PT Para 2019, a Apple mudou para o A13 Bionic, uma atualização do iPhone XS A12 Bionic, o que significa mais velocidade
"bionic do iphone" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "bionic do iphone" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Voor 2019 is Apple overgestapt op de A13 Bionic, een upgrade van de iPhone XS A12 Bionic, wat meer snelheid betekent
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| atualização | upgrade |
| iphone | iphone |
| significa | betekent |
| velocidade | snelheid |
PT A Apple adotou o carregamento sem fio com o iPhone X, iPhone 8 e iPhone 8 Plus . Desde então, ele apareceu no iPhone XS e XS Max, bem como na série iPhone 11 e iPhone 12, bem como no iPhone XR e no iPhone SE de nova geração.
NL Apple heeft draadloos opladen geadopteerd met de iPhone X en iPhone 8 en iPhone 8 Plus . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| carregamento | opladen |
| iphone | iphone |
| x | x |
| plus | plus |
| apareceu | verschenen |
| max | max |
| série | serie |
| nova | nieuwe |
| geração | generatie |
| sem fio | draadloos |
| xr | xr |
| se | se |
PT Fora desse design, o iPhone SE é alimentado pelo A15 Bionic, o mesmo capo que está nos modelos iPhone 13, o que significa que é mais potente que os modelos iPhone 11 e iPhone 12, apesar de parecer mais antigo em termos de design
NL Buiten dat ontwerp wordt de iPhone SE aangedreven door de A15 Bionic, dezelfde chap die in de iPhone 13-modellen zit, wat betekent dat hij krachtiger is dan zowel de iPhone 11- als de iPhone 12-modellen, ondanks dat hij er qua ontwerp ouder uitziet
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fora | buiten |
| iphone | iphone |
| alimentado | aangedreven |
| significa | betekent |
| parecer | uitziet |
PT Se você não está procurando investir na última linha, iPhone 13 - que inclui o modelo padrão, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro, e iPhone 13 Pro Max - há também a linha iPhone 12 e iPhone 11 a considerar, bem como o nível básico do iPhone SE (2022).
NL Als je niet wilt investeren in het nieuwste model, iPhone 13 (het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max), kun je ook de iPhone 12- en iPhone 11-reeks en het instapmodel iPhone SE (2022) overwegen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| investir | investeren |
| última | nieuwste |
| linha | reeks |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| e | en |
| max | max |
| considerar | overwegen |
PT Fora desse design, o iPhone SE é movido pelo A13 Bionic, o mesmo cara que está nos modelos do iPhone 11, o que significa que é mais poderoso do que o antigo iPhone XR.
NL Buiten dat ontwerp wordt de iPhone SE aangedreven door de A13 Bionic, dezelfde kerel die in de iPhone 11-modellen zit, wat betekent dat hij krachtiger is dan de oudere iPhone XR.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fora | buiten |
| iphone | iphone |
| significa | betekent |
| xr | xr |
PT A Apple lançou o iPhone 11 com o A13 Bionic, o mesmo hardware encontrado no iPhone 11 Pro e no iPhone 11 Pro Max, tornando-o tão capaz quanto os telefones mais caros.
NL Apple lanceerde de iPhone 11 met de A13 Bionic, dezelfde hardware als de iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max, waardoor deze net zo capabel is als de duurdere telefoons.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| hardware | hardware |
| e | en |
| max | max |
| telefones | telefoons |
PT Fora desse design, o iPhone SE é movido pelo A13 Bionic, o mesmo cara que está nos modelos do iPhone 11, o que significa que é mais poderoso do que o antigo iPhone XR.
NL Buiten dat ontwerp wordt de iPhone SE aangedreven door de A13 Bionic, dezelfde kerel die in de iPhone 11-modellen zit, wat betekent dat hij krachtiger is dan de oudere iPhone XR.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fora | buiten |
| iphone | iphone |
| significa | betekent |
| xr | xr |
PT Se você não está procurando investir na linha mais recente, iPhone 13 - que inclui o modelo padrão, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max - também há a linha de iPhone 12 e iPhone 11 a considerar
NL Als je niet wilt investeren in de nieuwste reeks, iPhone 13 - inclusief het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - dan is er ook de line-up van iPhone 12 en iPhone 11 om te overwegen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| investir | investeren |
| iphone | iphone |
| inclui | inclusief |
| mini | mini |
| e | en |
| max | max |
| considerar | overwegen |
PT Se você não está procurando investir na linha mais recente, iPhone 13 - que inclui o modelo padrão, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max - também há a linha de iPhone 12 e iPhone 11 a considerar
NL Als je niet wilt investeren in de nieuwste reeks, iPhone 13 - inclusief het standaardmodel, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max - dan is er ook de line-up van iPhone 12 en iPhone 11 om te overwegen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| investir | investeren |
| iphone | iphone |
| inclui | inclusief |
| mini | mini |
| e | en |
| max | max |
| considerar | overwegen |
PT Rodando o show está um chip Bionic A15, mas além do aumento de potência, o iPhone 13 mini também promete uma melhora de 1,5 hora na duração da bateria em comparação com o iPhone 12 mini
NL De show wordt gerund door een A15 Bionic-chip, maar afgezien van de powerboost belooft de iPhone 13 mini ook een verbetering van de batterijduur van 1,5 uur in vergelijking met de iPhone 12 mini
| Португал | Голланд |
|---|---|
| chip | chip |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| comparação | vergelijking |
| é | wordt |
PT A Apple apresenta o iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max com entalhe menor, tela A15 Bionic e ProMotion
NL iPhone 13 officieel en ja, hij heeft een kleinere inkeping
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| e | en |
| entalhe | inkeping |
| menor | kleinere |
| o | hij |
PT Rodando o show está um chip A15 Bionic, mas além do aumento de potência, o iPhone 13 mini também promete uma melhora de 1,5 hora na vida da bateria em comparação com o iPhone 12 mini
NL De show wordt gerund door een A15 Bionic-chip, maar afgezien van de powerboost belooft de iPhone 13 mini ook een verbetering van de batterijduur van 1,5 uur in vergelijking met de iPhone 12 mini
| Португал | Голланд |
|---|---|
| chip | chip |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| hora | uur |
| comparação | vergelijking |
| é | wordt |
PT Rodando o show está um chip A15 Bionic, mas além do aumento de potência, o iPhone 13 mini também promete uma melhora de 1,5 hora na vida da bateria em comparação com o iPhone 12 mini
NL De show wordt gerund door een A15 Bionic-chip, maar afgezien van de powerboost belooft de iPhone 13 mini ook een verbetering van de batterijduur van 1,5 uur in vergelijking met de iPhone 12 mini
| Португал | Голланд |
|---|---|
| chip | chip |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| hora | uur |
| comparação | vergelijking |
| é | wordt |
PT Fora desse projeto, o iPhone SE é alimentado pelo A15 Bionic, o mesmo capacete que está nos modelos iPhone 13
NL Buiten dat ontwerp wordt de iPhone SE aangedreven door de A15 Bionic, dezelfde chap die in de iPhone 13-modellen zit
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fora | buiten |
| iphone | iphone |
| alimentado | aangedreven |
| se | se |
PT O Live Text está disponível para iPhone, iPad e Mac. Diz-se que o Live Text só funcionará em iPhone e iPads com o chip A12 Bionic ou melhor, o que significa que você precisará de dispositivos Apple de 2018 em diante para usá-lo.
NL Live Text is beschikbaar op zowel de iPhone als de iPad en de Mac. Er wordt gezegd dat Live Text alleen werkt op iPhone en iPads met de A12 Bionic-chip of beter, wat betekent dat je vanaf 2018 Apple-apparaten nodig hebt om het te gebruiken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| live | live |
| text | text |
| disponível | beschikbaar |
| iphone | iphone |
| e | en |
| mac | mac |
| chip | chip |
| ou | of |
| melhor | beter |
| significa | betekent |
| dispositivos | apparaten |
| apple | apple |
| usá-lo | gebruiken |
| funcionar | werkt |
| precisar | nodig |
PT O Apple iPhone 12 mini funciona no chip A14 Bionic e no motor neural de última geração, que é o mesmo que todos os modelos do iPhone 12
NL De Apple iPhone 12 mini draait op de A14 Bionic-chip en de nieuwe generatie Neural Engine, die hetzelfde is als alle iPhone 12-modellen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| funciona | draait |
| chip | chip |
| e | en |
| motor | engine |
| geração | generatie |
| modelos | modellen |
| neural | neural |
PT Há o mesmo processador A13 Bionic que o encontrado nos modelos iPhone 11 e iPhone 11 Pro
NL Er zit dezelfde A13 Bionic-processor in als in de iPhone 11- en iPhone 11 Pro-modellen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| processador | processor |
| modelos | modellen |
| iphone | iphone |
| e | en |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você deseja o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| borda | rand |
| plana | platte |
| recursos | functies |
| excelentes | geweldige |
| e | en |
| mini | mini |
PT Para usuários do Apple iPhone, é um arranjo de compatibilidade mais simples: modelos do iPhone 12, modelos do iPhone 11, iPhone X / XR / XS / XS Max, iPhone 6+, 6S +, 7+, 8+
NL Voor Apple iPhone-gebruikers is het een eenvoudigere compatibiliteitsregeling: iPhone 12-modellen, iPhone 11-modellen, iPhone X/XR/XS/XS Max, iPhone 6+, 6S+, 7+, 8+
| Португал | Голланд |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| é | is |
| modelos | modellen |
| x | x |
| max | max |
| xr | xr |
PT Veja como fazer uma captura de tela no iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max ou em qualquer outro iPhone com ID facial.
NL De Europese Commissie moet wetgeving voorstellen om het gebruik van andere opladers dan USB-C te verbieden voor producten die in EU-landen worden
| Португал | Голланд |
|---|---|
| outro | andere |
PT (Pocket-lint) - A série iPhone 13 da Apple consiste em quatro dispositivos à sua escolha: iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro e iPhone 13 Pro Max.
NL (Pocket-lint) - De iPhone 13-serie van Apple bestaat uit vier apparaten om uit te kiezen: de iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| série | serie |
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| quatro | vier |
| dispositivos | apparaten |
| escolha | kiezen |
| mini | mini |
| e | en |
| max | max |
PT . Desde então, ele apareceu no iPhone XS e XS Max, bem como na série iPhone 11 e iPhone 12, bem como no iPhone XR e no iPhone SE de nova geração.
NL . Sindsdien is het verschenen in de iPhone XS en XS Max, evenals in de iPhone 11- en iPhone 12-serie, evenals in iPhone XR en de nieuwe generatie iPhone SE.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apareceu | verschenen |
| iphone | iphone |
| max | max |
| série | serie |
| nova | nieuwe |
| geração | generatie |
| xr | xr |
| se | se |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt, met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| borda | rand |
| plana | platte |
| recursos | functies |
| excelentes | geweldige |
| e | en |
| mini | mini |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-ontwerp met platte rand wilt, met een aantal geweldige functies en in een groter pakket dan de iPhone 12 mini, maar je wilt niet extra betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| borda | rand |
| plana | platte |
| recursos | functies |
| excelentes | geweldige |
| e | en |
| mini | mini |
PT Com o iPhone e iOS, você tem uma gama que agora está dividida em duas - por um lado, há o iPhone 12 e o 12 Pro lançados em 2020 - e os modelos mais antigos e mais baratos, como o iPhone 11, iPhone SE e iPhone XR.
NL Met de iPhone en iOS heb je een bereik dat nu in tweeën is gesplitst - aan de ene kant is er de iPhone 12 en 12 Pro gelanceerd in 2020 - dan de meer betaalbare, oudere modellen zoals de iPhone 11, iPhone SE en iPhoneXR.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| gama | bereik |
| agora | nu |
| lado | kant |
| modelos | modellen |
PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você quiser o mais novo design de ponta plana do iPhone com algumas características excelentes e em um pacote maior que o iPhone 12 mini, mas você não quer pagar o extra para os últimos modelos iPhone 13.
NL De iPhone 12 is de iPhone die je moet kopen als je het nieuwere iPhone-design met platte rand en een aantal geweldige functies wilt, in een grotere verpakking dan de iPhone 12 mini, maar niet de meerprijs wilt betalen voor de nieuwste iPhone 13-modellen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| design | design |
| plana | platte |
| características | functies |
| excelentes | geweldige |
| e | en |
| mini | mini |
| modelos | modellen |
PT Veja como tirar uma foto no iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro e iPhone 14 Pro Max, ou em qualquer outro iPhone de identificação facial.
NL Zo maak je een screenshot op de iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max, of een andere Face ID iPhone.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| como | zo |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
| identificação | id |
| facial | face |
PT A linha de 2019 do iPhone apresenta uma folha de especificações impressionante, com o chip A13 Bionic da Apple proporcionando a experiência e o armazenamento variando de 64 GB a 256 GB.
NL De iPhone-reeks van 2019 heeft een indrukwekkend specificatieblad, met Apples A13 Bionic-chip die de ervaring en opslag aandrijft, variërend van 64 GB tot 256 GB.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| impressionante | indrukwekkend |
| chip | chip |
| experiência | ervaring |
| e | en |
| armazenamento | opslag |
| folha de especificações | specificatieblad |
PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com mecanismo neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido
NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt draadloos opladen en snel opladen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| processador | processor |
| mecanismo | engine |
| geração | generation |
| e | en |
| suporta | ondersteunt |
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| neural | neural |
| sem fio | draadloos |
PT Também foi dito que o dispositivo oferecerá o mesmo chip A15 Bionic que o iPhone 13 da série mais recente, bem como o mesmo modem Qualcomm Snapdragon X60 5G
NL Er wordt ook gezegd dat het apparaat dezelfde A15 Bionic-chip zal bieden als de meest recente iPhone 13-serie, evenals hetzelfde Qualcomm Snapdragon X60 5G-modem
| Португал | Голланд |
|---|---|
| dito | gezegd |
| chip | chip |
| iphone | iphone |
| série | serie |
| qualcomm | qualcomm |
| oferecer | bieden |
| snapdragon | snapdragon |
PT O Apple iPhone 13 roda no chipset A15 Bionic com Neural Engine e oferece um ótimo desempenho
NL De Apple iPhone 13 draait op de A15 Bionic chipset met Neural Engine en levert geweldige prestaties
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| roda | draait |
| a | de |
| engine | engine |
| e | en |
| oferece | levert |
| ótimo | geweldige |
| desempenho | prestaties |
| um | a |
| neural | neural |
PT Um telefone carro-chefe requer um processador carro-chefe - e o iPhone 13 Pro Max tem o A15 Bionic
NL Een vlaggenschiptelefoon vereist een vlaggenschipprocessor - en de iPhone 13 Pro Max heeft de A15 Bionic
| Португал | Голланд |
|---|---|
| requer | vereist |
| e | en |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| max | max |
| tem | heeft |
| a | de |
PT O Apple iPhone 13 mini roda no chipset A15 Bionic com Neural Engine - e oferece um desempenho muito rápido em nossa experiência
NL De Apple iPhone 13 mini draait op de A15 Bionic-chipset met Neural Engine - en het levert een zeer snelle prestatie in onze ervaring
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| roda | draait |
| engine | engine |
| e | en |
| oferece | levert |
| muito | zeer |
| rápido | snelle |
| experiência | ervaring |
| neural | neural |
PT iPhone XR: plataforma A12 Bionic, armazenamento de 64/256/512 GB, SIM único com eSIM
NL iPhone XR: A12 Bionic-platform, 64/256/512 GB opslag, enkele simkaart met eSIM
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| plataforma | platform |
| armazenamento | opslag |
| xr | xr |
PT iPhone 11: plataforma A13 Bionic, armazenamento de 64/256/512 GB, SIM único com eSIM
NL iPhone 11: A13 Bionic-platform, 64/256/512 GB opslag, enkele simkaart met eSIM
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| plataforma | platform |
| armazenamento | opslag |
PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com um motor neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido
NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met een next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt hij draadloos opladen en snel opladen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| processador | processor |
| motor | engine |
| geração | generation |
| e | en |
| suporta | ondersteunt |
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| neural | neural |
| sem fio | draadloos |
PT Bem, não é nova nova - é realmente a A13 Bionic usado anteriormente no iPhone 11 gama lançado em 2019
NL Nou, het is niet nieuw nieuw - het is eigenlijk de A13 Bionic die eerder werd gebruikt in de iPhone 11- reeks die in 2019 werd uitgebracht
| Португал | Голланд |
|---|---|
| nova | nieuw |
| realmente | eigenlijk |
| usado | gebruikt |
| anteriormente | eerder |
| iphone | iphone |
| gama | reeks |
| lançado | uitgebracht |
| bem | nou |
PT O M1 compartilha uma grande quantidade com os processadores Série A da Apple e, mais especificamente, o A14 Bionic encontrado no iPhone 12 e no iPad Air 2020
NL De M1 deelt enorm veel met Apples A-Series-processors en, meer specifiek, de A14 Bionic die te vinden is in de iPhone 12 en 2020 iPad Air
| Португал | Голланд |
|---|---|
| série | series |
| e | en |
| especificamente | specifiek |
| encontrado | vinden |
| iphone | iphone |
| é | is |
| air | air |
PT Bem, não é nova nova - é realmente a A13 Bionic usado anteriormente no iPhone 11 gama lançado em 2019
NL Nou, het is niet nieuw nieuw - het is eigenlijk de A13 Bionic die eerder werd gebruikt in de iPhone 11- reeks die in 2019 werd uitgebracht
| Португал | Голланд |
|---|---|
| nova | nieuw |
| realmente | eigenlijk |
| usado | gebruikt |
| anteriormente | eerder |
| iphone | iphone |
| gama | reeks |
| lançado | uitgebracht |
| bem | nou |
PT O M1 compartilha uma grande quantidade com os processadores Série A da Apple e, mais especificamente, o A14 Bionic encontrado no iPhone 12 e no iPad Air 2020
NL De M1 deelt enorm veel met Apples A-Series-processors en, meer specifiek, de A14 Bionic die te vinden is in de iPhone 12 en 2020 iPad Air
| Португал | Голланд |
|---|---|
| série | series |
| e | en |
| especificamente | specifiek |
| encontrado | vinden |
| iphone | iphone |
| é | is |
| air | air |
PT Como o iPhone 13, o 13 Pro tem o processador A15 Bionic com um motor neural de última geração, sem entrada para fone de ouvido e suporta carregamento sem fio e carregamento rápido
NL Net als de iPhone 13 heeft de 13 Pro de A15 Bionic-processor met een next-generation neural engine, geen koptelefoonaansluiting en ondersteunt hij draadloos opladen en snel opladen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| processador | processor |
| motor | engine |
| geração | generation |
| e | en |
| suporta | ondersteunt |
| carregamento | opladen |
| rápido | snel |
| neural | neural |
| sem fio | draadloos |
PT Embora seja uma versão muito melhorada do dispositivo lançado em 2020, agora com suporte 5G e o mesmo chip A15 Bionic alojado na faixa do iPhone 13, também parece uma oportunidade perdida.
NL Hoewel het een sterk verbeterde versie is van het apparaat dat in 2020 werd gelanceerd, nu wordt geleverd met 5G-ondersteuning en dezelfde A15 Bionic-chip in de iPhone 13-reeks, voelt het ook als een gemiste kans.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| lançado | gelanceerd |
| suporte | ondersteuning |
| e | en |
| chip | chip |
| faixa | reeks |
| iphone | iphone |
| oportunidade | kans |
PT O Apple iPhone 13 roda no chipset A15 Bionic com Neural Engine e oferece um ótimo desempenho
NL De Apple iPhone 13 draait op de A15 Bionic chipset met Neural Engine en levert geweldige prestaties
| Португал | Голланд |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| roda | draait |
| a | de |
| engine | engine |
| e | en |
| oferece | levert |
| ótimo | geweldige |
| desempenho | prestaties |
| um | a |
| neural | neural |
PT A plataforma Snapdragon 888 é baseada na tecnologia de 5 nm. Esta é a mesma tecnologia de processo que a Apple está usando para o A14 Bionic do iPhone 12 , por exemplo. Aqui está um diagrama de blocos da plataforma:
NL Het Snapdragon 888-platform is gebaseerd op 5nm-technologie. Dit is dezelfde procestechnologie die Apple gebruikt voor bijvoorbeeld de A14 Bionic van de iPhone 12 . Hier is een blokschema van het platform:
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| apple | apple |
| usando | gebruikt |
| iphone | iphone |
| snapdragon | snapdragon |
PT Um telefone principal requer um processador principal - e o iPhone 13 Pro Max possui o A15 Bionic
NL Een vlaggenschiptelefoon vereist een vlaggenschipprocessor - en de iPhone 13 Pro Max heeft de A15 Bionic
| Португал | Голланд |
|---|---|
| requer | vereist |
| e | en |
| iphone | iphone |
| pro | pro |
| max | max |
| possui | heeft |
| a | de |
PT A linha de 2019 do iPhone apresenta uma folha de especificações impressionante, com o chip A13 Bionic da Apple proporcionando a experiência e o armazenamento variando de 64 GB a 256 GB.
NL De iPhone-reeks van 2019 heeft een indrukwekkend specificatieblad, met Apples A13 Bionic-chip die de ervaring en opslag mogelijk maakt, variërend van 64 GB tot 256 GB.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| impressionante | indrukwekkend |
| chip | chip |
| experiência | ervaring |
| e | en |
| armazenamento | opslag |
| folha de especificações | specificatieblad |
PT Também foi dito que o dispositivo oferecerá o mesmo chip A15 Bionic que o iPhone 13 da série mais recente, bem como o mesmo modem Qualcomm Snapdragon X60 5G
NL Er wordt ook gezegd dat het apparaat dezelfde A15 Bionic-chip zal bieden als de meest recente iPhone 13-serie, evenals hetzelfde Qualcomm Snapdragon X60 5G-modem
| Португал | Голланд |
|---|---|
| dito | gezegd |
| chip | chip |
| iphone | iphone |
| série | serie |
| qualcomm | qualcomm |
| oferecer | bieden |
| snapdragon | snapdragon |
PT A M1 compartilha uma grande quantidade com os processadores da série A da Apple e, mais especificamente, o A14 Bionic encontrado no iPhone 12 e no iPad Air 2020
NL De M1 heeft veel gemeen met de A-serie processors van Apple, en meer specifiek met de A14 Bionic die in de iPhone 12 en 2020 iPad Air zit
| Португал | Голланд |
|---|---|
| série | serie |
| apple | apple |
| e | en |
| especificamente | specifiek |
| iphone | iphone |
| é | heeft |
| air | air |
PT As melhores ofertas do iPhone 11 em outubro de 2021: como comprar um iPhone 11, iPhone 11 Pro ou iPhone 11 Pro Max barato
NL Beste iPhone 11-deals voor oktober 2021: een goedkope iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max ophalen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| melhores | beste |
| ofertas | deals |
| iphone | iphone |
| outubro | oktober |
| ou | of |
| max | max |
| barato | goedkope |
PT Como você pode ver na captura de tela aqui, o iPhone Backup Extractor mostrará todos os tipos de informações sobre o seu iPhone, incluindo o firmware, o IMEI e se é um iPhone clássico antigo, o mais recente e melhor iPhone ou algo entre os dois.
NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| aqui | hier |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| informações | informatie |
| incluindo | inclusief |
| firmware | firmware |
| é | is |
| clássico | klassieke |
| antigo | oude |
| ou | of |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
bionic a14 bionic iphone iphone backup extractor iphone faz iphone é remover iphone provavelmente iphone entrar outro iphone iphone antes iphone barato iphone xr iphone perdido iphone xs iphone funcione iphone mostrando recarregar dispositivos iphone primeiro iphone iphone recente iphone usando iphone armazenados iphone ícone iphone requer aparelhos iphone iphone roubado próximo iphone apple iphone xr iphone e iphone perdidos iphone chegou iphone regularmente meu iphone iphone básico the iphone iphone geralmente menor iphone iphone ajuda apple iphone iphone porque iphone perguntando iphone está iphone desde iphone está usando série iphone iphone aprimora iphone é ótima iphone 12s meu telefone iphone telefones iphone recente apple iphone
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон