Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"lento" -г Польш руу орчуулах

Португал -с Польш руу орчуулсан "lento" хэллэгийн 20 орчуулгын 20 -г харуулж байна

Португал-г {хайлт}-ын Польш руу орчуулах

Португал
Польш

PT “O XE é confiável, mas lento demais

PL „XE jest niezawodny, ale zbyt wolny

Португал Польш
é jest
confiável niezawodny
mas ale
demais zbyt

PT SwitzerlandMobility - aproveite a Suíça em ritmo lento

PL Sieć szlaków i tras w jednej aplikacji - Switzerland Tourism

Португал Польш
suíça switzerland
em w

PT Common.Of SwitzerlandMobility - aproveite a Suíça em ritmo lento

PL Common.Of Sieć szlaków i tras w jednej aplikacji - Switzerland Tourism

Португал Польш
suíça switzerland
em w

PT A viagem, famosa por ser feita no trem expresso mais lento do mundo, conduz os viajantes pelos Alpes em cerca de oito horas, passando por 91 túneis e mais de 290 pontes.

PL Podróż przez Alpy tym pociągiem, zwanym najwolniejszym ekspresem świata, trwa prawie 8 godzin. W tym czasie pociąg przejeżdża przez 91 tuneli i po 291 mostach.

Португал Польш
ser tym
trem pociąg
horas godzin
e i
viagem podróż
mundo świata

PT SwitzerlandMobility - aproveite a Suíça em ritmo lento | Suíça Turismo

PL Sieć szlaków i tras w jednej aplikacji - Switzerland Tourism | Switzerland Tourism

Португал Польш
suíça switzerland
em w
turismo tourism

PT Como já foi mencionado, o tamanho da imagem é importante no WordPress. Se escolheres o tamanho errado, as tuas imagens ficarão desfocadas. Pior ainda, se as tuas imagens forem demasiado grandes, elas podem tornar o teu site lento.

PL Jak już wspomniano, rozmiar obrazu jest ważny dla WordPress . Jeśli wybierzesz niewłaściwy rozmiar, Twoje zdjęcia będą wyglądały na rozmazane. Co gorsza, jeśli Twoje obrazy są zbyt duże, mogą spowolnić działanie Twojej strony.

Португал Польш
tamanho rozmiar
importante ważny
wordpress wordpress
se jeśli
grandes duże
teu twojej
site strony
podem mogą

PT Para efeitos da web, a tua resolução de imagem deve ser definida para 72 DPI, uma vez que esta é o valor padrão. Uma resolução mais alta resulta num tamanho grande e contribui para o carregamento lento do teu site. 

PL Dla celów internetowych, rozdzielczość obrazu powinna być ustawiona na 72 DPI, ponieważ jest to wartość domyślna. Większa rozdzielczość skutkuje dużym rozmiarem i przyczynia się do wolniejszego ładowania strony. 

Португал Польш
imagem obrazu
grande dużym
e i
valor wartość
mais większa
carregamento ładowania

PT Este módulo permite que você regenere fácil e automaticamente todas as imagens em sua loja. Este módulo é perfeito para atualizar suas imagens após uma migração, instalação de um novo modelo, em um servidor lento ...

PL Ten moduł pozwala łatwo i automatycznie odtworzyć wszystkie obrazy w Twoim sklepie. Ten moduł jest idealny do aktualizacji obrazów po migracji, instalacji nowego szablonu, na powolny serwer itp.

Португал Польш
permite pozwala
e i
automaticamente automatycznie
loja sklepie
perfeito idealny
atualizar aktualizacji
migração migracji
instalação instalacji
novo nowego
modelo szablonu
servidor serwer
módulo moduł
fácil łatwo

PT E como qualquer sistema operacional, os dados da lixeira vão se acumulando ao longo do tempo e tornam o seu sistema mais lento

PL Tak jak w przypadku każdego systemu operacyjnego z czasem gromadzą się niepotrzebne dane, które spowalniają pracę systemu

Португал Польш
operacional operacyjnego
se przypadku

PT E como qualquer sistema operacional, os dados da lixeira vão se acumulando ao longo do tempo e tornam o seu sistema mais lento

PL Tak jak w przypadku każdego systemu operacyjnego z czasem gromadzą się niepotrzebne dane, które spowalniają pracę systemu

Португал Польш
operacional operacyjnego
se przypadku

PT Apenas uma olhada em seus quadros Kanban fornecerá as informações necessárias sobre as tarefas atuais em andamento, itens de trabalho bloqueados ou solicitações em risco que estão deixando você lento.

PL Szybkie spojrzenie na Twoje tablice Kanban dostarczy Ci niezbędnych informacji o statusie realizacji zadań, zablokowanych zadaniach oraz zadaniach mogących spowolnić prace.

Португал Польш
kanban kanban
informações informacji
tarefas zadań
trabalho prace

PT As plataformas de tecnologia aberta são um salto gigante para a construção de edifícios realmente inteligentes. Foi um começo lento, mas agora as coisas estão começando a ganhar velocidade.

PL Otwarte platformy technologiczne to milowy krok w kierunku budowania naprawdę inteligentnych budynków. Na początku proces ten był powolny, ale teraz zaczyna nabierać tempa.

Португал Польш
plataformas platformy
aberta otwarte
inteligentes inteligentnych
mas ale
agora teraz
realmente naprawdę
foi był

PT A viagem, famosa por ser feita no trem expresso mais lento do mundo, conduz os viajantes pelos Alpes em cerca de oito horas, passando por 91 túneis e mais de 290 pontes.

PL Podróż przez Alpy tym pociągiem, zwanym najwolniejszym ekspresem świata, trwa prawie 8 godzin. W tym czasie pociąg przejeżdża przez 91 tuneli i po 291 mostach.

Португал Польш
ser tym
trem pociąg
horas godzin
e i
viagem podróż
mundo świata

PT SwitzerlandMobility - aproveite a Suíça em ritmo lento

PL Sieć szlaków i tras w jednej aplikacji - Switzerland Tourism

Португал Польш
suíça switzerland
em w

PT Common.Of SwitzerlandMobility - aproveite a Suíça em ritmo lento

PL Common.Of Sieć szlaków i tras w jednej aplikacji - Switzerland Tourism

Португал Польш
suíça switzerland
em w

PT Digamos que você está usando seu computador com Windows 10 e percebe que o Youtube está lento com a VPN

PL Powiedzmy, że używasz swojego komputera z systemem Windows i widzisz, że YouTube działa wolniej przy włączonej sieci VPN

Португал Польш
computador komputera
e i
youtube youtube
vpn vpn

PT SwitzerlandMobility - aproveite a Suíça em ritmo lento | Suíça Turismo

PL Sieć szlaków i tras w jednej aplikacji - Switzerland Tourism | Switzerland Tourism

Португал Польш
suíça switzerland
em w
turismo tourism

PT A negociação de ações é considerada de risco reduzido e menos volátil do que a negociação forex, principalmente devido ao efeito mais lento e indireto de uma economia voltada no desempenho de uma empresa

PL Handel akcjami jest uważany za mniej ryzykowny i mniej niestabilny niż handel na rynku Forex, głównie ze względu na wolniejszy i pośredni wpływ gospodarki na wyniki firmy.

PT Caso note um desempenho mais lento, softwares estranhos que não foram baixados, atrasos de conexão ou uso excessivo da unidade, significa que está na hora de conferir se há vírus

PL Jeśli zauważysz obniżenie wydajności, dziwne oprogramowanie, które nie zostało pobrane przez Ciebie, opóźnienia połączenia lub nadmierne wykorzystanie dysku, nadszedł czas, aby sprawdzić, czy nie ma wirusów

PT Experimente o Finteza gratuitamente e descubra se seu site é lento — basta se registrar e usar o serviço por 30 dias gratuitamente.

PL Wypróbuj narzędzie Finteza i sprawdź szybkość ładowania się twojej strony internetowej - zarejestruj się i korzystaj z serwisu za darmo przez 30 dni.

{Totalresult} орчуулгын 20 -г харуулж байна