Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"la se estende" -г Итали руу орчуулах

Португал -с Итали руу орчуулсан "la se estende" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

la se estende-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "la se estende"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

estende estende si estende

Португал-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Португал
Итали

PT Uma rede global na nuvem que se estende por mais de 250 cidades em mais de 100 países.

IT Una rete cloud globale che si estende in oltre 250 città in più di 100 paesi.

Португал Итали
rede rete
global globale
nuvem cloud

PT Uma rede global na nuvem que se estende por 250 cidades em mais de 100 países

IT Una rete cloud globale si estende in oltre 250 città in più di 100 paesi

Португал Итали
rede rete
global globale
nuvem cloud

PT A rede Anycast global da Cloudflare, que se estende ´por 250 cidades em 100 países, reduz a latência e o tempo para o primeiro byte com a entrega de conteúdo mais próxima dos visitantes.

IT L’Anycast Network globale di Cloudflare si estende su 250 città in 100 paesi, mettendo a disposizione i contenuti in prossimità dei visitatori e riducendo la latenza e il time to first byte.

Португал Итали
rede network
global globale
reduz riducendo
latência latenza
e e
tempo time
primeiro first
conteúdo contenuti
visitantes visitatori
anycast anycast

PT Com mais de 700 data centers ativados em 23 países, a Megaport estende o alcance do acesso direto à rede CNI para sites onde as empresas hospedam sua infraestrutura crítica de TI

IT Con oltre 700 datacenter abilitati in 23 paesi, Megaport estende la portata degli on-ramp CNI ai luoghi in cui le aziende ospitano la loro infrastruttura IT critica

Португал Итали
ativados abilitati
países paesi
estende estende
alcance portata
empresas aziende
infraestrutura infrastruttura
crítica critica

PT A Acquia Cloud Edge habilitada pela Cloudflare é uma família de produtos que estende as vantagens de segurança e desempenho da plataforma Acquia para a borda da rede de distribuição

IT Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare è una famiglia di prodotti che estende i vantaggi della piattaforma Acquia in termini di sicurezza e prestazioni fino al perimetro della rete di distribuzione

Португал Итали
família famiglia
estende estende
vantagens vantaggi
e e
plataforma piattaforma
rede rete

PT O Red Hat Enterprise Linux estende sua infraestrutura de nuvem híbrida até a edge, por centenas de milhares de nós em todo o mundo

IT Red Hat Enterprise Linux estende fino all'edge la tua infrastruttura di cloud ibrido, con centinaia di migliaia di nodi a livello globale

Португал Итали
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
estende estende
infraestrutura infrastruttura
nuvem cloud
híbrida ibrido
edge edge
centenas centinaia
todo all
nós nodi

PT Fortinet estende as capacidades do FortiEDR com foco em automação, integração e serviços profissionais

IT Aumenta la produttività della tua forza lavoro ibrida con Secure Access Service Edge (SASE)

Португал Итали
serviços service

PT Essa experiência se estende aos produtos e serviços que permitem que a Pega estabeleça parceiras duradouras, confiáveis e transparentes com clientes.”

IT Questa esperienza influisce su prodotti e servizi Pega i quali consentono di stabilire partnership proficue a lungo termine con i clienti e rapporti basati su fiducia e trasparenza."

Португал Итали
experiência esperienza
e e
permitem consentono
transparentes trasparenza
pega pega

PT A segurança se estende do centro de dados e do ambiente de computação em nuvem aos desktops, laptops, dispositivos móveis e mídias removíveis

IT La sicurezza si estende dal data center e dall’ambiente di cloud computing a desktop, computer portatili, dispositivi mobili e supporti rimovibili

Португал Итали
e e
ambiente ambiente
móveis mobili

PT O primordial em MongoDB Cloud é ser uma base para trabalhar com dados. MongoDB Atlas, Search, e Data Lake servem diferentes cargas de trabalho através de um API comum, enquanto o Realm Database estende a base de dados até a borda.

IT Innanzitutto, MongoDB Cloud è una base per lavorare con i dati. MongoDB Atlas, Search e Data Lake servono carichi di lavoro diversi attraverso un’API comune, mentre Realm Database estende la base dei dati al perimetro.

Португал Итали
mongodb mongodb
cloud cloud
search search
e e
lake lake
servem servono
diferentes diversi
cargas carichi
api api
comum comune
estende estende
borda perimetro
atlas atlas

PT Eles detectam as vagas e se ajustam para melhorar a eficiência, enquanto o local de trabalho híbrido se estende dinamicamente para incorporar totalmente uma força de trabalho que pode se conectar em qualquer lugar.

IT Rilevano i posti vacanti e si adattano per una migliore efficienza - mentre il tuo posto di lavoro ibrido si estende dinamicamente per incorporare completamente una forza lavoro che può connettersi da qualsiasi luogo.

Португал Итали
e e
melhorar migliore
eficiência efficienza
híbrido ibrido
dinamicamente dinamicamente
incorporar incorporare
totalmente completamente
conectar connettersi

PT Estende o tipo de dados do contact .

IT Estende il tipo di dati di contact .

Португал Итали
estende estende
contact contact

PT Estende o tipo de dados do event .

IT Estende il tipo di dati event .

Португал Итали
estende estende
dados dati

PT Estende o tipo de dados do cookie .

IT Estende il tipo di dati dei cookie .

Португал Итали
estende estende
dados dati

PT Você pode realizar esse método com uma reta que se estende do canto direito inferior, bastando inverter todas as instruções seguintes. Por conveniência, o artigo avançará seguindo o caminho trilhado nos passos anteriores.

IT Puoi eseguire questo metodo anche tracciando una linea che parte dall'angolo in basso a destra, se inverti tutte le direzioni indicate nell'articolo, ma per snellire il testo abbiamo deciso di fornire solo una serie di suggerimenti.

Португал Итали
realizar eseguire
método metodo
canto angolo
inferior basso
caminho linea

PT Impulsionada pelo FortiGates físico e virtual, juntamente com as inovações do FortiOS, a segmentação baseada em intenção fornece segmentação de ponta a ponta que estende redes e limites geográficos.

IT Basata su FortiGate fisici e virtuali, insieme alle innovazioni di FortiOS, la segmentazione intent-based è applicata in modalità end-to-end, estendendo le reti e i confini geografici.

Португал Итали
físico fisici
e e
virtual virtuali
inovações innovazioni
segmentação segmentazione
intenção intent
redes reti
limites confini

PT Limitada pelo Oceano Pacífico a sul e oeste, LA se estende desde o pé das montanhas de Santa Monica ao norte até as montanhas de San Gabriel a leste, com cânions e vales que abrigam uma vasta gama de vida selvagem e maravilhas naturais

IT Delimitata dall'Oceano Pacifico a sud e a ovest, Los Angeles si estende dalle pendici delle montagne di Santa Monica a nord, fino alle montagne di San Gabriel a est, con canyon e valli che ospitano una vasta gamma di fauna selvatica e meraviglie naturali

Португал Итали
oceano oceano
pacífico pacifico
sul sud
e e
montanhas montagne
norte nord
vales valli
vasta vasta
gama gamma
selvagem selvatica
maravilhas meraviglie
naturais naturali
monica monica

PT O cantão de Waadt, localizado no centro da região do lago de Genebra, estende-se desde a pacífica Jura até aos fascinantes Alpes de Waadt e ao longo de límpidos e majestosos lagos, que fluem harmoniosamente com o charme autêntico da paisagem.

IT Nel bel mezzo della Regione del Lago di Ginevra, il Canton Vaud si estende dal quieto Giura fino alle affascinanti Alpi Vodesi e lungo laghi che, con la loro purezza e maestosità, si fondono con il paesaggio esaltandone l'autentico charme.

Португал Итали
centro mezzo
região regione
genebra ginevra
fascinantes affascinanti
alpes alpi
e e
autêntico autentico
paisagem paesaggio
cantão canton
estende estende
jura giura

PT A mercadoria roll-over efetivamente estende a data de expiração para a liquidação do contrato, permitindo que o comerciante para evitar os custos associados com a liquidação de um contrato de futuros expirado.

IT A commodities roll-over in modo efficace estende la data di scadenza per la risoluzione del contratto, consentire al commerciante di evitare i costi associati alla risoluzione di un contratto future scaduto.

Португал Итали
estende estende
expiração scadenza
contrato contratto
permitindo consentire
comerciante commerciante
evitar evitare
custos costi
associados associati
um un
futuros future
expirado scaduto

PT Quem quiser usar o Affinity Photo, Designer e Publisher no Mac ou PC pode fazê-lo gratuitamente por 90 dias sem nenhuma obrigação de compra. O desconto incluído também se estende para o Affinity Photo e Designer no iPad.

IT Chiunque desideri utilizzare Affinity Photo, Designer e Publisher su Mac o PC può farlo gratuitamente, senza alcun obbligo, per un periodo di 90 giorni. Lo sconto offerto in contemporanea riguarda anche Affinity Photo e Designer per iPad.

Португал Итали
quem chiunque
usar utilizzare
designer designer
e e
mac mac
fazê-lo farlo
gratuitamente gratuitamente
dias giorni
obrigação obbligo
desconto sconto
ipad ipad
pc pc
pode può

PT Tal responsabilidade estende-se ao registo que, no seu caso, seja necessário para ter acesso aos Conteúdos ou serviços prestados pelo Site

IT Questa responsabilità si estende alla registrazione che, nel suo caso, è necessaria per accedere ai Contenuti o servizi forniti dal Sito Web

Португал Итали
registo registrazione
necessário necessaria
conteúdos contenuti
serviços servizi
prestados forniti
responsabilidade responsabilità
estende estende

PT Ele começa com uma documentação sólida e descoberta de serviço, se estende ao processo de registro e integração e termina quando o desenvolvedor não está mais usando a API

IT Inizia con una solida documentazione e la scoperta del servizio, si estende al processo di registrazione e di onboarding e si conclude quando lo sviluppatore non utilizza più l'API

Португал Итали
começa inizia
documentação documentazione
e e
descoberta scoperta
processo processo
registro registrazione
integração onboarding
desenvolvedor sviluppatore
api api
mais più

PT Nossa pesquisa pode ajudá-lo a encontrar os melhores horários para estar ativo, mas nosso conhecimento não se estende à obtenção de uma data! Vamos deixar esse tipo de conselho para os especialistas da Cosmo e do Tinder . Boa sorte! ❤️

IT Il nostro sondaggio può aiutarti a trovare i periodi migliori per essere attivo, ma le nostre conoscenze non si estendono per ottenere un appuntamento! Lasceremo questo tipo di consulenza agli esperti di Cosmo e Tinder . In bocca al lupo! ❤️

Португал Итали
melhores migliori
ativo attivo
conhecimento conoscenze
obtenção ottenere
especialistas esperti
e e
tinder tinder
pode può

PT O nosso site pode conter links para sites de outros fornecedores, cujo conteúdo nós, a RAIDBOXES Gmbh, não somos responsáveis e aos quais esta declaração de proteção de dados não se estende.

IT Il nostro sito web può contenere link a siti web di altri fornitori per il cui contenuto noi, RAIDBOXES Gmbh, non siamo responsabili e ai quali la presente dichiarazione sulla protezione dei dati non si estende.

Португал Итали
conter contenere
links link
fornecedores fornitori
gmbh gmbh
responsáveis responsabili
e e
declaração dichiarazione
proteção protezione
pode può

PT O NSX e o vRack protegem a sua plataforma, com uma microssegmentação da L2 privada que se estende aos datacenters internacionais.

IT NSX e la vRack proteggono la tua piattaforma, con una micro segmentazione della L2 privata che si estende ai datacenter internazionali.

Португал Итали
e e
plataforma piattaforma
uma una
privada privata
internacionais internazionali

PT Criar um programa de captura de carbono equivalente às categorias Scope 1 e 2 até 2025 e, em seguida, estendê-lo às categorias Scope 3 até 2030.

IT Realizzare un programma di cattura del carbonio equivalente alle categorie Scope 1 e Scope 2 entro il 2025 e estenderlo successivamente alle categorie Scope 3 entro il 2030.

Португал Итали
programa programma
carbono carbonio
equivalente equivalente
categorias categorie
e e
criar realizzare

PT Recorte a aba superior da parte interna da capa. Após remover os cantos, você notará que as abas já não estão mais conectadas ao plástico que se estende sobre a capa.

IT Ritaglia le alette di plastica separate dal resto del foglio, in corrispondenza del dorso del libro. Noterai delle alette che non sono più collegate al resto del materiale.

Португал Итали
conectadas collegate
plástico plastica
mais più

PT Após a triagem, enviaremos um cronograma esperado e nos comprometemos a ser o mais transparente possível sobre o cronograma de correção, bem como sobre problemas ou desafios que possam estendê-lo.

IT Dopo il triage, invieremo una linea temporale prevista e ci impegneremo a essere il più trasparenti possibile sulla linea temporale della riparazione, nonché su problemi o sfide che potrebbero estenderla.

Португал Итали
após dopo
enviaremos invieremo
um una
cronograma linea temporale
e e
transparente trasparenti
mais più

PT O Fortinet Security Fabric para AWS estende a segurança empresarial consistente e inovadora aos ambientes baseados na nuvem da AWS

IT Il Fortinet Security Fabric per AWS estende le proprie funzionalità di sicurezza enterprise agli ambienti cloud basati su AWS

Португал Итали
fortinet fortinet
aws aws
estende estende
empresarial enterprise
ambientes ambienti
baseados basati
nuvem cloud

PT O Vale de Travers, caracterizado pela indústria de relógios, estende-se desde o lago de Neuchâtel, através do Jura até à fronteira com a França

IT La Val de Travers, segnata dall’industria orologiera, si estende dal Lago di Neuchâtel ed attraversa il Giura fino alla frontiera francese

Португал Итали
indústria industria
fronteira frontiera
frança francese
estende estende
jura giura

PT Nosso compromisso em proteger as pessoas se estende às comunidades onde operamos

IT Il nostro impegno per la protezione delle persone si estende alle comunità in cui operiamo

Португал Итали
compromisso impegno
proteger protezione
pessoas persone
comunidades comunità

PT Chegar cedo no Toronto Zoo, uma vez que ele se estende por 6 milhas de trilhas que demandam algum tempo e energia.

IT Inizia presto la visita allo zoo, poiché si tratta di quasi 10 km di sentieri che richiederanno un po' di tempo ed energie per essere attraversati.

Португал Итали
cedo presto
zoo zoo
trilhas sentieri
e ed
energia energie

PT A edição da agência de rankingCoach estende o rastreamento de palavras-chave para 100 palavras-chave em 10 locais por projeto

IT La Versione Agenzia di rankingCoach aumenta il monitoraggio delle parole chiave fino a 100 termini di ricerca e 10 località per progetto/sito

Португал Итали
edição versione
agência agenzia
rankingcoach rankingcoach
palavras-chave parole chiave
projeto progetto
palavras parole
chave chiave

PT Esta nova versão adiciona um novo nível de inteligência à tecnologia de sequenciamento assistido do PolyWorks|Inspector e estende a universalidade de sua solução offline:

IT Quest'ultima versione aggiunge un nuovo livello di intelligenza alla tecnologia di creazione assistita di sequenze di PolyWorks|Inspector e amplia l'universalità della sua soluzione offline:

Португал Итали
adiciona aggiunge
um un
nível livello
inteligência intelligenza
tecnologia tecnologia
assistido assistita
e e
solução soluzione
offline offline

PT Nosso compromisso em ajudar as pessoas a perceberem seu potencial se estende desde nossos produtos até nossas práticas de aquisição para você, o fornecedor

IT Il nostro impegno ad aiutare le persone a realizzare il loro potenziale si estende dai nostri prodotti alle nostre pratiche di approvvigionamento fino a te, il nostro fornitore

Португал Итали
compromisso impegno
ajudar aiutare
potencial potenziale
produtos prodotti
práticas pratiche
aquisição approvvigionamento
fornecedor fornitore

PT A Life at Now se estende globalmente à nossa equipe em Tóquio

IT Life At Now presenta il nostro team di Tokyo

Португал Итали
a il
life life
equipe team
tóquio tokyo

PT O Desfiladeiro do Rio Little Colorado é um corte estreito, mas extremamente profundo na superfície da Terra, que se estende por mais de 70 km de comprimento

IT La gola del fiume Little Colorado è uno squarcio stretto, ma scavato nel profondo della superficie terrestre, che si estende per più di 72 chilometri di lunghezza

Португал Итали
desfiladeiro gola
rio fiume
colorado colorado
profundo profondo
superfície superficie
comprimento lunghezza

PT Nossa solução on-premise de carimbo do tempo garante a data e a hora exatas de suas assinaturas de documentos e transações, e estende a vida útil da assinatura mesmo após o vencimento do certificado de assinatura.

IT La nostra soluzione di timestamp in locale garantisce la data e l'ora esatte delle firme di documenti e transazioni e prolunga la durata della firma anche dopo la scadenza del certificato di firma.

Португал Итали
solução soluzione
garante garantisce
e e
documentos documenti
transações transazioni
após dopo
vencimento scadenza
certificado certificato

PT Novidade em Black Ops, as Melhorias de Campo são itens de jogo que podem ajudar seu esquadrão ou atrapalhar seus inimigos, obtidas exclusivamente com tempo de jogo e com tempo de espera que se estende após a morte.

IT I potenziamenti da campo, novità per Black Ops, sono oggetti che aiutano la propria squadra o intralciano il nemico, basati sul tempo di gioco e dotati di una ricarica che prosegue dopo la morte.

Португал Итали
campo campo
são sono
itens oggetti
ou o
tempo tempo
e e
após dopo
morte morte
black black
ajudar aiutano

PT Mas essa vantagem do Android se estende ainda mais

IT Ma quel vantaggio di Android si estende ulteriormente

Португал Итали
vantagem vantaggio
do di
android android

PT Infelizmente, isso não se estende ao design, pelo qual não estamos tão convencidos

IT Purtroppo, ciò non si estende al design, di cui non siamo così convinti

Португал Итали
infelizmente purtroppo
design design

PT Essa lente em particular se estende eletronicamente ao ligar a câmera - seu zoom também é controlado eletronicamente por barril - para torná-la um pouco maior, mas guardada é bem legal.

IT Quel particolare obiettivo si estende elettronicamente quando si accende la fotocamera - anche il suo zoom è controllato elettronicamente a barilotto - per renderlo un po più grande, ma riposto è abbastanza pulito.

Португал Итали
lente obiettivo
particular particolare
eletronicamente elettronicamente
câmera fotocamera
zoom zoom
controlado controllato
um un
se quando

PT A moldura do telefone Phantom Black permanece brilhante e se estende ao redor das bordas da caixa da câmera para que pareça mais integrada. É um design único, algo que nunca vimos antes - o que é muito bem-vindo em um smartphone.

IT La cornice del telefono Phantom Black rimane lucida e si estende lungo i bordi dellalloggiamento della fotocamera in modo da sembrare più integrata. È un design unico, qualcosa che non abbiamo mai visto prima, che è molto apprezzato su uno smartphone.

Португал Итали
moldura cornice
permanece rimane
e e
bordas bordi
câmera fotocamera
pareça sembrare
integrada integrata
design design
vimos visto
black black

PT Isso não é apenas uma fachada. Esse brilho se estende a coisas como a imagem da tela, a sensação do touchpad e sua capacidade de carregá-lo sem arriscar ferir o ombro.

IT Questo non è solo un fronte. Quella lucentezza si estende a cose come limmagine dello schermo, la sensazione del touchpad e la tua capacità di portarlo in giro senza rischiare una spalla dolorante.

Португал Итали
coisas cose
tela schermo
sensação sensazione
ombro spalla
capacidade capacità

PT A Philips impressionou com seus televisores OLED, potencializados por seu recurso exclusivo - neste caso, oferecendo Ambilight de quatro lados, para iluminação que se estende além da tela.

IT Philips ha impressionato con i suoi televisori OLED, potenziati dalla sua caratteristica unica - in questo caso offre Ambilight su quattro lati, per un'illuminazione che si estende oltre lo schermo.

Португал Итали
philips philips
oled oled
recurso caratteristica
exclusivo unica
lados lati
iluminação illuminazione
tela schermo

PT A qualidade da imagem é ótima e a Panasonic suporta uma ampla gama de padrões nesta TV, mas não se estende a oferecer suporte para jogadores e é apenas um painel de 100Hz.

IT La qualità dell'immagine è eccezionale e Panasonic supporta un'ampia gamma di standard su questo televisore, ma non offre supporto per i giocatori ed è solo un pannello a 100Hz.

Португал Итали
imagem immagine
ampla ampia
gama gamma
padrões standard
mas ma
jogadores giocatori
painel pannello
panasonic panasonic
tv televisore

PT Apple estende testes do Apple TV + novamente

IT Apple estende nuovamente le prove di Apple TV+

Португал Итали
estende estende
testes prove
do di
tv tv
novamente nuovamente

PT O Pixel 6 e o 6 Pro, por sua vez, oferecem um redesenho completo em comparação com os dispositivos Pixel que vieram antes deles, com uma caixa de câmera que se estende por toda a largura da parte traseira do dispositivo

IT I Pixel 6 e 6 Pro, nel frattempo, offrono una riprogettazione completa rispetto ai dispositivi Pixel che li hanno preceduti, con un alloggiamento per fotocamera che copre la larghezza della parte posteriore del dispositivo

Португал Итали
pixel pixel
e e
redesenho riprogettazione
câmera fotocamera
largura larghezza

PT Um provedor de serviços certificado desde 2019 e um provedor de serviços com certificação premium desde 2020, Eummena estende seu impacto na Europa e na região EMEA, tornando-se ...

IT Certified Service Provider dal 2019 e Premium Certified Service Provider dal 2020, Eummena estende il suo impatto in Europa e nella regione EMEA diventando...

Португал Итали
provedor provider
serviços service
e e
premium premium
estende estende
impacto impatto
europa europa
região regione
tornando-se diventando
emea emea

PT Este recurso estende a proteção geral contra invasores na sua ausência

IT Questa funzione estende la sicurezza generale e la protezione dagli intrusi in tua assenza

Португал Итали
recurso funzione
estende estende
geral generale
na in
ausência assenza

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна