DE Wenn Du ein Tablet hast, solltest Du es immer bei Dir tragen. Du solltest am besten immer ein Notizbuch, ein Handy und ein Tablet dabei haben.
"tablet" dalam Bahasa Jerman boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:
tablet | archivo computadora portátil ipad ipad mini ipad pro pantalla táctil tablet tableta tabletas |
DE Wenn Du ein Tablet hast, solltest Du es immer bei Dir tragen. Du solltest am besten immer ein Notizbuch, ein Handy und ein Tablet dabei haben.
ES Si tienes una tablet, intenta llevarla contigo todo lo que puedas. Te recomiendo llevar una libreta física, un teléfono, y una tablet donde vayas.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
tablet | tablet |
handy | teléfono |
bei | contigo |
es | lo |
dir | te |
wenn | si |
immer | que |
und | y |
du | tienes |
ein | un |
DE Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche
ES Nokia ha anunciado su regreso al mercado de las tabletas con el lanzamiento del Nokia T20, una nueva tableta de 10,4 pulgadas destinada al mercado ase...
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
nokia | nokia |
angekündigt | anunciado |
neues | nueva |
markt | mercado |
zoll | pulgadas |
tablet | tableta |
einführung | lanzamiento |
DE Das Fire-Tablet von Amazon bietet weiterhin eine beliebte Alternative zum iPad, aber welches Amazon Fire-Tablet ist das richtige für Sie?
ES La tableta Fire de Amazon continúa ofreciendo una alternativa popular al iPad, pero ¿qué tableta Amazon Fire es la adecuada para usted?
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
amazon | amazon |
beliebte | popular |
alternative | alternativa |
richtige | adecuada |
bietet | ofreciendo |
ipad | ipad |
tablet | tableta |
aber | pero |
ist | es |
DE Dieses Tablet mit integriertem Kickstand ist das Top-End-Tablet in Lenovos Liste und verfügt über eine Vielzahl auffälliger Funktionen, die es von
ES La tableta de gama alta en la lista de Lenovo, esta tableta integrada con soporte tiene una serie de características llamativas que la hacen destacar
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
tablet | tableta |
integriertem | integrada |
top | alta |
funktionen | características |
in | en |
DE 2018 wurde die iPad Pro-Reihe mit einem komplett überarbeiteten 12,9-Zoll-Tablet und einem 11-Zoll-Tablet neu gestaltet. Diese wurden aktualisiert.
ES En 2018, se rediseñó la línea iPad Pro con una tableta de 12,9 pulgadas completamente rediseñada y una tableta de 11 pulgadas. Estos se han
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
komplett | completamente |
zoll | pulgadas |
ipad | ipad |
tablet | tableta |
und | y |
pro | pro |
neu | una |
DE Da der Tablet-Markt schrumpft, bietet das P10 eine Lösung: Angedockt ist es wie eine Amazon Echo-Show; abgedockt und es ist ein 10-Zoll-Tablet.
ES Con la reducción del mercado de tabletas, el P10 ofrece una solución: acoplado es como un espectáculo de Amazon Echo; desacoplado y es una tableta
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
lösung | solución |
amazon | amazon |
markt | mercado |
show | espectáculo |
und | y |
echo | echo |
bietet | ofrece |
tablet | tableta |
ist | es |
DE Es ist Apples größtes Tablet aller Zeiten. Aber bedeutet das, dass das iPad Pro sowohl Ihren Laptop als auch Ihr Tablet ersetzen kann, um das einzige
ES Es la tableta más grande de Apple. ¿Pero eso significa que el iPad Pro puede reemplazar tanto su computadora portátil como su tableta para convertirse
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
größtes | más grande |
ersetzen | reemplazar |
apples | apple |
tablet | tableta |
ipad | ipad |
aber | pero |
bedeutet | significa |
ist | es |
einzige | de |
sowohl | tanto |
laptop | portátil |
kann | puede |
DE Der Tablet-Markt ist gestolpert. Von allen, die ein Tablet anbieten - unter Windows, Android, iOS - sind die Dinge geschrumpft. Sogar Apples iPad hat ...
ES El mercado de las tabletas ha tropezado. De todos los que ofrecen una tableta, en Windows, Android, iOS, las cosas han disminuido. Incluso el iPad de ...
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
windows | windows |
android | android |
ios | ios |
ipad | ipad |
markt | mercado |
anbieten | ofrecen |
allen | en |
tablet | tableta |
sogar | incluso |
dinge | cosas |
unter | de |
DE Amazons größtes Tablet hat eine Ermäßigung von 60 £, sodass Sie das 10,1-Zoll-Tablet für 89,99 £ erhalten können.
ES La tableta más grande de Amazon tiene una reducción de £ 60, por lo que puede obtener la tableta de 10.1 pulgadas por £ 89.99.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
amazons | amazon |
größtes | más grande |
tablet | tableta |
zoll | pulgadas |
erhalten | obtener |
können | puede |
DE Samsungs neuestes Flaggschiff-Tablet ist ein bisschen Sturm und könnte gerade so gut sein, wie es ein Android-Tablet gerade bekommen kann.
ES La última tableta insignia de Samsung es un poco tempestuosa, y podría ser tan buena como una tableta Android en este momento.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
samsungs | samsung |
gut | buena |
tablet | tableta |
android | android |
bisschen | un poco |
und | y |
ein bisschen | poco |
ist | es |
könnte | podría |
so | tan |
sein | ser |
DE (Pocket-lint) - Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche Ende des Marktes richtet.
ES (Pocket-lint) - Nokia ha anunciado su regreso al mercado de las tabletas con el lanzamiento del Nokia T20, una nueva tableta de 10,4 pulgadas destinada al mercado asequible.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
nokia | nokia |
angekündigt | anunciado |
neues | nueva |
erschwingliche | asequible |
zoll | pulgadas |
markt | mercado |
tablet | tableta |
einführung | lanzamiento |
DE Es gibt eine angegebene Helligkeit von 400 cd/m², was nicht sehr hell ist, was darauf hindeutet, dass das Tablet im Freien Probleme haben könnte - nicht, dass dies ein typischer Ort für den Tablet-Einsatz ist.
ES Hay un brillo citado de 400 nits, que no es muy brillante, lo que sugiere que la tableta podría tener problemas al aire libre, no es que ese sea un lugar típico para el uso de tabletas.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
hindeutet | sugiere |
freien | libre |
probleme | problemas |
einsatz | uso |
helligkeit | brillo |
nicht | no |
sehr | muy |
tablet | tableta |
könnte | podría |
ist | es |
ort | lugar |
es | hay |
hell | brillante |
darauf | para |
DE Dies deutet darauf hin, dass es sich um das angebliche Nokia T20-Tablet handelt. Dieses Tablet soll ein 10,36-Zoll-Display haben, mit 4 GB RAM und 64 GB Speicher ausgestattet sein, wobei Wi-Fi- oder 4G-Versionen verfügbar sind.
ES Esto sugiere que este es el rumoreado tablet Nokia T20. Se dice que esta tableta tiene una pantalla de 10,36 pulgadas, viene con 4 GB de RAM y 64 GB de almacenamiento, con versiones Wi-Fi o 4G disponibles.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
deutet | sugiere |
nokia | nokia |
ram | ram |
speicher | almacenamiento |
display | pantalla |
zoll | pulgadas |
gb | gb |
versionen | versiones |
verfügbar | disponibles |
und | y |
tablet | tableta |
oder | o |
das | viene |
DE Gleiches gilt für die Tablet-/Smartphone-App, mit der Sie in verschiedenen Räumen, beispielsweise auf Ihrem iPad oder Android-Tablet, sehen können
ES Lo mismo ocurre con la aplicación para tableta / teléfono inteligente, que le permite ver en diferentes habitaciones, en su iPad o tableta Android, por ejemplo
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
verschiedenen | diferentes |
smartphone | teléfono |
android | android |
ipad | ipad |
tablet | tableta |
oder | o |
app | aplicación |
in | en |
gleiches | mismo |
mit | con |
beispielsweise | ejemplo |
sehen | ver |
für | para |
ihrem | su |
der | la |
DE Es sind zwei Kits erhältlich, eines für das Apple iPad und eines für das Fire Tablet. Docken Sie Ihr Tablet einfach am Ständer an, klappen Sie den Reflektor über Ihre Kamera und laden Sie die Apps, um loszulegen.
ES Hay dos kits disponibles, uno para el iPad de Apple y otro para la tableta Fire. Simplemente coloque su tableta en el soporte, coloque el reflector sobre su cámara y cargue las aplicaciones para comenzar.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
apple | apple |
reflektor | reflector |
kamera | cámara |
laden | cargue |
kits | kits |
ipad | ipad |
tablet | tableta |
am | en el |
und | y |
erhältlich | disponibles |
apps | aplicaciones |
es | hay |
DE Verwandeln Sie Ihr Tablet in einen Monitor | Splashtop Wired XDisplay | Tablet als zweiten Bildschirm verwenden
ES Convierte tu Tablet en un monitor | Splashtop Wired XDisplay | Usa el Tablet como segunda pantalla
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
tablet | tablet |
verwenden | usa |
splashtop | splashtop |
monitor | monitor |
bildschirm | pantalla |
in | en |
einen | un |
ihr | tu |
zweiten | segunda |
DE Wir haben seit einiger Zeit kein Tablet von Sony mehr gesehen - seit 2015, als das Xperia Z4 Tablet auf den Markt kam -, also könnte man auf einen Nachfolger dieser wasserdichten Platte setzen
ES No hemos visto una tableta de Sony por un tiempo, desde 2015 cuando llegó la Xperia Z4 Tablet , por lo que una sucesora de esa losa impermeable podría ser una cosa en la que apostar
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
sony | sony |
gesehen | visto |
zeit | tiempo |
tablet | tableta |
könnte | podría |
kam | llegó |
wir haben | hemos |
seit | de |
DE Das reguläre Amazon Fire 7-Tablet ist ein 7-Zoll-Tablet, das von einem Quad-Core-Prozessor angetrieben wird und Wi-Fi, Bluetooth und einen microSD-Kartensteckplatz zur Speichererweiterung bietet
ES La tableta Amazon Fire 7 normal es una tableta de 7 pulgadas, impulsada por un procesador de cuatro núcleos y que ofrece Wi-Fi, Bluetooth y una ranura para tarjeta microSD para expansión de memoria
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
reguläre | normal |
amazon | amazon |
angetrieben | impulsada |
bluetooth | bluetooth |
bietet | ofrece |
tablet | tableta |
zoll | pulgadas |
prozessor | procesador |
und | y |
ist | es |
DE Denken Sie daran, dass bei Tablets das Neueste nicht immer das Beste bedeutet - die Tablet-Kategorie bewegt sich viel langsamer als Telefone, daher ist ein Tablet, das sogar ein paar Jahre alt ist, immer noch eine Überlegung wert
ES Recuerde que en las tabletas, lo más nuevo no siempre significa lo mejor: la categoría de tabletas se mueve mucho más lento que los teléfonos, por lo que vale la pena considerar una tableta que tenga incluso un par de años
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
denken | considerar |
bewegt | se mueve |
telefone | teléfonos |
kategorie | categoría |
daran | lo |
langsamer | más lento |
bedeutet | significa |
tablet | tableta |
tablets | tabletas |
neueste | más |
nicht | no |
daher | que |
alt | años |
viel | mucho |
beste | mejor |
wert | a |
DE Beachten Sie, dass Sie dazu kein separates Fire-Tablet benötigen. Sie können Amazon Kids auf jedem vorhandenen Fire-Tablet verwenden.
ES Tenga en cuenta que no es necesario que tenga una tableta Fire separada para hacer esto, puede usar Amazon Kids en cualquier tableta Fire existente que pueda tener.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
separates | separada |
amazon | amazon |
kids | kids |
tablet | tableta |
verwenden | usar |
vorhandenen | existente |
benötigen | tener |
können | puede |
sie | tenga |
kein | es |
auf | en |
DE Das beste Android-Tablet zu sein macht Sie jedoch nicht zum besten Tablet insgesamt oder sogar zum besten Preis-Leistungs-Verhältnis.
ES Dicho esto, ser la mejor tableta Android no te convierte en la mejor tableta en general, ni tampoco en la mejor relación calidad-precio.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
tablet | tableta |
android | android |
verhältnis | relación |
zum | en |
insgesamt | en general |
beste | la mejor |
nicht | no |
besten | mejor |
sein | ser |
sie | la |
DE Das Beste ist, dass das Konto Ihres Kindes unter dem Dach Ihres Haushalts bleibt und Sie die Kontrolle haben, sei es über das eigene Tablet, Ihr Tablet oder über Ihren Webbrowser.
ES Lo mejor de todo es que la cuenta de su hijo permanece bajo el paraguas de su Hogar y usted tiene el control firme, ya sea a través de su propia tableta, su tableta o desde su navegador web.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
tablet | tableta |
und | y |
konto | cuenta |
kontrolle | control |
es | lo |
oder | o |
beste | mejor |
ist | es |
kindes | hijo |
webbrowser | web |
DE Das iPad 2017 ist ein Tablet, das vom Apple-Hersteller entwickelt und hergestellt wird. Letzteres wurde am 21. März 2017 angekündigt und als Nachfolger des iPad Air 2 Tablet vorgestellt.
ES El iPad 2017 es una tableta diseñada y producida por el fabricante Apple. Este último se anunció el 21 de marzo de 2017 y se presentó como sucesor de la tableta iPad Air 2.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
entwickelt | diseñada |
hergestellt | producida |
märz | marzo |
nachfolger | sucesor |
air | air |
hersteller | fabricante |
apple | apple |
angekündigt | anunció |
vorgestellt | presentó |
ipad | ipad |
tablet | tableta |
und | y |
ist | es |
vom | de |
DE Das Tablet Samsung Galaxy Tab A 10.1 "2016 ist ein vom koreanischen Hersteller Samsung Electronics entwickeltes und hergestelltes Tablet. Es ist Teil der Kollektion" A "Galaxy Tab. Es wurde im Mai 2016 vermarktet.
ES La tableta Samsung Galaxy Tab A 10.1 "2016 es una tableta diseñada y producida por el fabricante coreano Samsung Electronics, que forma parte de la colección" A "Galaxy Tab. Se comercializó en mayo de 2016.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
hersteller | fabricante |
kollektion | colección |
tablet | tableta |
tab | tab |
und | y |
a | a |
mai | mayo |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ist | es |
teil | de |
im | en |
DE Das am 27. Juni 2012 vorgestellte Nexus 7 ist die erste Generation der Tablet-Produktreihe von Google. Bei diesem neuen Tablet sind Innovationen nicht nur technisch, sondern auch ästhetisch.
ES Presentado el 27 de junio de 2012, el Nexus 7 es la primera generación de la gama de tabletas de Google. En esta nueva tableta, las innovaciones no son solo técnicas, la estética también ha sido clara.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
juni | junio |
generation | generación |
neuen | nueva |
innovationen | innovaciones |
tablet | tableta |
nicht | no |
auch | también |
ist | es |
erste | primera |
sind | son |
nur | solo |
DE Beste Tablet PC & Zubehör Tablet zum Verkauf bei Tomtop.com
ES Mejor Tablet PC y accesorios Tableta Con Compras en Línea - Tomtop.com
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
beste | mejor |
zubehör | accesorios |
tablet | tableta |
DE Beste Tablet PC & Zubehör Tablet PC Zubehör zum Verkauf bei Tomtop.com
ES Mejor Tablet PC y accesorios Accesorios para Tablet PC Con Compras en Línea - Tomtop.com
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
beste | mejor |
tablet | tablet |
zubehör | accesorios |
DE Tablet Wireless Keyboard und Mouse Combo Ultra-schlankes Design Wiederaufladbarer Akku für Smartphone Tablet Kompatibel mit iPhone iPad Computer Support System MASOS iOS Windows
ES Tableta Combo de teclado y mouse inalámbricos Diseño ultradelgado Batería recargable para teléfono inteligente Tableta Compatible con iPhone iPad Sistema de soporte informático MASOS iOS Windows
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
keyboard | teclado |
mouse | mouse |
combo | combo |
design | diseño |
support | soporte |
ios | ios |
windows | windows |
computer | informático |
tablet | tableta |
wireless | inalámbricos |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
und | y |
akku | batería |
smartphone | teléfono inteligente |
wiederaufladbarer | recargable |
system | sistema |
mit | de |
DE Android: 8,4-Zoll-Tablet: Li-Ionen-Akku (6440 mAh); 10,1-Zoll-Tablet: Li-Ionen-Akku (9660 mAh); vom Benutzer austauschbar
ES Android: 8,4 in: Li-Ion de 6440 mAh; sustituible por el usuario; 10,1 in: Li-Ion de 9660 mAh; sustituible por el usuario
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
android | android |
mah | mah |
benutzer | usuario |
vom | de |
DE Windows: 8,4-Zoll-Tablet: Li-Ionen-Akku (3300 mAh); 10,1-Zoll-Tablet: Li-Ionen-Akku (4950 mAh); vom Benutzer austauschbar
ES Windows: 8,4 in: Li-Ion de 3300 mAh; sustituible por el usuario; 10,1 in: Li-Ion de 4950 mAh; sustituible por el usuario
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
windows | windows |
mah | mah |
benutzer | usuario |
vom | de |
DE ET80 und ET85 sind als eigenständiges Tablet oder mit einer abnehmbaren Tastatur als 2-in-1-Tablet erhältlich und bieten die Flexibilität, die Ihre Mitarbeiter benötigen.
ES Disponibles como tablets independientes o con teclado desmontable para proporcionar un dispositivo verdaderamente 2 en 1, las ET80 y ET85 ofrecen la flexibilidad que sus empleados necesitan.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
abnehmbaren | desmontable |
tastatur | teclado |
mitarbeiter | empleados |
benötigen | necesitan |
tablet | tablets |
und | y |
oder | o |
erhältlich | disponibles |
in | en |
bieten | ofrecen |
einer | un |
flexibilität | flexibilidad |
mit | con |
DE Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche
ES Nokia ha anunciado su regreso al mercado de las tabletas con el lanzamiento del Nokia T20, una nueva tableta de 10,4 pulgadas destinada al mercado ase...
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
nokia | nokia |
angekündigt | anunciado |
neues | nueva |
markt | mercado |
zoll | pulgadas |
tablet | tableta |
einführung | lanzamiento |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie Ihr Fire-Tablet nutzen können, um ein anderes Fire-Tablet, ein Echo-Gerät oder eine Alexa-App zu klingeln. Es ist
ES Así es como puede aprovechar su tableta Fire para hacer sonar otra tableta Fire, dispositivo Echo o aplicación Alexa. Es sorprendentemente simple.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
tablet | tableta |
app | aplicación |
gerät | dispositivo |
alexa | alexa |
nutzen | aprovechar |
können | puede |
oder | o |
echo | echo |
ihr | su |
ist | es |
sie | sonar |
wie | como |
DE ET80 und ET85 sind als eigenständiges Tablet oder mit einer abnehmbaren Tastatur als 2-in-1-Tablet erhältlich und bieten die Flexibilität, die Ihre Mitarbeiter benötigen.
ES Disponibles como tablets independientes o con teclado desmontable para proporcionar un dispositivo verdaderamente 2 en 1, las ET80 y ET85 ofrecen la flexibilidad que sus empleados necesitan.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
abnehmbaren | desmontable |
tastatur | teclado |
mitarbeiter | empleados |
benötigen | necesitan |
tablet | tablets |
und | y |
oder | o |
erhältlich | disponibles |
in | en |
bieten | ofrecen |
einer | un |
flexibilität | flexibilidad |
mit | con |
DE Android: 8,4-Zoll-Tablet: Li-Ionen-Akku (6440 mAh); 10,1-Zoll-Tablet: Li-Ionen-Akku (9660 mAh); vom Benutzer austauschbar
ES Android: 8,4 in: Li-Ion de 6440 mAh; sustituible por el usuario; 10,1 in: Li-Ion de 9660 mAh; sustituible por el usuario
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
android | android |
mah | mah |
benutzer | usuario |
vom | de |
DE Windows: 8,4-Zoll-Tablet: Li-Ionen-Akku (3300 mAh); 10,1-Zoll-Tablet: Li-Ionen-Akku (4950 mAh); vom Benutzer austauschbar
ES Windows: 8,4 in: Li-Ion de 3300 mAh; sustituible por el usuario; 10,1 in: Li-Ion de 4950 mAh; sustituible por el usuario
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
windows | windows |
mah | mah |
benutzer | usuario |
vom | de |
DE Gleiches gilt für die Tablet-/Smartphone-App, mit der Sie in verschiedenen Räumen, beispielsweise auf Ihrem iPad oder Android-Tablet, sehen können
ES Lo mismo ocurre con la aplicación para tableta / teléfono inteligente, que le permite ver en diferentes habitaciones, en su iPad o tableta Android, por ejemplo
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
verschiedenen | diferentes |
smartphone | teléfono |
android | android |
ipad | ipad |
tablet | tableta |
oder | o |
app | aplicación |
in | en |
gleiches | mismo |
mit | con |
beispielsweise | ejemplo |
sehen | ver |
für | para |
ihrem | su |
der | la |
DE Amazons Fire-Tablet ist weiterhin eine beliebte Alternative zum iPad, aber welches Amazon Fire-Tablet ist das richtige für Sie?
ES La tableta Fire de Amazon sigue ofreciendo una alternativa popular al iPad, pero ¿qué tableta Fire de Amazon es la adecuada para ti?
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
beliebte | popular |
alternative | alternativa |
richtige | adecuada |
ipad | ipad |
amazon | amazon |
tablet | tableta |
aber | pero |
ist | es |
sie | la |
DE 2018 wurde die iPad Pro-Reihe mit einem komplett überarbeiteten 12,9-Zoll-Tablet und einem 11-Zoll-Tablet neu gestaltet. Diese wurden aktualisiert.
ES En 2018, se rediseñó la línea iPad Pro con una tableta de 12,9 pulgadas completamente rediseñada y una tableta de 11 pulgadas. Estos se han
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
komplett | completamente |
zoll | pulgadas |
ipad | ipad |
tablet | tableta |
und | y |
pro | pro |
neu | una |
DE Da der Tablet-Markt schrumpft, bietet das P10 eine Lösung: Angedockt ist es wie eine Amazon Echo-Show; abgedockt und es ist ein 10-Zoll-Tablet.
ES Con la reducción del mercado de tabletas, el P10 ofrece una solución: acoplado es como un espectáculo de Amazon Echo; desacoplado y es una tableta
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
lösung | solución |
amazon | amazon |
markt | mercado |
show | espectáculo |
und | y |
echo | echo |
bietet | ofrece |
tablet | tableta |
ist | es |
DE Es ist Apples größtes Tablet aller Zeiten. Aber bedeutet das, dass das iPad Pro sowohl Ihren Laptop als auch Ihr Tablet ersetzen kann, um das einzige
ES Es la tableta más grande de Apple. ¿Pero eso significa que el iPad Pro puede reemplazar tanto su computadora portátil como su tableta para convertirse
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
größtes | más grande |
ersetzen | reemplazar |
apples | apple |
tablet | tableta |
ipad | ipad |
aber | pero |
bedeutet | significa |
ist | es |
einzige | de |
sowohl | tanto |
laptop | portátil |
kann | puede |
DE (Pocket-lint) - Nokia hat mit der Einführung des Nokia T20 seine Rückkehr auf den Tablet-Markt angekündigt, ein neues 10,4-Zoll-Tablet, das sich an das erschwingliche Ende des Marktes richtet.
ES (Pocket-lint) - Nokia ha anunciado su regreso al mercado de las tabletas con el lanzamiento del Nokia T20, una nueva tableta de 10,4 pulgadas destinada al mercado asequible.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
nokia | nokia |
angekündigt | anunciado |
neues | nueva |
erschwingliche | asequible |
zoll | pulgadas |
markt | mercado |
tablet | tableta |
einführung | lanzamiento |
DE Es gibt eine angegebene Helligkeit von 400 cd/m², was nicht sehr hell ist, was darauf hindeutet, dass das Tablet im Freien Probleme haben könnte - nicht, dass dies ein typischer Ort für den Tablet-Einsatz ist.
ES Hay un brillo citado de 400 nits, que no es muy brillante, lo que sugiere que la tableta podría tener problemas al aire libre, no es que ese sea un lugar típico para el uso de tabletas.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
hindeutet | sugiere |
freien | libre |
probleme | problemas |
einsatz | uso |
helligkeit | brillo |
nicht | no |
sehr | muy |
tablet | tableta |
könnte | podría |
ist | es |
ort | lugar |
es | hay |
hell | brillante |
darauf | para |
DE Dies deutet darauf hin, dass es sich um das angebliche Nokia T20-Tablet handelt. Dieses Tablet soll ein 10,36-Zoll-Display haben, mit 4 GB RAM und 64 GB Speicher ausgestattet sein, wobei Wi-Fi- oder 4G-Versionen verfügbar sind.
ES Esto sugiere que este es el rumoreado tablet Nokia T20. Se dice que esta tableta tiene una pantalla de 10,36 pulgadas, viene con 4 GB de RAM y 64 GB de almacenamiento, con versiones Wi-Fi o 4G disponibles.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
deutet | sugiere |
nokia | nokia |
ram | ram |
speicher | almacenamiento |
display | pantalla |
zoll | pulgadas |
gb | gb |
versionen | versiones |
verfügbar | disponibles |
und | y |
tablet | tableta |
oder | o |
das | viene |
DE Das ist ein nicht-responsives HTML, die Breite beträgt immer 320px. Das wird auf dem Handy zwar gut dargestellt, sieht auf dem PC oder einem Tablet aber schrecklich aus.
ES Este es HTML no responsivo que se ajustará la anchura a 320px. Si bien esto se puede ver bien en un iPhone, va a verse fatal en un dispositivo de escritorio o en una tableta.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
html | html |
breite | anchura |
handy | iphone |
gut | bien |
tablet | tableta |
nicht | no |
ist | es |
sieht | que |
oder | o |
beträgt | a |
DE Mit Android TV kannst du Fotos, Videos, Musik und andere Inhalte direkt vom Smartphone oder Tablet auf den Fernseher streamen.
ES Con Android TV, puedes transmitir rápidamente fotos, videos, música y otro contenido desde tu dispositivo favorito directamente a la TV.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
android | android |
videos | videos |
inhalte | contenido |
fernseher | tv |
fotos | fotos |
und | y |
musik | música |
kannst | puedes |
direkt | directamente |
streamen | transmitir |
DE Eine unabhängige Alternative zu Dropbox und Google Drive zum Speichern, Teilen und Synchronisieren Ihrer Daten auf Peripheriegeräten (PC, Mobiltelefon, Tablet usw.).
ES Una alternativa independiente a Dropbox y Google Drive para que pueda almacenar, compartir y sincronizar datos en sus dispositivos (ordenador, móvil, tableta, etc.).
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
unabhängige | independiente |
alternative | alternativa |
dropbox | dropbox |
speichern | almacenar |
teilen | compartir |
mobiltelefon | móvil |
tablet | tableta |
usw | etc |
pc | ordenador |
und | y |
ihrer | sus |
daten | datos |
eine | una |
zu | a |
synchronisieren | sincronizar |
DE Wunderschönes, hochwertiges Video-Sharing auf Desktop, Handy, Tablet und TV.
ES Comparte espectaculares videos en alta calidad desde computadoras, dispositivos móviles y televisores.
Bahasa Jerman | Sepanyol |
---|---|
handy | móviles |
video | videos |
desktop | computadoras |
tv | televisores |
und | y |
auf | en |
DE • Photoshop auf dem Desktop und iPad • Lightroom für Desktop, Smartphone und Tablet • Lightroom Classic
ES • Photoshop en aplicaciones de escritorio y iPad • Lightroom en aplicaciones móviles y de escritorio • Lightroom Classic
DE • Lightroom für Desktop, Smartphone und Tablet
ES • Lightroom en aplicaciones móviles y de escritorio
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan