DE CleanMyPC: Der wohl beste PC Cleaner. Optimieren und reinigen Sie Ihren PC.
DE CleanMyPC: Der wohl beste PC Cleaner. Optimieren und reinigen Sie Ihren PC.
FR CleanMyPC : Meilleur logiciel de nettoyage PC. Optimise et nettoie mon PC.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
pc | pc |
reinigen | nettoyage |
und | et |
beste | meilleur |
der | de |
DE Halten Sie Ihren PC sauber und schnell wie am ersten Tag mit CleanMyPC
FR Gardez votre PC propre et neuf comme au premier jour avec CleanMyPC
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
halten | gardez |
pc | pc |
und | et |
mit | avec |
am | au |
ersten | premier |
tag | jour |
sie | votre |
DE CleanMyPC ist mehr als nur ein PC Cleaner – es ist ein unverzichtbares Werkzeug, das sich um Ihren Computer kümmert.
FR CleanMyPC est plus qu’un logiciel de nettoyage PC — c’est un outil essentiel qui prend soin de votre ordinateur.
DE CleanMyPC weiß genau, wo sich diese nutzlosen Daten verstecken und welche Daten es löschen darf
FR CleanMyPC sait exactement où trouver les fichiers inutiles, et lesquels d'entre eux sont sûrs à supprimer
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
weiß | sait |
daten | fichiers |
löschen | supprimer |
und | et |
genau | exactement |
DE CleanMyPC hält Ihre Registry sauber und sorgt dafür, dass Ihr Computer schnell bleibt.
FR CleanMyPC conserve le registre sur votre PC propre pour s’assurer que votre ordinateur reste rapide.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
registry | registre |
schnell | rapide |
bleibt | reste |
hält | conserve |
computer | ordinateur |
ihr | que |
ihre | votre |
DE Mit CleanMyPC Multi Uninstaller deinstallieren Sie mehrere Anwendungen auf einmal – einschließlich aller Programmreste, die normalerweise übersehen werden
FR Avec l'outil de désinstallation multiple de CleanMyPC, vous pouvez vous débarrasser de plusieurs apps simultanément, mais aussi des résidus qui passent souvent entre les mailles du filet
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anwendungen | apps |
multi | multiple |
werden | pouvez |
die | du |
mehrere | plusieurs |
DE CleanMyPC wird nicht mehr aktiv weiterentwickelt
FR Nos vœux d'anniversaire et le gâteau spécial CleanMyMac
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
wird | le |
DE CleanMyPC scannt alle Browser, um die Spuren Ihrer Online-Aktivitäten zentral zu entfernen
FR CleanMyPC scanne tous vos navigateurs afin de rassembler les traces de votre activité en ligne en un seul endroit
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
scannt | scanne |
browser | navigateurs |
spuren | traces |
aktivitäten | activité |
ihrer | de |
alle | tous |
um | afin |
DE CleanMyPC entfernt sämtliche Spuren Ihrer Dateien, sodass sie nicht wiederhergestellt werden können.
FR CleanMyPC déchiquète vos fichiers et les rend impossible à récupérer, alors vous pouvez être sûr que les données sensibles sont supprimées.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dateien | fichiers |
entfernt | et |
sodass | que |
können | pouvez |
sie | vous |
werden | être |
ihrer | vos |
DE Branchenexperten sprechen über CleanMyPC
FR L'avis des spécialistes sur CleanMyPC
DE CleanMyPC von MacPaw ist ein Bereinigungsprogramm, das Ihren Computer wieder in Top-Zustand versetzt, wenn eine fragmentierte Festplatte, Datenmüll und Registry-Probleme die Systemleistung drücken.
FR CleanMyPC de MacPaw est un utilitaire d'optimisation conçu pour redonner un coup de fouet à votre ordinateur, ralenti par la fragmentation du disque dur, les fichiers inutiles et les problèmes de registre qui freinent les performances du système.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
computer | ordinateur |
probleme | problèmes |
registry | registre |
und | et |
ist | est |
die | à |
von | de |
DE Ich habe CleanMyPC einige Monate auf meinem alten Arbeitscomputer und auf meinem Gaming-PC laufen lassen – seit der Installation wurden fast 52 GB an überschüssigen Dateien entfernt und zahllose Registry-Probleme behoben.
FR Depuis deux mois, j'utilise CleanMyPC sur mon ancien ordinateur de travail, qui me sert désormais pour jouer… Depuis l'installation de CleanMyPC, j'ai supprimé 52 Go de fichiers sans intérêt et corrigé un nombre incroyable d'erreurs de registre.
DE Die Entwickler von CleanMyMac haben das Gegenstück der App für Windows veröffentlicht – CleanMyPC. Alle maßgeblichen Bereinigungsoptionen von CleanMyMac sowie einige weitere Funktionen sind enthalten.
FR Les développeurs de CleanMyMac ont conçu son équivalent pour Windows, appelé CleanMyPC. Il intègre la quasi-totalité des outils de nettoyage de CleanMyMac, ainsi que des fonctions complémentaires.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entwickler | développeurs |
windows | windows |
funktionen | fonctions |
die | la |
für | pour |
sowie | ainsi |
von | de |
haben | ont |
DE Soll er wieder so schnell wie neu laufen? CleanMyPC löscht Datenmüll und steigert die Leistung Ihres Computers
FR Vous voulez le refaire fonctionner comme au premier jour ? CleanMyPC supprime les fichiers inutiles et accélère les performances de votre ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
soll | vous voulez |
löscht | supprime |
computers | ordinateur |
leistung | performances |
und | et |
ihres | de |
wieder | au |
DE Wir haben die Entscheidung getroffen, die Entwicklung von CleanMyPC einzustellen.
FR Nous avons pris la décision de mettre fin au développement de CleanMyPC.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entscheidung | décision |
entwicklung | développement |
von | de |
einzustellen | mettre |
wir | nous |
DE Sie können CleanMyPC weiterhin verwenden. Es bleibt sicher, stabil und voll funktionsfähig auf allen PCs, die die Systemanforderungen erfüllen.
FR Vous pouvez continuer à utiliser CleanMyPC. Cette application reste sûre, stable et entièrement fonctionnelle sur tous les PC qui respectent la configuration requise.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
verwenden | utiliser |
bleibt | reste |
und | et |
voll | entièrement |
weiterhin | continuer |
stabil | stable |
die | à |
sie | vous |
DE CleanMyPC: Der wohl beste PC Cleaner. Optimieren und reinigen Sie Ihren PC.
FR CleanMyPC : Meilleur logiciel de nettoyage PC. Optimise et nettoie mon PC.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
pc | pc |
reinigen | nettoyage |
und | et |
beste | meilleur |
der | de |
DE Halten Sie Ihren PC sauber und schnell wie am ersten Tag mit CleanMyPC
FR Gardez votre PC propre et neuf comme au premier jour avec CleanMyPC
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
halten | gardez |
pc | pc |
und | et |
mit | avec |
am | au |
ersten | premier |
tag | jour |
sie | votre |
DE CleanMyPC ist mehr als nur ein PC Cleaner – es ist ein unverzichtbares Werkzeug, das sich um Ihren Computer kümmert.
FR CleanMyPC est plus qu’un logiciel de nettoyage PC — c’est un outil essentiel qui prend soin de votre ordinateur.
DE Lieber CleanMyPC-Nutzer, wir haben heute eine wichtige Mitteilung für Sie
FR Chers utilisateurs de CleanMyPC, nous avons une information importante à vous communiquer
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
wichtige | importante |
nutzer | utilisateurs |
wir | nous |
für | de |
DE CleanMyPC weiß genau, wo sich diese nutzlosen Daten verstecken und welche Daten es löschen darf
FR CleanMyPC sait exactement où trouver les fichiers inutiles, et lesquels d'entre eux sont sûrs à supprimer
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
weiß | sait |
daten | fichiers |
löschen | supprimer |
und | et |
genau | exactement |
DE Wir haben die Entscheidung getroffen, die Entwicklung von CleanMyPC einzustellen.
FR Nous avons pris la décision de mettre fin au développement de CleanMyPC.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entscheidung | décision |
entwicklung | développement |
von | de |
einzustellen | mettre |
wir | nous |
DE Sie können CleanMyPC weiterhin verwenden. Es bleibt sicher, stabil und voll funktionsfähig auf allen PCs, die die Systemanforderungen erfüllen.
FR Vous pouvez continuer à utiliser CleanMyPC. Cette application reste sûre, stable et entièrement fonctionnelle sur tous les PC qui respectent la configuration requise.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
verwenden | utiliser |
bleibt | reste |
und | et |
voll | entièrement |
weiterhin | continuer |
stabil | stable |
die | à |
sie | vous |
DE CleanMyPC hält Ihre Registry sauber und sorgt dafür, dass Ihr Computer schnell bleibt.
FR CleanMyPC conserve le registre sur votre PC propre pour s’assurer que votre ordinateur reste rapide.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
registry | registre |
schnell | rapide |
bleibt | reste |
hält | conserve |
computer | ordinateur |
ihr | que |
ihre | votre |
DE Mit CleanMyPC Multi Uninstaller deinstallieren Sie mehrere Anwendungen auf einmal – einschließlich aller Programmreste, die normalerweise übersehen werden
FR Avec l'outil de désinstallation multiple de CleanMyPC, vous pouvez vous débarrasser de plusieurs apps simultanément, mais aussi des résidus qui passent souvent entre les mailles du filet
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anwendungen | apps |
multi | multiple |
werden | pouvez |
die | du |
mehrere | plusieurs |
DE CleanMyPC scannt alle Browser, um die Spuren Ihrer Online-Aktivitäten zentral zu entfernen
FR CleanMyPC scanne tous vos navigateurs afin de rassembler les traces de votre activité en ligne en un seul endroit
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
scannt | scanne |
browser | navigateurs |
spuren | traces |
aktivitäten | activité |
ihrer | de |
alle | tous |
um | afin |
DE CleanMyPC entfernt sämtliche Spuren Ihrer Dateien, sodass sie nicht wiederhergestellt werden können.
FR CleanMyPC déchiquète vos fichiers et les rend impossible à récupérer, alors vous pouvez être sûr que les données sensibles sont supprimées.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dateien | fichiers |
entfernt | et |
sodass | que |
können | pouvez |
sie | vous |
werden | être |
ihrer | vos |
DE Branchenexperten sprechen über CleanMyPC
FR L'avis des spécialistes sur CleanMyPC
DE CleanMyPC von MacPaw ist ein Bereinigungsprogramm, das Ihren Computer wieder in Top-Zustand versetzt, wenn eine fragmentierte Festplatte, Datenmüll und Registry-Probleme die Systemleistung drücken.
FR CleanMyPC de MacPaw est un utilitaire d'optimisation conçu pour redonner un coup de fouet à votre ordinateur, ralenti par la fragmentation du disque dur, les fichiers inutiles et les problèmes de registre qui freinent les performances du système.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
computer | ordinateur |
probleme | problèmes |
registry | registre |
und | et |
ist | est |
die | à |
von | de |
DE Ich habe CleanMyPC einige Monate auf meinem alten Arbeitscomputer und auf meinem Gaming-PC laufen lassen – seit der Installation wurden fast 52 GB an überschüssigen Dateien entfernt und zahllose Registry-Probleme behoben.
FR Depuis deux mois, j'utilise CleanMyPC sur mon ancien ordinateur de travail, qui me sert désormais pour jouer… Depuis l'installation de CleanMyPC, j'ai supprimé 52 Go de fichiers sans intérêt et corrigé un nombre incroyable d'erreurs de registre.
DE Die Entwickler von CleanMyMac haben das Gegenstück der App für Windows veröffentlicht – CleanMyPC. Alle maßgeblichen Bereinigungsoptionen von CleanMyMac sowie einige weitere Funktionen sind enthalten.
FR Les développeurs de CleanMyMac ont conçu son équivalent pour Windows, appelé CleanMyPC. Il intègre la quasi-totalité des outils de nettoyage de CleanMyMac, ainsi que des fonctions complémentaires.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
entwickler | développeurs |
windows | windows |
funktionen | fonctions |
die | la |
für | pour |
sowie | ainsi |
von | de |
haben | ont |
DE Soll er wieder so schnell wie neu laufen? CleanMyPC löscht Datenmüll und steigert die Leistung Ihres Computers
FR Vous voulez le refaire fonctionner comme au premier jour ? CleanMyPC supprime les fichiers inutiles et accélère les performances de votre ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
soll | vous voulez |
löscht | supprime |
computers | ordinateur |
leistung | performances |
und | et |
ihres | de |
wieder | au |
DE Ab dem 1. Dezember 2021 stellt MacPaw die aktive Entwicklung von CleanMyPC ein. In diesem Artikel erklären wir, warum und was das für die Benutzer bedeutet.
FR MacPaw a cessé de développer activement CleanMyPC le 1er décembre 2021. Dans cet article, nous expliquons les raisons de cette décision et les conséquences pour les utilisateurs.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
dezember | décembre |
aktive | activement |
entwicklung | développer |
benutzer | utilisateurs |
und | et |
ab | de |
in | dans |
wir | nous |
bedeutet | pour |
DE Da Ehrlichkeit und Fürsorge für die Benutzer schon immer zu unseren Kernwerten gehörten, haben wir uns dazu entschieden, CleanMyPC nicht mehr aktiv weiterzuentwickeln
FR Par honnêteté vis-à-vis de nos utilisateurs, nous annonçons donc publiquement que nous ne développerons plus activement CleanMyPC
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
benutzer | utilisateurs |
aktiv | activement |
ehrlichkeit | honnêteté |
nicht | ne |
mehr | plus |
unseren | de |
wir | nous |
DE 1. Sie können CleanMyPC weiterhin verwenden. Es bleibt sicher, stabil, voll funktionsfähig und wird weiterhin auf allen PCs unterstützt, die die Systemanforderungen erfüllen:
FR 1. Vous pouvez continuer à utiliser CleanMyPC. Cette application reste sûre, stable et entièrement fonctionnelle sur tous les PC qui respectent la configuration requise :
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
verwenden | utiliser |
bleibt | reste |
und | et |
voll | entièrement |
weiterhin | continuer |
stabil | stable |
die | à |
sie | vous |
DE 2. Windows 11 ist das letzte Betriebssystem, das unterstützt wird. CleanMyPC funktioniert möglicherweise auch auf zukünftigen Versionen von Windows, jedoch können wir die Stabilität und Sicherheit der App und Ihrer Daten nicht garantieren.
FR 2. Le dernier système d'exploitation compatible est Windows 11. CleanMyPC fonctionnera peut-être sur les futures versions de Windows, mais nous ne pouvons pas garantir la stabilité et la sécurité de l'application et de vos données.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
windows | windows |
letzte | dernier |
zukünftigen | futures |
möglicherweise | peut |
app | lapplication |
daten | données |
stabilität | stabilité |
und | et |
versionen | versions |
nicht | pas |
können wir | pouvons |
sicherheit | sécurité |
ist | est |
wir | nous |
ihrer | de |
garantieren | garantir |
DE 3. Nur kritische Fehler in CleanMyPC werden in Zukunft behoben. Es gibt keine neuen Funktionen, Änderungen, Verbesserungen oder Aktualisierungen bezüglich der Kompatibilität mit den neuesten Versionen von Windows.
FR 3. À l'avenir, seuls les bugs critiques affectant CleanMyPC feront l'objet de correctifs. Nous ne proposerons pas de nouvelles fonctionnalités, de changements, d'améliorations ni de mises à jour de compatibilité pour les futures versions de Windows.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kritische | critiques |
fehler | bugs |
windows | windows |
funktionen | fonctionnalités |
versionen | versions |
neuen | nouvelles |
aktualisierungen | mises à jour |
in | pour |
es | de |
keine | pas |
DE Die Umstellung ist kostenlos: Sie müssen keine weiteren Schritte unternehmen oder CleanMyPC auf Ihrem Computer reaktivieren
FR La transition est gratuite : vous n'avez rien à faire et il n'est pas nécessaire de réactiver CleanMyPC sur votre ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
umstellung | transition |
kostenlos | gratuite |
computer | ordinateur |
reaktivieren | réactiver |
die | nest |
ist | est |
keine | n |
schritte | votre |
DE Wenn Sie eine aktive Lizenz für CleanMyPC haben, gibt es für Sie keine Änderungen. Sie können die App weiterhin wie gewohnt verwenden.
FR Si vous possédez une licence CleanMyPC active, rien ne change pour vous : vous pouvez continuer à utiliser l'application normalement.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
aktive | active |
lizenz | licence |
wenn | si |
für | pour |
haben | possédez |
keine | ne |
die | à |
die app | lapplication |
sie | vous |
eine | une |
verwenden | utiliser |
DE Das Support Portal von CleanMyPC wird weiterhin verfügbar sein und funktionieren — genauso wie die Knowledge Base, FAQs und, ganz wichtig, unser Team vom Kundensupport.
FR Le portail d'assistance CleanMyPC reste accessible et fonctionnel. Il en va de même pour notre base de connaissances, notre FAQ, mais surtout pour notre équipe d'assistance client, qui reste à votre service.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
portal | portail |
verfügbar | accessible |
wird | va |
base | base |
knowledge | connaissances |
faqs | faq |
wichtig | surtout |
support | service |
team | équipe |
und | et |
weiterhin | reste |
unser | notre |
die | le |
DE Verwenden Sie unseren Lizenz-Manager, um den Typ und Status Ihrer Lizenz zu überprüfen. Der Abonnement-Manager wird für CleanMyPC nicht mehr verfügbar sein.
FR Vous pouvez utiliser notre gestionnaire de licences pour savoir de quel type de licence vous disposez et connaître son état. Le gestionnaire d'abonnements ne sera plus disponible pour CleanMyPC.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
manager | gestionnaire |
status | état |
verwenden | utiliser |
verfügbar | disponible |
und | et |
lizenz | licence |
nicht | ne |
mehr | plus |
ihrer | de |
Menunjukkan 41 daripada 41 terjemahan