PT Os membros podem sair da Comunidade a qualquer momento. Os moderadores também podem remover membros da Comunidade por violarem qualquer uma das regras da Comunidade.
PT Os membros podem sair da Comunidade a qualquer momento. Os moderadores também podem remover membros da Comunidade por violarem qualquer uma das regras da Comunidade.
NL Leden kunnen op elk moment de Community verlaten. Moderators kunnen ook leden verwijderen uit de Community als zij een van de Community-regels overtreden.
Португал | Голланд |
---|---|
membros | leden |
comunidade | community |
remover | verwijderen |
regras | regels |
PT Se uma conta bloquear um moderador, a conta não será autorizada a participar da Comunidade. Se a conta for de um membro, ele será removido da Comunidade. Isso garante que os moderadores possam ver todos os Tweets da Comunidade.
NL Als een account een moderator blokkeert, mag het account geen lid worden van de Community. Als het account al lid is, zal het worden verwijderd uit de Community. Dit is om waarborgen dat moderators alle Community-tweets kunnen zien.
Португал | Голланд |
---|---|
conta | account |
comunidade | community |
membro | lid |
removido | verwijderd |
tweets | tweets |
PT Para sair de uma Comunidade, visite a página correspondente (por meio da página de Comunidades ou de algum Tweet marcado na Comunidade) e toque ou clique no botão Adicionado no topo da página. Você então verá uma opção para Sair da comunidade.
NL Om een Community te verlaten bezoek je de pagina van de Community (via de Communities-pagina of een Tweet die getagd is in de Community) en tik of klik je op de knop Aangemeld boven aan de pagina. Daarna krijg je de optie community Verlaten te zien.
Португал | Голланд |
---|---|
sair | verlaten |
visite | bezoek |
ou | of |
e | en |
você | je |
opção | optie |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de logo em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van kaart of flyer ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de rótulos em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van kaart of flyer ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de landing page em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van landing page ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
page | page |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ícones em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van icoon of knop ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de designs para redes sociais em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van social media-pagina ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ícone em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van app-icoon ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
ícone | icoon |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de embalagem em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voedselverpakkingontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de folder em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van brochure ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
folder | brochure |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de envelopamento em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voertuigwrap ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ilustrações em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van boekillustratie ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
Португал | Голланд |
---|---|
comunidade | community |
criadores | makers |
assinantes | gebruikers |
imagens | foto |
inspiração | inspiratie |
e | en |
compartilhando | delen |
PT Encontre respostas, suporte e inspiração de outros usuários da Atlassian. Eventos da comunidade são realizados em todo o mundo.
NL Krijg antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers. Community evenementen worden over de hele wereld gehouden.
Португал | Голланд |
---|---|
respostas | antwoorden |
suporte | ondersteuning |
e | en |
inspiração | inspiratie |
usuários | gebruikers |
atlassian | atlassian |
eventos | evenementen |
comunidade | community |
todo | hele |
mundo | wereld |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Adoramos a paixão de nossa comunidade #datafam e a inspiração que ela oferece a outras pessoas em sua jornada de dados
NL Wij zijn blij met de passie van onze #datafam-community en de inspiratie die deze anderen geeft op hun datatraject
Португал | Голланд |
---|---|
comunidade | community |
e | en |
inspiração | inspiratie |
outras | anderen |
PT O impacto do desejo de Chris foi sentido em toda a sua comunidade e foi a inspiração para o que é agora Make-A-Wish.
NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.
Португал | Голланд |
---|---|
impacto | impact |
desejo | wens |
toda | hele |
comunidade | gemeenschap |
e | en |
inspiração | inspiratie |
agora | nu |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT A comunidade de criadores de conteúdo da VSCO cresceu para mais de dois milhões de assinantes pagos em todo o mundo que estão fazendo imagens, encontrando inspiração e compartilhando seu trabalho todos os dias.
NL De VSCO-community van makers is uitgegroeid tot meer dan twee miljoen betalende gebruikers wereldwijd die iedere dag foto's maken, inspiratie vinden en hun werk delen.
Португал | Голланд |
---|---|
comunidade | community |
criadores | makers |
assinantes | gebruikers |
imagens | foto |
inspiração | inspiratie |
e | en |
compartilhando | delen |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de landing page em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van landing page ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
page | page |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de designs para redes sociais em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van social media-pagina ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ícones em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van icoon of knop ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ícone em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van app-icoon ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
ícone | icoon |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de ilustrações em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van boekillustratie ontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de embalagem em nossa própria comunidade.
NL Heel veel ideeën! Als je opzoek bent naar inspiratie, ontdek dan 99designs voor fantastische voorbeelden van voedselverpakkingontwerp gemaakt door onze ontwerp community.
Португал | Голланд |
---|---|
ideias | ideeën |
se | als |
está | bent |
inspiração | inspiratie |
designs | ontwerp |
exemplos | voorbeelden |
nossa | onze |
comunidade | community |
PT Livre expressão e inspiração da comunidade com perspectivas e ideias exclusivas.
NL Laat zien wie je bent en inspireer je community met jouw unieke perspectieven en inzichten.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
comunidade | community |
exclusivas | unieke |
PT Quem não gosta de navegar numa galeria de arte na sua tábua? A comunidade apresenta diariamente desafios temáticos e muitos artistas em destaque cujos trabalhos pode procurar inspiração
NL Wie houdt er niet van om door een kunstgalerij op je tablet te bladeren? De community biedt dagelijkse thema uitdagingen en veel kunstenaars wiens werk je kunt bekijken om inspiratie op te doen
Португал | Голланд |
---|---|
navegar | bladeren |
comunidade | community |
apresenta | biedt |
desafios | uitdagingen |
e | en |
muitos | veel |
artistas | kunstenaars |
trabalhos | werk |
inspiração | inspiratie |
PT O impacto do desejo de Chris foi sentido em toda a sua comunidade e foi a inspiração para o que é agora Make-A-Wish.
NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.
Португал | Голланд |
---|---|
impacto | impact |
desejo | wens |
toda | hele |
comunidade | gemeenschap |
e | en |
inspiração | inspiratie |
agora | nu |
PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não assume ou tem qualquer responsabilidade por qualquer ação ou inação em relação a condutas dentro das áreas da comunidade ou em qualquer comunicação ou publicação nas áreas da comunidade.
NL U erkent en gaat er mee akkoord dat MOVAVI geen aansprakelijkheid zal aanvaarden voor acties of het niet ondernemen van actie betreffende gedrag in de gemeenschappelijke delen of communicaties of posts op de gemeenschappelijke delen.
Португал | Голланд |
---|---|
reconhece | erkent |
e | en |
responsabilidade | aansprakelijkheid |
ação | actie |
PT Junte-se a uma comunidade centrada em conectar nossos usuários! A comunidade Camo oferecerá fóruns para discussão e suporte, streams de vídeo, jogos, brindes e muito mais conforme crescemos.
NL Word lid van een community die draait om het verbinden van onze gebruikers! De Camo-gemeenschap biedt forums voor discussie en ondersteuning, videostreams, games, weggeefacties en meer naarmate we groeien.
Португал | Голланд |
---|---|
conectar | verbinden |
usuários | gebruikers |
camo | camo |
fóruns | forums |
discussão | discussie |
e | en |
suporte | ondersteuning |
jogos | games |
oferecer | biedt |
PT É provável que estejam especialmente abertos aos benefícios da sua causa para a comunidade, por exemplo, com projetos para recuperação de desastres ou melhorias na comunidade.
NL De kans dat ze openstaan voor je idee is vooral groot als je buurt of woonplaats baat heeft bij je doel, zoals de aanschaf van een AED voor je wijk.
Португал | Голланд |
---|---|
especialmente | vooral |
ou | of |
PT Além do suporte de nossos recursos de código aberto, você poderá contar com os desenvolvedores e especialistas em visualização da Comunidade do Tableau: a comunidade de dados mais entusiasmada e diversificada do mundo.
NL Je kunt gebruikmaken van ons open source-studiemateriaal, en hebt ondersteuning van de ontwikkelaars en visualisatiekanjers van de Tableau-community: de meest gepassioneerde en diverse datacommunity ter wereld.
Португал | Голланд |
---|---|
suporte | ondersteuning |
nossos | ons |
você | je |
poderá | kunt |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
e | en |
comunidade | community |
tableau | tableau |
mundo | wereld |
é | hebt |
PT Pagamentos por produtos à Comunidade MQL pode ser feita a partir de seu saldo de conta de negociação, como o MT4 integra perfeitamente com o site da MQL Comunidade.
NL betalingen voor producten op de MQL Gemeenschap kan worden gemaakt van uw effectenrekening saldo, zoals de MT4 integreert naadloos met de MQL Gemeenschap website.
Португал | Голланд |
---|---|
comunidade | gemeenschap |
ser | worden |
feita | gemaakt |
seu | uw |
integra | integreert |
perfeitamente | naadloos |
site | website |
PT Dito isto, a comunidade maciça de apoio do Wordpress é surpreendente em termos da ajuda que você pode obter.Uma infinidade de especialistas do WordPress está ativa na comunidade e ajude os novatos nos fóruns frequentemente.
NL Dat gezegd hebbende, is de enorme steungemeenschap van WordPress verbluffend in termen van de hulp die u kunt krijgen.Een veelheid aan WordPress-experts is actief in de Gemeenschap en helpt vaak nieuwkomers binnen forums.
Португал | Голланд |
---|---|
dito | gezegd |
comunidade | gemeenschap |
wordpress | wordpress |
especialistas | experts |
ativa | actief |
e | en |
fóruns | forums |
frequentemente | vaak |
PT O Vanilla Forums é uma solução de comunidade online para empresas de médio a grande porte. Ofereça aos seus clientes a experiência ideal de comunidade, em todos os seus produtos, em qualquer idioma,... Leia mais
NL Mindmaps maken was nog nooit zo eenvoudig. Maak altijd en overal mindmaps met Mind Vector en presenteer je data op de meest interactieve manier met de verschillende visuele tools. Met Mind Vector, de... Meer informatie
PT Temos uma ampla comunidade interna já comprometida ou que se comprometerá a despertar o interesse das pessoas pelos dados e pelo impacto que eles podem ter na organização? Em caso negativo, como podemos desenvolver essa comunidade?
NL Hebben we een bredere interne community die mensen enthousiast maakt of wil maken over data en de potentiële impact ervan op de organisatie? Zo niet, hoe kunnen we dat ontwikkelen?
Португал | Голланд |
---|---|
comunidade | community |
pessoas | mensen |
dados | data |
e | en |
impacto | impact |
organização | organisatie |
PT Conforme a comunidade cresce por meio de mais parcerias, a densidade da comunidade do Tile aumentará, novamente aumentando a probabilidade de seu item perdido ser encontrado.
NL Naarmate de community groeit door meer partnerschappen, zal de dichtheid van de Tile-community toenemen, waardoor de kans groter wordt dat je ontbrekende item wordt gevonden.
Португал | Голланд |
---|---|
comunidade | community |
cresce | groeit |
parcerias | partnerschappen |
densidade | dichtheid |
probabilidade | kans |
seu | je |
item | item |
encontrado | gevonden |
PT Esperamos promover uma parceria aberta com a comunidade de segurança e reconhecemos que o trabalho que a comunidade realiza é importante para garantir a segurança de todos os nossos clientes.
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
Португал | Голланд |
---|---|
esperamos | we hopen |
promover | bevorderen |
parceria | partnerschap |
comunidade | gemeenschap |
e | en |
importante | belangrijk |
clientes | klanten |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна