PT Automobilismo Caminhadas/trilhas Canoagem Ciclismo Escalada em rocha Esqui/prática de snowboard Golfe Mergulho/prática de snorkel Observação de baleias Pesca Prática de mountain bike Prática de surf Prática de wind-surf Rapel
Португал хэл дээрх "é uma prática"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Automobilismo Caminhadas/trilhas Canoagem Ciclismo Escalada em rocha Esqui/prática de snowboard Golfe Mergulho/prática de snorkel Observação de baleias Pesca Prática de mountain bike Prática de surf Prática de wind-surf Rapel
FR Balade / randonnée Canoë-kayak Cyclisme Escalade Golf Observation des baleines Planche à voile Plongée sous-marine / randonnée palmée Pêche Rappel Ski / snowboard Sports mécaniques Surf VTT
Португал | Франц |
---|---|
caminhadas | randonnée |
esqui | ski |
snowboard | snowboard |
mergulho | plongée |
observação | observation |
baleias | baleines |
pesca | pêche |
surf | surf |
PT Esse design de alça provavelmente vai dividir o pacote, mas não há muitos outros produtos oferecendo uma solução tão prática, então não há como negar que alguns verão isso como uma solução altamente prática.
FR Cette conception de poignée de transport divisera probablement le pack, mais il ny a pas beaucoup dautres produits offrant une solution aussi pratique, il est donc indéniable que certains le verront comme une solution très pratique.
Португал | Франц |
---|---|
design | conception |
provavelmente | probablement |
pacote | pack |
outros | dautres |
oferecendo | offrant |
solução | solution |
prática | pratique |
PT Melhor prática: Planeje com cuidado as edições que pretende fazer antes de colocá-las em prática por meio de uma edição em massa
FR Bonnes pratiques : Planifiez au préalable les modifications en masse que vous allez effectuer
Португал | Франц |
---|---|
prática | pratiques |
planeje | planifiez |
melhor | bonnes |
antes | préalable |
PT Melhor prática: Planeje com cuidado as edições que pretende fazer antes de colocá-las em prática por meio de uma edição em massa
FR Bonnes pratiques : Planifiez au préalable les modifications en masse que vous allez effectuer
PT A FIPS 140-2 tem sido amplamente adotada em todo o mundo, tanto no setor governamental quanto no não governamental, como referência prática de segurança e melhor prática realista.
FR La conformité à la norme FIPS 140-2 a été largement adoptée à travers le monde tant dans le secteur public que privé en tant que référence de sécurité pratique et meilleure pratique réaliste.
Португал | Франц |
---|---|
fips | fips |
tem | a |
amplamente | largement |
mundo | monde |
tanto | tant |
setor | secteur |
referência | référence |
prática | pratique |
e | et |
melhor | meilleure |
realista | réaliste |
sido | été |
segurança | sécurité |
PT AutomobilismoCaminhadas/trilhasCanoagemCiclismoEscalada em rochaEsqui/prática de snowboardGolfeMergulho/prática de snorkelObservação de baleiasPescaPrática de mountain bikePrática de surfPrática de wind-surfRapel
FR Balade / randonnéeCanoë-kayakCyclismeEscaladeGolfObservation des baleinesPlanche à voilePlongée sous-marine / randonnée palméePêcheRappelSki / snowboardSports mécaniquesSurfVTT
PT Não. Infelizmente, não apoiamos testes de prática no momento. No entanto, você pode usar nossas Sample Questions para a prática.
FR Non. Malheureusement, nous ne soutenons pas les tests de pratique pour le moment. Cependant, vous pouvez utiliser nos exemples de questions pour la pratique.
Португал | Франц |
---|---|
infelizmente | malheureusement |
testes | tests |
PT Da prática para a prática A universidade Technische Hochschule Mittelhessen – THM coopera com mais de 950 parceiros empresariais na região central de Hessen
FR De la pratique pour la pratique La Technische Hochschule Mittelhessen (THM) travaille avec plus de 950 entreprises partenaires dans la région
Португал | Франц |
---|---|
prática | pratique |
parceiros | partenaires |
empresariais | entreprises |
região | région |
PT Considerando que isso pode ser algo um pouco difícil de definir, uma boa regra prática é: se as postagens têm uma frase de chamariz para fazer uma compra, elas são promocionais.
FR Étant donné que cela peut être assez difficile à déterminer, une bonne règle générale est de considérer que les publications qui ont un appel à l?action pour faire un achat sont promotionnelles.
Португал | Франц |
---|---|
difícil | difficile |
definir | déterminer |
boa | bonne |
regra | règle |
postagens | publications |
compra | achat |
promocionais | promotionnelles |
PT Assim, de uma perspectiva prática, pode ser possível recuperar uma senha se alguém tiver uma idéia geral sobre sua forma, de modo que algumas centenas ou milhares de suposições a encontrem.
FR Ainsi, d’un point de vue pratique, il peut être possible de récupérer un mot de passe si l’on a une idée générale de sa forme, telle que quelques centaines ou mille suppositions le trouveraient.
Португал | Франц |
---|---|
perspectiva | vue |
prática | pratique |
recuperar | récupérer |
idéia | idée |
geral | générale |
forma | forme |
centenas | centaines |
PT Na prática, é claro, o quão bem uma fonte de luz funciona é apenas uma peça do quebra-cabeça ao procurar uma luz que funcione bem para chamadas de vídeo, especialmente se você trabalhar em casa
FR En pratique, bien sûr, le bon fonctionnement d'une source lumineuse n'est qu'une pièce du puzzle lorsque vous recherchez une lumière qui fonctionnera bien pour les appels vidéo, surtout si vous travaillez à domicile
Португал | Франц |
---|---|
prática | pratique |
fonte | source |
peça | pièce |
quebra-cabeça | puzzle |
procurar | recherchez |
chamadas | appels |
vídeo | vidéo |
especialmente | surtout |
trabalhar | travaillez |
PT Abertura no trabalho não é só uma filosofia, é uma prática. Mergulhe em nossas pesquisas e pensamentos originais sobre trabalho em equipe.
FR L'ouverture n'est pas une simple philosophie, c'est une pratique. Explorez nos recherches et réflexions originales sur le travail d'équipe.
Португал | Франц |
---|---|
abertura | ouverture |
trabalho | travail |
é | est |
filosofia | philosophie |
prática | pratique |
nossas | nos |
pesquisas | recherches |
e | et |
pensamentos | réflexions |
originais | originales |
equipe | équipe |
PT Por exemplo, se você estiver em uma equipe orientada por filas, como TI, o Kanban vai disponibilizar uma base sólida para sua prática ágil
FR Par exemple, si vous êtes une équipe orientée file d'attente comme les équipes informatiques, Kanban pose des bases solides pour vos pratiques Agile
Португал | Франц |
---|---|
filas | file |
kanban | kanban |
base | bases |
prática | pratiques |
ágil | agile |
PT Keyword stuffing é considerado uma prática de spam e uma violação das diretrizes para webmasters do Google, e em resposta a essas ações o motor de busca, essencialmente, reduz os rankings dos sites que quebram as regras.
FR bourrage de mots clés est considéré comme une pratique et une violation spammy des conseils aux webmasters de Google, et en réponse à ces actions le moteur de recherche réduit essentiellement le classement des sites qui enfreignent les règles.
Португал | Франц |
---|---|
prática | pratique |
violação | violation |
resposta | réponse |
ações | actions |
motor | moteur |
essencialmente | essentiellement |
reduz | réduit |
rankings | classement |
considerado | considéré |
webmasters | webmasters |
PT Após uma grande reforma de oito meses, o JW Marriott Seoul foi aberto, revelando uma estética aconchegante e moderna, inspirada na prática de mindfulness.
FR Après huit mois de rénovation complète, le JW Marriott Seoul a ouvert ses portes pour révéler une esthétique moderne, chaleureuse et accueillante, inspirée par la pleine conscience.
Португал | Франц |
---|---|
após | après |
marriott | marriott |
aberto | ouvert |
estética | esthétique |
e | et |
moderna | moderne |
PT Embora fornecedores como a DocuSign apliquem uma assinatura digital como envelope a um documento (depois que todas as assinaturas forem capturadas), essa não é uma prática recomendada
FR Bien que des fournisseurs comme DocuSign appliquent une signature numérique comme enveloppe à un document (une fois que toutes les signatures ont été capturées), ce n'est pas une pratique recommandée
Португал | Франц |
---|---|
embora | bien que |
fornecedores | fournisseurs |
docusign | docusign |
digital | numérique |
envelope | enveloppe |
documento | document |
capturadas | capturées |
prática | pratique |
recomendada | recommandé |
PT Mas se você preferir uma abordagem mais prática do que plugins para construir seus formulários de captura, o Sleeknote é uma excelente solução que é gratuita, intuitiva e fácil de integrar ao seu site WordPress
FR Mais si vous préférez une approche plus pratique que les plugins pour construire vos formulaires de capture, Sleeknote est une excellente solution qui est gratuite, intuitive et facile à intégrer à votre site WordPress
Португал | Франц |
---|---|
preferir | préférez |
abordagem | approche |
plugins | plugins |
construir | construire |
formulários | formulaires |
captura | capture |
excelente | excellente |
solução | solution |
gratuita | gratuite |
intuitiva | intuitive |
integrar | intégrer |
site | site |
wordpress | wordpress |
PT O Tableau Blueprint oferece aos clientes uma abordagem holística para que desenvolvam sua prática de análise em toda a empresa e criem uma cultura de dados.
FR Tableau Blueprint propose une approche holistique permettant aux clients de développer leurs propres pratiques analytiques et établir une culture des données dans leur entreprise.
Португал | Франц |
---|---|
tableau | tableau |
oferece | propose |
clientes | clients |
abordagem | approche |
holística | holistique |
prática | pratiques |
análise | analytiques |
empresa | entreprise |
cultura | culture |
PT Em China do nordeste, ou em outras partes do mundo onde os alimentos manufacturados são ainda uma parte pequena da cadeia alimentar, este está uma intervenção que seja prática. As centenas de milhões de povos podiam beneficiar-se.”
FR À la Chine du nord-est, ou à d'autres parties du monde où les nourritures manufacturées sont toujours une petite partie de l'apport alimentaire, ceci est une intervention qui est pratique. Les centaines de millions de gens ont pu bénéficier. »
Португал | Франц |
---|---|
nordeste | nord-est |
outras | autres |
mundo | monde |
pequena | petite |
intervenção | intervention |
prática | pratique |
centenas | centaines |
podiam | pu |
beneficiar | bénéficier |
PT Todas ou algumas dessas técnicas podem ser usadas para explorar e modelar os dados de uma empresa para melhorar os negócios com base em uma visão prática.
FR Toutes ou quelques unes de ces techniques sont utilisables pour explorer et modéliser les données d'une entreprise afin d'améliorer l'activité sur la base d'informations exploitables.
Португал | Франц |
---|---|
explorar | explorer |
modelar | modéliser |
melhorar | améliorer |
base | base |
PT Há uma classificação IPX7, o que significa que a proteção é fornecida contra suor ou chuva, o que é uma boa proteção prática para o uso diário - e com classificação mais alta do que os rivais da Apple, o AirPods Pro .
FR Il y a une classification IPX7, ce qui signifie que la protection est fournie contre la sueur ou la pluie, ce qui est une bonne protection pratique pour un usage quotidien - et mieux notée que les rivaux dApple, les AirPods Pro .
Португал | Франц |
---|---|
classificação | classification |
significa | signifie |
proteção | protection |
fornecida | fournie |
suor | sueur |
chuva | pluie |
boa | bonne |
diário | quotidien |
rivais | rivaux |
apple | dapple |
airpods | airpods |
PT Definir essas linhas é uma prática de autoconsciência, de colocar uma linguagem em nossa experiência de vício
FR Établir ces lignes est une pratique de la conscience de soi, de mettre un langage à notre expérience de la dépendance
Португал | Франц |
---|---|
linhas | lignes |
linguagem | langage |
nossa | notre |
vício | dépendance |
de | de |
PT A maioria é inofensiva o suficiente para você ter uma visão e uma sensação de perto enquanto atravessa um tanque de toque nesta exposição prática.
FR La plupart sont suffisamment inoffensifs pour que vous puissiez les observer de près et les sentir tandis qu'ils traversent un réservoir tactile dans cette exposition interactive.
Португал | Франц |
---|---|
sensação | sentir |
perto | près |
tanque | réservoir |
toque | tactile |
exposição | exposition |
PT Enquanto trabalhar e colaborar através de seu próprio tablet, celular ou laptop é uma prática bastante comum nas empresas atualmente, a entrada do BYOM marca o início de uma nova e mais experiência dinâmica no local de trabalho.
FR Alors que travailler et collaborer via votre propre tablette, mobile ou ordinateur portable est une pratique assez courante dans les entreprises de nos jours, l'entrée de BYOM marque le début d'une nouvelle, plus expérience de travail dynamique .
Португал | Франц |
---|---|
e | et |
colaborar | collaborer |
atualmente | de nos jours |
entrada | entrée |
marca | marque |
nova | nouvelle |
dinâmica | dynamique |
PT É uma prática recomendada ter mais de um Administrador de sistema em uma conta.Analise o artigo Gerenciando usuários para obter instruções sobre como fazer isso
FR Le fait d’avoir plus d’un administrateur système sur un compte constitue une bonne pratique. Veuillez consulter l’article Gestion des utilisateurs pour obtenir des instructions sur la façon de procéder.
Португал | Франц |
---|---|
prática | pratique |
usuários | utilisateurs |
PT Invista em uma plataforma digital segura A melhor prática é começar com uma plataforma de banco digital como base
FR Investissez dans une plateforme numérique sécurisée La meilleure pratique consiste à commencer par une plate-forme bancaire numérique comme base
Португал | Франц |
---|---|
invista | investissez |
digital | numérique |
prática | pratique |
começar | commencer |
banco | bancaire |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT “Esta será claramente uma aplicação tecnológica essencial para a prática cirúrgica e será uma ferramenta incrivelmente poderosa e permitirá que os cirurgiões aprendam técnicas sem colocar o paciente em risco”.
FR "Cela va clairement être une application technologique essentielle à la pratique chirurgicale et sera un outil incroyablement puissant et permettra aux chirurgiens d'apprendre des techniques sans mettre le patient en danger."
Португал | Франц |
---|---|
claramente | clairement |
tecnológica | technologique |
essencial | essentielle |
incrivelmente | incroyablement |
poderosa | puissant |
cirurgiões | chirurgiens |
técnicas | techniques |
colocar | mettre |
paciente | patient |
risco | danger |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT Acesse análises acionáveis e crie relatórios personalizados por meio de uma interface prática baseada no recurso “arrastar e soltar” para que você obtenha insights melhores sobre seus projetos e gere uma receita mais sustentável.
FR Accédez à des analyses exploitables et créez des rapports personnalisés à l'aide d'une interface pratique de type « glisser-déposer » afin d'obtenir de meilleures informations sur vos projets et de générer des revenus plus durables.
Португал | Франц |
---|---|
acesse | accédez |
interface | interface |
prática | pratique |
arrastar | glisser |
projetos | projets |
receita | revenus |
sustentável | durables |
PT Uma solução abrangente para organizações que buscam estabelecer uma prática de segurança escalável, com assinatura, criptografia e identidade confiáveis.
FR Une solution complète pour les organisations qui cherchent à établir une pratique de sécurité évolutive, avec une signature, un chiffrement et une identité de confiance.
Португал | Франц |
---|---|
solução | solution |
abrangente | complète |
organizações | organisations |
buscam | cherchent |
prática | pratique |
assinatura | signature |
estabelecer | établir |
escalável | évolutive |
identidade | identité |
PT O uso de módulos de segurança de hardware (HSMs) para proteger chaves criptográficas não é apenas uma melhor prática reconhecida, mas é também uma exigência de conformidade.
FR L’utilisation de modules matériels de sécurité (HSM) pour protéger les clés cryptographiques est non seulement une pratique recommandée reconnue, mais les obligations de conformité l’imposent souvent.
Португал | Франц |
---|---|
módulos | modules |
hardware | matériels |
hsms | hsm |
reconhecida | reconnue |
conformidade | conformité |
PT O uso de módulos de segurança de hardware (HSMs) para proteger chaves em um ambiente de serviços web não é apenas uma melhor prática reconhecida, mas é também uma exigência de conformidade.
FR L’utilisation de modules matériels de sécurité (HSM) pour protéger les clés dans un environnement de services Web est non seulement une pratique recommandée reconnue, mais les obligations de conformité l’imposent souvent.
Португал | Франц |
---|---|
módulos | modules |
hardware | matériels |
hsms | hsm |
ambiente | environnement |
serviços | services |
web | web |
reconhecida | reconnue |
conformidade | conformité |
PT Usando a identificação criptográfica sustentada por HSMs, uma melhor prática reconhecida para autenticação e assinatura de código, você pode criar uma rede segura de dispositivos IoT confiáveis.
FR En utilisant une identification cryptographique soutenue par des HSM, une bonne pratique reconnue pour l’authentification et la signature de code, vous pouvez créer un réseau sécurisé d’appareils IoT de confiance.
Португал | Франц |
---|---|
hsms | hsm |
prática | pratique |
reconhecida | reconnue |
assinatura | signature |
código | code |
criar | créer |
dispositivos | appareils |
iot | iot |
rede | réseau |
PT Eu encontrei uma posição de liderança com uma prática cirúrgica de mulheres minimamente invasiva em Maryland que estava preparada para expandir nacional e internacionalmente
FR J'ai trouvé une position de leadership avec une pratique chirurgicale pour femmes minimalement invasive dans le Maryland qui était sur le point de se développer à l'échelle nationale et internationale
Португал | Франц |
---|---|
posição | position |
liderança | leadership |
prática | pratique |
mulheres | femmes |
nacional | nationale |
internacionalmente | internationale |
encontrei | trouvé |
PT Por exemplo, abrir e fechar mais de dez operações durante um dia com mais de uma posição longa aberta na mesma ação pode ser considerada uma prática comercial agressiva.
FR Par exemple, ouvrir et fermer plus de dix positions au cours d'une journée avec plus d'une position longue ouverte sur le même titre pourrait être considéré comme une pratique commerciale agressive.
Португал | Франц |
---|---|
abrir | ouvrir |
fechar | fermer |
dia | journée |
posição | position |
aberta | ouverte |
prática | pratique |
comercial | commerciale |
ser | être |
considerada | considéré |
PT Figura 2: Uma dica e, por que não, uma boa prática é arrumar os áudios similares na mesma trilha (channel) dentro da Linha do Tempo do Blender antes de fazer a exportação
FR Image 2: Prenez l?habitude d?organiser les pistes audios similaires sur le même canal (ou piste) dans votre timeline dans Blender, avant d?exporter quoique ce soit
Португал | Франц |
---|---|
figura | image |
similares | similaires |
trilha | piste |
exportação | exporter |
linha do tempo | timeline |
PT É uma prática e processo pedagógico que se enquadra especialmente em ambientes educativos formais e não formais, uma vez que promove as competências e habilidades que ajudam as crianças, jovens e pessoas adultas a aprender.
FR Cette pratique pédagogique est particulièrement adaptée à l’éducation tant scolaire qu’extrascolaire puisqu’elle favorise les compétences et aptitudes qui aident les enfants, les jeunes et les adultes dans leurs apprentissages.
Португал | Франц |
---|---|
prática | pratique |
e | et |
especialmente | particulièrement |
ajudam | aident |
uma vez que | puisqu |
promove | favorise |
PT É uma boa prática manter uma cópia da sua receita com você.
FR Il est conseillé de conserver une copie de l'ordonnance sur vous.
Португал | Франц |
---|---|
uma | une |
manter | conserver |
cópia | copie |
PT Então eu acabo fazendo pelo menos uma pergunta (tenho uma lista prática de algumas perguntas que são realmente boas/difíceis) para bons candidatos e deixo-os com isso.
FR Je finis donc par poser au moins une question (j'ai une liste pratique de quelques questions qui sont vraiment bonnes/difficiles) à de bons candidats et je les laisse avec ça.
Португал | Франц |
---|---|
lista | liste |
prática | pratique |
candidatos | candidats |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT O mausoléu está submerso na penumbra até que um dos visitantes decide fazer uma doação que serve para iluminá-lo, uma prática muito comum na maioria das igrejas de Roma.
FR Le mausolée est plongé dans la pénombre jusqu’à ce qu’un visiteur décide de faire une donation pour l’illuminer – il s’agit d’une pratique très répandue dans les églises de Rome.
Португал | Франц |
---|---|
visitantes | visiteur |
decide | décide |
prática | pratique |
roma | rome |
doação | donation |
PT Uma inspecção visual mensal é uma boa prática, particularmente em áreas com actividade
FR Une inspection visuelle mensuelle est une bonne pratique, en particulier dans les zones d'activité
Португал | Франц |
---|---|
visual | visuelle |
mensal | mensuelle |
é | est |
boa | bonne |
prática | pratique |
áreas | zones |
actividade | activité |
PT “Esta será claramente uma aplicação tecnológica essencial para a prática cirúrgica e será uma ferramenta incrivelmente poderosa e permitirá que os cirurgiões aprendam técnicas sem colocar o paciente em risco”.
FR "Cela va clairement être une application technologique essentielle à la pratique chirurgicale et sera un outil incroyablement puissant et permettra aux chirurgiens d'apprendre des techniques sans mettre le patient en danger."
Португал | Франц |
---|---|
claramente | clairement |
tecnológica | technologique |
essencial | essentielle |
incrivelmente | incroyablement |
poderosa | puissant |
cirurgiões | chirurgiens |
técnicas | techniques |
colocar | mettre |
paciente | patient |
risco | danger |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна