Terjemahkan "eignet" ke Bahasa Perancis

DE Nest Hub eignet sich hervorragend für Schlafzimmer, Nest Hub Max eignet sich am besten für Küchen und Nest Mini und Nest Audio bieten zwei Größenoptionen für jeden anderen Raum.

• Nest Hub eignet
• hervorragend für Schlafzimmer
• Nest Hub Max
• besten für Küchen
• Nest Mini
• Nest Audio bieten
• Größenoptionen für jeden

DE ... Gut konstruierte Trommel, die von einem 2,2-kW-Invertermotor angetrieben wird, der sich ideal zum schonenden Rühren empfindlicher Produkte eignet. Die Trommel selbst ist komplett aus Edelstahl gefertigt und eignet sich für Sauerkraut, ...

• Gut konstruierte Trommel
• ideal zum schonenden
• empfindlicher Produkte eignet
• Edelstahl gefertigt

DE Bist du ein paar Tage lang unterwegs? Es ist ganz einfach, einen 5-Sterne Sitter zu buchen, der auf deinen Hund und dein Zuhause aufpasst. Hunde- & Haussitting eignet sich wunderbar für:

• Tage lang unterwegs
• ganz einfach
• Sitter zu buchen
• deinen Hund
• dein Zuhause aufpasst
• Hunde-

DE Die Lösung eignet sich besonders gut für Geschäftsleute, die ihre E-Mails in China weiterhin abrufen möchten.

• gut für Geschäftsleute
• E-Mails in China
• abrufen

DE Dies ist ein Killer-Setup - und eignet sich hervorragend für die Audiobearbeitung.

• eignet sich hervorragend

DE Mit der Low-Code-Benutzeroberfläche für die Website-Erstellung eignet sich Site Studio für alle Business-Anwender, auch für nicht-technische Anwender.

• eignet sich Site
• Business-Anwender
• nicht-technische

DE Die Bynder API Erweiterung eignet sich perfekt, um die richtigen Bilder für Ihren Webshop automatisch zu erstellen - zugeschnitten, skaliert und im korrekten Format

• Bynder API Erweiterung
• perfekt
• zugeschnitten
• skaliert
• korrekten Format

DE Der in Sprout integrierte Genehmigungsablauf eignet sich perfekt für rechtliche und Compliance-Anforderungen, für die Zusammenarbeit mit anderen Agenturen oder für Peer-Reviews.

• Sprout integrierte Genehmigungsablauf
• perfekt für rechtliche
• Compliance-Anforderungen
• Zusammenarbeit mit anderen

DE Als Strategie eignet sich dies demnach nicht für jede Marke

• Marke

DE Fiverr vs. Upwork: Welche Plattform eignet sich am besten für Selbständige?

• Fiverr vs
• Upwork
• Welche Plattform eignet
• besten für Selbständige

DE Welches VPN eignet sich am besten für das Streaming mit Kodi? In diesem Artikel werden wir drei großartige Optionen besprechen.

• Welches VPN eignet
• Kodi
• drei großartige Optionen

DE StyleVision eignet sich ideal für das Multi-Channel- oder Multi-Format Publishing von Geschäftsberichten

• Multi-Channel-

DE So eignet sich DiffDog Server z.B. perfekt, um die Generierung von Vergleichsberichten für wichtige Dateien und Verzeichnisse nach einem bestimmten Zeitplan - täglich, wöchentlich, usw. - zu automatisieren.

• eignet sich DiffDog
• perfekt
• Generierung von Vergleichsberichten
• wichtige Dateien
• Zeitplan
• täglich
• wöchentlich
• usw

DE Der DiffDog Word-Vergleich eignet sich vor allem, um überarbeitete Dokumente zu verwalten, insbesondere, wenn die Änderungsverfolgung nicht verwendet wurde.

• DiffDog Word-Vergleich eignet
• allem
• insbesondere
• Änderungsverfolgung nicht verwendet

DE Diese Funktion eignet sich v.a., wenn ein Entwickler in einer Umgebung arbeiten möchte, in der er keinen Zugriff auf Ihren Altova LicenseServer hat (z.B

• arbeiten möchte
• er keinen Zugriff
• Ihren Altova LicenseServer

DE Für komplexere oder wiederholte JSON-Datenmappings eignet sich am besten MapForce

• komplexere
• wiederholte JSON-Datenmappings eignet
• besten MapForce

DE Aufgrund des geringen Speicherbedarfs bei JSON-Daten eignet sich das Format gut für die Hintergrunddaten mobiler Apps, bei denen aus Gründen der Performance nur so wenige Daten wie möglich übertragen werden sollten.

• Aufgrund des geringen
• Hintergrunddaten mobiler Apps
• denen aus Gründen

DE Reverse Engineering eignet sich, um eine bestehende Applikation zu modellieren oder schnell ein neues Projekt auf die Beine zu stellen, indem Sie bereits von Ihrem Team entwickelte Klassendateien importieren.

• Reverse Engineering eignet
• schnell ein neues
• Beine zu stellen
• indem Sie bereits
• Ihrem Team entwickelte

DE Wenn große JSON-Datenmengen verarbeitet werden müssen, eignet sich dafür RaptorXML Server, der die Hochleistungsvalidierung von JSON-, JSON5- und JSON-Schemas ermöglicht.

• große JSON-Datenmengen verarbeitet
• müssen
• eignet sich dafür
• Server
• Hochleistungsvalidierung von JSON-
• JSON-Schemas

DE Dieser Kurs eignet sich ideal für Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen. Anhand hilfreicher Illustrationen und Beispiele erlernen Sie darin die Grundlagen von XQuery einschließlich aller in XQuery 3.1 neu hinzugekommenen Funktionalitäten.

• Anfänger
• Fortgeschrittene gleichermaßen
• Anhand hilfreicher Illustrationen
• Beispiele erlernen Sie
• Grundlagen von XQuery
• aller in XQuery
• hinzugekommenen

DE Dank dieser Funktionalität können komplexe Apps, die die Datenbankstrukturen unbekannter Datenbanken on-the-fly auslesen, erstellt werden. Sie eignet sich besonders gut für IT-spezifische Apps.

• Dank dieser Funktionalität
• komplexe Apps
• Datenbankstrukturen unbekannter Datenbanken
• auslesen
• eignet sich besonders
• IT-spezifische

DE Dieses neue Aktionspaar eignet sich besonders für die Verwendung bei der Einbettung von MobileTogether App-Lösungen in andere Web-Applikationen, wie oben beschrieben

• Dieses neue Aktionspaar
• Einbettung von MobileTogether
• andere Web-Applikationen
• oben beschrieben

DE Das Backup-System von Apple eignet sich hervorragend zum sicheren Kopieren von Benutzerdaten, sodass Benutzer diese später auf ihren Geräten zurücksetzen und vollständig wiederherstellen können.

• Backup-System von Apple
• hervorragend zum sicheren
• Benutzerdaten
• ihren Geräten zurücksetzen
• vollständig wiederherstellen

DE Dies eignet sich gut für die Einhaltung und Überwachung von Anwendungsfällen, bei denen das Verständnis oder die Wiederherstellung gelöschter Inhalte von entscheidender Bedeutung ist.

• Einhaltung
• Überwachung von Anwendungsfällen
• denen das Verständnis
• Wiederherstellung gelöschter Inhalte
• entscheidender Bedeutung

DE Das Foto wird in einem Holzrahmen unter einem hochwertigen Passepartout platziert, das nicht nur für einen Abstand zum Glas sorgt, sondern auch die Bildung von Kondenswasser verhindert. Diese Ausführung eignet sich nur für kleine Formate.

• Passepartout platziert
• Abstand zum Glas
• Kondenswasser verhindert
• kleine

DE Jelastic ist intuitiv, leistungsfähig und datenschutzkonform und eignet sich optimal für kleine und grosse Unternehmen.

• Jelastic ist intuitiv
• leistungsfähig
• datenschutzkonform
• eignet sich optimal
• kleine
• grosse

DE Infomaniaks Einladungssoftware wird ständig entsprechend den Wünschen unserer Kunden weiterentwickelt. Sie eignet sich für alle Arten von Veranstaltungen und setzt keine spezifischen Kenntnisse voraus.

• entsprechend den Wünschen
• Kunden weiterentwickelt
• Arten von Veranstaltungen
• setzt keine spezifischen

DE Dieses SSD-Hostingangebot eignet sich auch für Benutzer mit wenig Erfahrung im Web, denn es bietet die Möglichkeit, mit einem Mausklick und ohne Programmierkenntnisse eine Website mit WordPress zu erstellen.

• Dieses SSD-Hostingangebot eignet
• Benutzer mit wenig
• Web
• denn es bietet
• Möglichkeit
• Mausklick
• Programmierkenntnisse eine Website

DE Statt eine monatliche Pauschalgebühr zu zahlen, kannst du mit unserem Pay As You Go-Tarif nach Bedarf E-Mail-Credits kaufen. Der Tarif eignet sich für alle, die E-Mails in unregelmäßigen Abständen versenden.

• Statt eine monatliche
• zahlen
• Pay As You
• Bedarf E-Mail-Credits kaufen
• E-Mails in unregelmäßigen

DE Der Kardioid-Modus ist derjenige, den die meisten Menschen verwenden werden. Er eignet sich perfekt für Podcasting, Spiele, Streaming, Webinare oder Anrufe - und fokussiert das Aufnahmemuster auf die Vorderseite.

• Kardioid-Modus ist derjenige
• meisten Menschen verwenden
• Podcasting
• Spiele
• Streaming
• Webinare
• Anrufe
• fokussiert das Aufnahmemuster

DE Es klingt zwar aus größerer Entfernung, eignet sich aber hervorragend für Konferenzgespräche oder andere Situationen, in denen die Tonqualität nicht entscheidend ist, Sie aber mehrere Personen aufnehmen müssen.

• Entfernung
• Konferenzgespräche
• andere Situationen
• denen die Tonqualität
• mehrere Personen aufnehmen

DE Das Sennheiser MKE 600 eignet sich hervorragend für stationäre Videoaufnahmen

• Sennheiser MKE eignet
• hervorragend für stationäre

DE Der Procaster ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik, das sich hervorragend für ein Studio mit 2-4 Personen eignet, so dass man sich nicht gegenseitig beim Sprechen aufnimmt.

• Mikrofon mit Nierencharakteristik
• Personen eignet
• gegenseitig beim Sprechen

DE Es gibt auch ein GLXD14/85, das das WL185-Lav-Mikrofon mit Nierencharakteristik verwendet, das sich hervorragend zur Reduzierung von Umgebungsgeräuschen eignet.

• Nierencharakteristik verwendet
• hervorragend zur Reduzierung
• Umgebungsgeräuschen

DE Bringen Sie Ihre brillantesten Ideen zu Papier und drucken Sie eine Zeitschrift in handelsüblicher Qualität. Ein Magazin eignet sich ildeal für serielle Inhalte und umfangreiche Projekte.

• Bringen Sie Ihre
• Ideen zu Papier
• handelsüblicher Qualität
• serielle Inhalte
• umfangreiche

DE Farb- oder Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier eignet sich ideal für Text, Illustrationen oder einen Low-Fi-Look (weißes oder cremefarbenes, ungestrichenes Papier, 75 g/m²).

• Farb-
• Schwarz-Weiß-Druck auf Economy-Papier
• ideal für Text
• Illustrationen
• Low-Fi-Look
• weißes
• cremefarbenes
• ungestrichenes Papier

DE Der Adobe Acrobat Reader eignet sich am besten, um Ihre exportierte PDF-Datei zu überprüfen und auf zuverlässigste Weise zu testen, wie das PDF als Buch gedruckt aussehen wird

• Adobe Acrobat Reader
• besten
• PDF als Buch

DE , eine bestimmte Anwendung oder ein offenes Tab in Chrome zu teilen. Diese Funktion eignet sich hervorragend für Präsentationen oder Software-Demonstrationen, funktioniert jedoch nur mit Google Chrome.

• bestimmte Anwendung
• teilen
• Präsentationen
• Software-Demonstrationen
• Google

DE Erstelle eine Zeitleiste der letzten zwei Monate und fordere die Teammitglieder auf, wichtige Ereignisse in diesem Zeitraum zu nennen. Dies eignet sich zu Beginn des Spiels als Einführung, die hilft, das Gedächtnis der Teilnehmer aufzufrischen

• Erstelle eine Zeitleiste
• letzten zwei Monate
• fordere die Teammitglieder
• Zeitraum zu nennen
• Beginn des Spiels
• Einführung
• hilft
• Gedächtnis der Teilnehmer

DE Creative Cloud für Unternehmen eignet sich für große Organisationen, die die Beschaffung von Programmen und Services zentralisieren und die Bereitstellung nach Bedarf steuern möchten

• Organisationen
• Beschaffung von Programmen
• Services zentralisieren
• Bereitstellung nach Bedarf
• möchten

DE Unser Hotel eignet sich gleichermaßen für Familien, Paare und Geschäftsreisende und lädt unsere Gäste bereits beim ersten Betreten ihrer exquisiten Unterkünfte zum Entspannen ein.

• Unser Hotel eignet
• gleichermaßen für Familien
• Paare
• Geschäftsreisende
• lädt unsere Gäste
• ersten Betreten ihrer
• Unterkünfte zum Entspannen

DE Ein besserer Ansatz zum Entwerfen, Erstellen und Verbessern Ihrer Drupal-Website. Mit der Low-Code-Benutzeroberfläche für die Website-Erstellung eignet sich Site Studio für alle Business-Anwender, auch für nicht-technische Anwender.

• Erstellen
• Verbessern Ihrer Drupal-Website
• eignet sich Site
• Business-Anwender
• nicht-technische

DE Bei einer Puzzlefrage müssen die Lernenden die Antworten in die richtige Reihenfolge bringen. Das eignet sich ideal für Aufgaben im Bereich Rechtschreibung und Grammatik, zum Aufbau von Formeln und mathematischen Gleichungen und für vieles mehr.

• Reihenfolge bringen
• eignet sich ideal
• Aufgaben im Bereich
• Grammatik
• Aufbau von Formeln
• mathematischen Gleichungen
• vieles

DE Ihre CRM-Software eignet sich wunderbar für die Kundenverwaltung, aber nicht für die Verwaltung von Aufgaben

• Kundenverwaltung
• Verwaltung von Aufgaben

DE Unsere kostenlose Vorlage für ausführbare Meeting-Notizen eignet sich ideal, um Meeting-Protokolle zu verfolgen, Aktionselemente zuzuweisen und die eigenen Gedanken zur künftigen Verwendung zu organisieren.

• Meeting-Protokolle zu verfolgen
• Aktionselemente zuzuweisen

DE Diese Methode eignet sich gut für Projekte mit kürzerer Zeitleiste von nur wenigen Tagen bis hin zu einigen Wochen.

• Projekte mit kürzerer
• einigen

DE Auch wenn die agile Methode zahlreiche Vorteile mit sich bringt, eignet sie sich nicht für jedes Projekt und Unternehmen

• agile Methode zahlreiche
• bringt
• jedes Projekt
• Unternehmen

DE Der Wechsel zu digitalen Workflows und Inhalten hat den Bedarf an digitalem Storage noch erhöht. Red Hat Gluster Storage eignet sich ideal für die Medienindustrie.

• Wechsel zu digitalen
• Red Hat Gluster
• eignet sich ideal

DE “Miro eignet sich perfekt für PI-Planung und Retrospektiven, weil Teamkollegen remote teilnehmen können und wir kein Papier verschwenden.”

• PI-Planung
• Retrospektiven
• weil Teamkollegen remote
• kein Papier

DE Barre-Fitness: Dieses 10-minütige Barre-Workout für zu Hause eignet sich hervorragend für Neueinsteiger.

• Barre-Fitness