"máximo" -г Солонгос руу орчуулах

Португал -с Солонгос руу орчуулсан "máximo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

máximo-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "máximo"-г дараах Солонгос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

máximo 가장 다른 다양한 대한 또한 많은 최고 최고의 최대 최대한 최상의

Португал-г {хайлт}-ын Солонгос руу орчуулах

Португал
Солонгос

PT Obter o máximo de sua tecnologia requer tecnologia, obter o máximo de sua tecnologia depende do quanto você investe nela…

KO 기술을 최대한 활용하려면 기술이 필요하며, 기술을 최대한 활용할 수 있는지 여부는 기술에 얼마나 투자했는지에 따라 달라집니다.

Галиглах gisul-eul choedaehan hwal-yonghalyeomyeon gisul-i pil-yohamyeo, gisul-eul choedaehan hwal-yonghal su issneunji yeobuneun gisul-e eolmana tujahaessneunjie ttala dallajibnida.

PT A nCSE fornece o treinamento para dar aos funcionários os conhecimentos necessários para aproveitar ao máximo seu investimento. Aproveitar o máximo sua tecnologia depende do quanto você investe nela.

KO nCSE는 투자를 최대한 활용하기 위한 지식 교육을 직원들에게 제공합니다. 기술을 최대한 활용하는 일은 기술에 얼마나 많은 투자를 했는지에 따라 달라집니다...

Галиглах nCSEneun tujaleul choedaehan hwal-yonghagi wihan jisig gyoyug-eul jig-wondeul-ege jegonghabnida. gisul-eul choedaehan hwal-yonghaneun il-eun gisul-e eolmana manh-eun tujaleul haessneunjie ttala dallajibnida...

PT A NHS Highland usa o Maximo Mobile e o Maximo Scheduler para permitir que engenheiros façam a manutenção e reparem instalações de assistência médica em áreas remotas.

KO NHS Highland는 Maximo Mobile 및 Maximo Scheduler를 사용하여 엔지니어가 원격 지역의 의료 시설을 관리하고 수리할 수 있도록 지원합니다.

Галиглах NHS Highlandneun Maximo Mobile mich Maximo Schedulerleul sayonghayeo enjinieoga wongyeog jiyeog-ui uilyo siseol-eul gwanlihago sulihal su issdolog jiwonhabnida.

PT Se você adicionar a função minmax(), poderá solicitar o máximo de trilhas que couber em um tamanho mínimo de 200 pixels e máximo de 1fr

KO minmax() 함수를 추가하면 최소 200픽셀, 최대 1fr 크기에 맞는 만큼의 트랙을 요청할 수 있습니다

Галиглах minmax() hamsuleul chugahamyeon choeso 200pigsel, choedae 1fr keugie majneun mankeum-ui teulaeg-eul yocheonghal su issseubnida

PT Informações adicionais: o tamanho máximo do arquivo para vídeos com 10 minutos ou menos é de 650 MB. O tamanho máximo do arquivo para vídeos de até 60 minutos de duração é de 3,6 GB.

KO 추가 정보: 10분 이하 동영상의 최대 파일 크기는 650MB입니다. 최대 60분 동영상의 최대 파일 크기는 3.6GB입니다.

Галиглах chuga jeongbo: 10bun iha dong-yeongsang-ui choedae pail keugineun 650MBibnida. choedae 60bun dong-yeongsang-ui choedae pail keugineun 3.6GBibnida.

PT Criptografar o máximo de tráfego da web possível para impedir o roubo de dados e outras adulterações é uma etapa crucial para construir uma Internet melhor e mais segura

KO 데이터 도난 및 기타 변조를 차단하기 위해 가능한 한 많은 웹 트래픽을 암호화하는 것은 안전하고, 나은 인터넷 환경을 구축하기 위한 필수 단계입니다

Галиглах deiteo donan mich gita byeonjoleul chadanhagi wihae ganeunghan han manh-eun web teulaepig-eul amhohwahaneun geos-eun deo anjeonhago, deo na-eun inteones hwangyeong-eul guchughagi wihan pilsu dangyeibnida

PT Dos revendedores dos nossos planos de pagamento por consumo aos revendedores das mais personalizadas integrações, a Cloudflare está empenhada em facilitar ao máximo o trabalho dos nossos parceiros para construir um negócio lucrativo conosco.

KO 종량제 요금제 리셀러부터 맞춤형 통합까지, Cloudflare는 파트너가 Cloudflare와 함께 수익성이 있는 비즈니스를 가능한 한 간편하게 구축할 수 있도록 전념하고 있습니다.

Галиглах jonglyangje yogeumje liselleobuteo majchumhyeong tonghabkkaji, Cloudflareneun pateuneoga Cloudflarewa hamkke su-igseong-i issneun bijeuniseuleul ganeunghan han ganpyeonhage guchughal su issdolog jeonnyeomhago issseubnida.

PT Tire o máximo proveito de uma defesa em camadas, rápida, fácil de implantar e escalável contra ataques de DDoS.

KO DDoS 공격에 대해 빠르고 배포가 쉬우며 확장 가능성이 큰 계층형 방어 체계를 활용하세요.

Галиглах DDoS gong-gyeog-e daehae ppaleugo baepoga swiumyeo hwagjang ganeungseong-i keun gyecheunghyeong bang-eo chegyeleul hwal-yonghaseyo.

PT A Cloudflare é o provedor de DNS com o gerenciamento mais rápido do mundo. A Cloudflare tem várias maneiras de atingir o desempenho máximo dos recursos on-line.

KO Cloudflare는 세계에서 가장 빠른 관리형 DNS 공급자입니다. Cloudflare는 온라인 자산의 최대 성능을 달성하는 여러 가지 방법을 보유하고 있습니다.

Галиглах Cloudflareneun segyeeseo gajang ppaleun gwanlihyeong DNS gong-geubjaibnida. Cloudflareneun onlain jasan-ui choedae seongneung-eul dalseonghaneun yeoleo gaji bangbeob-eul boyuhago issseubnida.

Португал Солонгос
dns dns

PT Ative o JavaScript para aproveitar ao máximo todos os recursos do nosso site.

KO Discogs 사이트 기능을 모두 이용하려면 Javascript를 활성화해주세요.

Галиглах Discogs saiteu gineung-eul modu iyonghalyeomyeon Javascriptleul hwalseonghwahaejuseyo.

PT Os suplementos são publicados com o nome da revista científica, listados na ScienceDirect e divulgados para um público estabelecido de profissionais de saúde de todo o mundo, o que faz com que o conteúdo exerça o máximo impacto.

KO 보충 자료는 저널 명의로 출판되고 ScienceDirect에 니열되며 확정된 글로벌 헬스케어 잠재고객에게 배포되므로, 콘텐츠에 최대한의 영향력을 안겨줍니다.

Галиглах bochung jalyoneun jeoneol myeong-uilo chulpandoego ScienceDirecte niyeoldoemyeo hwagjeongdoen geullobeol helseukeeo jamjaegogaeg-ege baepodoemeulo, kontencheue choedaehan-ui yeonghyanglyeog-eul angyeojubnida.

PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.

KO 우리의 지원은 비즈니스에서 최고입니다. 귀하의 데이터를 빠르고 안전하게 다시 얻기 위해 최선을 다하겠습니다. 도움을 주신 고객의 환상적인 5 성급 Trustpilot 리뷰 를 확인하십시오.

Галиглах uliui jiwon-eun bijeuniseueseo choegoibnida. gwihaui deiteoleul ppaleugo anjeonhage dasi eodgi wihae choeseon-eul dahagessseubnida. doum-eul jusin gogaeg-ui hwansangjeog-in 5 seong-geub Trustpilot libyu leul hwag-inhasibsio.

PT Facilitamos ao máximo a personalização do WAF possibilitando que você escreva suas próprias regras, ampliando ainda mais a sua proteção.

KO Cloudflare는 사용자의 자체 규칙을 작성하여 힘들이지 않고 WAF를 사용자 맞춤할 수 있도록 제공하며 이를 통해 보호 범위를 훨씬 확장합니다.

Галиглах Cloudflareneun sayongjaui jache gyuchig-eul jagseonghayeo himdeul-iji anhgo WAFleul sayongja majchumhal su issdolog jegonghamyeo ileul tonghae boho beom-wileul hwolssin deo hwagjanghabnida.

PT Configurar a Cloudflare leva no máximo cinco minutos. Um painel de controle fácil de usar permite uma configuração rápida de funcionalidades otimizadas que aprimoram o desempenho dos aplicativos móveis de internet.

KO Cloudflare는 5분 만에 설정할 수 있습니다. 사용이 편리한 대시보드로 세부적인 기능을 빠르게 구성하여 모바일 인터넷 응용 프로그램의 성능을 개선할 수 있습니다.

Галиглах Cloudflareneun 5bun man-e seoljeonghal su issseubnida. sayong-i pyeonlihan daesibodeulo sebujeog-in gineung-eul ppaleuge guseonghayeo mobail inteones eung-yong peulogeulaem-ui seongneung-eul gaeseonhal su issseubnida.

PT Para garantir que você aproveite ao máximo sua página de status, o preço incremental diminui conforme você escala com grupos e usuários.

KO 상태 페이지를 최대한 활용할 수 있도록 그룹 및 사용자 규모가 확장될 때 가격 증가 폭이 줄어듭니다.

Галиглах sangtae peijileul choedaehan hwal-yonghal su issdolog geulub mich sayongja gyumoga hwagjangdoel ttae gagyeog jeung-ga pog-i jul-eodeubnida.

PT Confira estes recursos para aproveitar as integrações do Statuspage ao máximo

KO Statuspage 통합을 최대한 활용하려면 다음 리소스를 확인하세요.

Галиглах Statuspage tonghab-eul choedaehan hwal-yonghalyeomyeon da-eum lisoseuleul hwag-inhaseyo.

PT Usando Hostwinds Balanceadores de carga, você pode manter seus aplicativos com desempenho máximo, independentemente da escala. Basta adicionar balanceadores de carga com o clique de um botão.

KO 사용 Hostwinds Load Balancer를 사용하면 규모에 관계없이 애플리케이션을 최고의 성능으로 유지할 수 있습니다. 버튼 클릭으로로드 밸런서를 추가하기 만하면됩니다.

Галиглах sayong Hostwinds Load Balancerleul sayonghamyeon gyumo-e gwangyeeobs-i aepeullikeisyeon-eul choegoui seongneung-eulo yujihal su issseubnida. beoteun keullig-eulolodeu baelleonseoleul chugahagi manhamyeondoebnida.

PT Um balancecedores de carga garantirá que nenhum servidor que esteja correndo atrás dele esteja funcionando mais do que outro, então todos os servidores são executados no desempenho máximo.

KO 로드 밸런서는 뒤에 실행되는 서버가 다른 서버보다 열심히 작동하지 않으므로 모든 서버가 최대 성능으로 실행됩니다.

Галиглах lodeu baelleonseoneun dwie silhaengdoeneun seobeoga daleun seobeoboda deo yeolsimhi jagdonghaji anh-eumeulo modeun seobeoga choedae seongneung-eulo silhaengdoebnida.

PT Os funcionários podem dar recomendações sobre as melhores coisas para ver e fazer, onde ficar, onde comer como um morador local, eventos na área e como aproveitar sua visita ao máximo, incluindo informações meteorológicas e de segurança.

KO 또한, 할 거리와 즐길 거리, 숙소, 현지인들에게 인기 있는 맛집, 지역에서 벌어지는 이벤트, 날씨와 안전 사항 등 여행에 필요한 각종 현지 정보와 조언을 구할 수 있다.

Галиглах ttohan, hal geoliwa jeulgil geoli, sugso, hyeonjiindeul-ege ingi issneun masjib, jiyeog-eseo beol-eojineun ibenteu, nalssiwa anjeon sahang deung yeohaeng-e pil-yohan gagjong hyeonji jeongbowa jo-eon-eul guhal su issda.

PT O inverno, que vai de junho a agosto, varia em todo o país. Esquie na Ilha Sul ou desfrute das piscinas aquecidas na Ilha Norte - descubra como aproveitar ao máximo o inverno na Nova Zelândia.

KO 6월부터 8월까지 이어지는 뉴질랜드의 겨울은 지역별로 차이가 크다. 남섬에서 스키를 타고 북섬에서 온천을 즐기는 등 뉴질랜드의 겨울을 최대한 만끽할 수 있는 방법에 대해 알아보자.

Галиглах 6wolbuteo 8wolkkaji ieojineun nyujillaendeuui gyeoul-eun jiyeogbyeollo chaiga keuda. namseom-eseo seukileul tago bugseom-eseo oncheon-eul jeulgineun deung nyujillaendeuui gyeoul-eul choedaehan mankkighal su issneun bangbeob-e daehae al-aboja.

PT Suas interações com esses recursos são regidas pela política de privacidade de terceiros, e até o limite máximo permitido por lei, não somos responsáveis pelas ações desse terceiros.

KO 이러한 기능과의 상호작용에는 해당 기능을 제공하는 제3자의 개인정보보호 정책이 적용되며, 우리는 법률에 따라 허용되는 최대 범위 내에서 제3자의 행동에 대한 책임을 지지 않습니다.

Галиглах ileohan gineung-gwaui sanghojag-yong-eneun haedang gineung-eul jegonghaneun je3jaui gaeinjeongboboho jeongchaeg-i jeog-yongdoemyeo, ulineun beoblyul-e ttala heoyongdoeneun choedae beom-wi naeeseo je3jaui haengdong-e daehan chaeg-im-eul jiji anhseubnida.

PT Descubra como aproveitar ao máximo sua assinatura da Semrush com manuais simples, orientações em vídeo e fluxos de trabalho prontos.

KO 직관적인 매뉴얼과 동영상 워크스루, 준비된 워크플로를 통해 Semrush 구독을 최대한 활용할 수 있는 방법을 알아보세요.

Галиглах jiggwanjeog-in maenyueolgwa dong-yeongsang wokeuseulu, junbidoen wokeupeulloleul tonghae Semrush gudog-eul choedaehan hwal-yonghal su issneun bangbeob-eul al-aboseyo.

PT Obtenha o máximo de seus concorrentes: compare os domínios deles com o seu e identifique as melhores oportunidades de backlinks para explorar.

KO 경쟁자를 최대한 활용하세요. 경쟁자와 내 도메인을 비교하고 가장 최적의 백링크 기회를 찾아내세요.

Галиглах gyeongjaengjaleul choedaehan hwal-yonghaseyo. gyeongjaengjawa nae domein-eul bigyohago gajang choejeog-ui baeglingkeu gihoeleul chaj-anaeseyo.

PT Continue sua mágica com palavras-chave e aproveite ao máximo as palavras-chave selecionadas. Monitore seu sucesso no Google e crie campanhas pagas.

KO 대다수의 키워드가 선택되도록 키워드 매직툴 작업을 진행하세요. Google에서 성공의 척도를 가늠하고 유료 캠페인을 생성하세요.

Галиглах daedasuui kiwodeuga seontaegdoedolog kiwodeu maejigtul jag-eob-eul jinhaenghaseyo. Googleeseo seong-gong-ui cheogdoleul ganeumhago yulyo kaempein-eul saengseonghaseyo.

Португал Солонгос
google google

PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.

KO 우리의 지원은 비즈니스에서 최고입니다. 귀하의 데이터를 빠르고 안전하게 다시 얻기 위해 최선을 다하겠습니다. 도움을 주신 고객의 환상적인 5 성급 Trustpilot 리뷰 를 확인하십시오.

Галиглах uliui jiwon-eun bijeuniseueseo choegoibnida. gwihaui deiteoleul ppaleugo anjeonhage dasi eodgi wihae choeseon-eul dahagessseubnida. doum-eul jusin gogaeg-ui hwansangjeog-in 5 seong-geub Trustpilot libyu leul hwag-inhasibsio.

PT Para se certificar de que você está aproveitando o máximo de sua conexão, há algumas coisas que você pode fazer:

KO 인터넷 연결 상태를 개선하기 위해 다음 방법들을 시도해볼 수 있습니다.

Галиглах inteones yeongyeol sangtaeleul gaeseonhagi wihae da-eum bangbeobdeul-eul sidohaebol su issseubnida.

PT Com o recente fim do período de venda dos produtos de servidor, as renovações da manutenção do software do servidor podem ser compradas no máximo até 23 de fevereiro de 2023

KO 최근에 Server 제품의 판매가 종료되어 2023년 2월 23일까지 Server 소프트웨어 유지 관리 갱신을 구매할 수 있습니다

Галиглах choegeun-e Server jepum-ui panmaega jonglyodoeeo 2023nyeon 2wol 23ilkkaji Server sopeuteuweeo yuji gwanli gaengsin-eul gumaehal su issseubnida

PT Exiba o conteúdo da lição do dia num pequeno vídeo para que seus alunos vejam com antecedência e cheguem à aula preparados para aproveitar ao máximo o tempo.

KO 학생들이 미리 보고 올 수 있도록 그 날 배울 내용을 짧은 동영상으로 소개하세요. 학생들은 수업 시간을 최대로 활용할 준비가 된 상태로 수업에 들어 올 수 있습니다.

Галиглах hagsaengdeul-i mili bogo ol su issdolog geu nal baeul naeyong-eul jjalb-eun dong-yeongsang-eulo sogaehaseyo. hagsaengdeul-eun sueob sigan-eul choedaelo hwal-yonghal junbiga doen sangtaelo sueob-e deul-eo ol su issseubnida.

PT Da implementação estratégica ao atendimento sempre disponível, nós garantimos que você aproveitará ao máximo o Zendesk.

KO 전략적 구현에서 상시 제공되는 서비스에 이르기까지 Zendesk를 최대한 활용해 최고의 가치를 이끌어내세요.

Галиглах jeonlyagjeog guhyeon-eseo sangsi jegongdoeneun seobiseue ileugikkaji Zendeskleul choedaehan hwal-yonghae choegoui gachileul ikkeul-eonaeseyo.

PT Aprenda como aproveitar ao máximo o Zendesk com webinars, eventos de treinamento ao vivo e até mesmo treinamento sob medida para as suas necessidades.

KO 웨비나, 라이브 교육 이벤트 및 귀사에 적합한 교육 과정을 통해 Zendesk를 맞춤형으로 활용하는 방법을 배우세요.

Галиглах webina, laibeu gyoyug ibenteu mich gwisa-e jeoghabhan gyoyug gwajeong-eul tonghae Zendeskleul majchumhyeong-eulo hwal-yonghaneun bangbeob-eul baeuseyo.

PT Os serviços e o suporte da Red Hat ajudam você a alcançar o potencial máximo do seu investimento

KO Red Hat의 서비스 및 지원을 통해 투자 효과를 극대화할 수 있습니다

Галиглах Red Hat-ui seobiseu mich jiwon-eul tonghae tuja hyogwaleul geugdaehwahal su issseubnida

PT O Fuse conecta qualquer tipo de elemento, incluindo APIs. Com o 3scale API Management, você aproveita o máximo que suas APIs podem oferecer e os serviços desacoplados.

KO Fuse는 API를 비롯한 모든 것과 연결됩니다. 3scale API Management를 통해 API를 최대한 활용하고 서비스 분리의 이점을 누릴 수 있습니다.

Галиглах Fuseneun APIleul biloshan modeun geosgwa yeongyeoldoebnida. 3scale API Managementleul tonghae APIleul choedaehan hwal-yonghago seobiseu bunliui ijeom-eul nulil su issseubnida.

PT Aproveite ao máximo os recursos do Drools, um mecanismo de regras open source popular e poderosa

KO 강력하고 널리 사용되는 오픈소스 룰 엔진인 Drools의 모든 기능 활용

Галиглах ganglyeoghago neolli sayongdoeneun opeunsoseu lul enjin-in Drools-ui modeun gineung hwal-yong

PT Descubra como nossos especialistas em tecnologia podem ajudar você a aproveitar aos máximo os benefícios do Red Hat Satellite para gerenciar sua infraestrutura com eficiência e segurança.

KO Red Hat의 기술 전문가가 Red Hat Satellite를 최대한 활용하여 고객의 인프라를 효율적이고 안전하게 관리할 수 있도록 지원하는 방법을 알아보세요.

Галиглах Red Hat-ui gisul jeonmungaga Red Hat Satelliteleul choedaehan hwal-yonghayeo gogaeg-ui inpeulaleul hyoyuljeog-igo anjeonhage gwanlihal su issdolog jiwonhaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

PT Com microsserviços em containers, é possível aproveitar ao máximo o hardware e orquestrar serviços com facilidade, incluindo os recursos de armazenamento, sistema de rede e segurança.

KO 컨테이너에 마이크로서비스를 구현하면 하드웨어의 이점을 손쉽게 활용할 수 있을 뿐 아니라 스토리지, 네트워킹, 보안과 같은 서비스를 간편하게 오케스트레이션할 수 있습니다.

Галиглах keonteineoe maikeuloseobiseuleul guhyeonhamyeon hadeuweeoui ijeom-eul sonswibge hwal-yonghal su iss-eul ppun anila seutoliji, neteuwoking, boangwa gat-eun seobiseuleul ganpyeonhage okeseuteuleisyeonhal su issseubnida.

PT Você sabe tudo sobre os padrões de segurança governamentais? Podemos facilitar ao máximo esse processo de aprendizagem para você.

KO 최신 정부 보안 표준을 준수하고 있습니까? 고객이 간편하게 이러한 프로세스를 이용할 수 있도록 도와드리겠습니다.

Галиглах choesin jeongbu boan pyojun-eul junsuhago issseubnikka? gogaeg-i ganpyeonhage ileohan peuloseseuleul iyonghal su issdolog dowadeuligessseubnida.

PT Com a virtualização, você aproveita ao máximo os investimentos já feitos.

KO 가상화는 기존 투자 효과를 극대화할 수 있습니다.

Галиглах gasanghwaneun gijon tuja hyogwaleul geugdaehwahal su issseubnida.

PT Escolhemos a Red Hat para termos uma tecnologia estável e com suporte que nos permita tirar o máximo da capacidade de inovação e do potencial criativo da empresa.

KO 안정적인 기술 지원을 통해 최고의 혁신과 창의성을 실현 가능하게 하는 Red Hat을 선택했습니다.

Галиглах anjeongjeog-in gisul jiwon-eul tonghae choegoui hyeogsingwa chang-uiseong-eul silhyeon ganeunghage haneun Red Hat-eul seontaeghaessseubnida.

PT "Escolhemos a Red Hat para termos uma tecnologia estável e com suporte, que nos permita tirar o máximo da capacidade de inovação e do potencial criativo da empresa".

KO "안정적인 기술 지원을 통해 최고의 혁신과 창의성을 실현하기 위해 Red Hat을 선택했습니다,"라고 Carvallo는 말합니다.

Галиглах "anjeongjeog-in gisul jiwon-eul tonghae choegoui hyeogsingwa chang-uiseong-eul silhyeonhagi wihae Red Hat-eul seontaeghaessseubnida,"lago Carvalloneun malhabnida.

PT Tire o máximo proveito do uso de imagens gratuitas para uso comercial

KO 무료 스톡 이미지를 상업적 용도로 최대한 활용

Галиглах mulyo seutog imijileul sang-eobjeog yongdolo choedaehan hwal-yong

PT Conte com nossos especialistas para aproveitar ao máximo o seu investimento e obter o retorno sobre ele mais rápido.

KO 전문가의 도움으로 투자를 빨리, 최대한 활용하십시오.

Галиглах jeonmungaui doum-eulo tujaleul deo ppalli, choedaehan hwal-yonghasibsio.

PT Eles ajudam você a aproveitar ao máximo seus investimentos no Tableau.

KO 또한, Tableau 투자를 최대한 활용할 수 있도록 도와드립니다.

Галиглах ttohan, Tableau tujaleul choedaehan hwal-yonghal su issdolog dowadeulibnida.

PT Aproveite ao máximo seu investimento no Tableau

KO Tableau에 대한 투자 최대한 활용하기

Галиглах Tableaue daehan tuja choedaehan hwal-yonghagi

PT Se a amplitude da maré for grande, é necessário conhecimento local especializado para se tirar o máximo proveito de cada dia e descobrir características únicas que não podem ser vistas em certas marés.

KO 해안은 간만의 차가 크기 때문에 바다 카약을 최대한 만끽하고 특정 물때에만 볼 수 있는 독특한 모습을 체험하기 위해서는 현지 전문 지식이 필요하다.

Галиглах haean-eun ganman-ui chaga keugi ttaemun-e bada kayag-eul choedaehan mankkighago teugjeong multtaeeman bol su issneun dogteughan moseub-eul cheheomhagi wihaeseoneun hyeonji jeonmun jisig-i pil-yohada.

PT , um retiro estilo boutique e spa diurno que oferece o máximo de relaxamento

KO 에서 최고의 휴식을 즐길 수 있다

Галиглах eseo choegoui hyusig-eul jeulgil su issda

PT proveite ao máximo a sua visita e marque uma visita guiada, com passeios diurnos, noturnos ou ao entardecer.

KO 생태보호구를 최대한 만끽하고 싶다면 가이드 투어를 추천한다. 낮 투어와 밤 투어 그리고 트와일라잇 투어가 제공된다.

Галиглах saengtaebohoguleul choedaehan mankkighago sipdamyeon gaideu tueoleul chucheonhanda. naj tueowa bam tueo geuligo teuwaillais tueoga jegongdoenda.

PT aproveite ao máximo ao ar livre com todas as atrações e lugares para explorar ao redor de Waikato

KO 와이카토 지방의 명소들을 탐방하며 야외를 최대한 만끽해 보자

Галиглах waikato jibang-ui myeongsodeul-eul tambanghamyeo yaoeleul choedaehan mankkighae boja

PT Fevereiro é um dos meses mais quentes do ano na Nova Zelândia, juntamente com janeiro. Há muitos festivais de verão e eventos durante este mês, tais como Splore, que aproveitam ao máximo os dias longos e as noites amenas.

KO 1월과 마찬가지로 2월도 일 년 중 가장 더운 달에 속한다. 스플로어(Splore)와 같은 수많은 여름 축제와 행사가 열리기 때문에 긴 하루와 온화한 저녁 시간을 최대한 만끽할 수 있다.

Галиглах 1wolgwa machangajilo 2woldo il nyeon jung gajang deoun dal-e soghanda. seupeullo-eo(Splore)wa gat-eun sumanh-eun yeoleum chugjewa haengsaga yeolligi ttaemun-e gin haluwa onhwahan jeonyeog sigan-eul choedaehan mankkighal su issda.

PT Em Hawke’s Bay, os meses mais frios são a época de deliciosas frutas cítricas e verduras saudáveis. Visite a feira de produtores de Havelock North para aproveitar ao máximo os produtos frescos cultivados no local.

KO 겨울철 혹스베이에서는 맛있는 감귤류와 겨울 채소가 수확된다. 해블록노스의 파머스 마켓에서 현지의 신선한 제철 농산물을 만날 수 있다.

Галиглах gyeoulcheol hogseubeieseoneun mas-issneun gamgyullyuwa gyeoul chaesoga suhwagdoenda. haebeullognoseuui pameoseu makes-eseo hyeonjiui sinseonhan jecheol nongsanmul-eul mannal su issda.

PT Por ser uma nação ilha, você nunca está longe do mar na Nova Zelândia. Aproveite ao máximo os dias longos e quentes de verão com atividades aquáticas como andar de caiaque, mergulhar, velejar ou nadar.

KO 국토가 섬으로 이루어진 뉴질랜드에서 바다는 언제나 쉽게 찾아갈 수 있는 곳이다. 카약, 스노클링, 항해, 해수욕과 같은 수상 액티비티와 함께 길고 무운 여름날을 최대한 만끽해 보자.

Галиглах gugtoga seom-eulo ilueojin nyujillaendeueseo badaneun eonjena swibge chaj-agal su issneun gos-ida. kayag, seunokeulling, hanghae, haesuyoggwa gat-eun susang aegtibitiwa hamkke gilgo mudeoun yeoleumnal-eul choedaehan mankkighae boja.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна