"dessa uppgraderingar skedde" -г Англи руу орчуулах

SV Alla dessa uppgraderingar skedde på mindre än ett decennium

• dessa uppgraderingar skedde

SV Aktivera automatiska uppgraderingar för att synkronisera med version- och funktionsreleaser, eller inaktivera automatiska uppgraderingar och skapa en uppdateringsserver på plats

• Aktivera automatiska uppgraderingar
• synkronisera med version-
• funktionsreleaser
• inaktivera automatiska uppgraderingar
• skapa en uppdateringsserver
• plats

SV “Planerade driftstopp” avser planerade driftstopp för uppgraderingar och underhåll av tjänsterna som planeras före sådana uppgraderingar och underhåll.

• Planerade
• avser planerade driftstopp
• uppgraderingar och underhåll
• tjänsterna som planeras

SV “Planerade driftstopp” avser planerade driftstopp för uppgraderingar och underhåll av tjänsterna som planeras före sådana uppgraderingar och underhåll.

• Planerade
• avser planerade driftstopp
• uppgraderingar och underhåll
• tjänsterna som planeras

SV Förbudet mot appen skedde efter eskalerande spänningar till följd av en gränstvist mellan Kina och Indien

• Förbudet mot appen
• gränstvist mellan Kina
• Indien

SV Under våren skedde en satsning där museet särskilt riktade in sig på förvärv av svensk samtidskonst

• museet särskilt riktade
• förvärv av svensk

SV Båda kurserna var mycket väl planerade och genomförda trots att undervisningen skedde på distans

• trots att undervisningen
• distans

SV Inskriptionen skedde virtuellt.

• Inskriptionen skedde

SV Vid inskriptionen talade även vetenskaps- och kulturminister Annika Saarikko och ordförande för Aalto-universitetets studentkår Olli Kesseli. Inskriptionen skedde virtuellt.

• Vid inskriptionen talade
• vetenskaps- och kulturminister
• Saarikko och ordförande
• Aalto-universitetets studentkår Olli
• Inskriptionen skedde

SV Under våren skedde en satsning där museet särskilt riktade in sig på förvärv av svensk samtidskonst

• museet särskilt riktade
• förvärv av svensk

SV Uppgraderingar träder i kraft omedelbart, medan nedgraderingar och avbokningar träder i kraft i slutet av din nuvarande betalningsperiod

• omedelbart
• träder i kraft
• betalningsperiod

SV Tillhandahöll specialister för att köra mjukvaran, upprätthöll all teknisk drift och genomförde uppgraderingar

• köra mjukvaran
• upprätthöll all teknisk
• genomförde uppgraderingar

SV Även popups-meddelanden för uppgraderingar finns fortfarande kvar när du använder den betalda versionen, eftersom det finns gott om andra extra funktioner som du kan köpa.

• popups-meddelanden för uppgraderingar
• använder den betalda

SV Se till att ditt IT-team slipper uppgraderingar och underhåll. Hjälp dem att lägga sin tid på värdeskapande support.

• ditt IT-team slipper
• underhåll

SV Inga dyra uppgraderingar eller ansträngande uppdateringar av din infrastruktur.

• Inga dyra uppgraderingar

SV De fem senaste åren har anläggningen genomgått renoveringar och uppgraderingar värda 5 miljoner USD och 2016 firades 50-årsjubileum

• fem senaste åren
• anläggningen genomgått renoveringar
• uppgraderingar värda miljoner
• firades

SV Använd en lokal uppdateringsserver för att hantera Parallels Desktop-uppdateringar och uppgraderingar.

• Använd en lokal
• hantera Parallels Desktop-uppdateringar

SV Gratis uppgraderingar till nya versioner

• versioner

SV IPad Mini 4 ersätter iPad mini 3 och stänger boken med en av Apples lataste uppgraderingar de senaste åren. Överskuggad av stora framsteg med iPad

• IPad Mini ersätter
• mini och stänger
• Apples lataste uppgraderingar
• senaste åren
• Överskuggad av stora
• iPad

SV Inga påtvingade uppgraderingar eller förvirrande prissättningsplaner. Anslut från vilken enhet som helst, var som helst.

• Inga påtvingade uppgraderingar
• förvirrande prissättningsplaner
• Anslut från vilken
• helst

SV Steelseries Arctis 7 Plus och 7P Plus ger talande uppgraderingar

• Steelseries Arctis Plus
• Plus ger talande

SV Köp CleanMyMac X och använd det utan begränsning. Större uppgraderingar och funktioner kommer till en ytterligare kostnad.

• Köp CleanMyMacxoch använd
• utan begränsning
• ytterligare

SV Ett av de mest kostnadseffektiva intranäten färdiga att använda direkt ur förpackningen på marknaden som levererar anpassat innehåll, anpassningsbart varumärkesbyggande och gratis uppgraderingar.

• mest kostnadseffektiva intranäten
• använda direkt ur
• marknaden som levererar
• innehåll

SV God of War var otroligt populär när den släpptes på PlayStation 2018, nu är den på PC med några seriösa grafiska uppgraderingar.

• God of War
• släpptes på PlayStation
• PC med några
• grafiska

SV Föreslå eventuella uppgraderingar och uppdateringar som är nödvändiga för att hålla fast vid moderna säkerhets- och utvecklingspraxis

• Föreslå eventuella uppgraderingar
• hålla fast vid
• säkerhets- och utvecklingspraxis

SV Blue Yeti Uppgraderingar: Tillbehör för att förbättra din Yeti-mikrofon

• Blue Yeti Uppgraderingar
• Yeti-mikrofon

SV Det finns också Hindenburg Pro som har en inbyggd Skype-samtalsinspelare, bland andra uppgraderingar.

• också Hindenburg Pro
• inbyggd Skype-samtalsinspelare

SV Ta också en titt på podcasting startpaketet för mer specifika utrustningsrekommendationer beroende på antalet värdar du har. Det finns alternativ med lägre budget för nybörjare, tillsammans med uppgraderingar för mellan- och proffsnivåer.

• specifika utrustningsrekommendationer beroende
• alternativ med lägre
• nybörjare
• tillsammans med uppgraderingar

SV De erbjuder också andra uppgraderingar som du kan betala för separat, till exempel:

• betala för separat

SV Inga påtvingade uppgraderingar eller förvirrande prissättningsplaner. Anslut från vilken enhet som helst, var som helst.

• Inga påtvingade uppgraderingar
• förvirrande prissättningsplaner
• Anslut från vilken
• helst

SV One RS kan se likadan ut vid första anblicken, men den nya kameran har sett en uppsjö av uppgraderingar jämfört med den tidigare modellen.

• likadan ut vid
• anblicken
• uppsjö av uppgraderingar
• tidigare

SV XDJ-1000MK2 blev den mest logiska uppföljaren till XDJ-1000. Subtila uppgraderingar ger ännu mer användarvänlighet vilket har gjort XDJ-1000MK2 mer praktisk och kompakt, men framförallt till en mer seriös tabletop.

• blev den mest
• Subtila uppgraderingar ger
• praktisk och kompakt
• seriös

SV Använd en lokal uppdateringsserver för att hantera Parallels Desktop-uppdateringar och uppgraderingar.

• Använd en lokal
• hantera Parallels Desktop-uppdateringar

SV Gratis uppgraderingar till nya versioner

• versioner

SV Med sin andra generation av Serial 1 elcyklar fokuserar märket inte enbart på uppgraderingar av hårdvara utan även på mjukvara.

• sin andra generation
• Serial elcyklar fokuserar
• enbart på uppgraderingar

SV Köp CleanMyMac X och använd det utan begränsning. Större uppgraderingar och funktioner kommer till en ytterligare kostnad.

• Köp CleanMyMacxoch använd
• utan begränsning
• ytterligare

SV Det betyder att vi kan garantera att de funktioner vi utvecklar inte påverkar den underliggande plattformen och att allt fortsätter fungera som vanligt vid uppgraderingar.

• utvecklar inte påverkar
• vid

SV • Inkluderar större uppgraderingar• Telefonsupport• Prioriterad e-postsupport

• Inkluderar större
• Prioriterad e-postsupport

SV Använd den köpta versionen av FlashBack  Forever. Du får uppdateringar som innehåller buggfixar och förbättringar, men inte större uppgraderingar.

• Använd den köpta
• FlashBack Forever
• uppdateringar som innehåller
• förbättringar
• större

SV De fem senaste åren har anläggningen genomgått renoveringar och uppgraderingar värda 5 miljoner USD och 2016 firades 50-årsjubileum

• fem senaste åren
• anläggningen genomgått renoveringar
• uppgraderingar värda miljoner
• firades

SV iOS 16 introducerade flera uppgraderingar av Apples meddelandeapp, till exempel möjligheten att redigera och avbryta iMessages. Så här fungerar

• iOS introducerade flera
• Apples meddelandeapp
• avbryta iMessages
• här fungerar

SV Windows Task Manager kan äntligen få mörkt läge (och fler uppgraderingar)

• Windows Task Manager
• äntligen få mörkt
• fler uppgraderingar

SV Garmin har uppdaterat sin Forerunner i mellanklassen och 255:an lovar ett antal spännande uppgraderingar. Vi beskriver dem i detalj här.

• Garmin har uppdaterat
• Forerunner i mellanklassen
• lovar ett antal
• uppgraderingar

SV AirPods Pro 2nd Generation må se ut som sina föregångare, men det har gjorts några fantastiska interna uppgraderingar. Här är vår recension.

• AirPods Pro Generation
• sina föregångare
• gjorts några fantastiska
• uppgraderingar
• Här är vår

SV Emberton II lovar många uppgraderingar jämfört med originalet. Vi har testat den för att ta reda på hur den senaste versionen står sig.

• Emberton II lovar
• senaste versionen står

SV Adobe har meddelat en massa uppgraderingar till Creative Cloud-programvarupaketet.

• Adobe har meddelat

SV IPad Mini 4 ersätter iPad mini 3 och stänger boken med en av Apples lataste uppgraderingar de senaste åren. Överskuggad av stora framsteg med iPad

• IPad Mini ersätter
• mini och stänger
• Apples lataste uppgraderingar
• senaste åren
• Överskuggad av stora
• iPad

SV Uppgraderingar för utrustning och maskiner

• Uppgraderingar för utrustning
• maskiner

SV Vi tar fram våra uppgraderingar för att uppfylla dina behov och för att din utrustning ska hålla längre och till och med prestera bättre än när den var ny

• tar fram våra
• uppfylla dina behov
• utrustning ska hålla
• ny

SV Tetra Pak erbjuder ett brett urval av produkter, uppgraderingar och tjänster som gör att du kan optimera din kommersiella glasstillverkning.

• Tetra Pak erbjuder
• uppgraderingar och tjänster
• optimera din kommersiella