PT A igreja foi construída em 1935 para as famílias pioneiras do distrito de Mackenzie, e é um ponto fotográfico popular entre os visitantes.
PT A igreja foi construída em 1935 para as famílias pioneiras do distrito de Mackenzie, e é um ponto fotográfico popular entre os visitantes.
ID Gereja ini dibangun pada tahun 1935 bagi keluarga perintis dari distrik Mackenzie, dan merupakan tempat berfoto yang populer bagi pengunjung.
Португал | Индонез |
---|---|
famílias | keluarga |
ponto | tempat |
popular | populer |
visitantes | pengunjung |
PT Fica próxima ao "monumento do cão pastor", uma estátua de bronze esculpida para reconhecer a dívida do distrito para com o cão pastor "sem a ajuda do mesmo, o pastoreio no país montanhesco não seria possível".
ID Di dekatnya berdiri "monumen anjing gembala" - patung perunggu yang dipahat untuk menyatakan utang budi kawasan ini kepada anjing gembala "yang tanpa bantuannya, pekerjaan menggembala di wilayah pegunungan ini tentu mustahil dilakukan".
Португал | Индонез |
---|---|
sem | tanpa |
PT Em uma região remota e acidentada, a apenas 30 minutos de Omarama, fica o vilarejo mais setentrional do distrito, Ohau, cercado pelos Alpes do Sul e por um lago glacial
ID Tersembunyi di daerah pegunungan yang terpencil dan berbatuan, dan diapit oleh Southern Alps dan danau yang airnya berasal dari gletser terdapat desa paling utara di distrik ini, Ohau, hanya berjarak 30 menit dari Omarama
Португал | Индонез |
---|---|
região | daerah |
lago | danau |
PT Ashburton é uma grande cidade que atende o distrito agrícola localizado nos arredores. Localiza-se entre dois grandes rios, por isso a pesca com mosca é a obsessão local.
ID Ashburton adalah kota besar yang melayani kebutuhan distrik pertanian di sekitarnya. Kota ini terletak di antara dua sungai besar, jadi fly fishing sudah menjadi obsesi setempat.
Португал | Индонез |
---|---|
cidade | kota |
localizado | terletak |
rios | sungai |
local | setempat |
PT No coração de Dunedin, o Octagon é distrito de entretenimento da cidade
ID Jantung Dunedin, Octagon, merupakan kawasan sosial dan hiburan kota
Португал | Индонез |
---|---|
dunedin | dunedin |
entretenimento | hiburan |
cidade | kota |
coração | jantung |
PT Uma variedade de exposições divertidas apresenta um retrato autêntico da vida maori no distrito de Southern Lakes, os dias difíceis dos pioneiros e a emocionante era da corrida do ouro, entre meados e o fim do século XIX.
ID Berbagai pameran menarik menampilkan gambar asli kehidupan awal suku Maori di kawasan Southern Lakes, hari-hari perintis yang berat dan era pertambangan emas yang menarik dari pertengahan hingga akhir tahun 1800-an.
Португал | Индонез |
---|---|
vida | kehidupan |
maori | maori |
dias | hari |
ouro | emas |
fim | akhir |
PT Miami é conhecida por sua atmosfera latina e sua vida noturna, em especial no sofisticado bairro de South Beach. Explore o distrito Art Déco em Miami Beach, com seus prédios cor pastel dos anos 1930.
ID Miami terkenal dengan atmosfer Latin dan kehidupan malamnya, terutama di sekitar Pantai Selatan yang berkelas. Jelajahi Distrik Art Deco di Pantai Miami, yang dihiasi dengan bangunan-bangunan berwarna pastel dari tahun 1930an.
Португал | Индонез |
---|---|
conhecida | terkenal |
vida | kehidupan |
south | selatan |
beach | pantai |
anos | tahun |
PT fotografia de olho de londres, olho de londres, fotografia, noite, horizonte urbano, paisagem urbana, arranha-céu, cena urbana, arquitetura, distrito do centro Public Domain
ID gedung bisnis, pusat kota, perkotaan, panorama arsitektur, arsitektur, struktur yang dibangun, eksterior bangunan, eksterior gedung perkantoran, kota, pencakar langit Public Domain
Португал | Индонез |
---|---|
centro | pusat |
domain | domain |
céu | langit |
PT alto, vista dos arranha-céus, vintage, editar, arquitetura, cidade grande, negócios, sem nuvens, finanças, distrito financeiro Public Domain
ID foto grayscale, jembatan brooklyn, baru, york, grayscale, foto, jembatan, kota, malam, hitam Public Domain
Португал | Индонез |
---|---|
cidade | kota |
domain | domain |
PT arranha-céus, são francisco, aérea, vista aérea, arquitetura, cidade grande, edifícios, cidade, distrito financeiro, telhados Public Domain
ID bangunan, di samping, samudra, berawan, langit, tinggi, naik, fotografi, industri, gudang Public Domain
Португал | Индонез |
---|---|
domain | domain |
PT Miami é conhecida por sua atmosfera latina e sua vida noturna, em especial no sofisticado bairro de South Beach. Explore o distrito Art Déco em Miami Beach, com seus prédios cor pastel dos anos 1930.
ID Miami terkenal dengan atmosfer Latin dan kehidupan malamnya, terutama di sekitar Pantai Selatan yang berkelas. Jelajahi Distrik Art Deco di Pantai Miami, yang dihiasi dengan bangunan-bangunan berwarna pastel dari tahun 1930an.
PT “Se você mora em um distrito e eu em outro, eles deveriam ter relativamente a mesma população; portanto, nossos votos têm o mesmo poder”, explica Kondik.
ID “Jika Anda tinggal di satu distrik dan saya tinggal di distrik lain,” jelasnya, “kedua distrik itu harus memiliki populasi yang relatif sama sehingga suara kita memiliki kekuatan yang sama.”
PT O Senado dos EUA confirmou Quraishi, ex-promotor federal e veterano do Exército dos EUA, em 10 de junho, como juiz do Tribunal Federal de Primeira Instância dos EUA para o Distrito de Nova Jersey.
ID Senat AS mengukuhkan Quraishi, seorang mantan jaksa federal dan veteran Angkatan Darat AS, pada 10 Juni sebagai Hakim Pengadilan Distrik AS untuk Distrik New Jersey.
PT Desenvolvimento profissional dos professores do distrito
ID Pengembangan profesional untuk guru distrik
PT Salvo disposição em contrário na Seção 27, as partes concordam com a jurisdição exclusiva e o foro dos tribunais estaduais localizados em e servindo o condado de Santa Clara, Califórnia e os tribunais federais no Distrito Norte da Califórnia
ID Kecuali ditentukan lain dalam Bagian 27, para pihak menyetujui yurisdiksi eksklusif dan tempat pengadilan negara bagian yang terletak di dan melayani Santa Clara County, California, dan pengadilan federal di Distrik Utara California
PT Serviço de comboios suburbano da COASTER | NCTD - Distrito do Trânsito do Condado de North
ID Layanan Kereta Komuter COASTER | NCTD - Distrik Transit Kabupaten Utara
PT Pesquisa hotéis em centenas de sites de viagens ao mesmo tempo em Washington, D.C., Distrito de Colúmbia
ID Telusuri ratusan situs wisata sekaligus untuk hotel Washington, District of Columbia
{Totalresult} орчуулгын 17 -г харуулж байна