PT Baixar para Windows Baixar para Mac
Португал хэл дээрх "s para baixar"-г дараах Польш үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Baixar para Windows Baixar para Mac
PL Pobierz dla systemu Windows Pobierz na komputer Mac
Португал | Польш |
---|---|
baixar | pobierz |
mac | mac |
PT Baixar para Windows Baixar para Mac Editar online
PL Pobierz dla systemu Windows Pobierz na komputer Mac Edytuj online
Португал | Польш |
---|---|
baixar | pobierz |
mac | mac |
editar | edytuj |
online | online |
PT Como último recurso, você também pode baixar os vídeos na página específica de cada vídeo. Localize o link MP4 para baixar o vídeo e assisti-lo.
PL W ostateczności zawsze możesz pobrać pliki wideo ze stron szczegółów odpowiednich filmów. Aby pobrać i obejrzeć film, kliknij link oznaczony jako MP4.
Португал | Польш |
---|---|
você | ci |
pode | możesz |
página | stron |
link | link |
e | i |
baixar | pobrać |
PT Para baixar o ping e melhorar o desempenho, há muitas aplicações que funcionam com vários servidores e, portanto, baixar o ping.
PL Aby obniżyć ping i poprawić wydajność, istnieje wiele aplikacji, które współpracują z wieloma serwerami i w ten sposób obniżają ping.
Португал | Польш |
---|---|
ping | ping |
e | i |
aplicações | aplikacji |
servidores | serwerami |
melhorar | poprawić |
desempenho | wydajność |
PT Para baixar o ping e melhorar o desempenho, há muitas aplicações que funcionam com vários servidores e, portanto, baixar o ping.
PL Aby obniżyć ping i poprawić wydajność, istnieje wiele aplikacji, które współpracują z wieloma serwerami i w ten sposób obniżają ping.
Португал | Польш |
---|---|
ping | ping |
e | i |
aplicações | aplikacji |
servidores | serwerami |
melhorar | poprawić |
desempenho | wydajność |
PT Para baixar o ping e melhorar o desempenho, há muitas aplicações que funcionam com vários servidores e, portanto, baixar o ping.
PL Aby obniżyć ping i poprawić wydajność, istnieje wiele aplikacji, które współpracują z wieloma serwerami i w ten sposób obniżają ping.
Португал | Польш |
---|---|
ping | ping |
e | i |
aplicações | aplikacji |
servidores | serwerami |
melhorar | poprawić |
desempenho | wydajność |
PT Para baixar o ping e melhorar o desempenho, há muitas aplicações que funcionam com vários servidores e, portanto, baixar o ping.
PL Aby obniżyć ping i poprawić wydajność, istnieje wiele aplikacji, które współpracują z wieloma serwerami i w ten sposób obniżają ping.
Португал | Польш |
---|---|
ping | ping |
e | i |
aplicações | aplikacji |
servidores | serwerami |
melhorar | poprawić |
desempenho | wydajność |
PT Para baixar o ping e melhorar o desempenho, há muitas aplicações que funcionam com vários servidores e, portanto, baixar o ping.
PL Aby obniżyć ping i poprawić wydajność, istnieje wiele aplikacji, które współpracują z wieloma serwerami i w ten sposób obniżają ping.
Португал | Польш |
---|---|
ping | ping |
e | i |
aplicações | aplikacji |
servidores | serwerami |
melhorar | poprawić |
desempenho | wydajność |
PT Para baixar o ping e melhorar o desempenho, há muitas aplicações que funcionam com vários servidores e, portanto, baixar o ping.
PL Aby obniżyć ping i poprawić wydajność, istnieje wiele aplikacji, które współpracują z wieloma serwerami i w ten sposób obniżają ping.
Португал | Польш |
---|---|
ping | ping |
e | i |
aplicações | aplikacji |
servidores | serwerami |
melhorar | poprawić |
desempenho | wydajność |
PT Baixar Baixar da Microsoft Store
PL Pobierz Pobierz w sklepie Microsoft Store
PT É totalmente gratuito para criar seu logotipo através do Visme. Baixe-o facilmente como um JPG. Para baixar como um PNG de alta resolução ou um arquivo PDF, você precisará atualizar para um plano Premium.
PL Zaprojektowanie logo przy pomocy Visme jest w 100% darmowe. Pobierz je z łatwością w formie pliku JPG. Aby pobrać plik o wysokiej rozdzielczości PNG lub plik PDF, musisz zaktualizować wersję programu do planu premium.
Португал | Польш |
---|---|
gratuito | darmowe |
visme | visme |
png | png |
alta | wysokiej |
resolução | rozdzielczości |
ou | lub |
plano | planu |
premium | premium |
facilmente | łatwością |
atualizar | zaktualizować |
PT Para um dispositivo móvel, o banco pedirá ao novo usuário para baixar um aplicativo móvel de sua loja de aplicativos móveis
PL W przypadku urządzeń mobilnych, bank poprosi nowego użytkownika o pobranie aplikacji mobilnej ze swojego sklepu z aplikacjami mobilnymi
Португал | Польш |
---|---|
banco | bank |
novo | nowego |
usuário | użytkownika |
sua | swojego |
loja | sklepu |
um | przypadku |
PT Tudo o que você tem que fazer é baixar o aplicativo para celular pela AppStore, se você tiver um iOS da Apple, ou do GooglePlay para dispositivos Android
PL Wszystko, co musisz zrobić, to pobrać aplikację mobilną z AppStore, jeśli masz Apple iOS lub Google Play na urządzenia z Androidem
Португал | Польш |
---|---|
você | je |
ios | ios |
ou | lub |
dispositivos | urządzenia |
baixar | pobrać |
aplicativo | aplikację |
PT Aqueles que possuem um mídia física para o PS4™ devem inserir o disco no PS5™ toda vez que desejarem baixar ou jogar a versão digital para o PS5™
PL Posiadacze płyty z grą na PS4™ muszą ją włożyć do czytnika płyt PS5™ za każdym razem, kiedy chcą pobrać lub zagrać w wersję cyfrową na PS5™
Португал | Польш |
---|---|
devem | muszą |
baixar | pobrać |
digital | cyfrową |
PT Aqueles que possuem um mídia física para o Xbox One devem inserir o disco no Xbox Series X toda vez que desejarem baixar ou jogar a versão digital para o Xbox Series X
PL Posiadacze dysku z grą na Xbox One muszą go umieścić w odtwarzaczu dysków Xbox Series X za każdym razem, kiedy chcą pobrać lub zagrać w wersję cyfrową na Xbox Series X
Португал | Польш |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
devem | muszą |
baixar | pobrać |
digital | cyfrową |
PT Mude da licença Individual para a licença PRO para baixar automaticamente novos vídeos das playlists e canais do YouTube, importar e exportar links, acessar recursos do YouTube Premium e muito mais.
PL Przełącz licencję z Personal do PRO, by automatycznie pobierać nowe filmy z playlist i kanałów YouTube, importować i eksportować linki, mieć dostęp do funkcji YouTube Premium i więcej.
Португал | Польш |
---|---|
automaticamente | automatycznie |
novos | nowe |
vídeos | filmy |
e | i |
youtube | youtube |
links | linki |
acessar | dostęp |
recursos | funkcji |
premium | premium |
mais | więcej |
licença | licencję |
importar | importować |
exportar | eksportować |
PT Mude da licença Individual para a licença PRO para baixar automaticamente novas publicações, histórias e destaques, hashtags e locais das suas contas favoritas do Instagram, salvar legendas e muito mais.
PL Przełącz licencję z Personal do PRO, by automatycznie pobierać nowe posty, Stories i Highlights z ulubionych kont, hasztagów i lokalizacji na Instagramie, zapisywać opisy i więcej.
Португал | Польш |
---|---|
automaticamente | automatycznie |
novas | nowe |
publicações | posty |
e | i |
locais | lokalizacji |
contas | kont |
favoritas | ulubionych |
instagramie | |
mais | więcej |
licença | licencję |
PT Clique AQUI para baixar o iTop VPN para Windows. O programa será baixado automaticamente de acordo com sua versão do Windows em sua pasta local.
PL Kliknij TUTAJ do pobierania iTop VPN dla Windows. Sieć automatycznie zapisze plik programu instalacyjnego, który pasuje do systemu Windows, w folderze lokalnym.
Португал | Польш |
---|---|
clique | kliknij |
aqui | tutaj |
itop | itop |
vpn | vpn |
programa | programu |
automaticamente | automatycznie |
local | lokalnym |
PT A permissão é concedida para baixar temporariamente uma cópia dos materiais (informações ou software) no site vpnblackfriday.com para visualização transitória pessoal e não comercial apenas
PL Udziela się zgody na tymczasowe pobranie jednej kopii materiałów (informacji lub oprogramowania) ze strony internetowej vpnblackfriday.com wyłącznie w celu osobistego, niekomercyjnego, przejściowego przeglądania
Португал | Польш |
---|---|
uma | jednej |
cópia | kopii |
materiais | materiałów |
informações | informacji |
ou | lub |
software | oprogramowania |
pessoal | osobistego |
apenas | wyłącznie |
PT A vítima recebe uma mensagem similar à de um e-mail de phishing em uma mensagem de texto com um link para seguir ou um anexo para baixar.
PL Ofiara otrzymuje w wiadomości tekstowej zawartość podobną do wiadomości phishingowej i łącze który należy kliknąć, lub załącznik do pobrania.
Португал | Польш |
---|---|
recebe | otrzymuje |
ou | lub |
e | i |
link | łącze |
PT Clique AQUI para baixar o iTop VPN para Windows. O programa será baixado automaticamente de acordo com sua versão do Windows em sua pasta local.
PL Kliknij TUTAJ do pobierania iTop VPN dla Windows. Sieć automatycznie zapisze plik programu instalacyjnego, który pasuje do systemu Windows, w folderze lokalnym.
Португал | Польш |
---|---|
clique | kliknij |
aqui | tutaj |
itop | itop |
vpn | vpn |
programa | programu |
automaticamente | automatycznie |
local | lokalnym |
PT Use curl para baixar git-credential-osxkeychain (ou baixe através do seu navegador) e mova-o para /usr/local/bin:
PL Użyj polecenia curl, aby pobrać pomocnika git-credential-osxkeychain (lub pobierz go w przeglądarce), i przenieś go do /usr/local/bin:
Португал | Польш |
---|---|
use | użyj |
ou | lub |
seu | go |
navegador | przeglądarce |
e | i |
PT Oculte seu IP VPN para Netflix Servidores VPN Avaliações do CyberGhost VPN Teste gratuito da VPN Baixar agora Faça streaming de esportes Desbloquear sites VPN para Facebook
PL Ukryj IP VPN dla Netflixa Serwery VPN CyberGhost VPN – recenzje Darmowy okres próbny usług VPN Pobierz teraz Streaming kanałów sportowych Odblokuj streaming VPN dla Facebooka
Португал | Польш |
---|---|
ip | ip |
vpn | vpn |
servidores | serwery |
avaliações | recenzje |
cyberghost | cyberghost |
teste | próbny |
gratuito | darmowy |
baixar | pobierz |
agora | teraz |
facebooka |
PT Com Visme, criar logos é totalmente gratuito! Baixe seu design como um arquivo JPG. Com Visme, isso é super fácil! Para baixar como um PNG de alta resolução ou um arquivo PDF, você precisará atualizar para um plano Premium.
PL Zaprojektowanie logo przy pomocy Visme jest w 100% darmowe. Pobierz je z łatwością w formie pliku JPG. Aby pobrać plik o wysokiej rozdzielczości PNG lub plik PDF, musisz zaktualizować wersję programu do planu premium.
PT Então, por que lutar por horas para construir um carro quando você pode baixar em segundos um pronto para usar o carro 3d feito por especificações
PL Po co więc borykać się godzinami, aby zbudować samochód, gdy w kilka sekund możesz pobrać gotowy do użycia samochód 3d według specyfikacji
PT Conte conosco, temos alguns excelentes recursos para ajudar você a baixar nossos produtos
PL Udostępniamy przydatne informacje ułatwiające pobranie naszych produktów
Португал | Польш |
---|---|
produtos | produktów |
PT Você pode baixar em uma variedade de formatos, incorporar em uma página da web ou gerar um link ao vivo para o seu projeto
PL Pobieraj w różnych formatach, osadzaj na stronie internetowej lub wygeneruj link na żywo dla swojego projektu
Португал | Польш |
---|---|
formatos | formatach |
página | stronie |
ou | lub |
link | link |
projeto | projektu |
PT Se você quiser gerenciar as suas finanças online, você pode baixar o aplicativo para celular JetCash.
PL Jeśli chcesz zarządzać swoimi finansami online, możesz pobrać ich aplikację mobilną JetCash.
Португал | Польш |
---|---|
se | jeśli |
online | online |
gerenciar | zarządzać |
baixar | pobrać |
aplicativo | aplikację |
PT Para usar a Monese você precisa baixar seu aplicativo móvel e criar uma conta.
PL Aby korzystać z Monese, musisz pobrać ich aplikację mobilną i założyć konto.
Португал | Польш |
---|---|
e | i |
conta | konto |
usar | korzystać |
baixar | pobrać |
aplicativo | aplikację |
PT Faça login para baixar - Integrity checksum:
PL Zaloguj się, aby pobrać - Integrity checksum:
Португал | Польш |
---|---|
login | zaloguj |
baixar | pobrać |
PT Assim que você efetuar o pagamento, você poderá baixar o produto a partir do "Gerenciador de Licença". Para fazer isso, por favor siga as instruções de download.
PL Po dokonaniu płatności można pobrać zakupiony produkt korzystając z "Menedżera licencji". W tym celu postępuj zgodnie z instrukcjami do pobierania aktualizacji.
Португал | Польш |
---|---|
você | ci |
pagamento | płatności |
produto | produkt |
licença | licencji |
isso | tym |
instruções | instrukcjami |
PT Depois de baixar e instalar a atualização, qualquer Ídolo do Escultor poderá ser usado para enfrentar novamente chefes derrotados na Reflexão de Força ou enfrentar uma sequência de chefes com apenas uma vida no Desafio de Força.
PL Po pobraniu i zainstalowaniu aktualizacji można użyć dowolnego z posążków rzeźbiarza, by ponownie zmierzyć się z pokonanym bossem w odzwierciedleniu siły lub rozpocząć serię walk z bossami w trybie nawałnicy siły.
Португал | Польш |
---|---|
e | i |
atualização | aktualizacji |
qualquer | dowolnego |
poderá | można |
novamente | ponownie |
força | siły |
ou | lub |
PT Aqui você pode baixar as últimas versões do software 4K Download para o seu sistema operacional. Todos os aplicativos são verificados e não contêm nenhum vírus ou software malicioso.
PL Tutaj możesz pobrać najnowsze wersje oprogramowania 4K Download dla Twojego systemu operacyjnego. Wszystkie aplikacje zostały zweryfikowane i nie zawierają wirusów ani złośliwego oprogramowania.
Португал | Польш |
---|---|
aqui | tutaj |
últimas | najnowsze |
versões | wersje |
software | oprogramowania |
operacional | operacyjnego |
aplicativos | aplikacje |
e | i |
contêm | zawierają |
PT Mude seu endereço IP usando o proxy no aplicativo para acessar e baixar áudio do YouTube e de outros sites restritos pelo seu provedor de serviços de Internet ou pelo administrador de TI no seu local de trabalho.
PL Zmień swój adres IP za pośrednictwem proxy zintegrowanego w aplikacji, i zyskaj dostęp i ściągaj nagrania z YouTube jak i innych stron ograniczonych przez twojego operatora internetu lub administratora IT w miejscu pracy.
Португал | Польш |
---|---|
endereço | adres |
ip | ip |
proxy | proxy |
acessar | dostęp |
youtube | youtube |
ou | lub |
administrador | administratora |
PT Posso baixar uma cópia dos documentos assinados por e-mail para meus registros?
PL Czy mogę pobrać kopię dokumentów podpisanych elektronicznie do swoich akt?
Португал | Польш |
---|---|
documentos | dokumentów |
meus | czy |
posso | mogę |
baixar | pobrać |
PT O recurso relatório deste utilitário torna mais fácil para as pessoas a economizar resultados de comparação de arquivos gerados pelo texto comparar. Sem quaisquer encargos, você pode baixar ou compartilhar os relatórios com ninguém.
PL Funkcja raport z tego narzędzia ułatwia ludziom zapisać wyniki porównywania plików generowanych przez porównanie tekstu. Bez żadnych opłat, można pobrać lub udostępnić raporty z nikim.
Португал | Польш |
---|---|
recurso | funkcja |
pessoas | ludziom |
resultados | wyniki |
comparação | porównanie |
texto | tekstu |
sem | bez |
pode | można |
ou | lub |
baixar | pobrać |
PT Você pode baixar o FreeOffice para Mac aqui.
PL FreeOffice dla komputerów Mac można pobrać tutaj.
Португал | Польш |
---|---|
pode | można |
aqui | tutaj |
freeoffice | freeoffice |
baixar | pobrać |
PT Você encontrará instruções sobre como baixar, instalar e atualizar o FreeOffice para Linux aqui.
PL Instrukcje pobierania, instalacji i aktualizacji pakietu FreeOffice dla systemu Linux znajdziesz tutaj.
Португал | Польш |
---|---|
instruções | instrukcje |
instalar | instalacji |
e | i |
atualizar | aktualizacji |
linux | linux |
aqui | tutaj |
freeoffice | freeoffice |
encontrar | znajdziesz |
PT Você também pode baixar nosso app móvel COINS: Um App para Cripto, onde a maioria desses provedores são implementados
PL Możesz także pobrać naszą aplikację mobilną COINS: One App for Crypto, w której zaimplementowano większość tych dostawców
Португал | Польш |
---|---|
pode | możesz |
para | w |
onde | której |
baixar | pobrać |
provedores | dostawców |
PT Eu preciso baixar o iTop Screen Recorder para gravar um vídeo?
PL Jak wybrać obszar nagrywania, jeśli uczę moich studentów w sieci za pomocą programu Powerpoint?
PT Clique em Baixar Arquivo para salvar a lista de faixas da playlist exportada no seu dispositivo!
PL Kliknij przycisk Pobierz plik, aby zapisać wyeksportowaną listę utworów na swoim urządzeniu!
Португал | Польш |
---|---|
baixar | pobierz |
arquivo | plik |
faixas | utworów |
seu | swoim |
dispositivo | urządzeniu |
salvar | zapisać |
lista | listę |
PT Clique em Baixar Arquivo para salvar a lista exportada no seu dispositivo!
PL Kliknij przycisk Pobierz plik, aby zapisać wyeksportowaną listę na swoim urządzeniu!
Португал | Польш |
---|---|
baixar | pobierz |
arquivo | plik |
seu | swoim |
dispositivo | urządzeniu |
salvar | zapisać |
lista | listę |
PT Em muitos outros idiomas, você precisa baixar o software que é compatível com o idioma em sua máquina para acessar todos os recursos do idioma e criar um ambiente de desenvolvimento
PL W wielu innych językach należy pobrać oprogramowanie, które jest kompatybilne z językiem w urządzeniu, aby uzyskać dostęp do wszystkich funkcji języka i tworzyć środowisko programistyczne
Португал | Польш |
---|---|
muitos | wielu |
outros | innych |
idiomas | językach |
todos | wszystkich |
recursos | funkcji |
e | i |
baixar | pobrać |
criar | tworzyć |
ambiente | środowisko |
PT Você pode baixar em uma variedade de formatos, incorporar em uma página da web ou gerar um link ao vivo para o seu projeto
PL Pobieraj w różnych formatach, osadzaj na stronie internetowej lub wygeneruj link na żywo dla swojego projektu
Португал | Польш |
---|---|
formatos | formatach |
página | stronie |
ou | lub |
link | link |
projeto | projektu |
PT Você pode baixar o FreeOffice para Mac aqui.
PL FreeOffice dla komputerów Mac można pobrać tutaj.
Португал | Польш |
---|---|
pode | można |
aqui | tutaj |
freeoffice | freeoffice |
baixar | pobrać |
PT Você encontrará instruções sobre como baixar, instalar e atualizar o FreeOffice para Linux aqui.
PL Instrukcje pobierania, instalacji i aktualizacji pakietu FreeOffice dla systemu Linux znajdziesz tutaj.
Португал | Польш |
---|---|
instruções | instrukcje |
instalar | instalacji |
e | i |
atualizar | aktualizacji |
linux | linux |
aqui | tutaj |
freeoffice | freeoffice |
encontrar | znajdziesz |
PT Um link de phishing pode redirecionar a vítima para um site fictício, baixar um anexo ou instalar malwares/vírus no dispositivo ou na rede.
PL Łącze phishingowe może przekierować ofiarę na fikcyjną stronę internetową, pobrać załącznik lub zainstalować złośliwe oprogramowanie/wirusa na urządzeniu lub w sieci.
Португал | Польш |
---|---|
phishing | phishingowe |
pode | może |
ou | lub |
dispositivo | urządzeniu |
rede | sieci |
baixar | pobrać |
instalar | zainstalować |
PT O Safari oferece alguns excelentes recursos de privacidade integrados, mas, para o gerenciamento de senhas, é melhor desativar o gerenciamento de senhas do Safari e baixar o Keeper
PL Safari oferuje świetne wbudowane funkcje do ochrony prywatności, ale jeśli chodzi o zarządzanie hasłami, radzimy wyłączyć menedżer haseł Safari i pobrać Keeper
Португал | Польш |
---|---|
safari | safari |
oferece | oferuje |
recursos | funkcje |
privacidade | prywatności |
integrados | wbudowane |
mas | ale |
gerenciamento | zarządzanie |
e | i |
desativar | wyłączyć |
baixar | pobrać |
PT Baixar o Avast SecureLine VPN para Mac
PL Pobieranie programu Avast SecureLine VPN dla komputerów Mac
Португал | Польш |
---|---|
avast | avast |
vpn | vpn |
PT Você pode baixar ou copiar um formulário de notificação e um formulário para iniciar a arbitragem em www.adr.org
PL Formularz Powiadomienia oraz formularz wszczęcia postępowania arbitrażowego można pobrać ze strony www.adr.org
Португал | Польш |
---|---|
pode | można |
formulário | formularz |
notificação | powiadomienia |
e | oraz |
org | org |
baixar | pobrać |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна