PT Reincubar BlackBerry Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (MacOS 10.9 ou mais recente) e qualquer Windows moderno (Vista ou mais recente).
"mundo moderno" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "mundo moderno" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
mundo moderno-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "mundo moderno"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| backup | backup |
| e | en |
| windows | windows |
PT colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno
NL abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl
| Португал | Голланд |
|---|---|
| abstrata | abstracte |
| formas | vormen |
| estilo | stijl |
PT conjunto de flores arte de linha contínua. colagem contemporânea abstrata de formas geométricas em um estilo moderno e moderno. vetor para conceito de beleza, impressão de camiseta, cartão postal, pôster Vetor Pro
NL set van bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl. vector voor schoonheidsconcept, t-shirtdruk, briefkaart, poster Pro Vector
| Португал | Голланд |
|---|---|
| flores | bloemen |
| contínua | doorlopende |
| abstrata | abstracte |
| formas | vormen |
| estilo | stijl |
PT O iPhone Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (macOS 10.11 ou mais recente) e em qualquer PC moderno (Windows 7 SP1 ou mais recente).
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
PT O iPhone Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (macOS 10.11 ou mais recente) e em qualquer PC moderno (Windows 7 SP1 ou mais recente).
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| e | en |
PT Reincubar BlackBerry Backup Extractor é executado em qualquer Mac moderno (MacOS 10.9 ou mais recente) e qualquer Windows moderno (Vista ou mais recente).
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| backup | backup |
| e | en |
| windows | windows |
PT Nova Iorque, conhecida como a cidade dos sonhos e da liberdade, é considerada por muitos a capital do mundo moderno. A maioria das suas ruas e edifícios é famosa em todo mundo e está ao seu alcance com o NH Hotel Group.
NL New York staat bekend als de stad van dromen en vrijheid en wordt door velen beschouwd als de hoofdstad van de moderne wereld. De meeste wereldberoemde straten en wolkenkrabbers liggen dankzij NH Hotel Group binnen uw bereik.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| nova | new |
| iorque | york |
| cidade | stad |
| sonhos | dromen |
| e | en |
| liberdade | vrijheid |
| considerada | beschouwd |
| capital | hoofdstad |
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
| ruas | straten |
| alcance | bereik |
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| group | group |
PT O mundo moderno da experiência em intranet
NL De moderne wereld van intranetervaring
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
PT Em um mundo moderno, onde podemos precisar usar máscaras, porém, nem sempre é o mais conveniente, pelo menos não ao tentar autenticar pagamentos
NL In een moderne wereld waar we misschien gezichtsmaskers moeten dragen, is dit niet altijd het handigst, althans niet bij het verifiëren van betalingen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
| onde | waar |
| autenticar | verifiëren |
| pagamentos | betalingen |
| usar | dragen |
| pelo menos | althans |
PT Suporte inicial por chatbots e mensagens para o cliente digital do mundo moderno
NL Ondersteuning via berichten, eerst met een chatbot, voor de digitale klant van vandaag
| Португал | Голланд |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| chatbots | chatbot |
| mensagens | berichten |
| cliente | klant |
| digital | digitale |
PT Redefinindo a função da TI no mundo do BI moderno
NL Nieuwe rol van IT in hedendaagse BI-wereld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| função | rol |
| mundo | wereld |
| moderno | nieuwe |
PT (Pocket-lint) - O smartphone é o coração do mundo moderno, não é apenas essencial para a comunicação, é o seu entretenimento, dispositivos de controle doméstico inteligentes e seu companheiro constante.
NL (Pocket-lint) - De smartphone is het hart van de moderne wereld, het is niet alleen essentieel voor communicatie, het is ook je entertainment, slimme apparaten voor thuisbediening en je constante metgezel.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| coração | hart |
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
| apenas | alleen |
| essencial | essentieel |
| comunicação | communicatie |
| entretenimento | entertainment |
| dispositivos | apparaten |
| inteligentes | slimme |
| e | en |
| companheiro | metgezel |
PT O usuário do Twitter @MajinBuOfficial tuitou algumas imagens do que se dizia ser um clone do novo Apple Watch Series 7 no mundo real, mostrando um design mais moderno, apoiando os rumores anteriores de uma mudança de design
NL Twitter-gebruiker @MajinBuOfficial tweette enkele afbeeldingen van wat in de echte wereld een kloon van de nieuwe Apple Watch Series 7 zou zijn, met een platter ontwerp, ter ondersteuning van eerdere geruchten over een ontwerpwijziging
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usuário | gebruiker |
| imagens | afbeeldingen |
| apple | apple |
| series | series |
| mundo | wereld |
| real | echte |
| design | ontwerp |
| rumores | geruchten |
| clone | kloon |
| watch | watch |
| anteriores | eerdere |
PT Com hotéis 2043 no mundo todo, há um hotel pronto e à sua espera para suas próximas férias ou viagem de negócios que oferece todos os serviços de um hotel moderno por um preço econômico
NL Met 2043 hotels wereldwijd staat er altijd een hotel klaar voor uw volgende vakantie of zakenreis, die u alle services van een modern hotel biedt tegen een budgetprijs
| Португал | Голланд |
|---|---|
| pronto | klaar |
| ou | of |
| oferece | biedt |
| serviços | services |
| moderno | modern |
PT Nossa linha localizador diferença texto é compatível com todos os tipos de dispositivos sendo usados neste mundo moderno tecnologia
NL Onze online tekst verschil finder is compatibel met alle soorten apparaten worden gebruikt in deze moderne tech wereld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| diferença | verschil |
| texto | tekst |
| compatível | compatibel |
| todos | alle |
| dispositivos | apparaten |
| usados | gebruikt |
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
| tecnologia | tech |
PT Citrix e SAP estão trazendo inovação aos nossos clientes para ajudá-los a fazer a transição para um ambiente de empresa inteligente em um mundo moderno em nuvem.
NL Citrix en SAP laten klanten innoveren zodat ze de transitie kunnen maken naar een intelligente organisatie in de cloudwereld van nu.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| citrix | citrix |
| e | en |
| sap | sap |
| clientes | klanten |
| transição | transitie |
| empresa | organisatie |
| inteligente | intelligente |
| moderno | nu |
PT Revolucionando o acesso remoto para o mundo moderno
NL Revolutionaire remote access voor de moderne digitale wereld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| acesso | access |
| remoto | remote |
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
PT Um mundo de estilo, serviço e conexão para o viajante sofisticado moderno.
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| estilo | stijl |
| serviço | service |
| e | en |
| viajante | reiziger |
| moderno | moderne |
PT Mapa do mundo moderno (inglês)
NL Sixtijnse Kapel: schepping van Adam (detail van handen)
| Португал | Голланд |
|---|---|
| do | van |
PT (Pocket-lint) - O áudio pessoal pode parecer um dado absoluto no mundo moderno, quer você esteja transmitindo música do seu telefone para um par de AirPods Pro chique, ou você ainda usa um iPod Touch ou qualquer outro reprodutor autônomo.
NL (Pocket-lint) - Persoonlijke audio kan in de moderne wereld als een absoluut gegeven aanvoelen, of je nu muziek streamt van je telefoon naar een chic paar AirPods Pro , of je nog steeds een iPod Touch of een andere zelfstandige speler gebruikt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| parecer | aanvoelen |
| dado | gegeven |
| absoluto | absoluut |
| mundo | wereld |
| telefone | telefoon |
| par | paar |
| airpods | airpods |
| usa | gebruikt |
| ipod | ipod |
| autônomo | zelfstandige |
PT O mundo moderno das empresas exige colaboração dinâmica e flexibilidade, especialmente no momento de reunir equipes em grandes espaços, é exatamente aí que entra a ajuda do Barco ClickShare CX-20
NL In de moderne bedrijfswereld is een vlotte samenwerking en flexibiliteit vereist, vooral wanneer het gaat om teamvergaderingen in huddle-ruimten, en dit is precies wat Barco ClickShare CX-20 biedt
| Португал | Голланд |
|---|---|
| moderno | moderne |
| exige | vereist |
| colaboração | samenwerking |
| e | en |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| especialmente | vooral |
| exatamente | precies |
PT Ibis tem mais de 1800 hotéis no mundo todo que oferecem todos os serviços de um hotel moderno por um preço econômico
NL ibis heeft meer dan 1800 hotels wereldwijd, die alle services van een modern hotel tegen een budgetprijs bieden
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ibis | ibis |
| mais | meer |
| oferecem | bieden |
| serviços | services |
| moderno | modern |
PT O mundo moderno da experiência em intranet
NL De moderne wereld van intranetervaring
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
PT Suporte inicial por chatbots e mensagens para o cliente digital do mundo moderno
NL Ondersteuning via berichten, eerst met een chatbot, voor de digitale klant van vandaag
| Португал | Голланд |
|---|---|
| suporte | ondersteuning |
| chatbots | chatbot |
| mensagens | berichten |
| cliente | klant |
| digital | digitale |
PT Um mundo de estilo, serviço e conexão para o viajante sofisticado moderno.
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| estilo | stijl |
| serviço | service |
| e | en |
| viajante | reiziger |
| moderno | moderne |
PT Um mundo de estilo, serviço e conexão para o viajante sofisticado moderno.
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| estilo | stijl |
| serviço | service |
| e | en |
| viajante | reiziger |
| moderno | moderne |
PT Um mundo de estilo, serviço e conexão para o viajante sofisticado moderno.
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| estilo | stijl |
| serviço | service |
| e | en |
| viajante | reiziger |
| moderno | moderne |
PT Em um mundo moderno, onde podemos precisar usar máscaras, porém, nem sempre é o mais conveniente, pelo menos não ao tentar autenticar pagamentos
NL In een moderne wereld waar we misschien gezichtsmaskers moeten dragen, is dit niet altijd het handigst, althans niet bij het verifiëren van betalingen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
| onde | waar |
| autenticar | verifiëren |
| pagamentos | betalingen |
| usar | dragen |
| pelo menos | althans |
PT Revolucionando o acesso remoto para o mundo moderno
NL Revolutionaire remote access voor de moderne digitale wereld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| acesso | access |
| remoto | remote |
| mundo | wereld |
| moderno | moderne |
PT Se mostre ao mundo. Deixe o mundo ver você. Invista em um banner para mostrar ao mundo o que você faz.
NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| deixe | laten |
| banner | banner |
| mostrar | laten zien |
PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
| Португал | Голланд |
|---|---|
| pequeno | kleine |
| canto | hoekje |
| mundo | wereld |
| clientes | klanten |
| chegar | bereiken |
| marca | merken |
| todos | alle |
| outros | andere |
| cantos | hoeken |
| aprender | leren |
| coisas | dingen |
| novas | nieuwe |
PT Realidade mista (MR): Objetos reais adicionados a um mundo virtual, ou objetos virtuais adicionados ao mundo real, ou apenas objetos virtuais em um mundo virtual.
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| objetos | objecten |
| adicionados | toegevoegd |
| mundo | wereld |
| ou | of |
PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo
NL Hoog boven Saas-Fee op 3500 m hoogte staat de toegangspoort tot de binnenkant van de Fee-gletsjer
PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| necessidades | behoefte |
| viagem | reizen |
| visitar | bezoeken |
| facilmente | gemakkelijk |
| família | familie |
| e | en |
| aceder | toegang |
| educação | onderwijs |
| oportunidades | mogelijkheden |
| explorar | verkennen |
PT «A partir do meu pequeno canto do mundo, ajudo os nossos clientes a fazer chegar a sua marca a todos os outros cantos do mundo. O mundo está em constante movimento e, com ele, está esta indústria. Estamos sempre a aprender coisas novas!»
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
| Португал | Голланд |
|---|---|
| pequeno | kleine |
| canto | hoekje |
| mundo | wereld |
| clientes | klanten |
| chegar | bereiken |
| marca | merken |
| todos | alle |
| outros | andere |
| cantos | hoeken |
| aprender | leren |
| coisas | dingen |
| novas | nieuwe |
PT Se mostre ao mundo. Deixe o mundo ver você. Invista em um banner para mostrar ao mundo o que você faz.
NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| mundo | wereld |
| deixe | laten |
| banner | banner |
| mostrar | laten zien |
PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo
NL Hoog boven Saas-Fee op 3500 m hoogte staat de toegangspoort tot de binnenkant van de Fee-gletsjer
PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.
NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| acesso | toegang |
| exclusivo | exclusieve |
| e | en |
| construir | bouw |
PT Se você está anunciando produtos tecnológicos, use um design moderno e elegante
NL Als u reclame maakt voor een technisch product, gebruik dan een strak en modern design
| Португал | Голланд |
|---|---|
| se | als |
| você | u |
| produtos | product |
| use | gebruik |
| design | design |
| moderno | modern |
| e | en |
| um | een |
PT O Team Central serve como tecido conjuntivo da organização, ajudando todas as equipes a se conectar e comunicar o progresso com frequência e sem atrito, como o trabalho moderno exige.
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| organização | organisatie |
| ajudando | helpt |
| todas | alle |
| e | en |
| progresso | voortgang |
| moderno | modern |
| central | central |
| com frequência | vaak |
PT Indique o caminho para um ambiente de trabalho moderno e com equipas mais felizes e produtivas
NL Neem het voortouw en wijs de weg naar zowel moderne werkplekken als gelukkigere én productievere teams
| Португал | Голланд |
|---|---|
| moderno | moderne |
| e | en |
| equipas | teams |
PT Como é um arquivo moderno, ultra-escalável?
NL Benieuwd hoe een modern archief op extreem hoog niveau eruitziet?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| como | hoe |
| arquivo | archief |
| moderno | modern |
| um | een |
PT As melhores funcionalidades para arquivo digital moderno
NL De beste features voor moderne digitale archivering
| Португал | Голланд |
|---|---|
| funcionalidades | features |
| digital | digitale |
| moderno | moderne |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
NL Van archiefbeelden uit de jaren 20 van de vorige eeuw tot moderne digitale content: hier vindt u unieke beelden van de legendarische Amerikaanse filmstudio.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| moderno | moderne |
| conteúdo | content |
| digital | digitale |
| únicos | unieke |
| americano | amerikaanse |
PT conjunto de ícone de estrela cintilante. símbolo moderno plano em fundo cinza. 1992907 Vetor no Vecteezy
NL set van fonkelende sterpictogram. modern plat symbool op grijze achtergrond. 1992907 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Португал | Голланд |
|---|---|
| moderno | modern |
| fundo | achtergrond |
| cinza | grijze |
| plano | plat |
PT conjunto de ícone de estrela cintilante. símbolo moderno plano em fundo cinza. Vetor grátis
NL set van fonkelende sterpictogram. modern plat symbool op grijze achtergrond. Gratis Vector
| Португал | Голланд |
|---|---|
| moderno | modern |
| fundo | achtergrond |
| cinza | grijze |
| grátis | gratis |
| plano | plat |
PT Roda como um único daemon em um sistema operacional Linux moderno
NL Wordt als één daemon uitgevoerd binnen een modern Linux-besturingssysteem
| Португал | Голланд |
|---|---|
| como | als |
| linux | linux |
| moderno | modern |
| em | binnen |
PT Análise do Apple iPad de 10,2 polegadas (9ª geração, 2021): Clássico moderno ou pronto para ser repensado?
NL Apple iPad 10,2-inch review (9e generatie, 2021): Moderne klassieker of toe aan een heroverweging?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| análise | review |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| polegadas | inch |
| geração | generatie |
| moderno | moderne |
PT Matizes brilhantes e ousadas estão em alta. Dê vazão à sua energia criativa em impressões metálicas elegantes. Expresse o estilo moderno com um toque de brilho.
NL Vandaag de dag willen we het liefst veel kleur en een beetje avontuurlijkheid. Ga voor origineel en kies voor een strakke print op metaal. Denk modern met een vleugje glans.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| alta | op |
| à | de |
| moderno | modern |
PT O Halp é um help desk moderno e leve que permite criar e gerenciar solicitações direto no Slack e no Teams.
NL Halp is een moderne gebruiksvriendelijke helpdesk waarmee je aanvragen rechtstreeks in Slack en Teams kunt aanmaken en beheren.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| halp | halp |
| moderno | moderne |
| e | en |
| criar | aanmaken |
| solicitações | aanvragen |
| teams | teams |
| um | een |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
mundo real mundo mundo classe torna o mundo o mundo pesquisem fim do mundo mundo real todo o mundo gelo do mundo futebol no mundo mundo com base unir o mundo aparelhos do mundo mundo inteiro mundo digital projetos no mundo mundo para lhe populares do mundo mundo em designs baixa do mundo jovens ao mundo conceituadas do mundo viajando pelo mundo mundo de som capital do mundo fabricantes no mundo maravilhoso o mundo isolamento do mundo seguro do mundo mundo de percepção iphone do mundo qualidade do mundo mundo à medida canto do mundo mundo que usam mundo em países maiores do mundo existe um mundo mundo a adotar implantada no mundo confiáveis do mundo mundo estão capacitando número do mundo mundo digital global longas do mundo mundo a atingir funcionários no mundo pedidos do mundo mundo conseguiu administrar mundo de wakanda
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон