DE Lesen Sie in diesem Blog alles über die Wahl des richtigen VR Computers oder Laptops! Worauf sollten Sie bei der Auswahl Ihres neuen Computers achten und was ist eine gute Grafikkarte? Dies und mehr in diesem Blog.
"computers" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
computers | appareil bureau des ordinateurs informatique mac machine ordinateur ordinateurs pc programme réseau serveur système |
DE Lesen Sie in diesem Blog alles über die Wahl des richtigen VR Computers oder Laptops! Worauf sollten Sie bei der Auswahl Ihres neuen Computers achten und was ist eine gute Grafikkarte? Dies und mehr in diesem Blog.
FR Lisez tout sur le choix du bon ordinateur ou ordinateur portable VR dans ce blog ! À quoi devez-vous faire attention lorsque vous choisissez votre nouvel ordinateur et qu'est-ce qu'une bonne carte vidéo ? Ceci et plus dans ce blog.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
blog | blog |
neuen | nouvel |
in | dans |
computers | ordinateur |
oder | ou |
alles | tout |
diesem | ce |
wahl | choix |
laptops | portable |
ihres | votre |
mehr | plus |
sie | vous |
über | sur |
sollten | le |
DE Ein Domänenname ist ein eindeutiger alphanumerischer Name, der zur Identifizierung eines Computers (Web- oder E-Mail-Server) im Internet verwendet wird. Er übersetzt die numerische Adresse des Computers in einen einprägsameren Namen.
FR Un nom de domaine est un nom alphanumérique unique utilisé pour identifier un ordinateur (serveur web ou serveur de mails) sur l’Internet. C’est une traduction d’adresse numérique dans un langage mnémotechnique et familier.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
identifizierung | identifier |
verwendet | utilisé |
eindeutiger | unique |
server | serveur |
computers | ordinateur |
oder | ou |
web | web |
ist | est |
adresse | domaine |
in | dans |
mails | |
übersetzt | traduction |
einen | un |
namen | nom |
DE Rufen Sie den Bildschirm mit den BIOS-Einstellungen des Computers während des Selbsttests nach dem Einschalten des Computers (POST) auf.
FR Accédez à l’écran des paramètres du BIOS de l’ordinateur durant l’auto-test d’allumage automatique.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bildschirm | écran |
einstellungen | paramètres |
des | du |
DE Der iPhone Backup Extractor kann mithilfe des Preferences automatisch rictl zum rictl Ihres Windows- oder MacOS-Computers hinzufügen, sodass er problemlos auf jedem Terminal Ihres Computers verwendet werden kann.
FR iPhone Backup Extractor peut ajouter automatiquement rictl au rictl de votre ordinateur Windows ou macOS, à l'aide du volet Preferences , de sorte qu'il puisse facilement être utilisé dans n'importe quel terminal de votre ordinateur.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
automatisch | automatiquement |
hinzufügen | ajouter |
problemlos | facilement |
terminal | terminal |
computers | ordinateur |
extractor | extractor |
windows | windows |
macos | macos |
verwendet | utilisé |
oder | ou |
kann | peut |
jedem | votre |
werden | être |
des | du |
ihres | de |
DE it crowd notdienste, es drängt sich, es, britisch, englisch, komödie, humor, notfall, rettungsdienste, 999, 911, nummer, krankenwagen, die es menge, computers, geek
FR il foule, lui, britannique, anglais, comédie, humour, urgence, les services d 39 urgence, 999, 911, nombre, ambulance, des ordinateurs, geeks
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
britisch | britannique |
komödie | comédie |
humor | humour |
notfall | urgence |
englisch | anglais |
es | il |
menge | foule |
computers | des ordinateurs |
DE Ein dedizierter Server bietet Ihnen die vollen Ressourcen des verfügbaren Speichers des Computers, Rechenleistung, RAM, und Netzwerkverbindung.
FR Un serveur dédié vous offre toutes les ressources de stockage disponible de la machine, de puissance de calcul, RAM, et connexion réseau.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
server | serveur |
bietet | offre |
ressourcen | ressources |
verfügbaren | disponible |
rechenleistung | calcul |
ram | ram |
dedizierter | dédié |
vollen | toutes |
und | et |
ihnen | de |
netzwerkverbindung | réseau |
DE Phishing-Kriminelle können auch vorgeben, ein Mitarbeiter von Windows oder dem Hersteller Ihres Computers oder Smartphones zu sein
FR Un criminel peut également se faire passer pour un salarié de Windows ou du fabricant de votre ordinateur ou de votre téléphone portable
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
windows | windows |
hersteller | fabricant |
computers | ordinateur |
kriminelle | criminel |
mitarbeiter | salarié |
oder | ou |
auch | également |
zu | pour |
DE Ein Viren-Scanner, auch Antiviren-Software oder Anti-Malware genannt, und eine Firewall sind beides Tools, die zum Schutz eines Computers oder Geräts dienen, das mit dem Internet oder einem anderen Netzwerk verbunden ist
FR Un scanner de virus, aussi appelé logiciel antivirus ou anti-programmes malveillants, et un pare-feu sont deux outils utilisés pour sécuriser un ordinateur ou un appareil connecté à internet ou à un autre réseau
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
firewall | pare-feu |
schutz | sécuriser |
computers | ordinateur |
scanner | scanner |
genannt | appelé |
antiviren | antivirus |
verbunden | connecté |
tools | outils |
internet | internet |
netzwerk | réseau |
und | et |
software | logiciel |
geräts | appareil |
oder | ou |
die | à |
anderen | autre |
viren | virus |
einem | un |
DE Aus Datenschutzgründen zeigt der iPhone Backup Extractor nur Backups an, die vom derzeit angemeldeten Benutzer des Computers erstellt wurden
FR Pour des raisons de confidentialité, iPhone Backup Extractor n'affichera que les sauvegardes créées par l'utilisateur actuellement connecté à l'ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
derzeit | actuellement |
extractor | extractor |
backup | backup |
erstellt | créé |
backups | sauvegardes |
die | à |
vom | de |
nur | pour |
DE Wenn Sie eine iTunes-Sicherung auf Ihrem Computer haben, wird sie vom iPhone Backup Extractor automatisch gefunden und auf dem Bildschirm Ihres Computers angezeigt
FR Si vous avez une sauvegarde iTunes sur votre ordinateur, iPhone Backup Extractor la trouvera automatiquement et la verra sur l'écran de votre ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
iphone | iphone |
automatisch | automatiquement |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
bildschirm | écran |
und | et |
computer | ordinateur |
wenn | si |
backup | backup |
DE Dies kann mit einem Zurücksetzen der Einstellungen (wodurch Ihre Daten nicht gelöscht werden!), Über den Schlüsselbund eines gekoppelten Computers oder mit einem iCloud-Backup erfolgen
FR Cela peut être fait avec une réinitialisation des paramètres (qui ne supprimera pas vos données!), À partir du trousseau d'un ordinateur couplé ou avec une sauvegarde iCloud
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
zurücksetzen | réinitialisation |
einstellungen | paramètres |
daten | données |
computers | ordinateur |
icloud-backup | icloud |
kann | peut |
oder | ou |
ihre | vos |
dies | cela |
nicht | pas |
mit | avec |
einem | une |
der | des |
werden | qui |
DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers
FR N'utilisez pas le microphone intégré de votre ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
mikrofon | microphone |
computers | ordinateur |
nicht | pas |
ihres | de |
DE Sie haben einen Hochpassfilter eingebaut, der wirklich tiefe Frequenzen (Dinge wie Klimaanlagen oder Lüfter Ihres Computers) reduziert, was die Klangqualität weiter verbessert.
FR Ils ont inclus un filtre passe-haut qui réduit les très basses fréquences (comme la climatisation ou les ventilateurs de votre ordinateur), ce qui améliore encore la qualité du son.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
tiefe | basses |
frequenzen | fréquences |
lüfter | ventilateurs |
computers | ordinateur |
reduziert | réduit |
verbessert | améliore |
oder | ou |
weiter | encore |
einen | un |
wirklich | très |
ihres | de |
DE Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf dem Browser der Festplatte Ihres Computers (oder eines ähnlichen Geräts) durch Websites, die Sie besuchen, platziert wird
FR Un cookie est un petit fichier texte placé sur le navigateur du disque dur de votre ordinateur (ou appareil similaire) par les sites web que vous visitez
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
cookie | cookie |
kleine | petit |
computers | ordinateur |
ähnlichen | similaire |
geräts | appareil |
besuchen | visitez |
browser | navigateur |
oder | ou |
ist | est |
websites | sites |
ihres | de |
DE Nutzen Sie Norton Power Eraser für einen intensiveren Scan Ihres Computers, um auch komplexere Bedrohungen zu erkennen, die ein herkömmliches Antivirus-Programm nicht erkennen kann.
FR Utilisez Norton Power Eraser, qui exploite une méthode plus stricte pour l'analyse de votre ordinateur afin de détecter des menaces plus complexes qu'un programme antivirus traditionnel ne peut pas détecter.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
antivirus | antivirus |
power | power |
programm | programme |
bedrohungen | menaces |
kann | peut |
computers | ordinateur |
erkennen | détecter |
nicht | pas |
um | afin |
ihres | de |
DE Die meisten Menschen wissen nicht, dass sie die Sicherheit ihres Computers gefährden können, ohne absichtlich einen bösartigen Anhang herunterzuladen.
FR Tout comme le virus de la grippe, un virus informatique est conçu pour se propager d'un hôte à un autre, avec la capacité de se répliquer. À l'instar d'un virus qui ne peut se reproduire sans une cellule hôte, le virus informatique…
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
computers | informatique |
ohne | sans |
nicht | ne |
ihres | de |
einen | un |
DE Öffnen Sie das Terminal Ihres lokalen Computers und geben Sie Folgendes ein.Stellen Sie sicher, dass Sie ersetzen \ Mit dem dedizierten IPv4 Ihres Servers:
FR Ouvrez le terminal de votre ordinateur local et tapez ce qui suit.Assurez-vous de remplacer \ Avec votre IPv4 dédié à votre serveur:
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
terminal | terminal |
lokalen | local |
computers | ordinateur |
ersetzen | remplacer |
servers | serveur |
dedizierten | dédié |
und | et |
geben | de |
DE Daten-Tracker, einschließlich Cookies und Web Beacons : „Cookies“ sind kleine Textdateien, die im Browser Ihres Computers abgelegt werden und Ihre Einstellungen speichern.
FR Le Suivi des Données, y compris les Cookies et les Balises Web : Les «Cookies» sont des fichiers texte de petite taille qui sont installés sur le navigateur de votre ordinateur afin de classer et répertorier vos préférences.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
einschließlich | compris |
cookies | cookies |
kleine | petite |
computers | ordinateur |
einstellungen | préférences |
daten | données |
web | web |
browser | navigateur |
speichern | fichiers |
und | et |
im | sur |
ihre | vos |
die | le |
sind | sont |
DE Wenn Sie nicht über diese Rechte verfügen, wenden Sie sich an den Hauptadministrator Ihres Computers.
FR Si vous n?avez pas ces droits, contactez l?administrateur principal de votre ordinateur.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
rechte | droits |
computers | ordinateur |
wenn | si |
nicht | pas |
diese | ces |
ihres | de |
DE In beiden Versionen scannt der Smart Scan nur die anfälligsten Bereiche des Computers
FR Dans les deux versions, celle-ci n’examine que les zones les plus vulnérables de l’ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
versionen | versions |
bereiche | zones |
in | dans |
beiden | les deux |
der | de |
nur | plus |
DE Sowohl Avira Free Antivirus als auch Avira Antivirus Pro bieten einen hervorragenden Schutz vor Malware. Darüber hinaus ist Avira ein schlanker Viren-Scanner. Folglich wird die Systemleistung Ihres Computers kaum beeinträchtigt.
FR Avira Free Antivirus et Avira Antivirus Pro offrent tous les deux une excellente protection contre les programmes malveillants. En outre, Avira est un scanner de virus léger. Par conséquent, les performances de votre système sont à peine touchées.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
avira | avira |
free | free |
antivirus | antivirus |
bieten | offrent |
hervorragenden | excellente |
schutz | protection |
schlanker | léger |
folglich | par conséquent |
scanner | scanner |
ist | est |
die | à |
viren | virus |
darüber | en |
sowohl | une |
einen | un |
pro | et |
DE Nach dem Neustart Ihres Computers ist das Avira-Produkt vollständig gelöscht.
FR Une fois votre ordinateur redémarré, le produit Avira sera totalement effacé.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
computers | ordinateur |
avira | avira |
vollständig | totalement |
produkt | produit |
nach dem | fois |
dem | le |
DE Genauso wie eine IP-Adresse den Standort eines Computers identifiziert, identifiziert der Port die Applikation, die auf einem Computer ausgeführt wird.
FR De la même manière qu'une adresse IP identifie l'emplacement d'un serveur, le port identifie l'application fonctionnant sur ce serveur.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
identifiziert | identifie |
port | port |
ip | ip |
eine | quune |
adresse | adresse |
der | de |
DE Der nächste Schritt ist die Absicherung Ihres Computers und Ihrer mobilen Geräte
FR La prochaine étape consiste à sécuriser vos ordinateurs et appareils mobiles
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
nächste | prochaine |
mobilen | mobiles |
schritt | étape |
geräte | appareils |
und | et |
die | à |
DE F‑Secure Anti‑Virus lässt sich einfach installieren und beeinträchtigt die Leistung Ihres Computers nicht.
FR F‑Secure Anti‑Virus est facile à installer et ne ralentit pas votre ordinateur.
DE Führen Sie einen vollständigen Scan Ihres Computers durch. Dies ermöglicht einen gründlicheren Scan und wird insbesondere dann dringend empfohlen, wenn Sie vermuten, dass der Computer infiziert ist.
FR Il est hautement recommandé de lancer une analyse complète de l'ordinateur si vous suspectez une infection.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
vollständigen | complète |
scan | analyse |
empfohlen | recommandé |
wenn | si |
ist | est |
wird | il |
ihres | de |
DE Öffnen Sie nach dem Neustart des Computers F-Secure SAFE oder F-Secure Internet Security und überprüfen, ob das Problem behoben ist.
FR Après avoir redémarré l'ordinateur, ouvrez F-Secure SAFE ou F-Secure Internet Security et Contrôler si le problème est résolu.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
internet | internet |
überprüfen | contrôler |
problem | problème |
behoben | résolu |
oder | ou |
security | security |
und | et |
ob | si |
safe | safe |
ist | est |
nach dem | après |
dem | le |
DE Mit Hilfe von XPath-Ausdrücken können Sie auf genau die gleiche Art durch Datenstrukturen navigieren, wie Sie mit Hilfe eines Pfads durch das Dateisystem Ihres Computers navigieren
FR Vous utilisez XPath pour parcourir des structures d'arborescence de données de la même manière dont vous utilisez les expressions de chemin pour parcourir votre système de fichiers sur le disque dur d'un ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
art | manière |
navigieren | parcourir |
computers | ordinateur |
xpath | xpath |
gleiche | la même |
DE Das Anmeldekennwort Ihres Computers
FR Le mot de passe de votre ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
computers | ordinateur |
ihres | de |
DE Mit Camo können Sie alles von Ihrem Mac aus steuern - mit umfangreichen Bildanpassungen - und die gesamte Verarbeitung auf Ihrem iOS-Gerät ausführen, wodurch die Leistung Ihres Computers für die Arbeit frei wird
FR Camo vous donne le contrôle de tout depuis votre Mac - avec des réglages d'image riches - et il effectue tout le traitement sur votre appareil iOS, libérant ainsi la puissance de votre ordinateur pour le travail
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
camo | camo |
steuern | contrôle |
verarbeitung | traitement |
mac | mac |
und | et |
gerät | appareil |
ios | ios |
computers | ordinateur |
arbeit | travail |
DE Die kostenlose Version des iPhone Backup Extractor zeigt Ihnen automatisch das standardmäßige Backup-Verzeichnis Ihres Computers an - und lässt Sie es ändern.
FR La version gratuite d'iPhone Backup Extractor vous indiquera automatiquement l'emplacement de sauvegarde iTunes par défaut de votre ordinateur et vous permettra de le modifier.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
kostenlose | gratuite |
iphone | diphone |
automatisch | automatiquement |
standardmäßige | défaut |
computers | ordinateur |
ändern | modifier |
extractor | extractor |
und | et |
version | version |
backup | backup |
ihres | de |
DE Die zweite Art von Cookies wird als Sitzungs-Cookie bezeichnet und für befristete Zeit im Speicher des Computers abgelegt, beispielsweise um zu erfassen, welche Sprache der Nutzer ausgewählt hat
FR L?autre type de cookie est appelé cookie de session et est temporairement stocké dans la mémoire de l?ordinateur, par exemple, pour garder trace de la langue sélectionnée par l?utilisateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
cookies | cookie |
speicher | mémoire |
computers | ordinateur |
nutzer | utilisateur |
bezeichnet | appelé |
sitzungs | session |
ausgewählt | sélectionné |
und | et |
sprache | langue |
im | dans |
beispielsweise | exemple |
zu | garder |
DE Cookies sind kleine Textdateien, die von einer Website an den Webbrowser Ihres Computers oder Mobilgeräts gesendet werden, wenn Sie diese zum ersten Mal besuchen oder ihre Dienste nutzen
FR Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés au navigateur web de votre ordinateur ou de votre appareil mobile par un site web lorsque vous le visitez ou utilisez ses services pour la première fois
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | petits |
computers | ordinateur |
besuchen | visitez |
dienste | services |
oder | ou |
website | site |
gesendet | envoyé |
nutzen | utilisez |
gesendet werden | envoyés |
webbrowser | navigateur web |
wenn | lorsque |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie einen Sprach- oder Videoanruf auf dem WhatsApp-Desktop Ihres Computers tätigen und was Sie dafür benötigen.
FR Voici comment passer un appel vocal ou vidéo sur le bureau WhatsApp de votre ordinateur et ce dont vous aurez besoin.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
benötigen | besoin |
was | dont |
oder | ou |
und | et |
desktop | bureau |
computers | ordinateur |
einen | un |
ihres | de |
DE Cookies: "Cookies" sind kleine Informationen (Textdateien), die eine Website an die Festplatte Ihres Computers sendet, während Sie die Website anzeigen
FR Cookies: les "cookies" sont de petites informations (fichiers texte) quun site Web envoie au disque dur de votre ordinateur lorsque vous consultez le site Web
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
cookies | cookies |
kleine | petites |
computers | ordinateur |
sendet | envoie |
informationen | informations |
sie | consultez |
website | site |
ihres | de |
DE Außerdem wird ein Link zum Screenshot erstellt und in die Zwischenablage Ihres Computers kopiert
FR Un lien vers la capture d'écran sera également copié dans le presse-papiers de l'ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
link | lien |
kopiert | copié |
in | dans |
ihres | de |
DE Klicken Sie auf das Dropbox-Symbol in der Taskleiste (Windows) bzw. Menüleiste (Mac) Ihres Computers, um diese Einstellung zu ändern. Klicken Sie anschließend auf Ihr Profilbild und wählen Sie dann Einstellungen und Backups aus.
FR Pour modifier ce paramètre, cliquez sur l'icône Dropbox dans la barre des tâches (Windows) ou la barre des menus (Mac). Cliquez ensuite sur votre avatar, puis sur Préférences et Sauvegardes.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
windows | windows |
backups | sauvegardes |
dropbox | dropbox |
leiste | barre |
menü | menus |
mac | mac |
einstellung | paramètre |
einstellungen | préférences |
und | et |
klicken | cliquez |
in | dans |
ändern | modifier |
auf | sur |
DE Es wird an den Mikrofonanschluss Ihres Computers angeschlossen und enthält einen Clip, mit dem Sie das Mikrofon an Ihrem Hemd oder Kragen in Mundnähe positionieren können
FR Il se branche sur le port microphone de votre ordinateur et comprend un clip qui vous permet de positionner le micro sur votre chemise ou votre col près de votre bouche
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
computers | ordinateur |
clip | clip |
hemd | chemise |
kragen | col |
positionieren | positionner |
und | et |
oder | ou |
es | il |
einen | un |
mikrofon | microphone |
in | près |
ihres | de |
enthält | vous |
DE Flash ist eine weit verbreitete Software, die ständig im Hintergrund deines Computers läuft
FR Flash est un logiciel largement répandu qui fonctionne constamment en arrière-plan de votre ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
flash | flash |
weit | largement |
software | logiciel |
ständig | constamment |
hintergrund | arrière-plan |
computers | ordinateur |
ist | est |
eine | de |
läuft | fonctionne |
DE Die meisten Kodierer bieten die Möglichkeit, deinen Stream auf der Festplatte deines Computers aufzuzeichnen
FR La plupart des encodeurs permettent d'enregistrer votre stream sur le disque dur de votre ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
stream | stream |
computers | ordinateur |
meisten | plupart |
der | de |
DE Öffnen Sie beim Neustart des Computers iTunes und schließen Sie das Gerät erneut an.
FR Lorsque l'ordinateur redémarre, ouvrez iTunes et reconnectez votre appareil.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
itunes | itunes |
gerät | appareil |
und | et |
beim | lorsque |
schließen | votre |
DE Wählen Sie in der Dropdown-Liste Manual Configuration aus, aktivieren Sie dann Supervise devices überwachen und deaktivieren Allow devices to pair with other computers koppeln
FR Sélectionnez Manual Configuration dans la liste déroulante, puis cochez Supervise devices et décochez Allow devices to pair with other computers
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
configuration | configuration |
deaktivieren | décochez |
liste | liste |
dropdown | déroulante |
und | et |
in | dans |
wählen | sélectionnez |
dann | puis |
DE Suchen Sie die IP-Adresse Ihres Windows-Computers. Der Befehl ipconfig sollte Ihnen dies mitteilen.
FR Trouvez l'adresse IP de votre ordinateur Windows. La commande ipconfig devrait vous dire ceci.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
suchen | trouvez |
sollte | devrait |
ip | ip |
computers | ordinateur |
windows | windows |
befehl | commande |
ihres | de |
DE Wenn Sie kein Administrator Ihres Computers sind, sollten Sie mit Ihrem IT-Team zusammen die Erweiterung installieren.
FR Si vous n’êtes pas administrateur de votre ordinateur, rapprochez-vous de votre équipe informatique pour installer l’extension.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
administrator | administrateur |
installieren | installer |
team | équipe |
it | informatique |
wenn | si |
computers | ordinateur |
kein | n |
zusammen | de |
DE Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von einem Webserver übertragen und auf der Festplatte Ihres Computers oder mobilen Geräts gespeichert wird
FR Un cookie est un petit fichier texte transféré par un serveur Web et stocké sur le disque dur de votre ordinateur ou appareil mobile
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
cookie | cookie |
kleine | petit |
computers | ordinateur |
mobilen | mobile |
geräts | appareil |
gespeichert | stocké |
oder | ou |
und | et |
webserver | serveur web |
ist | est |
einem | un |
DE Anstelle eines dedizierten DSP nutzt HD Native die Leistung Ihres Computers, sodass Sie große, komplexe Sessions durchführen können
FR Au lieu d'un DSP dédié, HD Native exploite la puissance de votre ordinateur pour prendre en charge les sessions importantes et complexes
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
anstelle | au lieu |
dsp | dsp |
nutzt | exploite |
hd | hd |
native | native |
computers | ordinateur |
komplexe | complexes |
sessions | sessions |
dedizierten | dédié |
ihres | de |
DE Die Hardware und Software des Computers zu säubern ist aus vielen Gründen wichtig. Hier gibt es Tipps zur richtigen Computer-Pflege.
FR Protégez vos appareils et votre confidentialité en ligne avec le Norton 360
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
hardware | appareils |
und | et |
zu | avec |
DE Hacker können nicht nur durch die Webcam Ihres Computers spähen, sondern sich auch Ihr Haussicherheitssystem ansehen und alles andere, was mit Ihrem Netzwerk verbunden ist
FR Les pirates regardent non seulement à travers la webcam de votre ordinateur, mais ils peuvent également accéder au système de sécurité de votre maison et à tout appareil connecté à votre réseau
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
hacker | les pirates |
webcam | webcam |
computers | ordinateur |
netzwerk | réseau |
und | et |
ansehen | regardent |
verbunden | connecté |
die | à |
sondern | seulement |
auch | également |
nicht | mais |
DE Halten Sie die Software auf Ihrem Computer auf aktuellem Stand. Das Installieren von Software-Updates ist zwar lästig, aber für den Schutz Ihres Computers von entscheidender Bedeutung, da Patches bekannte Sicherheitslücken schließen.
FR Assurez-vous que les logiciels installés sur votre ordinateur sont à jour. Personne n'aime s'en occuper, mais les mises à jour logicielles sont cruciales pour la sécurité de votre ordinateur, car elles corrigent des vulnérabilités connues.
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
bekannte | connues |
software | logiciels |
sicherheitslücken | vulnérabilités |
computer | ordinateur |
installieren | installés |
schließen | votre |
da | car |
die | à |
aber | mais |
DE Den meisten Menschen ist nicht bewusst, dass sie die Sicherheit ihres Computers gefährden können, ohne absichtlich einen bösartigen Anhang herunterzuladen
FR De nombreuses personnes ignorent qu'il n'est pas nécessaire de télécharger intentionnellement une pièce jointe malveillante pour compromettre la sécurité de leur ordinateur
Bahasa Jerman | Bahasa Perancis |
---|---|
computers | ordinateur |
herunterzuladen | télécharger |
sicherheit | sécurité |
die | nest |
absichtlich | intentionnellement |
menschen | personnes |
nicht | pas |
anhang | jointe |
ist | quil |
ihres | de |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan