Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"birlikte çalışma" -г Англи руу орчуулах

Турк -с Англи руу орчуулсан "birlikte çalışma" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

birlikte çalışma-ийн орчуулга

Турк хэл дээрх "birlikte çalışma"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

birlikte a about address after all along also an and and the any are around as at at the available back based be because become being best between but by can can be case come computer content create day different do domain each even every features following for for the free from from the full get global group has have he help her his home how if in in order to in the into is it it is its like make making many more most need no not of of the on on the one only open or other our out over own part people process product products program re read right see service services set she site so software some start such such as support take team than that that you the their them there there is these they this three through time to to be to the to use together tools top up us use used using view was way we we are we have website what when where which while who whole will will be with with you without work working you you can your your team
çalışma a all an and and services any are as at the based on be been between build business by can create data don effort every for the has have help home if in in the information into is learn like made make manage management marketing multiple no of of the office on on the one operate operating operation organizations other out over platform provides research same service set such such as support team that the the company their them then these they this through to to be to the to work together up us use using what when where which will work working would you your

Турк-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Турк
Англи

TR Mekan-bağımsız çalışma yönteminin çalışma hayatımıza girmesiyle birlikte yüz yüze yaptığımız görüşmeler yerini çevrimiçi telefon görüşmelerine bıraktı

EN With the introduction of the location-independent working method, our face-to-face interviews have been replaced by online phone calls

Турк Англи
çalışma working
yüz face
çevrimiçi online
telefon phone

TR İçeriklerinizi kolayca paylaşın..., İçeriklerinizi ekibinizle birlikte planlayın ve zamandan tasarruf etmek için otomatik olarak paylaşın., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN Simplify your social media publishing..., Plan your content, collaborate, and publish automatically to save your time., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
planlayın plan
zamandan time
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Şifrelerinizi güvenle yönetmenin en kolay yolu..., Şifrelerinizi güvenle saklayın ve ekibinizle birlikte her yerden erişin., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN The easiest way to secure your passwords..., Store your passwords and logins and access them anywhere with your team., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
güvenle secure
yolu way
birlikte with
yerden to
erişin access
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR İzleyerek öğrenin..., Hazırladığımız eğitim videolarını izleyerek ekibinizle birlikte RADAAR'ı tam potansiyeliyle kullanmaya başlayın., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN If you are a visual learner..., Watch our product training videos and start using RADAAR to its full potential with your team., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
başlayın start
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR STÖ’ler ağlar/platformlar içerisinde örgütlenerek ortak amaçlar etrafında birleşebilir, çalışma alanlarıyla ilgili belirli konularda diğer örgütlerle ortaklık kurabilir ve ortak çalışma yürütebilirler

EN CSOs can come together by getting associated in networks/platforms, and build up partnerships with other organizations for acting together with regard to some specific topics in accordance with their fields of activity

Турк Англи
ağlar networks
platformlar platforms
içerisinde in
amaçlar for
konularda topics
diğer other
ve and

TR Ortak çalışma gelen kutusunu ekip çalışması için daha iyi bir ortak çalışma yeri yapar ve tüm şirket için üretkenliği artırır.

EN It makes the collaborative inbox a better collaborative place for teamwork and increases productivity for the whole company.

Турк Англи
ortak collaborative
yeri place
yapar makes
tüm whole
şirket company
artırır increases

TR Tercih ettiğiniz temel görüntüleri kolayca genişleterek Lambda uyumlu yapabilmeniz için Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulayan bir dizi yazılım paketini ve Çalışma Zamanı Arabirimi İstemcisini (RIC) açık kaynaklı hale getirdik.

EN We have open-sourced a set of software packages, Runtime Interface Clients (RIC), that implement the Lambda Runtime API, allowing you to seamlessly extend your preferred base images to be Lambda compatible.

Турк Англи
tercih preferred
temel base
görüntüleri images
lambda lambda
uyumlu compatible
dizi set
açık open

TR Müşteriler, lansmanda Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Özel Çalışma Zamanı (provided.al2) ve OCI Base görüntülerini kullanabilir. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Lambda Çalışma Zamanlarına göz atın.

EN At launch, customers can use Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2), and OCI Base images. To learn more, please see the AWS Lambda Runtimes.

Турк Англи
müşteriler customers
python python
node node
java java
net net
core core
bilgi learn
aws aws
lambda lambda
göz see

TR Hayır. AWS Lambda, hizmeti kullanan herkese tek bir işletim sistemi ve yönetilen dil çalışma zamanı sürümü sunar. Lambda'da kullanmak için kendi dil çalışma zamanınızı getirebilirsiniz.

EN No. AWS Lambda offers a single version of the operating system and managed language runtime to all users of the service. You can bring your own language runtime to use in Lambda.

Турк Англи
hayır no
aws aws
lambda lambda
herkese all
yönetilen managed
dil language
sunar offers

TR ÇALIŞMA ŞEKLİ: Tam Zamanlı ÇALIŞMA YERİ: Mardin ve Diyarbakır illeri SEKTÖR: Sivil Toplum Kuruluşu

EN Method of Working: Full-time Place of Work: Mardin and Diyarbakır provinces SECTOR: Civil Society Organization

Турк Англи
tam full
mardin mardin
ve and
sivil civil
toplum society

TR Cinsiyet ve göçmenlik statüsüne göre, Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) metin kaynakları ve ulusal mevzuata dayalı olarak çalışma hakları mevzuatının uyumlulaştırılmasındaki artış (dernek ve toplu pazarlık özgürlüğü)

EN Increase in national compliance of labour rights (freedom of association and collective bargaining) based on International Labour Organization (ILO) textual sources and national legislation, by sex and migrant status

Турк Англи
cinsiyet sex
uluslararası international
kaynakları sources
ulusal national
hakları rights
artış increase

TR “Çok branşlı” çalışma prensibiyle, üyeleri dünyanın dört bir yanına yayılmış ekiplerle uyum içinde çalışma konusunda son derece deneyimlidir

EN The firm has substantial experience working in multi-discipline teams, with team members spread around the world

Турк Англи
çalışma working
üyeleri members
dünyanın world

TR Hayır, çalışma alanı sayısında herhangi bir sınırlama yok. İhtiyaç duydukça yeni çalışma alanı oluşturabilirsiniz. Dafa fazla bilgi.

EN No, there is no limit on the number of workspaces. You can create them as you need them. Learn more.

Турк Англи
fazla more
bilgi learn

TR Evet. Çalışma alanının sahibiyseniz onu silebilirsiniz. Bir çalışma alanını silmek kalıcı bir işlemdir ve geri alınamaz. Dafa fazla bilgi.

EN Yes. If you are the owner of the workspace, you can delete it. Deleting a workspace is a permanent action and cannot be undone. Learn more.

Турк Англи
silmek delete
kalıcı permanent
bilgi learn

TR Çalışma alanı oluşturmak tamamiyle ücretsizdir. Fakat çalışma alanınız için kullanabileceğiniz bazı özellikler ücretlidir. Dafa fazla bilgi.

EN Setting up a workspace is free. However, some features are not free. Learn more.

Турк Англи
ücretsizdir free
fakat however
bazı some
özellikler features
bilgi learn

TR Tercih ettiğiniz temel görüntüleri kolayca genişleterek Lambda uyumlu yapabilmeniz için Lambda Çalışma Zamanı API'sini uygulayan bir dizi yazılım paketini ve Çalışma Zamanı Arabirimi İstemcisini (RIC) açık kaynaklı hale getirdik.

EN We have open-sourced a set of software packages, Runtime Interface Clients (RIC), that implement the Lambda Runtime API, allowing you to seamlessly extend your preferred base images to be Lambda compatible.

Турк Англи
tercih preferred
temel base
görüntüleri images
lambda lambda
uyumlu compatible
dizi set
açık open

TR Müşteriler, lansmanda Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Özel Çalışma Zamanı (provided.al2) ve OCI Base görüntülerini kullanabilir. Daha fazla bilgi edinmek için lütfen AWS Lambda Çalışma Zamanlarına göz atın.

EN At launch, customers can use Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2), and OCI Base images. To learn more, please see the AWS Lambda Runtimes.

Турк Англи
müşteriler customers
python python
node node
java java
net net
core core
bilgi learn
aws aws
lambda lambda
göz see

TR Hayır. AWS Lambda, hizmeti kullanan herkese tek bir işletim sistemi ve yönetilen dil çalışma zamanı sürümü sunar. Lambda'da kullanmak için kendi dil çalışma zamanınızı getirebilirsiniz.

EN No. AWS Lambda offers a single version of the operating system and managed language runtime to all users of the service. You can bring your own language runtime to use in Lambda.

Турк Англи
hayır no
aws aws
lambda lambda
herkese all
yönetilen managed
dil language
sunar offers

TR Bulut hizmeti sağlayıcısına (CSP) bir ABD federal kurumu tarafından Çalışma için Kurum Yetkisi (ATO) veya Ortak Yetkilendirme Kurulu (JAB) tarafından Geçici Çalışma Yetkisi (P-ATO) verilmiştir.

EN The cloud service provider (CSP) has been granted an Agency Authority to Operate (ATO) by a US federal agency, or a Provisional Authority to Operate (P-ATO) by the Joint Authorization Board (JAB).

Турк Англи
bulut cloud
hizmeti service
abd us
federal federal
kurum agency
veya or
ortak joint
yetkilendirme authorization
kurulu board
jab jab
geçici provisional
sağlayıcısı provider

TR Ekibimizde sorularına çalışma saatleri içerisinde Türkçe, Almanca ve İngilizce'nin yanı sıra sınırlı saatlerde Fransızca, Felemenkçe, Lehçe ve Danca yanıt verecek çalışma arkadaşlarımız bulunmaktadır.

EN We help with our agents speaking Turkish, German and English in working hours and also French, Dutch, Polish and Danish in limited hours to answer your queries.

Турк Англи
saatleri hours
türkçe turkish
sınırlı limited
lehçe polish
yanıt answer

TR STÖ’ler ağlar/platformlar içerisinde örgütlenerek ortak amaçlar etrafında birleşebilir, çalışma alanlarıyla ilgili belirli konularda diğer örgütlerle ortaklık kurabilir ve ortak çalışma yürütebilirler

EN CSOs can come together by getting associated in networks/platforms, and build up partnerships with other organizations for acting together with regard to some specific topics in accordance with their fields of activity

Турк Англи
ağlar networks
platformlar platforms
içerisinde in
amaçlar for
konularda topics
diğer other
ve and

TR Ödül listemiz, çalışma türleri, her çalışma türü için ödül miktarları ve ödül kampanyasını yürütmek için kullanılan dış platformlar dahil, ödül kampanyaları hakkında geniş bilgi sağlar.

EN Our bounty list provides extensive information on bounty campaignes including the types of work, amounts of reward for each type of work and outside platforms used to run the bounty campaign.

Турк Англи
çalışma work
ödül reward
dış outside
platformlar platforms
geniş extensive
sağlar provides

TR Alman expat’lar yaratıcı ve ilginç görevlere, mobil çalışma olanaklarına ve home office uygulamasına, bir de esnek çalışma saatlerine ve dolgun ücrete değer veriyorlar

EN German expats appreciate creative and interesting tasks, the possibility of mobile work and work from home, flexible working hours and good pay

Турк Англи
alman german
yaratıcı creative
ilginç interesting
mobil mobile
esnek flexible

TR Birden fazla işletme işletiyorsanız ve birden fazla ayrı Crisp çalışma alanına sahip olmak istiyorsanız, çalışma alanları arasında sorunsuz bir şekilde geçiş yapabilirsiniz.

EN If you operate multiple businesses and wish to have multiple separate Crisp workspaces then you can simply switch between workspaces seamlessly.

TR Bir abonelik bir çalışma alanına eşittir ve birçok kanalla entegrasyona izin verir: Instagram, e-postalar, Messenger veya Whatsapp tek bir çalışma alanında merkezileştirilebilir.

EN One subscription equals one workspace and allows for integrations with many channels: Instagram, emails, Messenger, or Whatsapp can be centralized in one workspace.

TR Sadece çalışma tamamlandığı ve kaliteden %100 memnun kaldığınız zaman, aşama ödeme sistemimizi kullanarak çalışma için ödeme yapın.

EN Only pay for work when it has been completed and you're 100% satisfied with the quality using our milestone payment system.

TR Daha yüksek çalışma basıncına ulaşmak için birlikte çalışacak şekilde tasarlanmış bir Eaton ürünleri sistemini kullanmanın getireceği katma değeri keşfedin

EN Discover the additional value of using an Eaton system of products designed to work together to achieve even higher operating pressures

Турк Англи
ulaşmak achieve
eaton eaton
ürünleri products
sistemini system
keşfedin discover

TR Tüm özelliklerden yararlanın..., Sizin ve ekibinizin RADAAR'ın tüm özelliklerinden eksiksiz yararlanmasını sağlamak için buradayız., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN Let us show you how..., We're here to ensure that you take advantage of everything RADAAR has to offer you and your team., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
tüm that
ekibinizin your team
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Ekip arkadaşlarınızla birlikte çalışma alanlarını kolayca yönetin.

EN Easily manage workspaces while collaborating with your colleagues.

Турк Англи
birlikte with
kolayca easily
yönetin manage

TR Daha fazla çalışma alanına, kanala ve özelliğe mi ihtiyacınız var? Lütfen bizimle iletişime geçin, sizin için en uygun çözümü birlikte bulalım.

EN Need more workspaces, channels, and features? Please contact us and we'll be happy to help find the optimal solution for you.

Турк Англи
iletişime contact
çözümü solution

TR Nasıl yardımcı olabiliriz?, Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN How can we help?, Don't hesitate to get in touch with us., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
bizimle with us
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Hazırladığımız ücretsiz araçların keyfini çıkartın., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN Enjoy the free tools we have prepared., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
ücretsiz free
keyfini enjoy
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Kullanım şartları ve koşulları..., Bu sözleşme RADAAR ile sizin aranızdaki hak ve yükümlülüklerinin tamamını oluşturmaktadır..., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN Terms of Service, These Terms of Service govern your relationship with our website, services, and applications., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Gizlilik Politikası, Bu politika RADAAR ile paylaşacağınız bilgi ve verilerin kullanımına ilişkin koşul ve şartları tespit etmektir..., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN Privacy Policy, We are committed to protecting your privacy and complying with applicable data protection laws., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Veri Güvenliği, RADAAR'ın barındırma ve teknik altyapısı ile en yüksek seviyede sistem güvenliğini sağlıyoruz..., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN Security, We provide the highest level of system security with RADAAR's hosting and technical infrastructure., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
barındırma hosting
teknik technical
altyapısı infrastructure
seviyede level
sistem system
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Peki markalar için neden önemlidir?, Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN So why is it important for brands?, Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
markalar brands
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR İşte markanızın Twitter?da kısa süre içinde hızlı bir büyüme sağlaması adına bazı önemli ipuçları!, Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN Here are some important tips for your brand to grow rapidly on Twitter in a short time!, Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
markanızın your brand
twitter twitter
kısa short
süre time
hızlı rapidly
önemli important
ipuçları tips
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Nasıl yardımcı olabiliriz?, Destek ekibimizle iletişime geçmekten çekinmeyin., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN How can we help?, Don't hesitate to get in touch with our support team., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
yönetim management
dinleme listening

TR İşte bu yüzden tüm özel günleri takip etmenize yardımcı olmak için bir Sosyal Medya Özel Günler Takvimi hazırladık., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN To help you keep track of all the holidays, here's a Social Media Holiday Google Calendar., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
takip track
takvimi calendar
yönetim management
platform platform
dinleme listening

TR Evet. Ekip arkadaşlarınızı ve hatta müşterilerinizi çalışma alanlarınıza kolayca davet edebilir ve sosyal medya hesaplarınızı birlikte verimli bir şekilde yönetebilirsiniz. Dafa fazla bilgi.

EN Yes. You can easily invite your team members and even your clients into your workspaces and effectively collaborate to manage your social media accounts. Learn more.

Турк Англи
ekip team
davet invite
edebilir can
verimli effectively
bilgi learn

TR İhtiyaç duyduğunuz yanıtları burada bulabilirsiniz..., RADAAR hakkında en çok sorulan soruların yanıtlarını bu bölümde bulabilirsiniz., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN Get the answers you need, right here..., Get answers to the most-asked questions about RADAAR., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
yanıtları answers
burada here
hakkında about
sorulan asked
yönetim management
platform platform
dinleme listening
soruları questions

TR AWS Lambda bununla birlikte, Lambda tarafından yönetilen ortama dayalı desteklenen tüm çalışma zamanları için derlenmiş temel görüntüler yayınlayacaktır

EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment

Турк Англи
aws aws
lambda lambda
yönetilen managed
desteklenen supported
görüntüler images

TR Bağımsız Yazılım Firmaları (ISV'ler) ile birlikte kurumların çalışma şeklini değiştiriyoruz

EN Together with Independent Software Vendors (ISVs), we’re transforming the edge of the enterprise

Турк Англи
bağımsız independent
yazılım software

TR Bağlantı yönetimi için eksiksiz bir çözüm..., Tıklama oranlarını artırmak için markalı bağlantılar oluşturun, yönetin ve izleyin., Sosyal Medya, Yönetim, Platform, Birlikte Çalışma, Yayınlama, Görüşmeler, Dinleme, Raporlama

EN A complete solution for link management..., Create, manage, and track branded links to improve the click-through rate., Social Media, Management, Platform, Collaboration, Publishing, Listening, Engagement, Analytics

Турк Англи
eksiksiz complete
çözüm solution
tıklama click
markalı branded
oluşturun create
izleyin track
platform platform
dinleme listening

TR Evet. Ekip arkadaşlarınızı ve hatta müşterilerinizi çalışma alanlarınıza kolayca davet edebilir ve sosyal medya hesaplarınızı birlikte verimli bir şekilde yönetebilirsiniz.

EN Yes. You can easily invite your team members and even your clients into your workspaces and effectively collaborate to manage your social media accounts.

Турк Англи
ekip team
davet invite
edebilir can
verimli effectively

TR AWS Lambda bununla birlikte, Lambda tarafından yönetilen ortama dayalı desteklenen tüm çalışma zamanları için derlenmiş temel görüntüler yayınlayacaktır

EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment

Турк Англи
aws aws
lambda lambda
yönetilen managed
desteklenen supported
görüntüler images

TR Benjamin List Nobel Ödülü’nü çalışma arkadaşlarıyla birlikte kutluyor

EN Benjamin List celebrates winning the Nobel Prize with colleagues

Турк Англи
benjamin benjamin
list list
birlikte with

TR Ebeveyn iznini „müthiş bir hediye” olarak nitelendiriyor Clare. Çocukları ile birlikte birçok gruba katılıyor ve gönüllü çalışma yürütüyor; örneğin mültecilere Almanca dersleri veriyormuş.

EN Clare describes her maternity leave as “a wonderful gift”. She takes her children to many different groups, and does voluntary work, for example giving German lessons to refugees.

Турк Англи
hediye gift
gönüllü voluntary
çalışma work
almanca german

TR Bu uluslararası lisans üstü programlarında tüm dünyadan yüksek başarılı üniversite mezunları yapılandırılmış bir programla, kuruluşlar üstü bir ağ içinde en iyi bilim insanlarıyla birlikte çalışma imkanına sahip.

EN In these international graduate schools, excellent graduates from all over the world work together in a structured doctoral programme with the best scholars and scientists in their fields.

Турк Англи
yapılandırılmış structured
çalışma work

TR Etik yapay zeka konusunda kuruluşlarla, işletmelerle ve hükümetlerle birlikte çalışma

EN Working with organizations, businesses and governments on ethical AI

Турк Англи
etik ethical
ve and
çalışma working

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна