Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"receber alertas" -г Голланд руу орчуулах

Португал -с Голланд руу орчуулсан "receber alertas" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

receber alertas-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "receber alertas"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

receber aan alle als andere bent berichten bij bijvoorbeeld binnen contact dan dat de deze die dit doen door e-mails een eerste elk elke en gebruik geen gegevens hebben hebt heeft het het is hoe hun ik in in de informatie is jaar kan kijken krijgen krijgt kun kunnen kunt maar mail mails mee meer meldingen met mijn moet na naar niet nieuwe nodig nog nog steeds of om ons ontvang ontvangen ontvangt onze ook op op de over per producten te tot u uit updates van van de van een verzenden via voor voor de vragen wanneer wat we wij wilt worden wordt ze zich zien zijn zodat
alertas alerts bericht berichten dat de die geen hebt heeft het informatie is kennisgevingen krijgen mail meldingen mensen met nieuwe nog of ontvangen sturen tot updates voor waarschuwing waarschuwingen wat zijn zonder

Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Португал
Голланд

PT Envie alertas via e-mail ou texto SMS. Controle a frequência dos alertas com uma variedade de configurações de limites para evitar fadiga de alertas.

NL Stuur alarmen via e-mail of sms. Controleer de frequentie van alarmen via diverse drempelinstellingen om een overvloed aan alarmen te voorkomen.

Португал Голланд
envie stuur
ou of
sms sms
frequência frequentie
evitar voorkomen
controle controleer

PT Defina alertas personalizáveis que enviam notificações por e-mail ou texto SMS. A frequência dos alertas pode ser controlada com uma variedade de configurações para evitar fadiga de alertas.

NL Stel aanpasbare alarmen in die u via e-mail of sms op de hoogte brengen. De frequentie van alarmen kan worden gecontroleerd door verschillende instellingen om alarmmoeheid te vermijden.

PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.

NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.

Португал Голланд
alertas alerts
monitorar monitoren
instalação installatie
softwares software
windows windows
e en
receba ontvang
splashtop splashtop
ou of

PT Nest Hello Doorbell (com fio): falar e ouvir, resposta rápida, vídeo HD, HDR, visão noturna, carrilhão, alertas de movimento e de pessoa, alertas de pacote e som com assinatura

NL Nest Hello-deurbel (bedraad): praten en luisteren, snelle reactie, HD-video, HDR, nachtzicht, bel, bewegings- en persoonsmeldingen, pakket- en geluidsmeldingen bij abonnement

Португал Голланд
nest nest
doorbell deurbel
falar praten
e en
ouvir luisteren
resposta reactie
rápida snelle
vídeo video
hd hd
hdr hdr
visão noturna nachtzicht

PT Modificar as especificações dos alertas ou apagar os seus alertas com um único clique

NL Wijzig waarschuwingsspecificaties of verwijder uw waarschuwingen met een enkele klik

Португал Голланд
alertas waarschuwingen
ou of
seus uw
clique klik

PT Esse plano gratuito oferece apenas um histórico de vídeo de três horas, alertas de movimento, alertas pessoais, um feed de vídeo ao vivo e os recursos de comunicação bidirecional

NL Dit gratis abonnement biedt alleen een videogeschiedenis van drie uur, bewegingswaarschuwingen, persoonsmeldingen, een live videofeed en tweerichtingscommunicatiefuncties

Португал Голланд
plano abonnement
gratuito gratis
oferece biedt
e en

PT Modificar as especificações dos alertas ou apagar os seus alertas com um único clique

NL Wijzig waarschuwingsspecificaties of verwijder uw waarschuwingen met een enkele klik

Португал Голланд
alertas waarschuwingen
ou of
seus uw
clique klik

PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.

NL Stel alerts in voor het monitoren van de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik, Windows eventlogs en meer. Ontvang alerts via de Splashtop webconsole en/of per e-mail.

Португал Голланд
alertas alerts
monitorar monitoren
instalação installatie
softwares software
windows windows
e en
receba ontvang
splashtop splashtop
ou of

PT Aconselhamos desligar os alertas de movimento, mas mantendo o movimento capturado, pois desta forma os eventos são gravados, mas você não envia alertas para o seu telefone

NL We raden u aan bewegingswaarschuwingen uit te schakelen, maar beweging vast te houden, omdat op deze manier gebeurtenissen worden opgenomen, maar u geen waarschuwingen naar uw telefoon ontvangt

Португал Голланд
alertas waarschuwingen
movimento beweging
mantendo houden
forma manier
eventos gebeurtenissen
telefone telefoon

PT Obtenha alertas instantâneos quando uma senha compartilhada é acessada, alterada ou mais de 100 de outros tipos de eventos. Execute relatórios ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.

NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.

Португал Голланд
alertas meldingen
senha wachtwoord
compartilhada gedeeld
ou of
eventos gebeurtenissen
relatórios rapporten
sms sms
microsoft microsoft
teams teams
e en

PT Alertas são emitidos quando bugs de segurança são descobertos para que você possa tomar providências. Saiba mais sobre quando os alertas de segurança são publicados e como os níveis de gravidade são determinados.

NL We geven adviezen uit wanneer beveiligingsbugs ontdekt worden zodat je actie kunt ondernemen. Kom meer te weten over wanneer we beveiligingsadviezen uitgeven en hoe we ernstigheidsniveaus bepalen.

Португал Голланд
você je
possa kunt
saiba weten
mais meer
e en

PT Obtenha alertas instantâneos quando registros compartilhados são acessados ou alterados. Execute relatórios de segurança ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.

NL Ontvang direct een bericht wanneer gedeelde records worden gebruikt of gewijzigd. Voer beveiligingsrapporten uit of ontvang realtime meldingen via e-mail, Slack, Microsoft Teams en meer.

PT O Módulo de Relatórios e Alertas Avançados (ARAM) do Keeper tem mais de 200 eventos rastreáveis, com a capacidade de gerar relatórios altamente personalizáveis e envia alertas quase em tempo real.

NL Keeper’s Adavanced Reporting and Alerts Module (ARAM) heeft meer dan 200 traceerbare gebeurtenissen, met de mogelijkheid om sterk aanpasbare rapporten te genereren en vrijwel realtime alarmen te sturen.

PT Inscreva-se para receber US$ 850 de desconto no passe da conferência (há algumas exceções) e receba alertas quando as inscrições para o evento abrirem em novembro.

NL Meld je aan en ontvang $ 850 korting op je conferentiepas (uitzonderingen van toepassing) en ontvang in november een melding wanneer de registratie geopend is.

Португал Голланд
desconto korting
exceções uitzonderingen
e en
novembro november
alertas melding

PT Além disso, pode utilizar a função de alertas para receber um aviso caso o seu website deixe de estar disponível, fique demasiado lento ou apresente um erro 500.

NL Bovendien kunt u de meldingenfunctie gebruiken om een waarschuwing te krijgen als uw website down gaat, te langzaam is of een 500-foutmelding toont.

Португал Голланд
utilizar gebruiken
website website
lento langzaam
ou of
além disso bovendien

PT Solução baseada na nuvem que ajuda as empresas a receber alertas em tempo real sobre menções sociais com a escuta social do NUVI.

NL Statusbrew is een compleet platform voor management binnen social media.

Португал Голланд
que is

PT Sem uma assinatura do Nest Aware, você poderá ver as atividades das últimas três horas e receber alertas de detecção de movimento e pessoas

NL Zonder abonnement op Nest Aware kun je de activiteit van de afgelopen drie uur zien en meldingen ontvangen voor bewegings- en persoonsdetectie

Португал Голланд
sem zonder
assinatura abonnement
nest nest
poderá kun
ver zien
atividades activiteit
horas uur
e en
receber ontvangen
alertas meldingen

PT Pode ser qualquer coisa, mas criamos uma zona para as portas de nosso escritório externo, o que nos permitiu receber alertas quando precisávamos, e não apenas quando as pessoas ou o gato estavam no jardim.

NL Dit kan van alles zijn, maar we hebben een zone voor de deuren van ons buitenkantoor ingesteld, waardoor we waarschuwingen konden krijgen wanneer we ze nodig hadden, in plaats van alleen wanneer mensen of de kat in de tuin waren.

Португал Голланд
zona zone
portas deuren
alertas waarschuwingen
pessoas mensen
jardim tuin

PT Para ficar por dentro de tudo, use o aplicativo da Amazon, onde você pode ver muitas ofertas com 24 horas de antecedência e se cadastrar para receber alertas

NL Om op de hoogte te blijven, gebruik je de Amazon-app, waar je 24 uur van tevoren veel deals kunt bekijken en je kunt aanmelden voor meldingen

Португал Голланд
ficar blijven
amazon amazon
onde waar
você je
ver bekijken
ofertas deals
e en
alertas meldingen

PT O deputado conservador da ilha disse ao The Financial Times que muitos moradores relataram problemas como dificuldades para baixar e até receber alertas falsos

NL De conservatieve parlementslid van het eiland vertelde The FT dat veel inwoners problemen hebben gemeld, zoals problemen met downloaden en zelfs het ontvangen van valse waarschuwingen

Португал Голланд
ilha eiland
muitos veel
baixar downloaden
receber ontvangen
alertas waarschuwingen

PT Como Onefootball, você pode personalizar o aplicativo para receber alertas de seus times e ligas favoritos.

NL Net als Onefootball kun je de app personaliseren om meldingen te krijgen voor je favoriete teams en competities.

Португал Голланд
personalizar personaliseren
alertas meldingen
times teams
e en
favoritos favoriete

PT Solução de inteligência competitiva baseada na nuvem que permite às empresas receber alertas por meio de notificações em caso de alterações de conteúdo.

NL Door AI aangedreven, alles-in-één inzichtenplatform voor teams voor marktonderzoek, inhoudmarketing en verkoopbevordering. Meer informatie over Cronycle

Португал Голланд
empresas teams

PT Solução de inteligência competitiva baseada na nuvem que permite às empresas receber alertas por meio de notificações em caso de alterações de conteúdo. Leia mais

NL Elke dag brengt Cronycle nieuwe ontwikkelingen en opkomende trends van topexperts uit meer dan 80.000 onderwerpen aan het licht en levert het je de meest vertrouwde, relevante inzichten waarvan je op... Meer informatie

PT Receber alertas quando os(as) seus(suas) modelos favoritos(as) estão online

NL Ontvang een melding wanneer je favoriete modellen online zijn

Португал Голланд
receber ontvang
quando wanneer
modelos modellen
favoritos favoriete
online online
alertas melding

PT Receber alertas quando os(as) seus(suas) modelos favoritos(as) estão online

NL Ontvang een melding wanneer je favoriete modellen online zijn

Португал Голланд
receber ontvang
quando wanneer
modelos modellen
favoritos favoriete
online online
alertas melding

PT Sem uma assinatura do Nest Aware, você poderá ver a atividade das últimas três horas e receber alertas de detecção de movimento e pessoa

NL Zonder een abonnement op Nest Aware kun je de activiteit van de afgelopen drie uur zien en meldingen ontvangen voor beweging en persoonsdetectie

Португал Голланд
sem zonder
assinatura abonnement
nest nest
poderá kun
ver zien
atividade activiteit
e en
receber ontvangen
alertas meldingen
movimento beweging

PT Dito isso, se você possui dispositivos Amazon Echo em casa, pode receber alertas ou toques de notificação, tocar quando alguém pressionar o botão da campainha e - se você tiver um Spot ou Show - o feed de vídeo será exibido na tela

NL Dat gezegd hebbende, als je thuis Amazon Echo-apparaten hebt, kun je meldingswaarschuwingen of klokkengeluiden hebben, die afspelen wanneer iemand op de deurbelknop drukt en - als je een Spot of Show hebt - de videofeed op het scherm laten zien

Португал Голланд
dito gezegd
dispositivos apparaten
amazon amazon
echo echo
e en

PT Veja aqui como configurar os anúncios de visitantes para o Google Nest Video Doorbell para receber alertas em todos os alto-falantes do Google

NL Hier leest u hoe u Bezoekersmeldingen instelt voor de Google Nest Video Doorbell om meldingen te krijgen over alle Google Assistant-luidsprekers.

Португал Голланд
aqui hier
nest nest
video video
alertas meldingen

PT Cada usuário que precisa visualizar, receber notificações, responder aos alertas/incidentes e fazer configurações precisa ter uma licença de usuário respondente.

NL Elke gebruiker die meldingen moet bekijken en ontvangen, op waarschuwingen/incidenten reageren en configuraties uitvoeren, heeft een belanghebbenden-gebruikerslicentie nodig.

Португал Голланд
usuário gebruiker
visualizar bekijken
responder reageren
incidentes incidenten
e en
configurações configuraties

PT O deputado conservador da ilha disse ao The Financial Times que muitos moradores relataram problemas como dificuldades para baixar e até receber alertas falsos

NL De conservatieve parlementslid van het eiland vertelde The FT dat veel inwoners problemen hebben gemeld, zoals problemen met downloaden en zelfs het ontvangen van valse waarschuwingen

Португал Голланд
ilha eiland
muitos veel
baixar downloaden
receber ontvangen
alertas waarschuwingen

PT Como usar a tela Nest Hub do Google para receber alertas de qualidade do ar em sua área

NL Het Google Nest Hub-display gebruiken om luchtkwaliteitsmeldingen voor uw gebied te ontvangen

Португал Голланд
usar gebruiken
tela display
nest nest
hub hub
google google
receber ontvangen
área gebied

PT Quando o preço atingir o preço alvo, um alerta será enviado via notificação. Para receber alertas, baixe o aplicativo móvel CoinGecko.

NL Als de prijs de targetprijs bereikt, krijg je een waarschuwing via een melding. Download om waarschuwingen te ontvangen de mobiele app van CoinGecko.

PT Você concorda em receber mensagens de texto e alertas com códigos e atualizações importantes relacionados à sua conta.

NL U gaat akkoord met de ontvangst van tekstberichten en alarmen met codes en belangrijke updates aangaande uw account.

PT Ótimo produto, excelente serviço. A possibilidade de receber suporte rápido e eficiente é muito útil e rara hoje em dia. Sempre que precisei de suporte, esperei muito pouco para receber ajuda.

NL Geweldig product, uitmuntende service. De mogelijkheid om snelle en efficiënte hulp in te schakelen is erg handig en ook heel ongebruikelijk tegenwoordig. Telkens wanneer ik ondersteuning nodig had, werd ik vrijwel meteen geholpen.

Португал Голланд
produto product
possibilidade mogelijkheid
rápido snelle
e en
útil handig
sempre que telkens

PT Isso captura vídeo constantemente, então quando você receber um alerta de movimento, você pode voltar e ver os quatro segundos antes de receber o alerta

NL Dit legt constant video vast, dus wanneer u een bewegingswaarschuwing krijgt, kunt u teruggaan en de vier seconden bekijken voordat u de waarschuwing ontvangt

Португал Голланд
vídeo video
constantemente constant
alerta waarschuwing
voltar teruggaan
e en
segundos seconden

PT Você reconhece que como um participante no Programa, você receberá relatórios da Blurb de acordo com a Seção 2 e você poderá receber outros e-mails de nós referentes ao Programa e Você concorda em receber tais e-mails da Blurb

NL U erkent dat U als deelnemer aan het Programma, rapporten zult ontvangen van Blurb conform Paragraaf 2, en dat U andere e-mails van ons kunt ontvangen betreffende het Programma en U geeft toestemming om dergelijke e-mails van Blurb te ontvangen

Португал Голланд
reconhece erkent
participante deelnemer
relatórios rapporten
acordo toestemming
seção paragraaf
e en
receber ontvangen
outros andere

PT Gostaria de receber sua aprovação para enviar e-mails com informações da empresa e receber seus comentários e opiniões sobre a empresa e seus processos.

NL Graag uw toestemming om u bedrijfsinformatie te e-mailen en uw feedback en gedachten over het bedrijf en zijn processen te krijgen.

Португал Голланд
receber krijgen
e en
comentários feedback
processos processen

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

PT Se optar por não receber e-mails de marketing, por favor note que poderá continuar a receber e-mails sobre transações ou sobre a sua conta (por exemplo, confirmações de compra e extratos de conta).

NL Houd er rekening mee dat, u als u ervoor kiest geen marketing-emails te ontvangen, u nog steeds e-mails over transacties en uw account ontvangt (bijvoorbeeld aankoopbevestigingen en accountoverzichten).

Португал Голланд
optar kiest
marketing marketing
transações transacties
e en

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна