PT Também é possível passar instantaneamente para as réplicas das máquinas virtuais escolhidas, ou obter um failover parcial do site de modo a restaurar as operações normais o mais rapidamente possível.
PT Também é possível passar instantaneamente para as réplicas das máquinas virtuais escolhidas, ou obter um failover parcial do site de modo a restaurar as operações normais o mais rapidamente possível.
NL Het is ook mogelijk om onmiddellijk over te schakelen naar geselecteerde VM-replica’s of een gedeeltelijke site failover te krijgen om uw normale bedrijfswerkzaamheden zo snel mogelijk te herstellen.
Португал | Голланд |
---|---|
possível | mogelijk |
instantaneamente | onmiddellijk |
ou | of |
site | site |
restaurar | herstellen |
rapidamente | snel |
PT Administre um vasto leque de tipos de migração de máquinas virtuais (MV), da migração em massa à migração parcial
NL Manage een groot scala aan virtual machine (VM) migratietypes: algehele of gedeeltelijke migratie
Португал | Голланд |
---|---|
migração | migratie |
virtuais | virtual |
PT No entanto, se um backup não foi criptografado, geralmente é mais fácil recuperar com um conjunto parcial de arquivos.
NL Als een back-up echter niet is gecodeerd, is het over het algemeen eenvoudiger om deze te herstellen met een gedeeltelijke set bestanden.
Португал | Голланд |
---|---|
backup | back-up |
criptografado | gecodeerd |
recuperar | herstellen |
conjunto | set |
arquivos | bestanden |
PT Alguns sistemas usam uma abordagem parcial
NL Sommige systemen gebruiken een gedeeltelijke benadering
Португал | Голланд |
---|---|
sistemas | systemen |
usam | gebruiken |
abordagem | benadering |
PT O Google mantém uma lista completa aqui . Uma lista parcial está abaixo.
NL Google houdt hier een volledige lijst bij . Een gedeeltelijke lijst staat hieronder.
Португал | Голланд |
---|---|
mantém | houdt |
lista | lijst |
PT Bootcamps em Web Development, UX/UI Design, Data Analytics e Cibersegurança. Formatos flexíveis adaptados às suas necessidades: remoto ou no campus, em período integral ou parcial.
NL Web Development, UX / UI Design, Data Analytics en Cyber Security cursussen. Flexibele formats afgestemd op jouw behoeften: op afstand of op de campus, fulltime of parttime.
Португал | Голланд |
---|---|
web | web |
development | development |
ux | ux |
design | design |
data | data |
analytics | analytics |
e | en |
suas | jouw |
necessidades | behoeften |
ou | of |
campus | campus |
a | de |
PT Estas condições são consideradas aceitas o mais tardar quando ocorrer um fornecimento ou uma prestação de serviços, parcial ou total.
NL Uiterlijk op het moment van het in ontvangst nemen van de levering of een deellevering of dienst gelden deze voorwaarden als geaccepteerd.
Португал | Голланд |
---|---|
estas | deze |
condições | voorwaarden |
quando | als |
fornecimento | levering |
ou | of |
PT Qualquer reprodução ou representação total ou parcial das páginas web, dados ou partes do site www.familiekocht.com, em qualquer processo e em qualquer meio, sem o consentimento do editor, é proibida e constitui falsificação.
NL Elke volledige of gedeeltelijke reproductie of weergave van de webpagina's, gegevens of delen van de website www.familiekocht.com, in welk proces dan ook en op welk medium dan ook, is zonder toestemming van de uitgever verboden en vormt een vervalsing.
Португал | Голланд |
---|---|
representação | weergave |
dados | gegevens |
processo | proces |
e | en |
sem | zonder |
consentimento | toestemming |
editor | uitgever |
é | is |
proibida | verboden |
constitui | vormt |
PT Lente produzida em vidro especial com dispersão parcial anómala
NL Lens gemaakt van speciaal glas met afwijkende partiële dispersie
Португал | Голланд |
---|---|
lente | lens |
vidro | glas |
especial | speciaal |
PT Torne-se um desenvolvedor full-stack em apenas 9 semanas em tempo integral ou 24 semanas em tempo parcial (não é necessário ter experiência prévia em TI!)
NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)
Португал | Голланд |
---|---|
desenvolvedor | developer |
necessário | vereist |
torne | word |
PT Administre um vasto leque de tipos de migração de máquinas virtuais (MV), da migração em massa à migração parcial
NL Manage een groot scala aan virtual machine (VM) migratietypes: algehele of gedeeltelijke migratie
Португал | Голланд |
---|---|
migração | migratie |
virtuais | virtual |
PT Estas condições são consideradas aceitas o mais tardar quando ocorrer um fornecimento ou uma prestação de serviços, parcial ou total.
NL Uiterlijk op het moment van het in ontvangst nemen van de levering of een deellevering of dienst gelden deze voorwaarden als geaccepteerd.
Португал | Голланд |
---|---|
estas | deze |
condições | voorwaarden |
quando | als |
fornecimento | levering |
ou | of |
PT Os concorrentes usam criptografia parcial na nuvem ou confiam em terceiros para o armazenamento de senhas
NL Concurrenten gebruiken gedeeltelijke versleuteling in de cloud of vertrouwen op externe partijen voor de opslag van wachtwoorden
Португал | Голланд |
---|---|
concorrentes | concurrenten |
usam | gebruiken |
criptografia | versleuteling |
nuvem | cloud |
ou | of |
confiam | vertrouwen |
armazenamento | opslag |
senhas | wachtwoorden |
PT Também utilizamos medidas de segurança técnicas e organizacionais adequadas para proteger os seus dados contra manipulação acidental ou intencional, perda parcial ou total, destruição ou acesso não autorizado por terceiros
NL Bovendien gebruiken wij passende technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen om uw gegevens te beschermen tegen toevallige of opzettelijke manipulatie, gedeeltelijk of volledig verlies, en vernietiging of ongeoorloofde toegang door derden
Португал | Голланд |
---|---|
utilizamos | gebruiken |
técnicas | technische |
e | en |
organizacionais | organisatorische |
adequadas | passende |
manipulação | manipulatie |
perda | verlies |
total | volledig |
destruição | vernietiging |
acesso | toegang |
PT Alguns sistemas usam uma abordagem parcial
NL Sommige systemen gebruiken een gedeeltelijke benadering
Португал | Голланд |
---|---|
sistemas | systemen |
usam | gebruiken |
abordagem | benadering |
PT No entanto, se um backup não foi criptografado, geralmente é mais fácil recuperar com um conjunto parcial de arquivos.
NL Als een back-up echter niet is gecodeerd, is het over het algemeen eenvoudiger om deze te herstellen met een gedeeltelijke set bestanden.
Португал | Голланд |
---|---|
backup | back-up |
criptografado | gecodeerd |
recuperar | herstellen |
conjunto | set |
arquivos | bestanden |
PT 8. 99% de pessoas escolheria trabalhar remotamente pelo resto de suas vidas, mesmo que fosse apenas em tempo parcial
NL 8. 99% van de mensen zou ervoor kiezen om de rest van hun leven op afstand te werken, zelfs al was het maar parttime
Португал | Голланд |
---|---|
pessoas | mensen |
trabalhar | werken |
remotamente | op afstand |
resto | rest |
vidas | leven |
PT A Partech investiu € 30 milhões na EcoVadis em 2016 e mantém uma participação parcial no investimento após o ciclo da CVC em 2020.
NL Partech investeerde in 2016 € 30 miljoen in EcoVadis en behoudt een gedeeltelijk investeringsbelang na de CVC-ronde in 2020.
Португал | Голланд |
---|---|
a | de |
milhões | miljoen |
ecovadis | ecovadis |
e | en |
mantém | behoudt |
após | na |
PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.
NL Het startersplan kost 9 USD per maand, het deeltijdplan kost 29 USD per maand, en het voltijdplan kost 49 USD per maand.
Португал | Голланд |
---|---|
usd | usd |
e | en |
preço | kost |
PT Permitimos representações de nudez ou nudez parcial que sejam basicamente de natureza documentária, educativa ou artística. Também permitimos publicações sugestivas, não aquelas sexualmente explícitas.
NL Weergaven van naaktheid of gedeeltelijke naaktheid die voornamelijk informatief, educatief of artistiek zijn, zijn toegestaan. Suggestieve inzendingen zijn ook toegestaan, zolang ze niet expliciet seksueel zijn.
{Totalresult} орчуулгын 20 -г харуулж байна