TR Endüstriyel silindirlerimiz, offshore sondaj kulelerinin bulunduğu sert ortamlar ve çelik fabrikalarından karmaşık makine araçlarına dek neredeyse her ortamda üstün performans gösterir.
"dek neredeyse her" -г Англи руу орчуулах
Турк -с Англи руу орчуулсан "dek neredeyse her" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
dek neredeyse her-ийн орчуулга
Турк хэл дээрх "dek neredeyse her"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Турк-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Турк
Англи
EN Our industrial cylinders excel just about anywhere, from the harsh environments of offshore drilling rigs and steel mills to complex machine tools.
| Турк | Англи |
|---|---|
| endüstriyel | industrial |
| ortamlar | environments |
| ve | and |
| çelik | steel |
| karmaşık | complex |
| makine | machine |
TR SEO görünürlüğü konsepti neredeyse her zaman bir çekirdek Google algoritması güncellemesine atfedilir. Bu durumda sosyal ağlar çoğu zaman neredeyse tamamen belirlenemez şekilde kaosa sürüklenirken SEO ?
EN Google search operators also referred to as commands, are there to make our experience with the search engine more effective. With so many results on ?
TR Bu yeni mutabakat modeli güç tüketimi ihtiyacını ortadan kaldırır, neredeyse sıfır işlem masrafı ile saniyede 1300 işlem gerçekleştirebilir ve Ethereum'un aksine neredeyse anlık olarak blok onaylaması yapabilir.
EN This new consensus model cut out the need for power consumption and is able to handle a 1,300 transactions per second load capacity with near zero transaction fees while validating blocks nearly instantly.
| Турк | Англи |
|---|---|
| yeni | new |
| mutabakat | consensus |
| modeli | model |
| güç | power |
| sıfır | zero |
| blok | blocks |
TR Ayrıca, her bir bileklik, kuponlardan özel giriş erişimine dek misafirlerin etkinlik ve konaklamalarının keyfini sürebilmeleri adına gereken her şeyi kapsama kapasitesine sahiptir
EN And, each wristband has the capability to contain everything guests need to enjoy their events and stays, from coupons to special admission access
| Турк | Англи |
|---|---|
| her | each |
| bileklik | wristband |
| özel | special |
| giriş | access |
| etkinlik | events |
| keyfini | enjoy |
| şeyi | everything |
| sahiptir | has |
TR Workforce Connect, iletişimden iş birliğine, bilgiden güvenliğe dek ön safların ihtiyacı olan her şeyi tek ve bağlantılı bir platformda sunar
EN Workforce Connect covers the entire spectrum of frontline needs from communication to collaboration, from information to safety, all in one connected platform
| Турк | Англи |
|---|---|
| connect | connect |
| ihtiyacı | needs |
| platformda | platform |
TR Zebra Aurora’nın zarif ve kullanımı kolay arayüzü, her seviyeden kullanıcının rahatlığı için tasarlanmıştır - deneyimli kullanıcılardan ilk kez kullananlara dek
EN Zebra Aurora’s elegant and easy-to-use interface is designed to make any level of user comfortable — from expert to beginner
| Турк | Англи |
|---|---|
| zebra | zebra |
| aurora | aurora |
| zarif | elegant |
| kolay | easy |
| arayüzü | interface |
| her | any |
TR Zebra, sektördeki donanımın ömrü boyunca her aşama için uygun tek yazılım süiti sayesinde uygulama geliştirmeden entegrasyona, güvenlikten cihaz yönetimine ve performans optimizasyonuna dek ihtiyaçlarınızı tam anlamıyla karşılar
EN As the industry's only software suite to span every stage of a hardware's lifetime, Zebra fully covers your needs, from app development to integration, from security to device management and optimising performance
| Турк | Англи |
|---|---|
| zebra | zebra |
| cihaz | device |
| performans | performance |
| tam | fully |
| ihtiyaçları | needs |
TR Basit takip ve tespit işlemlerinden karmaşık kalite denetleme kontrollerine dek olan bitenden her zaman haberdar olur ve operasyonlar etkilenmeden sorunları önceden saptayabilirsiniz.
EN From simple track and trace to complex quality inspection checks, you always know what’s happening and can anticipate issues before they impact operations.
| Турк | Англи |
|---|---|
| basit | simple |
| ve | and |
| karmaşık | complex |
| kalite | quality |
| operasyonlar | operations |
| sorunları | issues |
| önceden | before |
TR Zebra, sektördeki donanımın ömrü boyunca her aşama için uygun tek yazılım süiti sayesinde uygulama geliştirmeden entegrasyona, güvenlikten cihaz yönetimine ve performans optimizasyonuna dek ihtiyaçlarınızı tam anlamıyla karşılar
EN As the industry's only software suite to span every stage of a hardware's lifetime, Zebra fully covers your needs, from app development to integration, from security to device management and optimising performance
| Турк | Англи |
|---|---|
| zebra | zebra |
| cihaz | device |
| performans | performance |
| tam | fully |
| ihtiyaçları | needs |
TR XPad, neredeyse her koşuldaki her barkodu hızlı ve doğru okutmak için dahili bir barkod okuyucu da içerir.
EN The XPad also includes a built-in barcode reader for fast and accurate data capture of virtually any barcode in any condition.
| Турк | Англи |
|---|---|
| neredeyse | virtually |
| hızlı | fast |
| barkod | barcode |
| okuyucu | reader |
| içerir | includes |
TR Her varlığın, her yerden, neredeyse gerçek zamanlı olarak konumunu, tanımını ve değerlendirmesini yapın
EN Locate, identify and evaluate every asset in near real-time from anywhere
| Турк | Англи |
|---|---|
| neredeyse | near |
| gerçek | real |
TR Her varlığın, her yerden, neredeyse gerçek zamanlı olarak konumunu, tanımını ve değerlendirmesini yapın
EN Locate, identify and evaluate every asset in near real-time from anywhere
| Турк | Англи |
|---|---|
| neredeyse | near |
| gerçek | real |
TR XPad, neredeyse her koşuldaki her barkodu hızlı ve doğru okutmak için dahili bir barkod okuyucu da içerir.
EN The XPad also includes a built-in barcode reader for fast and accurate data capture of virtually any barcode in any condition.
| Турк | Англи |
|---|---|
| neredeyse | virtually |
| hızlı | fast |
| barkod | barcode |
| okuyucu | reader |
| içerir | includes |
TR Erhan artık bezmiş ve iş aramaktan vazgeçmişti; ta ki Hayata Destek’le ve GİZ projesiyle karşılaşana dek...
EN Erhan was now fed up and gave up looking for a job until he encountered Support to Life with the GIZ project.
| Турк | Англи |
|---|---|
| erhan | erhan |
| artık | now |
| ve | and |
| destek | support |
TR İnsan hakları, toplumsal cinsiyet eşitliği, cinsel sağlık ve üreme sağlığı ve hakları gibi pek çok alanda bugüne dek yüz binlerce insanın hayatına dokunan ve kimseyi geride bırakmadan kadınların, kız çocuklarının ve en...
EN Having touched the lives of hundreds of thousands of people with works in areas including human rights, gender equality, sexual and reproductive health and rights and continuing to work for women, girls and the most vul...
| Турк | Англи |
|---|---|
| hakları | rights |
| kız | girls |
| ın | of |
| insan | people |
TR Durum güncellemeden mesajlaşmaya fotoğraf ve video özelliklerinden hikaye paylaşımına dek pek çok özelliği kullanıcılardan ilgi görmektedir
EN Many features, from status updates and messaging to photo and video features and story sharing, have attracted the attention of users
| Турк | Англи |
|---|---|
| durum | status |
| fotoğraf | photo |
| ve | and |
| video | video |
| hikaye | story |
| özelliği | features |
TR Erhan artık bezmiş ve iş aramaktan vazgeçmişti; ta ki Hayata Destek’le ve GİZ projesiyle karşılaşana dek...
EN Erhan was now fed up and gave up looking for a job until he encountered Support to Life with the GIZ project.
| Турк | Англи |
|---|---|
| erhan | erhan |
| artık | now |
| ve | and |
| destek | support |
TR Bildirimler ekranınızı ele geçiriyorsa onları sonsuza dek kaldırmak için tek yapmanız gereken basit bir tıklama.
EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.
| Турк | Англи |
|---|---|
| bildirimler | notifications |
| onları | them |
| kaldırmak | remove |
| basit | simple |
| tıklama | click |
TR Stratejilerimiz, bu şirketlerin insanların haberleri ve eğlenceyi tüketme biçimini sonsuza dek değiştiren ve hedef kitlenin eline daha fazla güç veren dijitalleşme süreçlerini etkin bir şekilde yönetmelerine yardımcı olmuştur
EN Our strategies have helped these companies deal with increasing digitalization, which has forever transformed how people consume news and entertainment and put more power in their hands
| Турк | Англи |
|---|---|
| şirketlerin | companies |
| haberleri | news |
| sonsuza | forever |
| güç | power |
| insanları | people |
TR İnsan hakları, toplumsal cinsiyet eşitliği, cinsel sağlık ve üreme sağlığı ve hakları gibi pek çok alanda bugüne dek yüz binlerce insanın hayatına dokunan ve kimseyi geride bırakmadan kadınların,... Daha fazla
EN Having touched the lives of hundreds of thousands of people with works in areas including human rights, gender equality, sexual and reproductive health and rights and continuing to work for women,... Read more
| Турк | Англи |
|---|---|
| hakları | rights |
| ın | of |
| insan | people |
TR Zebra OneCare satın almakla, Zebra Android cihazlarınızın koruma süresini, Android için LifeGuard™ sayesinde 10 yıla dek uzatabilirsiniz
EN With the purchase of Zebra OneCare, you can extend the protection of your Zebra Android devices up to 10 years with LifeGuard™ for Android
| Турк | Англи |
|---|---|
| zebra | zebra |
| satın | purchase |
| android | android |
| koruma | protection |
TR Zebra, kurumsal entegrasyon yazılımı ve SDK’lerden konfigürasyon görevlerini basitleştiren etiket tasarımı yazılım ve programlarına dek, yazıcınızın çalışma süresini ve performansını geliştiren yazılımlar sunar.
EN Some of these tools are integrated into DataCapture DNA.
| Турк | Англи |
|---|---|
| ın | of |
TR Zebra’nın Sabit Endüstriyel Okuyucuları, ürünleri üretimden dağıtıma dek otomatik olarak takip ve tespit etmek üzere güvenilir deşifre performansı sunar
EN Zebra’s Fixed Industrial Scanners provide trusted decode performance to automatically track and trace items from production through distribution
| Турк | Англи |
|---|---|
| sabit | fixed |
| endüstriyel | industrial |
| güvenilir | trusted |
| performansı | performance |
TR Önemli iş akışları tek bir yerde, tek bir cihazda olmak üzere çalışanlara ihtiyaçları olan bilgiyi parmak uçlarına dek getirir.
EN Critical workflows are streamlined in one place, on one device, equipping workers with the information they need, right at their fingertips.
| Турк | Англи |
|---|---|
| yerde | place |
| ihtiyaçları | need |
| bilgiyi | information |
TR Zebra’nın Sabit Endüstriyel Okuyucuları, ürünleri üretimden dağıtıma dek otomatik olarak takip ve izlemek üzere güvenilir kod çözme performansı sunar
EN Zebra’s Fixed Industrial Scanners provide trusted decode performance to automatically track and trace items from production through distribution
| Турк | Англи |
|---|---|
| sabit | fixed |
| endüstriyel | industrial |
| güvenilir | trusted |
| performansı | performance |
TR 5 temsilciye kadar sonsuza dek ücretsiz
EN Get JivoChat Basic for free for your first 5 agents
| Турк | Англи |
|---|---|
| kadar | for |
TR Erhan artık bezmiş ve iş aramaktan vazgeçmişti; ta ki Hayata Destek’le ve GİZ projesiyle karşılaşana dek...
EN Erhan was now fed up and gave up looking for a job until he encountered Support to Life with the GIZ project.
| Турк | Англи |
|---|---|
| erhan | erhan |
| artık | now |
| ve | and |
| destek | support |
TR Erhan artık bezmiş ve iş aramaktan vazgeçmişti; ta ki Hayata Destek’le ve GİZ projesiyle karşılaşana dek...
EN Erhan was now fed up and gave up looking for a job until he encountered Support to Life with the GIZ project.
| Турк | Англи |
|---|---|
| erhan | erhan |
| artık | now |
| ve | and |
| destek | support |
TR Zebra, kurumsal entegrasyon yazılımı ve SDK’lerden konfigürasyon görevlerini basitleştiren etiket tasarımı yazılım ve programlarına dek, yazıcınızın çalışma süresini ve performansını geliştiren yazılımlar sunar.
EN Some of these tools are integrated into DataCapture DNA.
| Турк | Англи |
|---|---|
| ın | of |
TR Zebra’nın Sabit Endüstriyel Okuyucuları, ürünleri üretimden dağıtıma dek otomatik olarak takip ve tespit etmek üzere güvenilir deşifre performansı sunar
EN Zebra’s Fixed Industrial Scanners provide trusted decode performance to automatically track and trace items from production through distribution
| Турк | Англи |
|---|---|
| sabit | fixed |
| endüstriyel | industrial |
| güvenilir | trusted |
| performansı | performance |
TR Askı modelinde dayanıklı tuş takımı seçeneğine sahip ikisi bir arada dayanıklı tablet (120°’ye dek açılış açısı)
EN 2-in-1 rugged tablet with friction hinge rugged keyboard option (up to 120° opening angle)
| Турк | Англи |
|---|---|
| dayanıklı | rugged |
| tablet | tablet |
| açılış | opening |
TR O ana dek karmaşık sayılar ve rakamlardan başka bir şey göremezler.
EN Until then, all they see is jumble.
| Турк | Англи |
|---|---|
| şey | all |
TR Covax bugüne dek neler başardı?
EN What has Covax achieved so far?
| Турк | Англи |
|---|---|
| covax | covax |
| neler | what |
TR Sözleşmeye dahil olan yönetimler, sera gazı salımlarını 2030 yılına dek yüzde 40 oranında azaltma taahhüdünde bulunuyor
EN When they join, members pledge to reduce their greenhouse gas emissions by 40% by 2030
| Турк | Англи |
|---|---|
| sera | greenhouse |
| azaltma | reduce |
TR Güncel tartışmada ortaya atılan senaryolar “kitlesel işsizlik”ten “yüz yılda bir gelecek bir şans”a dek çeşitleniyor
EN The scenarios in the current debate range from “mass unemployment” to “the opportunity of the century”
| Турк | Англи |
|---|---|
| güncel | current |
TR Bildirimler ekranınızı ele geçiriyorsa onları sonsuza dek kaldırmak için tek yapmanız gereken basit bir tıklama.
EN If notifications are constantly invading your screen, all it takes is one simple click to finally remove them for good.
| Турк | Англи |
|---|---|
| bildirimler | notifications |
| onları | them |
| kaldırmak | remove |
| basit | simple |
| tıklama | click |
TR Veri ihlallerinin %81’inin sebebi, zayıf veya yeniden kullanılan parolalardır. Parola Kasası, yetersiz oturum açma güvenliğini tek seferde ve sonsuza dek ortadan kaldırır.
EN Weak or reused passwords are the cause of 81% of data breaches – Password Vault denies inferior login security once and for all.
| Турк | Англи |
|---|---|
| veri | data |
| zayıf | weak |
| veya | or |
| parola | password |
| güvenliğini | security |
| ve | and |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
TR CAD tasarımı yazılımları, konsept aşamasından imalat aşamasına dek tüm geliştirme süreçlerinde tüketici ürünleri, endüstriyel makineler ve yapı ürün ve ekipmanı oluşturmak için kullanılır.
EN Throughout the development cycle, from concept to manufacturing, CAD design software is used to create consumer products, industrial machinery and building products and equipment.
| Турк | Англи |
|---|---|
| konsept | concept |
| tüketici | consumer |
| kullanılır | used |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
neredeyse her türlü neredeyse her yerde neredeyse her koÅŸuldaki çünkü neredeyse her dek dek açılış açısı optimizasyonuna dek ihtiyaçlarınızı bilgiden güvenliğe dek alanda bugüne dek getirilene dek ağırlıklarını üretimden dağıtıma dek dek misafirlerin etkinlik dek tüm geliştirme onları sonsuza dek dek yüzde oranında kullananlara dek dek pek çok neredeyse neredeyse hazir marka kimliğiniz neredeyse sektörde neredeyse hiç yapabildiÄŸinin neredeyse iki kabinin içinde neredeyse neredeyse tamamı pandemiyle neredeyse herkes biliyor neredeyse hiç replikasyon görünürlüğü konsepti neredeyse neredeyse hiç farkedilmeyecek neredeyse bir yakın neredeyse iki katıdır sağlam tabletleri neredeyse kullanıcılarının neredeyse yarısı neredeyse tüm dünyada neredeyse gerçek zamanlı neredeyse kabul edilemez köln için neredeyse geleneksel araçlarla neredeyse otomasyonu ve neredeyse tanınırlığını artırmanız neredeyse neredeyse sonsuz olasılıklar düz ve neredeyse dayandığı için neredeyse neredeyse tamamen belirlenemez neredeyse iki yıldır bulutta neredeyse sınırsız kadınların neredeyse yarısı neredeyse tümünün amway lisanslı scriptlerin neredeyse neredeyse tüm perakende neredeyse yarısı ergenler
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Франц
Хятад
Швед
Япон