SV Gamla byggnader reflektionerav Frédéric DUCOSfrån
"byggnader" -г Испани руу орчуулах
Швед -с Испани руу орчуулсан "byggnader" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Швед-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Швед
Испани
ES Esquiar en las calles de Estocolmo en 1937por Bridgeman Images - Underwood Archives...desde
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler byggnad, skyskrapa, usa, new york, manhattan, stad, svartvitt, himmel, moln, dyster, stad, nyc, ny, svartvitt, himmel, skyskrapor, stadsbild, byggnader, mörk
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: edificio chrysler, rascacielos, nueva york, manhattan, ciudad, blanco y negro, cielo, nubes, oscuro, ciudad, nyc, ny, blanco y negro, cielo, rascacielos, paisaje urbano, edificios, oscuro
| Швед | Испани |
|---|---|
| beskriva | describir |
| fotografiet | la fotografía |
| byggnad | edificio |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| stad | ciudad |
| himmel | cielo |
| moln | nubes |
| nyc | nueva york |
| stadsbild | paisaje urbano |
| byggnader | edificios |
| mörk | oscuro |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lång exponering, Brooklyn, Pont, Bridge, Manhattan, byggnader, finansdistrikt, svartvitt, svartvitt, skyline, New York
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, edificios, distrito financiero, blanco y negro, B&W, horizonte, Nueva York
| Швед | Испани |
|---|---|
| beskriva | describir |
| fotografiet | la fotografía |
| brooklyn | brooklyn |
| bridge | bridge |
| manhattan | manhattan |
| byggnader | edificios |
| skyline | horizonte |
| new | nueva |
| york | york |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1929, flygfoto, arkitektur, byggnader, stad, stad, liv, exteriör, fotografi, tak, vertikalt, årgång, new york city, usa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1929, quinta avenida, ciudad de Nueva York, EE.UU., vista aérea, arquitectura, edificios, ciudad, vida, exterior, fotografía, tejado, vertical, vintage, Nueva York
| Швед | Испани |
|---|---|
| beskriva | describir |
| fotografiet | la fotografía |
| arkitektur | arquitectura |
| byggnader | edificios |
| liv | vida |
| fotografi | fotografía |
| vertikalt | vertical |
| new | nueva |
| york | york |
| usa | ee.uu |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, noir et blanc, skyline, byggnad, byggnader, world trade center, wtc, hudson river, jersey city
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Nueva York, NY, NYC, Manhattan, EE.UU., blanco y negro, blanco y negro, horizonte, edificio, edificios, World Trade Center, WTC, Hudson River, Jersey City.
| Швед | Испани |
|---|---|
| beskriva | describir |
| fotografiet | la fotografía |
| york | york |
| nyc | nueva york |
| manhattan | manhattan |
| usa | ee.uu |
| skyline | horizonte |
| byggnad | edificio |
| byggnader | edificios |
| world | world |
| center | center |
| jersey | jersey |
| city | city |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Svartvitt, Arkitektur, Stadsbild, Amerika, byggnader,
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Empire State Building, Nueva York, EE.UU., Manhattan, Blanco y Negro, Arquitectura, Paisaje urbano, América, edificios,
| Швед | Испани |
|---|---|
| beskriva | describir |
| fotografiet | la fotografía |
| new | nueva |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| arkitektur | arquitectura |
| stadsbild | paisaje urbano |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fasad, kabaret, moulin-rouge, xviii, xviii, 18: e, 18, arrondissement, butte, montmartre, byggnader
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: fachada, cabaret, moulin-rouge, xviiième, xviii, 18, arrondissement, montículo, montmartre, edificios
| Швед | Испани |
|---|---|
| beskriva | describir |
| fotografiet | la fotografía |
| byggnader | edificios |
SV Religiösa byggnader - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor
ES Póster y cuadro de Edificios religiosos - Compra y venta
| Швед | Испани |
|---|---|
| byggnader | edificios |
SV Fotokonst | Arkitektur och monument | Monument | Fotografi Religiösa byggnader
ES Fotografía artística | Arquitectura y Monumentos | Monumentos | Fotografía Edificios religiosos
| Швед | Испани |
|---|---|
| arkitektur | arquitectura |
| monument | monumentos |
| fotografi | fotografía |
| byggnader | edificios |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, byggnad, byggnader, svartvitt, svartvitt, new york svartvitt, usa
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Empire State Building, ESB, Nueva York, NY, NY, Manhattan, edificio, edificios, blanco y negro, blanco y negro, Nueva York blanco y negro, EE.UU.
| Швед | Испани |
|---|---|
| beskriva | describir |
| fotografiet | la fotografía |
| york | york |
| nyc | nueva york |
| manhattan | manhattan |
| usa | ee.uu |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: alperna, byggnader, europa, frankrike, frank-krahmer, hyddor, sjö, landskap, sjöar, landskap, berg, reflektioner, snö, vatten
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alpes, edificios, europa, francia, frankkrahmer, cabañas, lago, paisajes, lagos, montañas, reflejos, nieve, agua
| Швед | Испани |
|---|---|
| beskriva | describir |
| fotografiet | la fotografía |
| alperna | alpes |
| byggnader | edificios |
| europa | europa |
| frankrike | francia |
| sjö | lago |
| landskap | paisajes |
| berg | montañas |
| snö | nieve |
| vatten | agua |
SV Appen gör det möjligt att skanna QR-koder vid ingången till byggnader för att ytterligare hjälpa till att skapa kontaktnätverk om det skulle uppstå ett utbrott
ES La aplicación permitirá escanear códigos QR en la entrada de los edificios para ayudar aún más a establecer redes de contacto en caso de que se produzca un brote
| Швед | Испани |
|---|---|
| byggnader | edificios |
| skapa | establecer |
SV Designa genomtänkt. Samarbeta klart och tydligt. Bygg bättre byggnader.
ES Diseña con placer. Colabora con claridad. Construye mejores edificios.
| Швед | Испани |
|---|---|
| samarbeta | colabora |
| och | a |
| bygg | construye |
| bättre | mejores |
| byggnader | edificios |
SV Gör hållbara byggnader. Ändra världen.
ES Crea edificios sostenibles. Cambia el mundo.
| Швед | Испани |
|---|---|
| gör | crea |
| hållbara | sostenibles |
| byggnader | edificios |
| världen | mundo |
SV Justera punktmolnets opacitet, färg och form för bättre synlighet medan du sätter på eller stänger av datasegment så som vegetation eller byggnader.
ES Ajusta la opacidad, el color y la forma de la nube de puntos para mejorar la visibilidad mientras activas o desactivas segmentos de datos, como los correspondientes a vegetación o edificios.
| Швед | Испани |
|---|---|
| justera | ajusta |
| färg | color |
| form | forma |
| bättre | mejorar |
| synlighet | visibilidad |
| byggnader | edificios |
SV SketchUp Viewer ger dig möjlighet att designa bättre byggnader, var än du arbetar. Se designen på platsen där den kommer att byggas och få buy-in från kunder innan du ens godkänt ritningarna.
ES SketchUp Viewer te ofrece la posibilidad de diseñar edificios mejores, desde dondequiera que trabajes. Observa el diseño en el espacio en el que se construirá y recibe comentarios de los clientes incluso antes de dar permisos a los dibujos.
| Швед | Испани |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| möjlighet | posibilidad |
| bättre | mejores |
| byggnader | edificios |
| kunder | clientes |
SV Designa energieffektiva byggnader, dagsljus, termisk komfort och HVAC-uppgifter.
ES Diseña edificios eficientes con datos de energía, luz natural, confort térmico y climatización.
| Швед | Испани |
|---|---|
| byggnader | edificios |
| komfort | confort |
SV Planera, designa, konstruera och hantera byggnader med kraftfulla verktyg för byggnadsinformationsmodellering.
ES Planifica, diseña, construye y administra edificios con poderosas herramientas para Modelado de información para la construcción
| Швед | Испани |
|---|---|
| planera | planifica |
| byggnader | edificios |
| kraftfulla | poderosas |
| verktyg | herramientas |
SV Du kan sedan använda katapulterna för att förstöra grisens byggnader och sätta stopp för deras kaos
ES Luego puedes usar las catapultas para destruir los edificios del cerdo y poner fin a su caos
| Швед | Испани |
|---|---|
| använda | usar |
| byggnader | edificios |
SV De behöver dem för att komma åt sina sovsalar, klassrum och byggnader som biblioteket och till och med betala för tvätt och middagar runt campus
ES Los necesitan para acceder a sus dormitorios, aulas y edificios como la biblioteca e incluso para pagar la lavandería y las cenas en el campus
| Швед | Испани |
|---|---|
| behöver | necesitan |
| byggnader | edificios |
| betala | pagar |
| campus | campus |
SV Efter en god bit av radiotystnad, i slutet av 2020 dök ett par bilder upp ur ingenstans, inklusive den ovan, som påstås vara från Starfield-byggnader före versionen
ES Después de una buena parte de silencio de radio, a fines de 2020 surgieron un par de imágenes de la nada, incluida la de arriba, que pretendía ser de versiones preliminares de Starfield
| Швед | Испани |
|---|---|
| god | buena |
| slutet | fines |
| bilder | imágenes |
| inklusive | incluida |
| versionen | versiones |
SV "Med den här designen har vi lagt till externa byggnader som Jawa-butiken, förfinat detaljerna och valt imponerande 21 minifigurer, inklusive helt nya främmande figurer
ES "Con este diseño, agregamos edificios externos como la tienda Jawa, refinamos los detalles y elegimos 21 minifiguras impresionantes, incluidas figuras alienígenas completamente nuevas
| Швед | Испани |
|---|---|
| designen | diseño |
| externa | externos |
| byggnader | edificios |
| detaljerna | detalles |
| imponerande | impresionantes |
| inklusive | incluidas |
| nya | nuevas |
SV Du kan knappt se några av dessa byggnader zooma förbi din skärm, men vi spårade olika fotografier från uppsättningarna - några av dem från nästan 20 år sedan - till se till att allt är på plats
ES Apenas puedes ver algunos de estos edificios pasando la pantalla, pero rastreamos diferentes fotografías de los decorados, algunas de hace casi 20 años, hasta asegúrese de que todo esté perfecto
| Швед | Испани |
|---|---|
| knappt | apenas |
| byggnader | edificios |
| skärm | pantalla |
| men | pero |
| fotografier | fotografías |
| nästan | casi |
SV Matternet-drönaren kan transportera flaskor med vatten från en medicinsk byggnad över Sunnybrook och två andra byggnader innan de landar på taket på WakeMeds huvudsjukhus
ES El dron Matternet puede transportar viales de agua desde un edificio médico a través de Sunnybrook y otros dos edificios antes de aterrizar en el techo del hospital principal de WakeMed
| Швед | Испани |
|---|---|
| kan | puede |
| transportera | transportar |
| vatten | agua |
| byggnad | edificio |
| byggnader | edificios |
SV Vi har använt alla typer av RAM-minne i olika olika PC-byggnader genom åren, inklusive budgetkompakta maskiner ,
ES Hemos estado utilizando todo tipo de RAM en varias versiones de PC diferentes a lo largo de los años, incluidas máquinas compactas económicas , versiones de PC de juegos de
| Швед | Испани |
|---|---|
| typer | tipo |
| inklusive | incluidas |
| maskiner | máquinas |
SV Vi använde 3 600 MHz i en av våra senaste PC -byggnader och att vi, i kombination med fyra pinnar på totalt 32 GB, hittade en bra balans mellan hastighet och storlek för att få jobbet gjort med spel, videoredigering och mer.
ES Usamos 3.600MHz en una de nuestras versiones recientes de PC y eso, combinado con cuatro sticks que suman 32GB, encontramos un buen equilibrio de velocidad y tamaño para hacer el trabajo con juegos, edición de video y más.
| Швед | Испани |
|---|---|
| senaste | recientes |
| bra | buen |
| balans | equilibrio |
| hastighet | velocidad |
| storlek | tamaño |
| spel | juegos |
SV Ballistix är ett utmärkt val för alla byggnader. Levererar utmärkt prestanda och mycket för pengarna.
ES Ballistix es una excelente opción para cualquier construcción. Ofrece un rendimiento excelente y un gran rendimiento por su inversión.
| Швед | Испани |
|---|---|
| val | opción |
SV Installerad i olika typer av byggnader och används för arbete, videoredigering, spel, surfing och andra aktiviteter.
ES Se instala en diferentes tipos de compilaciones y se utiliza para trabajar, editar videos, jugar, navegar y otras actividades.
| Швед | Испани |
|---|---|
| typer | tipos |
| används | utiliza |
| arbete | trabajar |
| spel | jugar |
| aktiviteter | actividades |
SV Dessa program används för att skapa 3D-strukturer och byggnader, vilket kräver kraftfulla datorer, som våra elever och lärare inte har hemma.”
ES Estas aplicaciones de software se utilizan para crear estructuras y edificios en 3D, lo que requiere ordenadores potentes que nuestros estudiantes y profesores no tienen en casa".
| Швед | Испани |
|---|---|
| byggnader | edificios |
| kräver | requiere |
| kraftfulla | potentes |
| datorer | ordenadores |
| elever | estudiantes |
| lärare | profesores |
SV Utforska städer med oöverträffade detaljer för vägar, stadsdelar, träd, byggnader och mer. Besök fantastiska 3D -landmärken som Golden Gate Bridge i både dag- och mörkerläge.
ES Explore ciudades con detalles sin precedentes para carreteras, vecindarios, árboles, edificios y más. Visite increíbles puntos de referencia en 3D, como el puente Golden Gate, tanto en los mapas de modo diurno como oscuro.
| Швед | Испани |
|---|---|
| utforska | explore |
| städer | ciudades |
| detaljer | detalles |
| vägar | carreteras |
| byggnader | edificios |
| besök | visite |
| fantastiska | increíbles |
| bridge | puente |
SV Det verkar som om vissa byggnader från vissa vinklar ser ut att vara gjorda av ingenting och trotsar alla tyngdlagar och psykiker.
ES Parece que desde ciertos ángulos, algunos edificios parecen estar hechos de nada y desafían todas las leyes de la gravedad y los psíquicos.
| Швед | Испани |
|---|---|
| byggnader | edificios |
SV Men det här är inte din genomsnittliga skytt eftersom den har en fantastisk parkour-mekanik som ser dig springa och hoppa över hustaken, klättra upp byggnader och rusa över det vidsträckta landskapet för att hålla dig vid liv.
ES Pero este no es el juego de disparos promedio, ya que presenta una increíble mecánica de parkour que lo ve corriendo y saltando por los tejados, trepando por los edificios y corriendo por el extenso paisaje para mantenerse con vida.
| Швед | Испани |
|---|---|
| genomsnittliga | promedio |
| fantastisk | increíble |
| byggnader | edificios |
| landskapet | paisaje |
| liv | vida |
SV Han är intresserad av arkitektur och konst och älskar att njuta av kända byggnader och museer i Japan och utomlands.
ES Le interesan la arquitectura y el arte y le encanta disfrutar de edificios y museos famosos en Japón y en el extranjero.
| Швед | Испани |
|---|---|
| arkitektur | arquitectura |
| konst | arte |
| byggnader | edificios |
| japan | japón |
| utomlands | en el extranjero |
SV Ready or Not är väldigt roligt. Det här är en taktisk förstapersonsskjutare som sätter dig i SWAT-polisernas skor, som gör räder mot byggnader för att hantera bombhot, gisslan, aktiva skyttar och mer.
ES Ready or Not es muy divertido. Este es un juego de disparos táctico en primera persona que te pone en la piel de los agentes de policía SWAT, asaltando edificios para hacer frente a amenazas de bomba, rehenes, tiradores activos y más.
| Швед | Испани |
|---|---|
| roligt | divertido |
| byggnader | edificios |
| aktiva | activos |
SV Du kan till och med fästa dem på ziplines för att ge fester på toppen av byggnader en otäck överraskning.
ES Incluso puedes unirlos a tirolinas para dar una sorpresa desagradable a las fiestas en la parte superior de los edificios.
| Швед | Испани |
|---|---|
| byggnader | edificios |
| överraskning | sorpresa |
SV Slagskuggorna i solsken ger byggnader tydliga konturer och särskilt i svartvitt kan det ge snygga kontraster.
ES Las sombras proyectadas por el sol definen contornos precisos en los edificios, especialmente en blanco y negro, se producen contrastes aún más expresivos y contundentes.
| Швед | Испани |
|---|---|
| i | en |
| byggnader | edificios |
| särskilt | especialmente |
| svartvitt | en blanco y negro |
SV Designa genomtänkt. Samarbeta klart och tydligt. Bygg bättre byggnader.
ES Diseña con placer. Colabora con claridad. Construye mejores edificios.
| Швед | Испани |
|---|---|
| samarbeta | colabora |
| och | a |
| bygg | construye |
| bättre | mejores |
| byggnader | edificios |
SV Gör hållbara byggnader. Ändra världen.
ES Crea edificios sostenibles. Cambia el mundo.
| Швед | Испани |
|---|---|
| gör | crea |
| hållbara | sostenibles |
| byggnader | edificios |
| världen | mundo |
SV SketchUp Viewer ger dig möjlighet att designa bättre byggnader, var än du arbetar. Se designen på platsen där den kommer att byggas och få buy-in från kunder innan du ens godkänt ritningarna.
ES SketchUp Viewer te ofrece la posibilidad de diseñar edificios mejores, desde dondequiera que trabajes. Observa el diseño en el espacio en el que se construirá y recibe comentarios de los clientes incluso antes de dar permisos a los dibujos.
| Швед | Испани |
|---|---|
| sketchup | sketchup |
| möjlighet | posibilidad |
| bättre | mejores |
| byggnader | edificios |
| kunder | clientes |
SV Justera punktmolnets opacitet, färg och form för bättre synlighet medan du sätter på eller stänger av datasegment så som vegetation eller byggnader.
ES Ajusta la opacidad, el color y la forma de la nube de puntos para mejorar la visibilidad mientras activas o desactivas segmentos de datos, como los correspondientes a vegetación o edificios.
| Швед | Испани |
|---|---|
| justera | ajusta |
| färg | color |
| form | forma |
| bättre | mejorar |
| synlighet | visibilidad |
| byggnader | edificios |
SV Designa energieffektiva byggnader, dagsljus, termisk komfort och HVAC-uppgifter.
ES Diseña edificios eficientes con datos de energía, luz natural, confort térmico y climatización.
| Швед | Испани |
|---|---|
| byggnader | edificios |
| komfort | confort |
SV Arkitekturbranschen använder modelleringsprogramvara för att rendera interiörer och exteriörer till föreslagna byggnader och miljöer.
ES El sector de la arquitectura utiliza software de modelado para renderizar interiores y exteriores de edificios y entornos propuestos.
| Швед | Испани |
|---|---|
| använder | utiliza |
| modelleringsprogramvara | software de modelado |
| interiörer | interiores |
| byggnader | edificios |
| miljöer | entornos |
SV Virtual Design and Construction (VDC) är en teknik som skapar digitala modeller av byggnader och projektanläggningar
ES El diseño y la construcción virtuales (VDC) es un tipo de tecnología que crea modelos digitales de edificios y emplazamientos de proyecto
| Швед | Испани |
|---|---|
| teknik | tecnología |
| skapar | crea |
| digitala | digitales |
| byggnader | edificios |
SV Bilden på originalskylten är ganska svår att urskilja, men tack vare modern teknik har den förbättrats manuellt för att visa byggnader och de omgivande fälten på Le Gras egendom
ES La imagen de la placa original es bastante difícil de distinguir, pero gracias a la tecnología moderna se ha mejorado manualmente para mostrar los edificios y los campos circundantes de la finca Le Gras
| Швед | Испани |
|---|---|
| ganska | bastante |
| svår | difícil |
| modern | moderna |
| teknik | tecnología |
| förbättrats | mejorado |
| manuellt | manualmente |
| byggnader | edificios |
SV Stålsaxar för industriell rivning av stålkonstruktioner såsom byggnader, cisterner och många fler. Våra hydrauliska skrotklippartillbehör används även i skrotupplag för sekundär sönderdelning och återvinning.
ES Cizallas para acero para demolición industrial de estructuras de acero como edificios, depósitos y mucho más. Nuestros accesorios de cizallas hidráulicas también se usan en desguaces, donde se emplean para rotura secundaria y reciclaje.
| Швед | Испани |
|---|---|
| industriell | industrial |
| byggnader | edificios |
| används | usan |
| sekundär | secundaria |
SV Topografiskt lantmäteri utgör en viktig komponent för vägar, broar, bostäder, byggnader och andra byggprojekt
ES Los estudios topográficos son un componente importante para las carreteras, los puentes, las viviendas, los edificios u otros proyectos de construcción
| Швед | Испани |
|---|---|
| viktig | importante |
| komponent | componente |
| vägar | carreteras |
| broar | puentes |
| byggnader | edificios |
SV Arkitekturbranschen använder modelleringsprogramvara för att rendera interiörer och exteriörer till föreslagna byggnader och miljöer.
ES El sector de la arquitectura utiliza software de modelado para renderizar interiores y exteriores de edificios y entornos propuestos.
| Швед | Испани |
|---|---|
| använder | utiliza |
| modelleringsprogramvara | software de modelado |
| interiörer | interiores |
| byggnader | edificios |
| miljöer | entornos |
SV Arkitekturbranschen använder modelleringsprogramvara för att rendera interiörer och exteriörer till föreslagna byggnader och miljöer.
ES El sector de la arquitectura utiliza software de modelado para renderizar interiores y exteriores de edificios y entornos propuestos.
| Швед | Испани |
|---|---|
| använder | utiliza |
| modelleringsprogramvara | software de modelado |
| interiörer | interiores |
| byggnader | edificios |
| miljöer | entornos |
SV Tillverkare och produktdesigners använder 3D-program för grafisk design för att designa produkter, bilar, fabriker, byggnader och industriell utrustning.
ES Los fabricantes y diseñadores de productos utilizan programas de diseño gráfico 3D para diseñar productos, automóviles, fábricas, edificios y equipamiento industrial.
| Швед | Испани |
|---|---|
| använder | utilizan |
| byggnader | edificios |
| utrustning | equipamiento |
SV BIM (byggnadsinformationsmodeller) är en 3D-modellbaserad process som hjälper professionella användare att planera, designa, konstruera och hantera byggnader och infrastruktur mer effektivt.
ES BIM (Building Information Modeling) es un proceso basado en modelos 3D que ayuda a los profesionales a planificar, diseñar, construir y gestionar con más eficacia edificios e infraestructuras.
| Швед | Испани |
|---|---|
| bim | bim |
| hjälper | ayuda |
| professionella | profesionales |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Герман
Голланд
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Турк
Финланд
Франц
Хятад
Япон