PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.
"pro para traduzir" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "pro para traduzir" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
pro para traduzir-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "pro para traduzir"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}). Upgrade uw pakket om het aantal documenten dat u kunt vertalen te verhogen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| documentos | documenten |
| atingido | bereikt |
PT Caso queira arregaçar as mangas, siga em frente para a página Tradução, escolha o guia ou wiki que deseja traduzir, comece ou modifique a tradução pressionando o botão traduzir que se encontra no topo da página — e faça acontecer a magia!
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
| Португал | Голланд |
|---|---|
| siga | ga |
| página | pagina |
| escolha | kies |
| guia | handleiding |
| wiki | wiki |
| comece | begin |
| e | en |
PT Isso pode ser usado para coisas simples, como traduzir placas de rua quando você estiver em um país estrangeiro ou traduzir blocos de texto instantaneamente.
NL Dit kan worden gebruikt voor eenvoudige dingen, zoals het vertalen van straatnaamborden in het buitenland of het vertalen van tekstblokken in een oogwenk.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usado | gebruikt |
| coisas | dingen |
PT Caso queira arregaçar as mangas, siga em frente para a página Tradução, escolha o guia ou wiki que deseja traduzir, comece ou modifique a tradução pressionando o botão traduzir que se encontra no topo da página — e faça acontecer a magia!
NL Wanneer je de stijl onder de knie hebt, ga naar de Vertaal pagina, kies de handleiding of wiki die je wilt vertalen, en begin of bewerk de vertaling met de vertaalknop bovenaan de pagina—klaar!
| Португал | Голланд |
|---|---|
| siga | ga |
| página | pagina |
| escolha | kies |
| guia | handleiding |
| wiki | wiki |
| comece | begin |
| e | en |
PT Quer precise de compreender uma língua estrangeira ou traduzir um ficheiro áudio para outra língua, Happy Scribe pode transcrever e traduzir os seus ficheiros áudio sem problemas.
NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of een geluidsbestand wilt vertalen naar een andere taal, Happy Scribe kan je geluidsbestanden omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| língua | taal |
| transcrever | tekst |
| e | en |
PT É assim tão fácil conseguir traduzir o seu vídeo para traduzir.
NL Zo gemakkelijk is het om je video te vertalen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fácil | gemakkelijk |
| vídeo | video |
PT Caso precise de compreender uma língua estrangeira ou traduzir e adicionar legendas traduzidas a um vídeo, Happy Scribe pode transcrever e traduzir os seus vídeos na perfeição.
NL Of je nu een buitenlandse taal wilt verstaan of ondertitels wilt vertalen en die onder een video wilt plaatsen, Happy Scribe kan je video omzetten naar tekst en die vervolgens probleemloos vertalen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| língua | taal |
| e | en |
| legendas | ondertitels |
| transcrever | tekst |
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| aqui | hier |
| gerenciar | beheren |
| x | x |
| e | en |
| sound | sound |
| ou | of |
PT Aqui você pode gerenciar os seus números de série, fazer download dos seus produtos da seção Pro (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro e SOUND FORGE Pro) ou contatar nosso serviço técnico.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| aqui | hier |
| gerenciar | beheren |
| x | x |
| e | en |
| sound | sound |
| ou | of |
PT Assine hoje o DeepL Pro para traduzir os seus ficheiros de Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) e texto (.txt). Em breve, iremos aceitar mais formatos de ficheiros.
NL Start vandaag nog en laat uw Microsoft Word- (.docx), PowerPoint- (.pptx) en tekst (.txt) bestanden vertalen door DeepL Pro. Binnenkort komen er nog meer formaten!
| Португал | Голланд |
|---|---|
| hoje | vandaag |
| ficheiros | bestanden |
| microsoft | microsoft |
| docx | docx |
| powerpoint | powerpoint |
| pptx | pptx |
| e | en |
| texto | tekst |
| txt | txt |
| em breve | binnenkort |
PT Ao utilizar o plano DeepL Pro para traduzir textos, os textos ou documentos carregados não serão armazenados permanentemente e só serão guardados temporariamente na medida do necessário até à produção e transmissão da tradução
NL Wanneer u een DeepL Pro-abonnement gebruikt om teksten te vertalen, worden de teksten of documenten die u verstuurt niet permanent opgeslagen, maar slechts zolang bewaard als nodig is voor het produceren en versturen van de vertaling
| Португал | Голланд |
|---|---|
| utilizar | gebruikt |
| plano | abonnement |
| textos | teksten |
| documentos | documenten |
| permanentemente | permanent |
| e | en |
| necessário | nodig |
| produção | produceren |
| ser | worden |
PT Por exemplo, pode traduzir instantaneamente toda a comunicação entre a sua empresa e os seus clientes em todo o mundo através do DeepL Pro, simplificando os processos comerciais e melhorando a satisfação dos seus clientes.
NL Zo kan een bedrijf bijvoorbeeld zijn internationale servicevragen direct laten vertalen door DeepL Pro, waardoor de bedrijfsprocessen aanzienlijk worden vereenvoudigd en de klanttevredenheid wordt verbeterd.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| pode | kan |
| instantaneamente | direct |
| e | en |
| mundo | internationale |
| melhorando | verbeterd |
| clientes | klanttevredenheid |
PT É possível traduzir documentos nos formatos .docx e .pptx tanto com o DeepL Pro como com o tradutor gratuito do DeepL
NL U kunt .docx- en .pptx-bestanden zowel met onze gratis vertaaldienst alsook met DeepL Pro vertalen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| possível | kunt |
| documentos | bestanden |
| docx | docx |
| e | en |
| pptx | pptx |
| gratuito | gratis |
PT Quer utilize a versão gratuita do Tradutor DeepL quer seja assinante do DeepL Pro, ao traduzir texto com as nossas aplicações o seu dispositivo transmitirá determinados dados automaticamente por razões técnicas
NL Ongeacht of u van onze betaalde of van onze gratis dienst gebruik maakt, verstuurt uw apparaat om technische redenen automatisch bepaalde gegevens naar ons door wanneer u teksten met onze apps vertaalt
| Португал | Голланд |
|---|---|
| gratuita | gratis |
| dispositivo | apparaat |
| determinados | bepaalde |
| dados | gegevens |
| automaticamente | automatisch |
| razões | redenen |
| técnicas | technische |
| texto | teksten |
PT Perguntando-se se você deveria atualizar do iPhone 13 Pro ou 13 Pro Max para o iPhone 14 Pro ou 14 Pro Max? Veja como eles se comparam.
NL Vraag je je af of je moet upgraden van de iPhone 13 Pro of 13 Pro Max naar de iPhone 14 Pro of 14 Pro Max? Dit is hun vergelijking.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| deveria | moet |
| atualizar | upgraden |
| iphone | iphone |
| ou | of |
| max | max |
PT Para pedir ao Assistente para fazer traduções em tempo real para você, diga "Ok Google" seguido de "'Olá' em espanhol", "'Obrigado' em japonês", "O que é 'Bom dia' em italiano" ou "Traduzir ' aeroporto 'para francês "etc.
NL Als je de Assistent wilt vragen om realtime vertalingen voor je te doen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door ''Hallo' in het Spaans', ''Bedankt' in het Japans', 'Wat is 'Goedemorgen' in het Italiaans' of 'Vertalen' luchthaven' naar het Frans" enz.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| assistente | assistent |
| traduções | vertalingen |
| diga | zeg |
| seguido | gevolgd |
| aeroporto | luchthaven |
| etc | enz |
PT Em suma, ambos os modelos Pro oferecem ótimos resultados e, embora o Pro Max seja ligeiramente melhor do que o Pro padrão, se você não quiser a tela enorme, não perderá muito ao comprar o 12 Pro.
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| oferecem | bieden |
| resultados | resultaten |
| e | en |
| max | max |
| quiser | wilt |
| tela | scherm |
| enorme | enorme |
| muito | veel |
| comprar | koopt |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| mais | de |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
| você | je |
| atualizar | upgraden |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| mais | de |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
PT : Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.Pro (esquerda), Pro 2 (direita) - os tamanhos diferem ligeiramente, as tampas antigas não cabem no modelo mais recente.
NL : Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.Pro (links), Pro 2 (rechts) - maten verschillen enigszins, oude hoezen passen niet op het nieuwere model.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tamanhos | maten |
| diferem | verschillen |
| antigas | oude |
| modelo | model |
| recente | nieuwere |
PT Você pode ler sobre como todos os quatro modelos do iPhone 13 se comparam entre si em nosso recurso separado , mas aqui estamos analisando como o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max se comparam aos seus predecessores, o iPhone 12 Pro e o 12 Pro Max.
NL Je kunt lezen hoe alle vier de iPhone 13-modellen zich tot elkaar verhouden in onze aparte functie , maar hier bekijken we hoe de iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max zich verhouden tot hun voorgangers, de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ler | lezen |
| como | hoe |
| modelos | modellen |
| iphone | iphone |
| separado | aparte |
| mas | maar |
| aqui | hier |
| e | en |
| max | max |
PT † A função Compartilhar áudio é compatível com Beats Fit Pro, Beats Flex, Solo Pro, Powerbeats Pro, Powerbeats, Solo3 Wireless, Powerbeats3 Wireless, Beats Studio3 Wireless, BeatsX, AirPods (1ª geração ou posterior), AirPods Pro e AirPods Max
NL † Delen van audio is compatibel met Beats Fit Pro, Beats Flex, Solo Pro, Powerbeats Pro, Powerbeats, Solo3 Wireless, Powerbeats3 Wireless, Beats Studio3 Wireless, BeatsX, AirPods (1e generatie of nieuwer), AirPods Pro en AirPods Max
| Португал | Голланд |
|---|---|
| áudio | audio |
| é | is |
| compatível | compatibel |
| fit | fit |
| wireless | wireless |
| airpods | airpods |
| geração | generatie |
| ou | of |
| max | max |
| flex | flex |
PT Comparamos como o Pixel 7 Pro e o Pixel 7 Pro se comparam em uma característica separada, e também temos uma característica sobre como o Pixel 7 Pro se compara com o Pixel 6 Pro
NL We hebben in een aparte feature vergeleken hoe de Pixel 7 Pro en de Pixel 7 zich verhouden tot de Pixel 6 Pro
| Португал | Голланд |
|---|---|
| pixel | pixel |
| e | en |
| separada | aparte |
PT Uma comparação do mais recente Apple iPhone 13 Pro e Pro Max, com o iPhone 12 Pro e 12 Pro Max de 2020. Você deve atualizar?
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| mais | de |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
| você | je |
| atualizar | upgraden |
PT Comparação do mais recente Apple iPhone 12 Pro e iPhone 12 Pro Max com o antigo iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| mais | de |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!
NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Nederlands, Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!
| Португал | Голланд |
|---|---|
| disponibilizar | beschikbaar |
| e | en |
| turco | turks |
PT Um projeto para disponibilizar este recurso também em holandês, português, russo e turco já está em andamento. Inscreva-se para traduzir para essas línguas se você não quiser perder o tiro de partida!
NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!
| Португал | Голланд |
|---|---|
| disponibilizar | beschikbaar |
| e | en |
| turco | turks |
PT Tenha especialistas da sua área disponíveis para traduzir do português para o inglês ou para mais de 50 idiomas.
NL Laat het aan deskundigen binnen uw vakgebied over om van Nederlands naar Engels of naar ruim 50 andere talen te vertalen.
PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.
NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld? Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| curso | cursus |
| língua | taal |
| alunos | studenten |
| mundo | wereld |
| amplexor | amplexor |
PT Pode ser uma situação complicada e de alto risco para empresas farmacêuticas que precisam de traduzir rótulos para várias línguas diferentes
NL Etiketten vertalen naar meerdere verschillende talen kan voor farmaceutische bedrijven leiden tot een ingewikkelde en risicovolle situatie
| Португал | Голланд |
|---|---|
| situação | situatie |
| e | en |
| rótulos | etiketten |
| línguas | talen |
PT Você quer nos ajudar a traduzir a interface do ONLYOFFICE para a sua língua materna para torná-lo acessível em qualquer lugar do mundo?
NL Wilt u ons helpen de ONLYOFFICE-interface te vertalen naar uw moedertaal om deze overal ter wereld toegankelijk te maken?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ajudar | helpen |
| interface | interface |
| acessível | toegankelijk |
| mundo | wereld |
PT A Speechelo resolve o problema de tradução de narrações para vídeos. Você pode usar este software para traduzir texto em um vídeo sem ter que se preocupar com a qualidade do equipamento ou fluência em outro idioma.
NL Speechelo lost het probleem van het vertalen van voice-overs voor video's op. U kunt deze software gebruiken om tekst in een video te vertalen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over de kwaliteit van de apparatuur of vloeiendheid in een andere taal.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| software | software |
| sem | zonder |
| qualidade | kwaliteit |
| equipamento | apparatuur |
| idioma | taal |
PT Também pode ser traduzido para outros idiomas. Não será necessário que você mesmo o interprete. Mesmo se você não falar o idioma, você pode usá-lo para traduzir em qualquer um dos 24 idiomas.
NL Het kan ook in andere talen worden vertaald. U hoeft het niet zelf te interpreteren. Zelfs als u de taal niet spreekt, kunt u deze gebruiken om in een van de 24 talen te vertalen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| traduzido | vertaald |
| necessário | hoeft |
| usá-lo | gebruiken |
PT - que no momento a empresa ainda está testando exclusivamente em alguns mercados selecionados - para se traduzir em algo útil para os consumidores em casa.
NL - die het bedrijf op dit moment nog uitsluitend in een select aantal markten test - om te vertalen in iets nuttigs voor consumenten thuis.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| exclusivamente | uitsluitend |
| mercados | markten |
| consumidores | consumenten |
| testando | test |
PT Precisa de traduzir um único curso para uma língua ou possui uma série de programas de formação para alunos de todo o mundo? Seja qual for o caso, pode confiar que a Amplexor está à altura das suas expectativas.
NL Wil je één enkele cursus vertalen naar één taal of wil je een paar opleidingsprogramma's klaarstomen voor studenten over de hele wereld? Amplexor zal je stap voor stap begeleiden zodat alles uiteindelijk naar wens is.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| curso | cursus |
| língua | taal |
| alunos | studenten |
| mundo | wereld |
| amplexor | amplexor |
PT Você quer nos ajudar a traduzir a interface do ONLYOFFICE para a sua língua materna para torná-lo acessível em qualquer lugar do mundo?
NL Wilt u ons helpen de ONLYOFFICE-interface te vertalen naar uw moedertaal om deze overal ter wereld toegankelijk te maken?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ajudar | helpen |
| interface | interface |
| acessível | toegankelijk |
| mundo | wereld |
PT Além do serviço de tradução no nosso site, disponibilizamos também aplicações para sistemas operativos Windows e macOS, bem como aplicações móveis para iOS e Android, através das quais também pode traduzir textos.
NL Naast de vertaaldienst op onze website bieden wij ook apps aan waarmee teksten kunnen worden vertaald. Onze desktop-apps zijn beschikbaar voor de besturingssystemen Windows en macOS, en voor iOS en Android staan er mobiele apps ter beschikking.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| site | website |
| windows | windows |
| e | en |
| macos | macos |
| móveis | mobiele |
| ios | ios |
| android | android |
| pode | kunnen |
| textos | teksten |
PT - que no momento a empresa ainda está testando exclusivamente em alguns mercados selecionados - para se traduzir em algo útil para os consumidores em casa.
NL - die het bedrijf op dit moment nog uitsluitend in een select aantal markten test - om te vertalen in iets nuttigs voor consumenten thuis.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| exclusivamente | uitsluitend |
| mercados | markten |
| consumidores | consumenten |
| testando | test |
PT Sim, consulte esta página para obter uma lista dos idiomas para os quais você pode traduzir sua página de reservas.
NL Ja, bekijk deze pagina voor een lijst van de talen waarin u uw boekingspagina kunt vertalen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| consulte | bekijk |
| lista | lijst |
| idiomas | talen |
PT Traduzir ?Autoptimize? para o seu idioma.
NL Vertaal ?Autoptimize? naar jouw taal.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| idioma | taal |
PT Em vez de traduzir simplesmente as suas palavras-chave do inglês, os nossos profissionais de marketing procurarão oportunidades e realizarão pesquisas de palavras-chave exatamente como fez para suas campanhas em inglês.
NL In plaats van jouw Engelse sleutelwoorden gewoon te vertalen, gaan onze marketingspecialisten op zoek naar mogelijkheden en voeren een sleutelwoordonderzoek uit, net zoals jij hebt gedaan voor jouw Engelse campagnes.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| oportunidades | mogelijkheden |
| fez | gedaan |
PT A Amplexor foi o prestador de serviços linguísticos selecionado para traduzir o Relatório Anual de Negócios da China elaborado pela Câmara de Comércio Norte-Americana em Xangai, lançado a 12 de julho.
NL Amplexor was als dienstverlener op taalgebied uitgekozen voor de vertaling van het jaarlijkse businessrapport China van de American Chamber of Commerce in Shanghai, uitgebracht op 12 juli.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| foi | was |
| anual | jaarlijkse |
| china | china |
| comércio | commerce |
| lançado | uitgebracht |
| julho | juli |
PT Traduzir ?Debug Bar? para o seu idioma.
NL Vertaal ?Debug Bar? naar jouw taal.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| bar | bar |
| idioma | taal |
PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}).
NL Documenten kunnen op dit moment niet worden vertaald. De limiet voor documentvertalingen is voor deze maand bereikt (${period}).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| documentos | documenten |
| atingido | bereikt |
PT Posso traduzir seus manuais para o meu idioma?
NL Kan ik de handleidingen vertalen in mijn taal?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| posso | kan |
| manuais | handleidingen |
| idioma | taal |
PT Traduzir nossos manuais e postá-los em seu site. Você pode fazer isso agora mesmo, desde que consinta com a licença CC BY-NC-SA, incluindo a atribuição e os termos não comerciais, você tem toda a liberdade para fazer o que desejar.
NL Onze handleidingen vertalen en ze publiceren op jouw site. Je kan dit onmiddelijk doen, en zo lang je voldoet aan de CC BY-NC-SA licentie, inclusief naamsvermelding en niet-commerciële doeleinden, kan je ermee doen wat je wilt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| manuais | handleidingen |
| e | en |
| site | site |
| licença | licentie |
| incluindo | inclusief |
PT A migração para a cloud não se deve traduzir numa dependência de um tipo específico de infraestrutura ou numa retenção de dados
NL Overstappen naar de cloud moet zich niet vertalen in afhankelijk zijn van een bepaald type infrastructuur of in het vasthouden van uw gegevens
| Португал | Голланд |
|---|---|
| cloud | cloud |
| deve | moet |
| específico | bepaald |
| infraestrutura | infrastructuur |
| dados | gegevens |
PT Estamos considerando traduzir os livros para outros idiomas, assim por favor deixe-nos saber se você está interessado.
NL We beschouwen het vertalen van boeken in andere talen, dus laat het ons weten indien u geïnteresseerd bent.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| traduzir | vertalen |
| livros | boeken |
| outros | andere |
| idiomas | talen |
| saber | weten |
| se | indien |
| interessado | geïnteresseerd |
| deixe | laat |
PT Agora posso traduzir minha narração para algo com tradução de software precisa, sem a dificuldade de ter que encontrar tradutores que sejam fluentes em ambas as culturas ou idiomas
NL Ik kan nu mijn voice-over vertalen voor iets met nauwkeurige softwarevertaling zonder de moeite om vertalers te moeten vinden die beide culturen of talen vloeiend beheersen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| agora | nu |
| algo | iets |
| sem | zonder |
| tradutores | vertalers |
| ambas | beide |
| culturas | culturen |
| idiomas | talen |
| dificuldade | moeite |
PT No vídeo, as pulseiras do Facebook podem ser vistas usando eletromiografia (EMG) para traduzir os sinais neurais em ações como digitar e deslizar
NL In de video zijn de polsbandjes van Facebook te zien met behulp van elektromyografie (EMG) om neurale signalen om te zetten in acties zoals typen en vegen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| vídeo | video |
| ser | zijn |
| usando | met behulp van |
| sinais | signalen |
| ações | acties |
| digitar | typen |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
pro para traduzir traduzir traduzir mensagens quer traduzir traduzir inglês traduzir texto traduzir automaticamente deseja traduzir traduzir aplicativos guia traduzir pro para carregar pro para ajudá pro para desbloquear buds pro pro oferecem macbook pro e doorbell pro original htc vive pro matebook x pro pro pro max pro está disponível surface pro e adobe premiere pro galaxy buds pro ipad pro licença pro vive pro pro max tem ipad pro mantém assine pro pro configurado pro captura fotos licença pro estendida planos pro nível pro pro possuem garantia keyword tool pro powerbeats pro vegas pro arlo pro nossos planos pro pro usa versão pro pro skater final cut pro pro max agora pro plan pro pertence pro max possui
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон