Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"palavra passe" -г Польш руу орчуулах

Португал -с Польш руу орчуулсан "palavra passe" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

palavra passe-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "palavra passe"-г дараах Польш үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

palavra aby ci czy dane dla do dzięki i ich jak jest jeśli kluczowe kluczowego kluczowych lub może możesz można na nie o od pod się słowa słowo słowo kluczowe słów to w z ze że
passe aby co do przez z

Португал-г {хайлт}-ын Польш руу орчуулах

Португал
Польш

PT Os seus nomes de utilizador e palavras-passe são armazenados no seu cofre, protegidos por uma palavra-passe mestre.

PL Twoje nazwy użytkownika i hasła są przechowywane w sejfie zabezpieczonym hasłem głównym.

Португал Польш
nomes nazwy
utilizador użytkownika
e i
palavras-passe hasła
armazenados przechowywane
uma a

PT Quando uma palavra-passe é guardada no seu Cofre de Palavras-passe, basta um clique para iniciar sessão na sua conta.

PL Gdy hasło jest zapisane w sejfie, logowanie do konta odbywa się przez jedno kliknięcie.

Португал Польш
quando gdy
clique kliknięcie
conta konta

PT Os seus nomes de utilizador e palavras-passe são armazenados no seu cofre, protegidos por uma palavra-passe mestre.

PL Twoje nazwy użytkownika i hasła są przechowywane w sejfie zabezpieczonym hasłem głównym.

Португал Польш
nomes nazwy
utilizador użytkownika
e i
palavras-passe hasła
armazenados przechowywane
uma a

PT Quando uma palavra-passe é guardada no seu Cofre de Palavras-passe, basta um clique para iniciar sessão na sua conta.

PL Gdy hasło jest zapisane w sejfie, logowanie do konta odbywa się przez jedno kliknięcie.

Португал Польш
quando gdy
clique kliknięcie
conta konta

PT Palavras-passe inseguras ou reutilizadas originam 81% das falhas de dados. O Cofre de Palavras-passe acaba com as falhas de segurança.

PL Słabe lub ponownie używane hasła są powodem 81% naruszeń danych – sejf na hasła raz na zawsze położy kres słabemu poziomowi bezpieczeństwa w zakresie logowania.

Португал Польш
palavras-passe hasła
ou lub
dados danych
o o
segurança bezpieczeństwa

PT Palavras-passe inseguras ou reutilizadas originam 81% das falhas de dados. O Cofre de Palavras-passe acaba com as falhas de segurança.

PL Słabe lub ponownie używane hasła są powodem 81% naruszeń danych – sejf na hasła raz na zawsze położy kres słabemu poziomowi bezpieczeństwa w zakresie logowania.

Португал Польш
palavras-passe hasła
ou lub
dados danych
o o
segurança bezpieczeństwa

PT O login MAGIX gratuito é composto pelo seu endereço de e-mail e uma palavra-passe definida por si. Estes dados podem ser definidos no MAGIX Service Center, através da criação de uma conta de utilizador.

PL W tym celu potrzebujesz danych logowania, na które składają się Twój e-mail i hasło. Konto możesz założyć w Centrum serwisowym MAGIX.

Португал Польш
login logowania
e i
dados danych
podem możesz
center centrum
conta konto
magix magix

PT Registe-se aqui com o login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe): support2.magix.com

PL Przy pomocy danych logowania MAGIX (e-mail i hasło) zaloguj się proszę tutaj: support2.magix.com

Португал Польш
aqui tutaj
o o
e i
magix magix

PT Para contactar a Assistência Técnica online, é necessário um login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe). Se ainda não tiver um login MAGIX, faça o seu registo gratuito rápida e facilmente aqui.

PL Aby skontaktować się z pomocą techniczną, potrzebne są dane logowania do konta MAGIX (e-mail i hasło). Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta MAGIX, możesz szybko i za darmo zarejestrować się w naszej bazie.

Португал Польш
assistência pomoc
necessário potrzebne
login logowania
e i
magix magix
tiver posiadasz

PT Enviámos uma ligação para repor a sua palavra-passe. Consulte o seu e-mail.

PL Wysłaliśmy Ci link do zresetowania hasła. Sprawdź swoją skrzynkę e-mailową.

Португал Польш
uma a
para do

PT Depois de teres introduzido o teu endereço de e-mail e palavra-passe em "Login", que também utilizaste para enviar o teu pedido de feedback, podes clicar em "Definições" na parte superior direita em baixo do teu nome

PL Po wprowadzeniu adresu e-mail i hasła w zakładce "Logowanie", którego użyłeś również do wysłania zapytania o opinię, możesz kliknąć na "Ustawienia" w prawym górnym rogu pod swoim imieniem i nazwiskiem

Португал Польш
endereço adresu
e i
login logowanie
podes możesz
definições ustawienia
direita prawym
também również
clicar kliknąć

PT A sua palavra-passe do email foi roubada?

PL Czy Twoje email hasło zostało skradzione?

Португал Польш
foi został
email email

PT Não utilize a mesma palavra-passe fácil de adivinhar em todas as suas contas

PL Nie używaj słabych, prostych do odgadnięcia haseł do swoich kont

Португал Польш
contas kont

PT Protegido pela palavra-passe "infected"

PL Chronione zainfekowanym hasłem

PT No entanto, não protegido por palavra-passe de sistema de armazenamento e recuperação de dados pode ser feita inteiramente impenetrável

PL Niemniej jednak żaden system przechowywania i odzyskiwania danych, zabezpieczony hasłem, nie jest całkowicie nienaruszalny

Португал Польш
sistema system
armazenamento przechowywania
e i
recuperação odzyskiwania
dados danych
ser jest

PT O login MAGIX gratuito é composto pelo seu endereço de e-mail e uma palavra-passe definida por si. Estes dados podem ser definidos no MAGIX Service Center, através da criação de uma conta de utilizador.

PL W tym celu potrzebujesz danych logowania, na które składają się Twój e-mail i hasło. Konto możesz założyć w Centrum serwisowym MAGIX.

Португал Польш
login logowania
e i
dados danych
podem możesz
center centrum
conta konto
magix magix

PT Registe-se aqui com o login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe): support2.magix.com

PL Przy pomocy danych logowania MAGIX (e-mail i hasło) zaloguj się proszę tutaj: support2.magix.com

Португал Польш
aqui tutaj
o o
e i
magix magix

PT Para contactar a Assistência Técnica online, é necessário um login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe). Se ainda não tiver um login MAGIX, faça o seu registo gratuito rápida e facilmente aqui.

PL Aby skontaktować się z pomocą techniczną, potrzebne są dane logowania do konta MAGIX (e-mail i hasło). Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta MAGIX, możesz szybko i za darmo zarejestrować się w naszej bazie.

Португал Польш
assistência pomoc
necessário potrzebne
login logowania
e i
magix magix
tiver posiadasz

PT Enviámos uma ligação para repor a sua palavra-passe. Consulte o seu e-mail.

PL Wysłaliśmy Ci link do zresetowania hasła. Sprawdź swoją skrzynkę e-mailową.

Португал Польш
uma a
para do

PT A sua palavra-passe do email foi roubada?

PL Czy Twoje email hasło zostało skradzione?

Португал Польш
foi został
email email

PT Não utilize a mesma palavra-passe fácil de adivinhar em todas as suas contas

PL Nie używaj słabych, prostych do odgadnięcia haseł do swoich kont

Португал Польш
contas kont

PT Protegido pela palavra-passe "infected"

PL Chronione zainfekowanym hasłem

PT E não nos referimos apenas a uma apresentação aborrecida de 2 horas sobre não escrever a sua palavra-passe numa nota post-it

PL I nie chodzi tu tylko o nudną, dwugodzinną prezentację o tym, że nie należy zapisywać hasła na karteczce samoprzylepnej

Португал Польш
e i
apenas tylko

PT Não partilhes a tua palavra-passe, não deixes alguém aceder à tua conta ou fazer algo que possa colocar a tua conta em risco.

PL Nie udostępniaj swojego hasła, nie udzielaj dostępu do konta ani nie rób niczego, co może narazić Twoje konto na niepotrzebne ryzyko.

PT Dentro de alguns minutos irá receber um email com instruções de reinicialização da palavra-passe.

PL Instrukcja zmiany hasła zostanie niezwłocznie wysłana na podany adres e-mail.

PT introduzir palavra-passe para iniciar sessão no seu correio antigo

PL wpisać hasło do logowania na starą pocztę

PT Para iniciares sessão na PlayStation Network em consolas PS3 ou sistemas PS Vita, agora precisas de uma palavra-passe de configuração de dispositivo.

PL Aby wpisać się do PlayStation Network na konsoli PS3 lub w systemie PS Vita, musisz mieć hasło konfiguracji urządzenia.

PT Registo e informações da conta: Ao criar uma conta, proporciona-nos voluntariamente determinadas Informações Pessoais, como o seu endereço de e-mail e a palavra-passe.

PL Rejestracja i informacje o koncie: tworząc konto, Użytkownik dobrowolnie przekazuje nam pewne dane osobowe takie jak adres e-mail i hasło.

PT Também precisamos da sua ajuda: será da sua responsabilidade certificar-se de que a sua Informação Pessoal está correta e incentivamos a garantir que a palavra-passe seja única, segura e não partilhada com terceiros.

PL Potrzebujemy również pomocy ze strony Użytkownika: Użytkownicy są opowiedziani za zapewnienie, że ich dane osobowe są poprawne; ponadto zachęcamy do stosowania unikatowych i bezpiecznych haseł, które nie są udostępniane osobom trzecim.

PT (ii) Os Clientes receberão uma palavra-passe e uma conta designada depois de concluído o processo de registo no Serviço

PL (ii) Klienci otrzymują hasło i oznaczenie konta po zakończeniu procesu rejestracji w Serwisie

PT (a) notificar imediatamente a Kobo de qualquer utilização não autorizada da sua palavra-passe ou conta, ou de qualquer outra quebra de segurança; e

PL (a) niezwłocznie powiadomić Kobo o każdym przypadku nieuprawnionego użycia Twojego hasła lub konta oraz o każdym innym zagrożeniu dla bezpieczeństwa;

PT Identificamos o Tópico Pai ao ver a página classificada em #1 para a sua palavra chave e descobrindo a palavra chave responsável por enviar mais tráfego para essa página.

PL Określamy Temat nadrzędny biorąc pierwszą stronę wyświetlającą się na Twoje wybrane słowo kluczowe i sprawdzamy frazę odpowiedzialną za sprowadzanie większości ruchu do tej strony.

Португал Польш
tópico temat
palavra słowo
e i
mais większości

PT A palavra na frase exemplo não coincide com a palavra digitada.

PL Słowo w zdaniu przykładowym nie jest zgodne z hasłem.

Португал Польш
palavra słowo
com z

PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.

PL W przypadkach, gdy marka Soundiiz została już zastosowana, używamy po prostu samej ikony. Ikonę można stosować bez znaku słownego, natomiast znaku słownego nie wolno stosować bez ikony.

Португал Польш
casos przypadkach
marca marka
foi został
usamos używamy
possa można
sem bez
nunca nie

PT A ferramenta Ranktracker analisará cada palavra-chave (tanto sua palavra-chave alvo principal quanto as palavras-chave secundárias de cauda longa) e lhe mostrará se elas estão ou não em tendência

PL Narzędzie słów kluczowych Ranktracker analizuje każde słowo kluczowe (zarówno podstawowe słowo kluczowe, jak i dodatkowe słowa kluczowe) i pokazuje, czy są one zgodne z trendami, czy też nie

Португал Польш
cada każde

PT Além do planejador de pesquisa de palavra-chave de alta velocidade Ranktracker, Ranktracker também oferece várias ferramentas SEO secundárias que vão muito além da pesquisa de palavra-chave básica.

PL Oprócz szybkiego narzędzia do badania słów kluczowych Ranktracker oferuje również kilka dodatkowych narzędzi SEO, które wykraczają daleko poza podstawowe badanie słów kluczowych.

Португал Польш
oferece oferuje
várias kilka
seo seo
que które
básica podstawowe
palavra słów
chave kluczowych

PT Um verificador SERP é uma ferramenta que é utilizada para conduzir o rastreio SERP. Normalmente introduz-se-lhe uma palavra-chave e mostra-lhe os resultados para essa palavra-chave.

PL SERP checker to narzędzie, które służy do śledzenia SERP. Zazwyczaj wpisuje się do niego słowo kluczowe, a on pokazuje wyniki dla tego słowa.

Португал Польш
verificador checker
serp serp
ferramenta narzędzie
normalmente zazwyczaj
resultados wyniki
mostra pokazuje

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Pesquise em nosso índice uma frase ou palavra-chave. Veja quantas vezes ela aparece, e obtenha o Volume de Pesquisa para cada palavra-chave.

PL Przeszukaj nasz indeks pod kątem frazy lub słowa kluczowego. Sprawdź, ile razy występują i uzyskaj zakres wyszukiwania dla każdego słowa kluczowego.

Португал Польш
nosso nasz
índice indeks
ou lub
e i
obtenha uzyskaj
chave kluczowego

PT Por outro lado, o Ranker verificador de classificação por palavra-chave analisa os SERPs em busca de uma determinada palavra-chave e devolve instantaneamente o resultado.

PL Z drugiej strony, Keyword rank checker skanuje SERPy dla danego słowa kluczowego i natychmiast podaje wynik.

PT Hashtags relacionadas - Gere as principais hashtags usadas com frequência na sua palavra-chave. As hashtags podem ser diferentes do tópico da palavra-chave, mas são hashtags populares de longo alcance.

PL Powiązane hashtagi - Generuj najlepsze hashtagi, które są często używane dla słowa kluczowego. Hashtagi mogą różnić się od tematu słowa kluczowego, ale są popularnymi hashtagami o dużym zasięgu.

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

PL Uzyskaj szybki dostęp do informacji, aby mieć więcej czasu na realizację zadań. Organizuj pracę, twórz dokumenty i omawiaj projekty w jednym miejscu.

Португал Польш
tempo czasu
e i
mais więcej
organize organizuj
crie twórz
documentos dokumenty
em w
tarefas zadań
um jednym

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна