SV Så varför välja Lightning -hörlurar? Lightning -hörlurar har en speciell kvalitet; de kan ta emot förlustfri stereo 48 kHz digital ljudutgång från Apple -enheter och skicka mono 48 kHz digital ljudingång
"khz digital ljudutgång" -г Голланд руу орчуулах
Швед -с Голланд руу орчуулсан "khz digital ljudutgång" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Швед-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Швед
Голланд
NL Dus waarom kiezen voor Lightning-hoofdtelefoons? Lightning-koptelefoons hebben wel een bijzondere kwaliteit; ze kunnen verliesvrije stereo 48 kHz digitale audio-uitvoer van Apple-apparaten ontvangen en mono 48 kHz digitale audio-invoer verzenden
| Швед | Голланд |
|---|---|
| speciell | bijzondere |
| kvalitet | kwaliteit |
| stereo | stereo |
| khz | khz |
| digital | digitale |
| skicka | verzenden |
SV Så varför välja Lightning-hörlurar? Lightning-hörlurar har en speciell egenskap; de kan ta emot förlustfri digital ljudutgång i stereo 48 kHz från Apple-enheter och sända digital ljudingång i mono 48 kHz
NL Waarom zou u dan kiezen voor een Lightning-hoofdtelefoon? Lightning-hoofdtelefoons hebben een bijzondere eigenschap: ze kunnen verliesvrije stereo 48 kHz digitale audio-uitvoer ontvangen van Apple-apparaten en mono 48 kHz digitale audio-invoer verzenden
| Швед | Голланд |
|---|---|
| speciell | bijzondere |
| digital | digitale |
| stereo | stereo |
| khz | khz |
SV Så varför välja Lightning-hörlurar? Lightning-hörlurar har en speciell kvalitet; de kan ta emot förlustfri stereo 48kHz digital ljudutgång från Apple-enheter och skicka mono 48kHz digital ljudingång
NL Dus waarom kiezen voor Lightning-koptelefoons? Lightning-koptelefoons hebben wel een bijzondere kwaliteit; ze kunnen verliesvrije stereo 48 kHz digitale audio-uitvoer van Apple-apparaten ontvangen en mono 48 kHz digitale audio-invoer verzenden
| Швед | Голланд |
|---|---|
| speciell | bijzondere |
| kvalitet | kwaliteit |
| stereo | stereo |
| khz | khz |
| digital | digitale |
| skicka | verzenden |
SV På baksidan finns också VGA och en digital optisk ljudutgång, för anslutning till en soundbar eller AV -mottagare
NL Ook rond de achterkant is VGA en een digitale optische audio-uitgang, voor aansluiting op een soundbar of AV-ontvanger
| Швед | Голланд |
|---|---|
| baksidan | achterkant |
| finns | is |
| digital | digitale |
| optisk | optische |
| anslutning | aansluiting |
SV Andra anslutningar inkluderar tuners, en trio USB-portar, en digital optisk ljudutgång, Ethernet, plus Wi-Fi, Bluetooth 5.0 och AirPlay 2 trådlös anslutning.
NL Andere aansluitingen zijn onder meer tuners, een drietal USB-poorten, een digitale optische audio-uitgang, Ethernet, plus Wi-Fi, Bluetooth 5.0 en AirPlay 2 draadloze connectiviteit.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| anslutningar | aansluitingen |
| digital | digitale |
| optisk | optische |
| ethernet | ethernet |
| anslutning | connectiviteit |
SV 24-bit / 48 kHz analog till digital-omvandling
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/48 kHz
| Швед | Голланд |
|---|---|
| khz | khz |
SV 24-bit / 96 kHz analog till digital-omvandling
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/96 kHz
| Швед | Голланд |
|---|---|
| khz | khz |
SV 24-bit / 48 kHz analog till digital-omvandling
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/48 kHz
| Швед | Голланд |
|---|---|
| khz | khz |
SV 24-bit / 96 kHz analog till digital-omvandling
NL Analoge naar digitale conversie van 24-bits/96 kHz
| Швед | Голланд |
|---|---|
| khz | khz |
SV Vi kommer att förklara under hela denna recension varför var och en av dem är av intresse och vad de kan göra för att optimera din ljudutgång.
NL We zullen in deze review uitleggen waarom elk van deze van belang is en wat ze kunnen doen om uw audio-uitvoer te optimaliseren.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| förklara | uitleggen |
| recension | review |
| intresse | belang |
| din | uw |
SV Det finns också en 3,5 mm ljudutgång för att ansluta den till andra högtalare om du vill.
NL Er is ook een audio-uitgang van 3,5 mm om hem aan te sluiten op andere luidsprekers, mocht je dat willen.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| vill | willen |
SV Det är en liknande enhet som Echo Show men har en mindre 7-tums skärm och mindre ljudutgång
NL Het is een soortgelijk apparaat als Echo Show, maar heeft een kleiner 7-inch display en een kleinere geluidsuitvoer
| Швед | Голланд |
|---|---|
| liknande | soortgelijk |
| enhet | apparaat |
| echo | echo |
| skärm | display |
SV Och medan produkten påstår sig erbjuda en 360-graders ljudutgång, varierar den avsevärt från punkt till punkt
NL En hoewel het product beweert een geluidsuitvoer van 360 graden te bieden, varieert het aanzienlijk van punt tot punt
| Швед | Голланд |
|---|---|
| produkten | product |
| erbjuda | bieden |
| varierar | varieert |
| avsevärt | aanzienlijk |
| punkt | punt |
SV Vad SoundLink Revolve + II verkligen levererar är bärbarhet och 360-graders ljudutgång så att det kan göra det till din sommarljudspårpartner (förhoppningsvis med några vänner också, va, 2021?).
NL Wat de SoundLink Revolve + II echt waarmaakt, is draagbaarheid en 360-graden geluidsuitvoer, zodat het je zomerse soundtrackpartner voor buiten kan worden (hopelijk ook met een paar vrienden, eh, 2021?).
| Швед | Голланд |
|---|---|
| verkligen | echt |
| vänner | vrienden |
SV Med hjälp av en medföljande adapter kan du ansluta fodralet till en ljudutgång, till exempel en 3,5 mm -port på ett flygsäte, och därför få trådlöst ljud från en trådbunden källa
NL Met behulp van een meegeleverde adapter kun je de case aansluiten op een audio-uitgang, zoals een 3,5 mm-poort op een vliegtuigstoel, en dus draadloos geluid krijgen van een bekabelde bron
| Швед | Голланд |
|---|---|
| hjälp | behulp |
| adapter | adapter |
| du | je |
| ansluta | aansluiten |
| trådlöst | draadloos |
| källa | bron |
SV Sonos One har en liknande design och ljudutgång som den äldre Play:1 men den erbjuder integrerad Amazon Alexa eller Google Assistant röststyrning, kapacitiva touchkontroller och Apple AirPlay 2- stöd.
NL De Sonos One heeft een soortgelijk ontwerp en geluidsuitvoer als de oudere Play:1, maar biedt geïntegreerde Amazon Alexa- of Google Assistant- spraakbesturing, capacitieve aanraakbedieningen en Apple AirPlay 2- ondersteuning.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| sonos | sonos |
| har | heeft |
| liknande | soortgelijk |
| design | ontwerp |
| äldre | oudere |
| erbjuder | biedt |
| integrerad | geïntegreerde |
| alexa | alexa |
| stöd | ondersteuning |
SV Samsung har inte så mycket fokus på multiroom nuförtiden, men de erbjöd tidigare R-serien, med 360-graders ljudutgång, som visade sig vara mycket populär, särskilt bland Samsung-anhängare.
NL Samsung richt zich tegenwoordig niet zo op multiroom, maar bood eerder de R-serie aan, met 360-graden geluidsweergave, die vooral onder Samsung-liefhebbers erg populair bleek te zijn.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| samsung | samsung |
| mycket | erg |
| populär | populair |
SV Men viktigast av allt, trots att det fortfarande inte levererar 360-graders ljudutgång, är att det finns massor av volym, skarp utgång och baser
NL Maar het belangrijkste van alles, ondanks dat er nog steeds geen 360-graden geluidsuitvoer wordt geleverd, is dat er veel volume, heldere uitvoer en een hoop bas is
| Швед | Голланд |
|---|---|
| viktigast | belangrijkste |
| massor | veel |
| volym | volume |
SV Anslut din skivspelares ljudutgång till Play:5 eller Sonos Fives linjeingång, eller ljudingången på en Sonos Port eller Sonos Amp > Gå till Bläddra > Line-In > Välj din källa
NL Sluit de audio-uitgang van uw platenspeler aan op de line-in-poort van de Play:5 of Sonos Five, of op de audio-in-aansluitingen van een Sonos Port of Sonos Amp > Ga naar Browse > Line-In > Selecteer uw bron
| Швед | Голланд |
|---|---|
| din | uw |
| port | poort |
| välj | selecteer |
| källa | bron |
SV Huawei Sound, å andra sidan, är relativt överkomligt - och det innebär att förlora mycket av den där wow-faktorn när det gäller ljudutgång.
NL De Huawei Sound is daarentegen relatief betaalbaar – en dat vertaalt zich in het verliezen van veel van die wow-factor als het gaat om audio-uitvoer.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| huawei | huawei |
| relativt | relatief |
| överkomligt | betaalbaar |
| förlora | verliezen |
| mycket | veel |
SV Högtalarens form betyder att dess 360-graders ljudutgång är ganska övertygande
NL Door de vorm van de luidspreker is de 360-graden geluidsweergave behoorlijk overtuigend
| Швед | Голланд |
|---|---|
| form | vorm |
| ganska | behoorlijk |
| övertygande | overtuigend |
SV Den nya udda designen med zip-up är rolig, medan den fysiska storleken - vilket kanske gör den lite för stor för att köra runt utanför huset - lånar ut bra för att stampa bas och ljudutgång.
NL Het nieuwe eigenzinnige ontwerp met ritssluiting is leuk, terwijl de fysieke grootte - waardoor het misschien een beetje te groot is om buiten het huis rond te rijden - leent goed voor stampende bas en audio-uitvoer.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| designen | ontwerp |
| rolig | leuk |
| fysiska | fysieke |
| kanske | misschien |
| runt | rond |
| huset | huis |
| bas | bas |
SV Och medan produkten påstår sig erbjuda en 360-graders ljudutgång, varierar den avsevärt från punkt till punkt
NL En hoewel het product beweert een geluidsuitvoer van 360 graden te bieden, varieert het aanzienlijk van punt tot punt
| Швед | Голланд |
|---|---|
| produkten | product |
| erbjuda | bieden |
| varierar | varieert |
| avsevärt | aanzienlijk |
| punkt | punt |
SV Vad SoundLink Revolve + II verkligen levererar är bärbarhet och 360-graders ljudutgång så att det kan göra det till din sommarljudspårpartner (förhoppningsvis med några vänner också, va, 2021?).
NL Wat de SoundLink Revolve + II echt waarmaakt, is draagbaarheid en 360-graden geluidsuitvoer, zodat het je zomerse soundtrackpartner voor buiten kan worden (hopelijk ook met een paar vrienden, eh, 2021?).
| Швед | Голланд |
|---|---|
| verkligen | echt |
| vänner | vrienden |
SV Vi kommer att förklara under hela denna recension varför var och en av dem är av intresse och vad de kan göra för att optimera din ljudutgång.
NL We zullen in deze review uitleggen waarom elk van deze van belang is en wat ze kunnen doen om uw audio-uitvoer te optimaliseren.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| förklara | uitleggen |
| recension | review |
| intresse | belang |
| din | uw |
SV Med hjälp av en medföljande adapter kan du ansluta fodralet till en ljudutgång, till exempel en 3,5 mm -port på ett flygsäte, och därför få trådlöst ljud från en trådbunden källa
NL Met behulp van een meegeleverde adapter kun je de case aansluiten op een audio-uitgang, zoals een 3,5 mm-poort op een vliegtuigstoel, en dus draadloos geluid krijgen van een bekabelde bron
| Швед | Голланд |
|---|---|
| hjälp | behulp |
| adapter | adapter |
| du | je |
| ansluta | aansluiten |
| trådlöst | draadloos |
| källa | bron |
SV Sonos One har en liknande design och ljudutgång som den äldre Play:1 men den erbjuder integrerad Amazon Alexa eller Google Assistant röststyrning, kapacitiva pekkontroller och Apple AirPlay 2- stöd.
NL De Sonos One heeft een soortgelijk ontwerp en geluidsuitvoer als de oudere Play:1, maar biedt geïntegreerde Amazon Alexa- of Google Assistant- spraakbesturing, capacitieve aanraakbedieningen en Apple AirPlay 2 -ondersteuning.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| sonos | sonos |
| har | heeft |
| liknande | soortgelijk |
| design | ontwerp |
| äldre | oudere |
| erbjuder | biedt |
| integrerad | geïntegreerde |
| alexa | alexa |
| stöd | ondersteuning |
SV Och även om produkten hävdar att den erbjuder en 360-graders ljudutgång är den avsevärt varierad från punkt till punkt
NL En hoewel het product beweert een 360-graden geluidsweergave te bieden, varieert het aanzienlijk van punt tot punt
| Швед | Голланд |
|---|---|
| produkten | product |
| erbjuder | bieden |
| avsevärt | aanzienlijk |
| punkt | punt |
SV Vi kommer under hela den här recensionen att förklara varför var och en av dessa är av intresse och vad de kan göra för att optimera din ljudutgång.
NL We zullen in deze review uitleggen waarom elk van deze functies interessant is en wat ze kunnen doen om je audio-uitvoer te optimaliseren.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| förklara | uitleggen |
SV Det finns också en 3,5 mm ljudutgång för att ansluta den till andra högtalare om du vill.
NL Er is ook een audio-uitgang van 3,5 mm om hem aan te sluiten op andere luidsprekers, mocht je dat willen.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| vill | willen |
SV Spela in röster för t.ex. podcasts av professionell kvalitet med upp till 96 kHz/24 bitar.
NL Neem stemmen op voor bv. podcasts in professionele kwaliteit met tot 96 kHz/24 bit.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| röster | stemmen |
| podcasts | podcasts |
| kvalitet | kwaliteit |
| khz | khz |
SV Överför enstaka spår eller kompletta album från skivor och kassetter till datorn och spela in tal för t.ex. poddsändningar i utmärkt studiokvalitet med upp till 96 kHz/24 bitar.
NL Zet enkele tracks of complete albums van platen en tapes over naar de computer en neem stemmen op voor bv. podcasts in uitstekende studiokwaliteit met maximaal 96 kHz/24 bit.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| spår | tracks |
| eller | of |
| kompletta | complete |
| album | albums |
| datorn | computer |
| poddsändningar | podcasts |
| utmärkt | uitstekende |
| khz | khz |
SV 8 bitar och 22 kHz) genererar colorFX Bitcrusher förvrängningar från livliga till aggressiva
NL 8 bit en 22 kHz), creëert de colorFX-bitcrusher vervormingen die variëren van levendig tot agressief
| Швед | Голланд |
|---|---|
| khz | khz |
SV Letar du efter autentiskt Lo-Fi-ljud? Genom att minska bandbredden för ljudmaterialet med lägre samplings- och bithastigheter (t.ex. 22 kHz och 8 bitar) genererar wizardFX Bitcrusher förvrängningar från livlig till aggressiv.
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| minska | reduceren |
| lägre | lagere |
| khz | khz |
SV Qualcomm aptX Lossless levererar 16-bitars 44,1 kHz ljud via Bluetooth, men du behöver rätt kit
NL Qualcomm aptX Lossless levert 16-bit 44,1 kHz audio via Bluetooth, maar je hebt de juiste kit nodig
| Швед | Голланд |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| levererar | levert |
| khz | khz |
| ljud | audio |
| via | via |
| bluetooth | bluetooth |
| behöver | nodig |
| rätt | juiste |
SV Qualcomm har meddelat en variant av sin aptX trådlösa codec som äntligen kan leverera 16-bitars 44,1 kHz ljud i CD-kvalitet via Bluetooth.
NL Qualcomm heeft een variant van zijn aptX draadloze codec aangekondigd die eindelijk 16-bit 44,1 kHz audio van cd-kwaliteit kan leveren via Bluetooth.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| meddelat | aangekondigd |
| variant | variant |
| äntligen | eindelijk |
| khz | khz |
SV Högupplöst ljud: Upp till 24-bit / 192 kHz
NL Hi-res audio: tot 24-bit / 192 kHz
| Швед | Голланд |
|---|---|
| ljud | audio |
| khz | khz |
SV Mobius har fantastiska 100 mm plana magnetiska drivrutiner som kan leverera ett maximalt 50 000 Hz frekvenssvar, med 96 KHz samplingsfrekvens och 24-bitars djup vilket resulterar i ett rikt, imponerande och övertygande ljud.
NL De Mobius beschikt over geweldige 100 mm vlakke magnetische drivers die een maximale frequentierespons van 50.000 Hz kunnen leveren, met een samplefrequentie van 96 kHz en 24-bits diepte, wat resulteert in een rijk, indrukwekkend en overtuigend geluid.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| kan | kunnen |
| leverera | leveren |
| maximalt | maximale |
| hz | hz |
| khz | khz |
| djup | diepte |
| övertygande | overtuigend |
| ljud | geluid |
SV Ljud tillhandahålls via en 40 mm dynamisk, rörlig spole -driver i varje öra (20 Hz till 20 kHz frekvenssvar).
NL Audio wordt geleverd via een 40 mm dynamische, bewegende spoeldriver in elk oor (20 Hz tot 20 kHz frequentierespons).
| Швед | Голланд |
|---|---|
| ljud | audio |
| tillhandahålls | geleverd |
| dynamisk | dynamische |
| hz | hz |
| khz | khz |
SV Spela in sång, ljud eller poddar i utmärkt ljudkvalitet i upp till 32 bit/384 kHz. Anslut en mikrofon till din ljudmodul och missa aldrig en inspelning.
NL Neem je zang, geluid of podcasts op in excellente kwaliteit tot wel 32 bit/384 kHz. Sluit een microfoon aan op je audio-interface en leg je opnamen vast waar je maar wilt.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| poddar | podcasts |
| utmärkt | kwaliteit |
| khz | khz |
SV Ljudinspelning med upp till 32-bitar/384 kHz
NL Audio-opname tot 32 bit/384 kHz
| Швед | Голланд |
|---|---|
| khz | khz |
SV Technics EAH-A800 NC over-ears stöder 96 kHz/24-bitars LDAC-uppspelning
NL Technics EAH-A800 NC over-ears ondersteunen 96 kHz/24-bit LDAC-weergave
| Швед | Голланд |
|---|---|
| stöder | ondersteunen |
| khz | khz |
SV Dess stora fokus har alltid varit högkvalitativt ljud med sin Premium-plan som erbjuder tillgång till CD-kvalitet 44,1 kHz spår i FLAC-format, samtidigt som det också var den första tjänsten som lanserade Sony 360 Reality Audio på sin plattform.
NL De grote focus was altijd hoogwaardige audio met zijn Premium-abonnement dat toegang biedt tot 44,1 kHz-tracks van cd-kwaliteit in FLAC-formaat, terwijl het ook de eerste service was die Sony 360 Reality Audio op zijn platform lanceerde.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| stora | grote |
| fokus | focus |
| alltid | altijd |
| erbjuder | biedt |
| tillgång | toegang |
| khz | khz |
| spår | tracks |
| tjänsten | service |
| lanserade | lanceerde |
| sony | sony |
| reality | reality |
| plattform | platform |
SV Premium-planen ger tillgång till CD-kvalitet 44,1 kHz spår i FLAC-format - något som för närvarande inte erbjuds av Spotify.
NL Het Premium-abonnement geeft toegang tot 44,1 kHz-tracks van cd-kwaliteit in FLAC-formaat - iets dat momenteel niet wordt aangeboden door Spotify.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| ger | geeft |
| tillgång | toegang |
| khz | khz |
| spår | tracks |
| erbjuds | aangeboden |
| spotify | spotify |
SV Högupplöst förlustfritt ljud (upp till 24 bitar vid 192 kHz)
NL Hi-Res Lossless Audio (tot 24 bit bij 192kHz)
| Швед | Голланд |
|---|---|
| ljud | audio |
SV Allt du behöver är de två trådlösa högtalarna och den medföljande fjärrkontrollen för att få stereoljud i högupplöst kvalitet (upp till 24-bitars/48 kHz) från mobila enheter och datorer med Bluetooth-anslutning.
NL Alles wat je nodig hebt zijn de twee draadloze luidsprekers en de meegeleverde afstandsbediening om stereogeluid van hoge resolutie (tot 24-bit/48kHz) te krijgen van mobiele apparaten en pcs met Bluetooth-connectiviteit.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| behöver | nodig |
| mobila | mobiele |
| enheter | apparaten |
SV Qobuz är en prenumerationsbaserad musikstreamingtjänst som ger dig åtkomst till HD-musik (FLAC 16 bitar/44,1 kHz-kvalitet).
NL Qobuz is een op muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die je toegang geeft tot high-definition muziek (FLAC 16-bits / 44,1 kHz kwaliteit).
| Швед | Голланд |
|---|---|
| ger | geeft |
| dig | je |
| åtkomst | toegang |
SV PreSonus STUDIO 68 är ett högkvalitativt USB-ljudgränssnitt som registrerar samplingshastigheter upp till 192 kHz.
NL De PreSonus STUDIO 68 is een hoogwaardige USB-audio-interface die samplefrequenties tot 192kHz kan opnemen.
| Швед | Голланд |
|---|---|
| studio | studio |
SV Optisk I/O upp till 96 kHz, MIDI I/O
NL Optische I/O tot 96kHz, MIDI-I/O
| Швед | Голланд |
|---|---|
| optisk | optische |
SV De har ett frekvensområde från 5 Hz till 25 kHz och levereras med raka och spiralformade kablar
NL Ze hebben een frequentiebereik van 5 Hz tot 25 kHz en worden geleverd met rechte en opgerolde kabels
| Швед | Голланд |
|---|---|
| hz | hz |
| khz | khz |
| levereras | geleverd |
| kablar | kabels |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
ljudutgång khz khz ljud digital digital assistent digital transformation digital omvandling påskynda digital omvandling digital version digital ryggrad digital teknik digital signatur digital partner digital utskrift kanske digital handel digital utveckling fantastisk digital butik begreppet digital distorsion digital world leverera digital kundservice digital upplevelse digital zoom digital kompass peloton digital peloton digital appen digital plattform digital utskrift digital edition dolby digital digital crown optisk digital utgång optisk digital digital display digital solutions allrounder inom digital apple digital legacy digital legacy låter rita en digital kallade pink digital tipsaren digital chat investera i digital dolby digital plus helt digital digital tvilling digital integritet runt
Англи
Герман
Голланд
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Финланд
Франц
Хятад
Япон