Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"precisa estar on line" -г Голланд руу орчуулах

Португал -с Голланд руу орчуулсан "precisa estar on line" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

precisa estar on line-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "precisa estar on line"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

precisa - aan alle alleen allemaal alles als andere beheren bent betekent biedt bij dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt een een paar eenvoudig eigen elk elke en enige enkele gaan gaat gebruik gebruiken geeft geen geval goed heb hebben hebt heeft het het is hier hier is hoe hoeft houden hun iets ik in in de is is het je je hebt je kunt je moet jouw kan kiezen komen komt kopen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet mogelijk na naar niet nodig nog nooit of om omdat ons onze ook op op de over paar per staan te te doen team tijd toegang tot u u kunt uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk weten wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder
estar - aan aantal af afhankelijk al alle alleen alles als altijd andere bedrijf bent bereiken beschikbaar beste betekent beter bieden biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven buiten dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een aantal een paar eigen elke en ene er er is er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geluid gemaakt geven goed google gratis hebben hebt heeft heel hele het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de in het in plaats van informatie is is het jaar je je kunt je moet kan klaar komen komt krijgen kun kun je kunnen kunt maakt maar maken manier mee meer meer dan mensen met moet moeten mogelijk moment na naar natuurlijk net niet nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het op zoek over paar plaats pro rechtstreeks scherm site sommige staan staat steeds te terwijl tijd tijdens toch toe toegang toepassing tot twee u uit uw van van de van een vanaf veel veilig via vinden volledig voor voor de waar waarvan wanneer was wat we we hebben website weg welke wij wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zullen
line dan dus een in de line manier om op de over te tot uit van van de via voor de wanneer wat zoals zodat

Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Португал
Голланд

PT Há algumas coisas que você precisa saber aqui: em primeiro lugar, ele precisa estar focado na parte superior do corpo e, em segundo lugar, ele realmente precisa estar próximo a você

NL Er zijn een paar dingen die u hier moet weten: ten eerste moet het gericht zijn op uw bovenlichaam en ten tweede moet het eigenlijk ongeveer op hetzelfde niveau zijn als u

Португал Голланд
coisas dingen
saber weten
focado gericht
e en
realmente eigenlijk

PT Há algumas coisas que você precisa saber aqui: em primeiro lugar, ele precisa estar focado na parte superior do corpo e, em segundo lugar, ele realmente precisa estar próximo a você

NL Er zijn een paar dingen die u hier moet weten: ten eerste moet het gericht zijn op uw bovenlichaam en ten tweede moet het eigenlijk ongeveer op hetzelfde niveau zijn als u

Португал Голланд
coisas dingen
saber weten
focado gericht
e en
realmente eigenlijk

PT Também é ótimo para gerenciar música remotamente, por exemplo, em uma festa. Você não precisa estar dentro do alcance da voz para controlar o alto-falante, você pode fazer isso de seu telefone. Você nem precisa estar conectado ao Wi-Fi.

NL Het is ook geweldig om op afstand muziek te beheren, bijvoorbeeld op een feestje. Je hoeft niet binnen spraakbereik te zijn om de speaker te bedienen, dat doe je vanaf je telefoon. Je hoeft niet eens verbonden te zijn met wifi.

Португал Голланд
música muziek
remotamente op afstand
precisa hoeft
telefone telefoon
conectado verbonden
wi-fi wifi

PT Você não precisa estar diretamente sobre o iPhone 11, mas seus olhos precisarão estar alinhados com a parte inferior do dispositivo para que ele seja desbloqueado

NL Je hoeft niet direct boven de iPhone 11 te zijn, maar je ogen moeten in lijn zijn met de onderkant van het apparaat om het te ontgrendelen

Португал Голланд
diretamente direct
iphone iphone
olhos ogen
inferior onderkant
dispositivo apparaat

PT Se você identificá-lo ativo em momentos em que não parece que precisa estar ativo, vale a pena prestar atenção. Pode ser que o aplicativo esteja capturando áudio quando não precisa.

NL Als je het actief ziet op momenten dat het niet het gevoel heeft dat het actief moet zijn, is dat de moeite waard om op te letten. Het kan zijn dat de app audio opneemt terwijl dit niet nodig is.

Португал Голланд
ativo actief
momentos momenten
parece ziet

PT Para começar, você precisa de um iPhone, é claro, e ele precisa estar executando pelo menos o iOS 14 (embora a versão mais recente do iOS seja sempre melhor).

NL Om te beginnen, heb je natuurlijk een iPhone nodig en deze moet minimaal iOS 14 draaien (hoewel de nieuwste versie van iOS altijd het beste is).

Португал Голланд
começar beginnen
iphone iphone
claro natuurlijk
e en
menos minimaal
ios ios
embora hoewel
sempre altijd

PT Você só precisa virar o dispositivo de cabeça para baixo para parear com o telefone, o que pode parecer um pouco aleatório, mas faz sentido, pois você precisa estar fisicamente presente para se conectar inicialmente.

NL U hoeft het apparaat alleen maar ondersteboven te draaien om het te koppelen met uw telefoon, wat misschien een beetje willekeurig lijkt, maar het is logisch omdat u fysiek aanwezig moet zijn om in eerste instantie verbinding te maken.

Португал Голланд
virar draaien
parecer lijkt
aleatório willekeurig
faz maken
fisicamente fysiek
presente aanwezig

PT Isso também forneceu uma leitura mais precisa, mas você precisa estar ciente dos obstáculos na sala e como eles podem afetar seu jogo.

NL Dit leverde ook een nauwkeurigere aflezing op, maar u moet zich bewust zijn van obstakels in de kamer en hoe deze uw spel kunnen beïnvloeden.

Португал Голланд
ciente bewust
obstáculos obstakels
sala kamer
e en
afetar beïnvloeden
jogo spel

PT Agradecemos seu interesse no Zendesk Sell. Observe que o produto e o suporte ao cliente podem estar indisponíveis no seu idioma de preferência e que alguns recursos do produto podem estar indisponíveis no seu país.

NL Leuk dat je belangstelling hebt in Zendesk Sell. Houd er rekening mee dat product en klantenservice mogelijk niet beschikbaar zijn in de taal van je voorkeur, en dat sommige productfuncties mogelijk niet beschikbaar zijn in je land.

Португал Голланд
interesse belangstelling
zendesk zendesk
e en
idioma taal
preferência voorkeur
alguns sommige
país land

PT Não poderíamos estar mais animados por você estar dando uma chance ao Camo. Esperamos que você ame!

NL We kunnen niet blijer zijn dat je Camo een kans geeft. We hopen dat je ervan houdt!

Португал Голланд
chance kans
camo camo
esperamos we hopen
poder kunnen

PT Há um que eu gosto e que está pensando em estar "no" negócio versus "no" negócio, e acho que, em um estágio inicial, é uma boa ideia estar "no negócio"

NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn

Португал Голланд
eu ik
e en
negócio bedrijf
versus versus
estágio stadium
ideia idee

PT Ele também tem um relatório de Bem-Estar e Características, o primeiro dos quais determina sua predisposição genética para, por exemplo, estar acima do peso, enquanto o último mede sua probabilidade de queda de cabelo, etc.

NL Het heeft ook een Wellness and Traits-rapport, waarvan het eerste uw genetische aanleg bepaalt voor bijvoorbeeld overgewicht, terwijl het laatste uw kans op haaruitval meet, enz.

Португал Голланд
relatório rapport
determina bepaalt
último laatste
probabilidade kans
etc enz

PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.

NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.

Португал Голланд
lado kant
dispositivos apparaten
usando gebruiken
refinar verfijnen
android android
suportar ondersteunen
fabricantes fabrikanten

PT As coisas ficam interessantes é que o túnel pode parecer estar em algum lugar que não está, então, por exemplo, você pode estar no Reino Unido, mas pode parecer que está se conectando dos EUA.

NL Waar dingen interessant worden, is dat de tunnel ergens kan lijken te zijn waar hij dat niet is, dus je bevindt je misschien in het VK, maar het lijkt erop dat je verbinding maakt vanuit de VS.

Португал Голланд
interessantes interessant
túnel tunnel
em algum lugar ergens

PT O mundo parece estar em constante estado de fluxo, mas a sua empresa não tem de estar. Saiba como pode rodar para um trabalho flexível com facilidade, adoptando uma solução de acesso remoto da próxima geração. Se a sua empresa é como

NL De wereld lijkt voortdurend in beweging, maar uw bedrijf hoeft dat niet te zijn. Ontdek hoe u met gemak kunt omschakelen naar flexibel werken door een next-gen remote access-oplossing te gebruiken. Als uw bedrijf zo

Португал Голланд
mundo wereld
flexível flexibel
facilidade gemak
solução oplossing
acesso access
remoto remote
geração gen

PT Engaje os seus colaboradores. Ative a sua cultura. Conecte as pessoas à sua volta. Tudo com o desafio de bem-estar definitivo que aproveita o poder da diversão, da rivalidade entre equipes! É o bem-estar dos colaboradores, feito de um jeito diferente.

NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.

Португал Голланд
cultura cultuur
conecte verbind
diversão plezier
diferente anders

PT Dicas, ferramentas e recursos em 37 áreas temáticas de bem-estar, incluindo bem-estar mental, como manter-se ativo, nutrição, sono e muito mais!

NL Tips, tools en hulpmiddelen voor 37 welzijnsonderwerpen, waaronder mentaal welzijn, actief blijven, voeding, slaap en meer!

Португал Голланд
dicas tips
e en
incluindo waaronder
ativo actief
nutrição voeding
sono slaap

PT A questão é: você pode adicionar os assentos de couro da sala de estar como uma opção separada (£ 980) e ainda assim estar em pé.

NL Punt is: je zou de lederen loungezetels als een aparte optie kunnen toevoegen (£ 980) en toch op blijven.

Португал Голланд
a de
você je
adicionar toevoegen
opção optie
separada aparte
e en

PT Engaje os seus colaboradores. Ative a sua cultura. Conecte as pessoas à sua volta. Tudo com o desafio de bem-estar definitivo que aproveita o poder da diversão e rivalidade entre equipes! É o bem-estar dos colaboradores, feito de um jeito diferente.

NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.

Португал Голланд
cultura cultuur
conecte verbind
diversão plezier
e en
diferente anders

PT Na realidade, 61% das pessoas consideram a saúde e bem-estar de membros da sua família uma das coisas que elas mais se preocupam, enquanto 60% colocam sua própria saúde e bem-estar nessa categoria.

NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.

Португал Голланд
e en
coisas zaken
categoria categorie
estar leven

PT 4 A Universidade Kawasaki de Bem-Estar Médico é uma universidade privada de saúde e bem-estar cujas instalações principais se situam na cidade de Kurashiki, na província de Okayama, Japão. Foi criada em 1991.

NL 4 De Kawasaki Universiteit voor Geneeskunde en Welzijn is een particuliere universiteit voor gezondheid en welzijn. De universiteit werd in 1991 opgericht en heeft zijn hoofdvestiging in de stad Kurashiki, in de prefectuur Okayama.

Португал Голланд
universidade universiteit
e en
cidade stad
criada opgericht

PT Não poderíamos estar mais animados por você estar dando uma chance ao Camo. Esperamos que você ame!

NL We kunnen niet blijer zijn dat je Camo een kans geeft. We hopen dat je ervan houdt!

Португал Голланд
chance kans
camo camo
esperamos we hopen
poder kunnen

PT Há um que eu gosto e que está pensando em estar "no" negócio versus "no" negócio, e acho que, em um estágio inicial, é uma boa ideia estar "no negócio"

NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn

Португал Голланд
eu ik
e en
negócio bedrijf
versus versus
estágio stadium
ideia idee

PT Pode estar apenas à procura de construir a sua carteira pessoal online, ou pode estar a tentar fazer o seu nome num site de partilha de fotos como 500 Pixels ou imagens estéticas Tumblr

NL Misschien wil je gewoon je persoonlijke online portfolio opbouwen, of wil je naam maken op een site voor het delen van foto's zoals 500 Pixels of Tumblr met esthetische foto's

Португал Голланд
ou of
nome naam
partilha delen
pixels pixels
carteira portfolio

PT Por um lado, o Google pode estar trabalhando em sua linha de dispositivos de lançamento; por outro, pode estar apenas usando uma variedade de dispositivos para refinar o Android para suportar dispositivos vindos de outros fabricantes.

NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.

Португал Голланд
lado kant
dispositivos apparaten
usando gebruiken
refinar verfijnen
android android
suportar ondersteunen
fabricantes fabrikanten

PT As salas em Returnal podem estar vazias - exceto por um baú de itens ou objeto para interagir - ou podem estar cheias de horrores

NL Kamers in Returnal kunnen leeg zijn - behalve een itemkist of object om mee te communiceren - of ze kunnen gevuld zijn met gruwelen

Португал Голланд
salas kamers
exceto behalve
ou of
objeto object
interagir communiceren

PT Ou, como descobrimos ao estar bastante perto da câmera, parece um pouco como estar em um barco e balançar para cima e para baixo com a maré

NL Of, zoals wij ondervonden toen we vrij dicht bij de camera waren, het lijkt een beetje alsof je op een boot zit en op en neer dobbert met het getij

Португал Голланд
ou of
bastante vrij
câmera camera

PT No vibrante bairro da Opéra Garnier, entre no universo do bem-estar no 6º andar do hotel Scribe Paris Opéra. Este casulo dedicado ao bem-estar é um ambiente refinado, íntimo, caloroso e exclusivo.

NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.

PT Você não precisa mais de uma conta comercial ou de criador, não precisa ser verificado e não precisa de mais de 10.000 seguidores.

NL Je hebt geen bedrijfs- of videomakersaccount meer nodig, je hoeft niet geverifieerd te zijn en je hebt niet meer dan 10.000 volgers nodig.

Португал Голланд
verificado geverifieerd
e en
seguidores volgers

PT Já discutimos o que é BIMI e porque é que precisa dele. Mas será que também precisa de DMARC? Sim! O seu domínio precisa de ter o DMARC implantado com uma política de p = quarentena ou rejeição, com SPF e DKIM activados.

NL We hebben reeds besproken wat BIMI is en waarom u het nodig heeft. Maar heb je DMARC ook nodig? Ja! Uw domein moet DMARC hebben met een policy van p = quarantine of reject, met zowel SPF als DKIM ingeschakeld.

Португал Голланд
bimi bimi
e en
dmarc dmarc
domínio domein
política policy
p p
spf spf
dkim dkim

PT Hostwinds A documentação fornece as melhores práticas e instruções para chegar aonde você precisa estar.

NL Hostwinds Documentatie biedt best practices en how-to's om u te brengen waar u moet zijn.

Португал Голланд
documentação documentatie
fornece biedt
melhores best
práticas practices
e en
precisa moet
hostwinds hostwinds

PT Gere um código usando um dos seus dispositivos . A vantagem desse método é que você não precisa estar on-line para obter o código. Dependendo do seu sistema operacional ou dispositivo, você deve seguir os próximos passos.

NL Genereer een code met behulp van een van uw apparaten . Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen. Afhankelijk van uw besturingssysteem of apparaat moet u de volgende stappen volgen.

Португал Голланд
código code
usando met behulp van
on-line online
sistema operacional besturingssysteem

PT Então, claro, sabemos que quando cada comprador apresenta algo a todo o grupo, ele quer fazer uma licitação, e a RSE precisa estar de acordo.

NL En dan houden we er natuurlijk ook rekening mee dat de CSR dan op orde moet zijn wanneer elke koper iets aan de hele groep presenteert en ze iets willen aanbesteden.

Португал Голланд
claro natuurlijk
comprador koper
apresenta presenteert
quer willen
e en
precisa moet

PT Quando configura o seu feed, iremos listar todos os campos necessários. Não precisa preocupar-se com o facto de lhe estar a faltar algo importante.

NL Tijdens het opzetten van je feed vermelden wij alle vereiste velden. Je hoeft je geen zorgen te maken dat je iets belangrijk mist.

Португал Голланд
feed feed
campos velden
importante belangrijk
preocupar zorgen

PT Nesse caso, você precisa estar ciente de que é uma exploração muito vulnerável que permitirá que os...

NL In dat geval moet u zich ervan bewust zijn dat het een zeer kwetsbare exploitatie is die...

Португал Голланд
precisa moet
ciente bewust

PT “Diversão é importante, e ela não precisa estar separada do trabalho”, diz Howard. “Você pode se divertir e trabalhar ao mesmo tempo. O que reúne as pessoas é o sentimento de um objetivo em comum.”

NL "Plezier is belangrijk, en dat hoeft niet ten koste te gaan van werk", zegt Howard Neville. "Je kunt het naar je zin hebben en tegelijkertijd je werk doen. Het is dat gevoel van een gezamenlijk doel wat mensen nader tot elkaar brengt".

Португал Голланд
diversão plezier
importante belangrijk
e en
diz zegt
pessoas mensen
sentimento gevoel
objetivo doel
ao mesmo tempo tegelijkertijd

PT Luz do dia Precisa estar ensolarado Ignorar a noite: Frequência máx. de alerta Não mais que um em 3 dias Não mais que um em 7 dias Sempre enviar um resumo na sexta-feira

NL Helderheid Het moet zonnig zijn niet s'nachts tonen: Max alerts frequentie Niet meer dan een in 3 dagen Niet meer dan een in 7 dagen Stuur elke vrijdag een samenvatting

Португал Голланд
precisa moet
noite nachts
frequência frequentie
enviar stuur
resumo samenvatting

PT Mas, eu acho que a melhor maneira de encontrar financiamento é estar em uma posição onde você realmente não precisa, onde pode ser uma coisa opcional para acelerar o negócio que pode ser uma coisa inútil de se ouvir

NL Maar ik denk dat de beste manier om geld te vinden is om in een positie te zijn waar je het niet echt nodig hebt, waar het een optie kan zijn om het bedrijf te versnellen dat een nutteloze zaak kan zijn om te horen

Португал Голланд
eu ik
acho denk
maneira manier
posição positie
acelerar versnellen

PT Mas há momentos em que você precisa se movimentar para estar “na empresa” e normalmente é quando é meio que um par de milhões ou talvez mais de receita

NL Maar er zijn momenten waarop je moet verhuizen om 'actief' te zijn en meestal is dat een periode van een paar miljoen of misschien meer inkomsten

Португал Голланд
momentos momenten
precisa moet
e en
normalmente meestal
milhões miljoen
ou of
talvez misschien
receita inkomsten

PT Não espere a tinta secar. Ele precisa estar úmida para o próximo passo.

NL Wacht niet tot de inkt droog is. Het moet nat zijn voor de volgende stap.

Португал Голланд
espere wacht
tinta inkt
precisa moet

PT Por mais que o seu coração e o ambiente à sua volta devam estar calmos, você não precisa ter medo de verbalizar seus pensamentos

NL Ook al moeten je meditatieplek en je hart stil zijn, wees niet bang om hardop te denken

Португал Голланд
coração hart
e en

PT Em vez disso é importante estar consciente de si mesmo e saber no que precisa trabalhar para que possa ser humilde

NL In plaats daarvan is het belangrijk om zelfbewust te zijn en om te weten waar je aan moet werken, zodat je voor anderen nederig kunt worden

Португал Голланд
importante belangrijk
e en
saber weten
trabalhar werken

PT O casal precisa identificar objetivos em comum para o namoro e estar disposto a mudar o jeito de ser e de encarar as coisas.[14]

NL Jij en je vriendin zullen bepaalde gedeelde doelen moeten vinden voor jullie relatie, en dit kan inhouden dat je de manier waarop je dingen doet moet veranderen.[14]

Португал Голланд
objetivos doelen
e en
mudar veranderen
jeito manier

PT Uma conexão ativa com a Internet no telefone e no computador. Seu telefone precisa estar online para estabelecer a chamada, mas ela não passa pelo seu telefone.

NL Een actieve internetverbinding op je telefoon en computer. Je telefoon moet online zijn om de oproep tot stand te brengen, maar de oproep gaat niet via je telefoon.

Португал Голланд
ativa actieve
telefone telefoon
e en
computador computer
precisa moet
chamada oproep

PT Para que o Galaxy SmartTag funcione, você precisa estar conectado a uma conta Samsung, portanto, é possível que nem todos os telefones Samsung detectem o Galaxy SmartTag, porque algumas pessoas optarão por não usar a conta Samsung.

NL Om Galaxy SmartTag te laten werken, moet u zijn aangemeld bij een Samsung-account, dus het is mogelijk dat niet alle Samsung-telefoons Galaxy SmartTag detecteren, omdat sommige mensen ervoor kiezen om het Samsung-account niet te gebruiken.

Португал Голланд
funcione werken
precisa moet
conta account
samsung samsung
possível mogelijk
telefones telefoons
pessoas mensen
usar gebruiken
optar kiezen

PT Claro, o SmartTag precisa estar conectado ao seu telefone para que isso funcione.

NL Om dit te laten werken, moet de SmartTag natuurlijk wel op je telefoon zijn aangesloten.

Португал Голланд
claro natuurlijk
precisa moet
conectado aangesloten
telefone telefoon
funcione werken

PT Funciona muito bem, mas você precisa estar em algum lugar sem poluição luminosa para obter um bom resultado.

NL Het werkt heel goed, maar je moet ergens zijn zonder lichtvervuiling om een goed resultaat te krijgen.

Португал Голланд
precisa moet
sem zonder
resultado resultaat
em algum lugar ergens

PT Nem precisa estar sob carga para que isso aconteça, você não pode ter nenhum aplicativo aberto e ele vai apitar.

NL Het hoeft niet eens te worden belast om dit te laten gebeuren, het kan zijn dat er helemaal geen applicaties open staan en het fluit weg.

Португал Голланд
precisa hoeft
e en
aplicativo applicaties

PT É importante observar que, para obter os melhores resultados, você precisa estar sentado em uma sala silenciosa, caso contrário, seus ouvidos também estarão respondendo aos sons ao seu redor

NL Het is belangrijk om hier op te merken dat om de beste resultaten te krijgen je in een stille kamer moet zitten, anders zullen je oren ook reageren op de geluiden om je heen

Португал Голланд
importante belangrijk
sala kamer
ouvidos oren
sons geluiden

PT Apesar de todo esse poder apenas esperando para ser explorado, você não precisa estar nele 100 por cento do tempo

NL Ondanks al deze kracht die gewoon wacht om onbenut te worden, hoeft u er niet 100 procent van de tijd op te zijn

Португал Голланд
poder kracht
esperando wacht
precisa hoeft
por cento procent

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна