SV Om dessa insikter sedan resulterar i handling säkerställer de att de rätta besluten tas samtidigt som de visar vilken riktningen du bör arbeta mot framöver
SV Om dessa insikter sedan resulterar i handling säkerställer de att de rätta besluten tas samtidigt som de visar vilken riktningen du bör arbeta mot framöver
EN Acted upon they ensure the right decisions are taken and point out the path forward
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
Швед | Англи |
---|---|
effektiv | efficient |
kontroll | control |
alltid | always |
strategi | strategy |
dataanalys | data analysis |
rätta | right |
SV Ett skräddarsytt Adobe Analytics kontrakt med IHH Nordic säkrar er att ni har en optimal datagrund, och hjälper er med att ta de rätta besluten baserat på data från Adobe Analytics.
EN A tailored Adobe Analytics contract with IIH Nordic assures you an optimal database, and help you in taking the right decisions based on data from Adobe Analytics.
Швед | Англи |
---|---|
adobe | adobe |
analytics | analytics |
kontrakt | contract |
nordic | nordic |
optimal | optimal |
hjälper | help |
rätta | right |
SV Vår expertis ligger inom att kunna tolka er data, både från användarens och företagets perspektiv, så att ni kan ta de rätta besluten baserat på väldokumenterad information.
EN Interpreting data is our expertise, both from the users and business perspective. This enables you to make the best business decisions based on well-documented information.
Швед | Англи |
---|---|
expertis | expertise |
användarens | users |
perspektiv | perspective |
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
Швед | Англи |
---|---|
effektiv | efficient |
kontroll | control |
alltid | always |
strategi | strategy |
dataanalys | data analysis |
rätta | right |
SV Ett skräddarsytt Adobe Analytics kontrakt med IHH Nordic säkrar er att ni har en optimal datagrund, och hjälper er med att ta de rätta besluten baserat på data från Adobe Analytics.
EN A tailored Adobe Analytics contract with IIH Nordic assures you an optimal database, and help you in taking the right decisions based on data from Adobe Analytics.
Швед | Англи |
---|---|
adobe | adobe |
analytics | analytics |
kontrakt | contract |
nordic | nordic |
optimal | optimal |
hjälper | help |
rätta | right |
SV Vår expertis ligger inom att kunna tolka er data, både från användarens och företagets perspektiv, så att ni kan ta de rätta besluten baserat på väldokumenterad information.
EN Interpreting data is our expertise, both from the users and business perspective. This enables you to make the best business decisions based on well-documented information.
Швед | Англи |
---|---|
expertis | expertise |
användarens | users |
perspektiv | perspective |
SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.
EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.
Швед | Англи |
---|---|
effektiv | efficient |
kontroll | control |
alltid | always |
strategi | strategy |
dataanalys | data analysis |
rätta | right |
SV Ett skräddarsytt Adobe Analytics kontrakt med IHH Nordic säkrar er att ni har en optimal datagrund, och hjälper er med att ta de rätta besluten baserat på data från Adobe Analytics.
EN A tailored Adobe Analytics contract with IIH Nordic assures you an optimal database, and help you in taking the right decisions based on data from Adobe Analytics.
Швед | Англи |
---|---|
adobe | adobe |
analytics | analytics |
kontrakt | contract |
nordic | nordic |
optimal | optimal |
hjälper | help |
rätta | right |
SV Vår expertis ligger inom att kunna tolka er data, både från användarens och företagets perspektiv, så att ni kan ta de rätta besluten baserat på väldokumenterad information.
EN Interpreting data is our expertise, both from the users and business perspective. This enables you to make the best business decisions based on well-documented information.
Швед | Англи |
---|---|
expertis | expertise |
användarens | users |
perspektiv | perspective |
SV Albert var tvungen att fånga honom i exakt rätt ögonblick, med den rätta rekvisitan och det rätta ljuset
EN Albert needed to catch him at the right moment using the right props and the right light
Швед | Англи |
---|---|
albert | albert |
fånga | catch |
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV CadChf 1h lång om fallande trendlinje tas ut. Tas tidigare botten ut så tittar jag vid botten på röda pilen
EN CAD CHF upside move possible Buying above the 0.66299 Stoploss 0.65446 Target 0.68133
SV Att välja en ERP-lösning är en av de största långsiktiga besluten en organisation kan fatta
EN Choosing an ERP solution is one of the biggest long-term decisions an organization can make
Швед | Англи |
---|---|
största | biggest |
långsiktiga | long-term |
organisation | organization |
SV Delade värderingar och mål hjälper ert team att fatta de bästa besluten och lansera snabbt
EN Shared values and goals help your team make the best decisions and go live fast
Швед | Англи |
---|---|
delade | shared |
mål | goals |
hjälper | help |
ert | your |
team | team |
snabbt | fast |
SV Om du är fast besluten att analysera dina konkurrenter i ditt ämne, kommer vår webbplatsbesökarkontroll att hjälpa dig
EN If you are determined to analyze your competitors in your subject, our website visitor checker will help you
Швед | Англи |
---|---|
om | if |
SV Varför frågar du Q4: En sådan fråga visar inte bara hur kandidaten gör teknikval, utan också om de har varit delaktiga i besluten. Särskilt viktigt om du söker någon med erfarenhet.
EN Why ask Q4: Such a questions shows not only how a candidate makes choices regarding technology but also whether they were included in making decisions. Especially important if you are looking for someone with experience.
Швед | Англи |
---|---|
visar | shows |
särskilt | especially |
viktigt | important |
erfarenhet | experience |
SV Lär dig hur resurschefer arbetar för att fatta de bästa besluten för teammedlemmar och användning.
EN Learn how resource managers work towards making the best decisions for team members and utilization.
Швед | Англи |
---|---|
arbetar | work |
teammedlemmar | team members |
användning | utilization |
SV Av den anledningen har vi RAIDBOXES Fast besluten att tydligt ställa vårt ekologiska fotavtryck från standarden genom riktade åtgärder och riktlinjer
EN That's why RAIDBOXES consciously decided to go one above the rest and keep check on our carbon footprint through targeted measures and guidelines
Швед | Англи |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
fotavtryck | footprint |
riktade | targeted |
åtgärder | measures |
riktlinjer | guidelines |
SV Lär dig hur resurschefer arbetar för att fatta de bästa besluten för teammedlemmar och användning.
EN Learn how resource managers work towards making the best decisions for team members and utilization.
Швед | Англи |
---|---|
arbetar | work |
teammedlemmar | team members |
användning | utilization |
SV Formas Forskarråd fattar de formella och slutliga besluten om att bevilja medel till dem som sökt finansiering i våra utlysningar
EN Formas’ scientific council takes the formal final decision to award funding to successful applicants in our calls
Швед | Англи |
---|---|
slutliga | final |
SV Formas Forskarråd fattar de formella och slutliga besluten om att bevilja medel till dem som sökt finansiering i våra utlysningar
EN Formas’ scientific council takes the formal final decision to award funding to successful applicants in our calls
Швед | Англи |
---|---|
slutliga | final |
SV Förutom att hålla koll på din egen webbsida kan du också hålla koll på dina konkurrenter! Detta innebär att du kommer att kunna fatta de mest välgrundade besluten när det gäller dina SEO-insatser
EN In addition to keeping track of your own webpage, you'll also be able to keep track of your competitors as well! This means that you'll be able to make the most informed decision when it comes to your SEO efforts
Швед | Англи |
---|---|
webbsida | webpage |
SV Delade värderingar och mål hjälper ert team att fatta de bästa besluten och lansera snabbt
EN Shared values and goals help your team make the best decisions and go live fast
Швед | Англи |
---|---|
delade | shared |
mål | goals |
hjälper | help |
ert | your |
team | team |
snabbt | fast |
SV Varför frågar du Q4: En sådan fråga visar inte bara hur kandidaten gör teknikval, utan också om de har varit delaktiga i besluten. Särskilt viktigt om du söker någon med erfarenhet.
EN Why ask Q4: Such a questions shows not only how a candidate makes choices regarding technology but also whether they were included in making decisions. Especially important if you are looking for someone with experience.
Швед | Англи |
---|---|
visar | shows |
särskilt | especially |
viktigt | important |
erfarenhet | experience |
SV GetAccept hjälper dig att skapa ett effektivt arbetsflöde för dina B2B-försäljningsavtal online! Vi tillhandahåller förslagsmallar, avtalshantering och fullständig flexibilitet i förslagsarkivet. Styr besluten på distans som aldrig förr.
EN GetAccept helps you create a streamline workflow for your online B2B sales deals! We provide proposal templates, deal management, and complete proposal archive flexibility. Drive decisions remotely like never before.
SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.
Швед | Англи |
---|---|
katt | cat |
unik | unique |
hitta | find |
rätta | right |
budget | budget |
SV Din katt är unik—boka kattpassning med en kattvakt som fattar det. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.
Швед | Англи |
---|---|
katt | cat |
boka | book |
rätta | right |
budget | budget |
SV Detta 30-dagars pengarna-tillbaka-erbjudande är tillgängligt på alla ExpressVPN-abonnemang och är ett bra sätt att ta reda på om ExpressVPN är rätta VPN-leverantören för dig
EN This 30-day money-back offer is available on any ExpressVPN plan and is a great way to find out whether ExpressVPN is the VPN provider for you
Швед | Англи |
---|---|
bra | great |
reda | find out |
expressvpn | expressvpn |
SV Många internetanvändare är inte villiga att vänta på en förbättring av integritetslagarna ? och det med rätta
EN Many internet users aren?t willing to await an improvement in privacy laws ? and rightfully so
Швед | Англи |
---|---|
många | many |
villiga | willing |
förbättring | improvement |
SV Kontakta dina favoriter. Boka den rätta för jobbet.
EN Connect with your favourites. Book the right one for the job.
Швед | Англи |
---|---|
dina | your |
favoriter | favourites |
boka | book |
rätta | right |
SV En bra överblick och en samlad plan i den rätta kombinationen tillsammans med digitala aktiviteter krävs för att säkra att ni får mest möjliga värde från era resurser.
EN An overview and a coherent plan are needed, to assure the right combination of digital activities for you to gain as much value as possible from your resources.
Швед | Англи |
---|---|
överblick | overview |
plan | plan |
digitala | digital |
aktiviteter | activities |
krävs | needed |
resurser | resources |
SV Hos IIH har vi vuxit upp i en digital värld, och vi vet vad som ska mätas och analyseras för att sätta rätt KPI’er, välja den rätta kombinationen av marknadsföreing aktiviteter och mäta dess effekt.
EN IIH Nordic was created into a digital world, and we know what to measure and analyze to set up the right KPI?s, chose the right combination of marketing activities and measure their effect.
Швед | Англи |
---|---|
digital | digital |
värld | world |
kpi | kpi |
aktiviteter | activities |
effekt | effect |
SV Vi tycker inte att göra detta, men ibland är det den enda rätta responsen.
EN We don’t like doing it, but sometimes it’s the most appropriate response.
Швед | Англи |
---|---|
inte | don’t |
ibland | sometimes |
SV Bästa hårtork 2021: Hitta det rätta alternativet för varje typ av hår med dessa testade val
EN Best hair dryer 2021: Find the right option for every type of hair with these tested picks
Швед | Англи |
---|---|
bästa | best |
hitta | find |
rätta | right |
alternativet | option |
typ | type |
testade | tested |
val | picks |
SV Hitta den rätta balansen mellan säkerhet och tillgång till data i undersökande syfte. Mer
EN Strike the right balance between security and data access for exploration. More
Швед | Англи |
---|---|
rätta | right |
säkerhet | security |
tillgång | access |
data | data |
SV För alla dem som inte har tid att organisera, är osäkra eller om de rätta idéerna saknas: En kupong är alltid ett säkert och stabilt val för en kortsiktig uppmärksamhet. Med Keller Sports presentkort kan du helt enkelt inte göra fel!
EN For all those who don't have time to organise, are unsure or if the right ideas are missing: A voucher is always a safe & solid choice for a short-term attention. You can never go wrong with a Keller Sports gift card!
Швед | Англи |
---|---|
rätta | right |
saknas | missing |
säkert | safe |
val | choice |
uppmärksamhet | attention |
sports | sports |
fel | wrong |
SV Lär känna våra experter i teknik, ekonomi och konst och hitta rätta experter.
EN Get to know our experts in technology, business and art, and find the right person of contact.
Швед | Англи |
---|---|
experter | experts |
teknik | technology |
konst | art |
hitta | find |
rätta | right |
SV Ratta in Facecam-inställningarna som ett proffs.
EN Dial in your Facecam settings like a pro.
SV I slutändan stod åtta personer inför rätta och fallet involverade minst 40 miljoner kronor.
EN In the end, eight people faced trial and the case involved at least 40 million kronor.
Швед | Англи |
---|---|
personer | people |
miljoner | million |
SV Det räcker inte med de rätta orden, layouten måste också vara perfekt. Experter på flerspråkig desktop publishing (DTP) skapar visuellt tilltalande trycksaker eller digitala dokument på alla språk.
EN It?s not enough to have the perfect words, you need to have the perfect layout too. Multilingual desktop publishing (DTP) experts create visually rich print or digital documents in any language.
Швед | Англи |
---|---|
räcker | enough |
layouten | layout |
perfekt | perfect |
experter | experts |
desktop | desktop |
dtp | dtp |
skapar | create |
visuellt | visually |
digitala | digital |
dokument | documents |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна