers tätigen und was Sie dafür benötigen.
FR Voici comment passer un appel vocal ou vidéo sur le bureau WhatsApp de votre ordinateur et ce dont vous aurez besoin.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
benötigen | besoin |
was | dont |
oder | ou |
und | et |
desktop | bureau |
computers | ordinateur |
einen | un |
ihres | de |
DE Stuart sprach mit dem CEO von Polar über alles, was mit Smartwatches und Fitnesssensoren zu tun hat.
FR Stuart sest entretenu avec le PDG de Polar pour parler de tout ce qui concerne les montres intelligentes et les capteurs de fitness.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
ceo | pdg |
und | et |
zu | pour |
was | qui |
DE Stuart sprach mit Ageless Innovation, einem Unternehmen, das Roboter-Haustiere für ältere Menschen baut, die Gesellschaft brauchen.
FR Stuart a discuté avec Ageless Innovation, une entreprise qui fabrique des animaux de compagnie robotisés pour les personnes âgées ayant besoin de compagnie.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
innovation | innovation |
haustiere | animaux |
menschen | personnes |
mit | ayant |
unternehmen | entreprise |
DE Stuart sprach mit Huaweis Global Director of Gaming Partnerships, um herauszufinden, wie wichtig Gaming für das Unternehmen ist
FR Stuart sest entretenu avec le directeur mondial des partenariats de jeux de Huawei pour découvrir à quel point les jeux sont importants pour lentreprise
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
global | mondial |
director | directeur |
herauszufinden | découvrir |
wichtig | importants |
unternehmen | lentreprise |
of | de |
gaming | jeux |
DE Stuart sprach mit Rings Managing Director für Europa, Dave Ward. Er verriet die Philosophie des Unternehmens und die Zukunft.
FR Stuart sest entretenu avec le directeur général de Ring pour lEurope, Dave Ward. Il a révélé la philosophie de lentreprise et ce qui lattend pour lavenir.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dave | dave |
philosophie | philosophie |
unternehmens | lentreprise |
er | il |
und | et |
director | directeur |
DE Stuart sprach mit einem Erwartungen über Bildungsprognosen. Er erfuhr von den Trends, die die Art und Weise, wie wir und unsere Kinder in Zukunft lernen, prägen werden.
FR Stuart a parlé avec un espoir sur la prévision de léducation. Il a découvert les tendances qui vont façonner la façon dont nous et nos enfants apprenons à lavenir.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kinder | enfants |
prägen | façonner |
sprach | parlé |
er | il |
und | et |
trends | tendances |
weise | façon |
einem | un |
werden | vont |
die | espoir |
wir | nous |
unsere | nos |
DE Rik sprach mit dem Leiter der Spieletechnik bei Amazon Web Services (AWS), um herauszufinden, wie Entwickler und Spieler gleichermaßen von Cloud- und Server-basierten Systemen profitieren.
FR Rik sest entretenu avec le responsable de la technologie des jeux chez Amazon Web Services (AWS) pour découvrir comment les développeurs et les joueurs bénéficient des systèmes basés sur le cloud et les serveurs.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
rik | rik |
leiter | responsable |
amazon | amazon |
web | web |
herauszufinden | découvrir |
entwickler | développeurs |
systemen | systèmes |
profitieren | bénéficient |
basierten | basés |
server | serveurs |
cloud | cloud |
aws | aws |
und | et |
spieler | joueurs |
services | services |
um | pour |
DE Stuart sprach mit dem Autor über sein neues Buch über Technologie und wie es seine Beziehung zu seinen Söhnen verändert. Wir haben herausgefunden, ob das etwas ist, worüber wir uns alle in Zukunft Sorgen machen sollten.
FR Stuart a parlé à lauteur de son nouveau livre sur la technologie et de la façon dont cela change sa relation avec ses fils. Nous avons découvert si cétait quelque chose dont nous devrions tous nous inquiéter à lavenir.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
neues | nouveau |
buch | livre |
beziehung | relation |
herausgefunden | découvert |
sprach | parlé |
ändert | change |
sollten | devrions |
ob | si |
und | et |
technologie | technologie |
alle | tous |
etwas | chose |
zu | dont |
sorgen | inquiéter |
es | cela |
seinen | de |
wir | nous |
wir haben | avons |
DE Rik sprach mit Jordan Stephens, einer Hälfte des Rap-Duos Rizzle Kicks, der sich kürzlich mit Three und Samsung für einen Smartphone-Kurzfilmwettbewerb zusammengetan hat
FR Rik a parlé à Jordan Stephens, la moitié du duo de rap Rizzle Kicks, qui a récemment fait équipe avec Three et Samsung pour un concours de courts métrages sur smartphone
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
rik | rik |
jordan | jordan |
kürzlich | récemment |
samsung | samsung |
sprach | parlé |
hälfte | moitié |
smartphone | smartphone |
und | et |
einen | un |
DE Stuart sprach mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Heimprojektormarkt. Es stellt sich heraus, dass sich mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Spiele auf der großen Leinwand entscheiden.
FR Stuart a discuté avec le fabricant de projecteurs Optoma des tendances croissantes du marché des projecteurs domestiques. Il savère que plus dentre nous optent pour des cinémas de jardin, des soirées cinéma et des jeux sur grand écran.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
trends | tendances |
spiele | jeux |
wachsenden | croissantes |
entscheiden | optent |
es | il |
und | et |
mehr | plus |
DE Rik sprach mit Nvidias Head of Consumer PR für Europa über GeForce Now, Cloud-Gaming im Allgemeinen und die Lieferprobleme der RTX-Grafikkarten des Unternehmens
FR Rik sest entretenu avec le responsable des relations publiques grand public de Nvidia pour lEurope à propos de GeForce Now, des jeux dans le cloud en général et des problèmes dapprovisionnement des cartes graphiques RTX de lentreprise
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
rik | rik |
nvidias | nvidia |
head | responsable |
geforce | geforce |
unternehmens | lentreprise |
gaming | jeux |
cloud | cloud |
rtx | rtx |
of | de |
allgemeinen | général |
im | dans le |
und | et |
die | à |
DE Stuart sprach mit dem Gründer und CEO von Whoop, einem Unternehmen, das einen Fitness-Tracker herstellt, der Sie dazu ermutigt, auf dem Sofa zu bleiben.
FR Stuart sest entretenu avec le fondateur et PDG de Whoop, une entreprise qui fabrique un tracker de fitness qui vous encourage à rester sur le canapé.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
gründer | fondateur |
ceo | pdg |
ermutigt | encourage |
tracker | tracker |
fitness | fitness |
sofa | canapé |
und | et |
unternehmen | entreprise |
herstellt | fabrique |
zu | à |
bleiben | rester |
DE Stuart sprach mit dem Senior Marketing Director von Arlo über vernetzte Sicherheit, wie sie die Art und Weise, wie wir unser Zuhause überwachen, verändert und was in Zukunft auf uns zukommt.
FR Stuart sest entretenu avec le directeur marketing principal dArlo au sujet de la sécurité connectée, de la façon dont elle change la façon dont nous surveillons nos maisons et de ce qui nous attend pour lavenir.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
marketing | marketing |
sicherheit | sécurité |
ändert | change |
was | dont |
director | directeur |
und | et |
weise | façon |
wir | nous |
DE Stuart sprach mit dem Director of Technology bei EPOS, der aus Sennheiser hervorgegangenen High-End-Audiomarke
FR Stuart sest entretenu avec le directeur de la technologie dEPOS, la marque audio haut de gamme née de Sennheiser
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
director | directeur |
high | haut |
of | de |
technology | la technologie |
DE Stuart sprach mit dem britischen Country Manager des EV-Ladeunternehmens Ionity über die Zukunft des Aufladens unserer Elektroautos unterwegs.
FR Stuart sest entretenu avec le directeur national britannique de la société de recharge pour véhicules électriques Ionity sur lavenir du rechargement de nos voitures électriques en déplacement.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
manager | directeur |
britischen | britannique |
unserer | de |
DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer von Square Off, einem Tech-Start-up mit Sitz in Mumbai, das die Welt durch seine intelligenten und weiterentwickelten Brettspiele verbinden möchte
FR Stuart sest entretenu avec le cofondateur de Square Off, une start-up technologique basée à Mumbai qui vise à connecter le monde grâce à ses jeux de société intelligents et évolués
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
welt | monde |
intelligenten | intelligents |
brettspiele | jeux |
verbinden | connecter |
start-up | start-up |
tech | technologique |
und | et |
die | à |
DE Stuart sprach mit LOréal mit dem Global VP of LOreals Technology Incubator des Unternehmens über personalisierte Schönheitstechnologie und wie Technologie unseren Ansatz für Make-up und Schönheit in Zukunft verändern wird.
FR Stuart a discuté avec LOréal avec le vice-président mondial de lincubateur technologique de LOréal de la technologie de la beauté personnalisée et de la façon dont la technologie changera notre approche du maquillage et de la beauté à lavenir.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
global | mondial |
make-up | maquillage |
schönheit | beauté |
of | de |
ansatz | approche |
und | et |
personalisierte | personnalisé |
technologie | technologie |
technology | la technologie |
in | à |
DE Stuart sprach mit Michael Leet von Dyson darüber, wie das Unternehmen neun Mitarbeiter in acht Städten auf der ganzen Welt ausstattete, um die Auswirkungen der globalen Pandemie auf die individuelle Belastung durch Luftverschmutzung zu verstehen.
FR Stuart a expliqué à Michael Leet de Dyson comment lentreprise a équipé neuf personnes dans huit villes du monde pour comprendre limpact de la pandémie mondiale sur lexposition individuelle à la pollution de lair.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
michael | michael |
mitarbeiter | personnes |
städten | villes |
dyson | dyson |
unternehmen | lentreprise |
pandemie | pandémie |
acht | huit |
welt | monde |
in | dans |
zu | à |
verstehen | comprendre |
darüber | pour |
globalen | mondiale |
DE Rik sprach mit dem Vice President of Mobile von Activision, um herauszufinden, wie Call of Duty: Mobile zu einem so großen Erfolg wurde.
FR Rik sest entretenu avec le vice-président du mobile dActivision pour découvrir comment Call of Duty: Mobile est devenu un tel succès.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
rik | rik |
president | président |
herauszufinden | découvrir |
erfolg | succès |
von | of |
mobile | mobile |
call | call |
mit | avec |
vice | vice |
einem | un |
wurde | le |
DE Stuart sprach mit Samsungs Head of Connected Living, um herauszufinden, wie Samsung unser Leben über die Steuerung von Smart Lights hinaus verbessern will.
FR Stuart sest entretenu avec le responsable de la vie connectée de Samsung pour découvrir comment Samsung prévoit daméliorer nos vies au-delà du contrôle des lumières intelligentes.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
head | responsable |
herauszufinden | découvrir |
steuerung | contrôle |
smart | intelligentes |
lights | lumières |
of | de |
samsung | samsung |
leben | vie |
connected | connecté |
hinaus | au-delà |
um | pour |
DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer und Produktleiter von Challengermode, um herauszufinden, wie das eSport-Unternehmen an der Basis arbeitet, um es Spielern zu erleichtern, andere herauszufordern.
FR Stuart sest entretenu avec le co-fondateur et chef de produit chez Challengermode pour découvrir comment la société desports de base travaille pour permettre aux joueurs de défier plus facilement les autres.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
herauszufinden | découvrir |
spielern | joueurs |
arbeitet | travaille |
unternehmen | société |
und | et |
DE Stuart sprach mit dem General Manager für Digital bei Fender, um herauszufinden, wie man Musikinstrumente online lernen kann.
FR Stuart sest entretenu avec le directeur général du numérique chez Fender pour découvrir comment les gens peuvent apprendre des instruments de musique en ligne.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
general | général |
manager | directeur |
online | en ligne |
lernen | apprendre |
herauszufinden | découvrir |
digital | numérique |
DE Stuart sprach mit dem Chief Audiology Officer von GN Hearing, dem weltweit führenden Hörgerätehersteller, und erfuhr, wie das Unternehmen seine Technologie entwickelt, um Hörgeschädigten einen besseren, klareren Klang zu liefern.
FR Stuart sest entretenu avec le directeur de laudiologie chez GN Hearing, le premier fabricant mondial daides auditives, où il a découvert comment lentreprise développait sa technologie pour offrir un son meilleur et plus clair aux malentendants.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
chief | directeur |
weltweit | mondial |
technologie | technologie |
liefern | offrir |
unternehmen | lentreprise |
und | et |
besseren | plus |
einen | un |
DE Stuart sprach mit dem Kategorieleiter von Turbo bei Specialized über das E-Bike-Sortiment des Unternehmens.
FR Stuart sest entretenu avec le responsable de la catégorie Turbo chez Specialized au sujet de la gamme de vélos électriques de lentreprise.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
turbo | turbo |
unternehmens | lentreprise |
sortiment | gamme |
bike | vélos |
DE Stuart sprach mit dem technischen Direktor und Chefdesigner des Americas Cup-Teams Ineos darüber, wie es mithilfe von Daten einen Sieg beim ältesten internationalen Sportereignis der Welt einfahren kann.
FR Stuart sest entretenu avec le directeur technique et concepteur en chef de léquipe de lAmericas Cup, Ineos, sur la façon dont elle utilise les données pour remporter une victoire dans le plus ancien événement sportif international au monde.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
technischen | technique |
direktor | directeur |
sieg | victoire |
ältesten | le plus ancien |
welt | monde |
und | et |
daten | données |
darüber | en |
über | sur |
DE Stuart sprach mit dem britischen Bolt-Chef, als Großbritannien in die Erprobungsphase von eScootern auf den Straßen des Landes eintrat.
FR Stuart sest entretenu avec le patron britannique de Bolt alors que la Grande-Bretagne entrait dans la phase dessai des eScooters dans les rues du pays.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
britischen | britannique |
straßen | rues |
landes | pays |
chef | patron |
in | dans |
DE Stuart sprach mit dem Musikproduzenten, Remixer und Singer/Songwriter, um herauszufinden, welche Technologie-Tricks verfügbar sind, um Musik besser klingen zu lassen.
FR Stuart sest entretenu avec le producteur de musique, le remixeur et le chanteur/auteur-compositeur pour découvrir quelques-unes des astuces technologiques disponibles pour améliorer le son de la musique.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
herauszufinden | découvrir |
besser | améliorer |
tricks | astuces |
technologie | technologiques |
verfügbar | disponibles |
und | et |
musik | musique |
klingen | son |
DE Stuart sprach mit dem Erfinder einer neuen Schreibtischlampe, die Legasthenikern helfen kann, zum ersten Mal normal zu lesen.
FR Stuart sest entretenu avec linventeur dune nouvelle lampe de bureau qui peut aider les personnes dyslexiques à lire normalement pour la première fois.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
helfen | aider |
kann | peut |
normal | normalement |
neuen | nouvelle |
lesen | lire |
ersten | première |
zu | à |
DE Stuart sprach mit dem Anthropologen, angesehenen Professor an der Australian National University und Vizepräsident von Intel darüber, wie wir die Art und Weise verändern, wie wir mit Technik umgehen
FR Stuart sest entretenu avec lanthropologue, professeur distingué à lUniversité nationale australienne et vice-président dIntel sur la façon dont nous modifions la façon dont nous interagissons avec la technologie
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
professor | professeur |
national | nationale |
vizepräsident | vice |
und | et |
weise | façon |
mit | avec |
wir | nous |
die | à |
über | sur |
DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer des Online-Schokoladengeschäfts Cocoarunners.com darüber, wie die Entdeckung neuer Produkte online für Verbraucher einfacher und besser gemacht werden kann.
FR Stuart a discuté avec le co-fondateur de la chocolaterie en ligne, Cocoarunners.com, sur la façon dont la découverte de nouveaux produits en ligne peut être facilitée et meilleure pour les consommateurs.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entdeckung | découverte |
neuer | nouveaux |
verbraucher | consommateurs |
besser | meilleure |
online | en ligne |
und | et |
gemacht | a |
kann | peut |
werden | être |
produkte | les |
über | sur |
darüber | en |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan