"vimos a gama" -г Франц руу орчуулах

FR Cela sajoute à la prise en charge dun large éventail de sports, à la compatibilité avec les appareils de toute la gamme Garmin et à la surveillance dun large éventail de mesures. Il existe également une version LTE.

• prise en charge
• gamme Garmin
• surveillance dun large
• mesures

FR Les modes de jeu prendront une tournure par rapport à certains que nous avons déjà vus. Nous avons déjà repéré le retour du multijoueur 10v10, ce qui est très apprécié, ces nouvelles cartes offrant également plus de terrain de jeu.

• modes de jeu
• tournure par rapport
• déjà vus
• avons déjà repéré
• retour du multijoueur
• apprécié
• nouvelles cartes offrant

FR Dès que nous avons vu des cliniques planifier leur réouverture, nous avons également constaté une augmentation du nombre de bénéficiaires supplémentaires et une augmentation du nombre de bénéficiaires souhaitant acheter plusieurs cohortes.

• vu des cliniques
• réouverture
• avons également constaté
• augmentation du nombre
• bénéficiaires supplémentaires
• bénéficiaires souhaitant acheter

FR Les résultats obtenus lors du test bêta de cette nouvelle fonctionnalité sont encourageants. Pour les carrousels de sites Web à destinations multiples, nous avons constaté, en moyenne : 

• résultats obtenus lors
• carrousels de sites
• destinations multiples
• avons constaté
• moyenne

FR Lannée dernière, nous avons vu des remises sur une large gamme daccessoires PS4 et comme la PlayStation 5 est compatible avec de nombreux modules complémentaires PS4, nous nous attendons à beaucoup denthousiasme autour des ventes PlayStation en 2021.

• Lannée dernière
• large gamme daccessoires
• PlayStation est compatible
• nombreux modules complémentaires
• attendons à beaucoup
• autour des ventes

FR Nous avons vu des démos HDR10+ sur des ensembles HDR de milieu de gamme qui nont pas la luminosité maximale des modèles phares et la différence entre HDR10 et HDR10+ est remarquable.

• gamme qui nont
• phares

FR Les écrans OLED ne sont plus que quelque chose que LG fait. En 2017, nous avons déjà vu la gamme LG rejoint de nouveaux modèles OLED de Sony, Panasoni...

• avons déjà vu
• gamme LG rejoint
• nouveaux modèles OLED
• Sony

FR Les résidus tels que l'E484K, courant principaux à l'alpha, aux bêta, et aux variantes gamma de la préoccupation, et du K417N/T dans les bêta et le gamma, respectivement, semblent éviter l'évasion immunisée

• bêta
• préoccupation
• gamma
• respectivement
• semblent éviter l'évasion

FR (Pocket-lint) - La série C de téléviseurs OLED 4K de milieu de gamme de LG sest avérée si populaire que le géant coréen a ajouté le nouveau panneau « Evo » plus lumineux au G1 haut de gamme dans le but de différencier les deux gammes

• Pocket-lint
• OLED de milieu
• gamme de LG
• avérée si populaire
• géant coréen a
• nouveau panneau
• Evo
• lumineux au haut

FR Il existe quelques modèles compacts avec une gamme légèrement limitée, mais avec un prix confortablement inférieur à 30000 £, puis il existe des modèles à plus longue portée qui vont de plus de 40000 £ au prix dune Porsche Taycan .

• existe quelques modèles
• gamme légèrement limitée
• prix confortablement inférieur
• puis il existe
• portée qui vont
• prix dune Porsche

FR Le Dimensity 1100, quant à lui, opte pour un double cluster, divisant également les cœurs bas de gamme et haut de gamme.

• Dimensity
• quant à lui
• cluster
• bas de gamme

FR Mais cela na pas empêché Amazon dannoncer une gamme complète de mises à jour, dappareils et de nouveaux services, à travers une gamme complète de produits.

• complète de mises
• dappareils
• travers une gamme

FR Il offre non seulement une gamme doptions au sein de chacune de ses familles de produits, mais également une large gamme dappareils et de choix de style de vie spécifiques au sport.

• offre non seulement
• produits
• large gamme dappareils
• choix de style

FR L Echo Plus a maintenant disparu de la gamme - ce qui était inévitable compte tenu de la mise sous tension de lEcho standard en 2019 - laissant lEcho sphérique occuper une place de choix dans la gamme denceintes intelligentes.

• Echo Plus a
• était inévitable compte
• mise sous tension
• laissant lEcho sphérique
• denceintes

FR La gamme EOS R est désormais à part entière, avec de multiples options au sein de la gamme - il y a les EOS R , RP , R6 , R3 - montrant lengagement de Canon envers son avenir sans miroir

• gamme EOS R
• désormais à part
• gamme
• a les EOS
• RP
• envers son avenir
• miroir

FR Combinez cela avec la gamme habituelle de technologies décran du Pro - telles que la large gamme de couleurs P3, ProMotion (taux de rafraîchissement de 120 Hz) et True Tone - et vous ne trouverez pas grand-chose à redire en ce qui concerne lécran.

• décran du Pro
• gamme de couleurs
• ProMotion
• taux de rafraîchissement
• Hz
• True Tone
• trouverez pas grand-chose
• concerne

FR La gamme Amazon Echo couvre différents niveaux de prix, mais l'Echo standard est le choix de la gamme pour la plupart des gens, même si l'Echo Studio est toujours assez confortablement le modèle au meilleur son.

• gamme Amazon Echo
• plupart des gens
• meilleur

FR La gamme Atom a permis la mise au point d’une géométrie à tube diagonal rabaissé et sans compromis pour la gamme Urban, particulièrement adapté à la vie urbaine

• gamme Atom a
• mise au point
• géométrie à tube
• rabaissé
• Urban
• urbaine

FR Nous avons voulu parfaire l'univers Aerolight, avec une gamme d'accessoires haut de gamme, qui s'adaptent à la forme du cadre et assurent son aérodynamisme.

• avons voulu parfaire
• Aerolight
• gamme d'accessoires haut
• gamme
• cadre

FR La gamme EOS R est désormais à part entière, avec de multiples options au sein de la gamme - il y a les EOS R , RP , R6 , R3 - montrant lengagement de Canon envers son avenir sans miroir

• gamme EOS R
• désormais à part
• gamme
• a les EOS
• RP
• envers son avenir
• miroir

FR Combinez cela avec la gamme habituelle de technologies décran du Pro - telles que la large gamme de couleurs P3, ProMotion (taux de rafraîchissement de 120 Hz) et True Tone - et vous ne trouverez pas grand-chose à redire en ce qui concerne lécran.

• décran du Pro
• gamme de couleurs
• ProMotion
• taux de rafraîchissement
• Hz
• True Tone
• trouverez pas grand-chose
• concerne

FR Le prochain chipset milieu de gamme haut de gamme va permettre des performances assez fluides sur la prochaine génération de téléphones milieu de

• prochain chipset milieu

FR Le téléphone de milieu de gamme de Google est de retour - mais peut-il rivaliser dans le segment de milieu de gamme?

• téléphone de milieu
• gamme de Google
• retour
• segment de milieu
• gamme

FR Tile a beaucoup à offrir : compatibilité multiplateforme, choix de l'appareil pour répondre à un plus grand nombre de cas d'utilisation, et une portée de travail beaucoup plus longue

• Tile a beaucoup
• offrir
• compatibilité multiplateforme
• choix de l'appareil
• d'utilisation
• portée de travail
• longue

FR Début 2016, nous avons constaté que le support client web pour les chiffrements AEAD était passé de moins de 50 % à plus de 70 % en seulement six mois

• Début
• support client web
• chiffrements AEAD était
• seulement six mois

FR Une solution gagnante. Notre croissance a été considérable :

• solution gagnante

FR Cela paraît évident, mais nous avons vu tellement de sondages qui, avec juste quelques minutes de préparation, auraient donné des réponses de qualité (i.e. qui favorisent la prise de décision) au lieu de données complètement inutilisables.

• Cela paraît évident
• avons vu tellement
• juste quelques minutes
• préparation
• qualité
• favorisent la prise
• décision
• lieu de données

FR Assurez-vous que toute question qui émet une hypothèse s'accompagne d'un branchement conditionnel. Comme nous l'avons vu dans les exemples ci-dessus, cette étape est capitale.

• émet une hypothèse
• d'un branchement conditionnel
• exemples ci-dessus

FR Nous avons constaté que les sites d'adhésion WordPress génèrent généralement un grand nombre d'erreurs 404

• sites d'adhésion WordPress
• généralement un grand
• d'erreurs

FR Nous avons personnellement vu cette transformation en nouveaux clients et nous avons généré des conversations étonnantes, y compris des opportunités de collaboration de contenu.

• avons personnellement vu
• transformation en nouveaux
• étonnantes
• compris des opportunités

FR Sur la base de ce que nous savons sur le fonctionnement de l?algorithme et de ce que nous observons nous-mêmes chez Sprout, il est possible d?accroître votre portée et votre engagement en tenant compte de l?algorithme.

• algorithme
• observons nous-mêmes chez
• accroître votre portée
• engagement en tenant

FR Comme le mettent en évidence les données présentées par Drift, les utilisateurs utilisent le plus souvent les bots de chat pour obtenir une réponse rapide en cas d'urgence

• mettent en évidence
• souvent les bots
• chat pour obtenir
• d'urgence

FR En fin de compte, nous pensons qu’ExpressVPN l’emporte sur Surfshark en matière de sécurité, même si c’est d’une très courte tête.

• fin de compte
• pensons
• Surfshark en matière
• sécurité
• courte

FR Depuis lors, nous avons vu à plusieurs reprises Camo faire sauter des webcams traditionnelles hors de l'eau, ainsi que des modèles de reflex numériques plus abordables.

• lors
• webcams traditionnelles hors
• l'eau
• modèles de reflex

FR Au cours de ces trois jours, nous avons vu 5 grandes attractions, dont chacune nous a fait tous dire "ouah".

• jours
• avons vu grandes
• chacune nous a
• dire

FR « Slack est devenu la pierre angulaire qui permet à l’entreprise de collaborer en toute sécurité et de maintenir les liens sociaux. L’utilisation des e-mails a fortement baissé, et les équipes communiquent désormais plus efficacement. »

• Slack est devenu
• maintenir les liens
• e-mails a fortement
• équipes communiquent désormais
• efficacement

FR Nous sommes un éditeur indépendant fondé en 2003 et avons vu et écrit sur des milliers de produits au cours de cette période.

• sommes un éditeur
• avons vu
• produits au cours

FR De nouvelles images de lApple Watch Series 7 semblent montrer le design mis à jour dans la fuite la plus haute définition que nous ayons vue à ce

• Watch Series semblent

FR Juste à côté des niveaux de noir à peu près impeccables se trouvent certains des reflets les plus brillants que nous ayons vus sur un téléviseur OLED

• Juste à côté
• niveaux de noir
• peu près impeccables
• OLED

FR Une sélection des technologies qui changent la vie les plus intéressantes que nous ayons vues dans le monde entier.

• sélection des technologies

FR Au fil du temps, nous les avons vus devenir plus petits, mieux sonner, durer plus longtemps et - maintenant - certains sont livrés avec de minuscules DAC intégrés portables

• avons vus devenir
• petits
• mieux sonner
• durer plus longtemps
• maintenant
• certains sont livrés
• minuscules DAC intégrés

FR Ce fut l'une des choses la plus cool que nous ayons jamais achetées au cours de voyage et je le recommande à tout le monde ! Nous avons vu tout Seattle, avec deux petits enfants, et nous l'avons fait pour la moitié du prix.

• voyage
• je le recommande
• petits enfants

FR En outre, comme nous l’avons vu avec JMeter, c’est un outil extrêmement complexe qui nécessite beaucoup de connaissances à utiliser

• outre
• vu avec JMeter
• outil extrêmement complexe
• utiliser

FR Mike Murray, un expert en sécurité de Lookout, a décrit le dernier exploit de ce type comme «le logiciel espion le plus sophistiqué que nous ayons vu sur le marché»

• Mike Murray
• expert en sécurité
• Lookout

FR Y a-t-il des extensions, des plugins ou des modules complémentaires activés dans votre navigateur ? Nous avons connu des cas où ces extras pouvaient interférer avec votre session Mailchimp et entraîner une déconnexion inattendue

• a-t-il des extensions
• plugins
• modules complémentaires activés
• navigateur
• où ces extras
• Mailchimp
• entraîner une déconnexion

FR Cela nous est récemment arrivé ici chez Kinsta et c’était le problème de référencement le plus bizarre que nous ayons jamais vu ! Mais ne vous inquiétez pas, nous allons partager toute l’histoire avec vous

• arrivé ici chez
• problème de référencement
• jamais vu

FR Nous avons ensuite procédé à la vérification de nos classements par mots-clés, mais nous n’avons pas vu de problèmes du tout

• avons ensuite procédé
• mots-clés
• vu de problèmes

FR Nous classerions certainement ceci comme l’un des problèmes de référencement les plus fous que nous ayons jamais vu, principalement pour les raisons suivantes :

• classerions certainement ceci
• problèmes de référencement
• jamais vu
• suivantes

FR L'année dernière, nous avons vu des opportunistes E-mails de phishing liés au RGPD et escroqueries à l'impôt sur le revenu

• L'année dernière
• E-mails de phishing
• RGPD
• escroqueries à l'impôt
• revenu

FR La grande différence entre OneSpan et les autres fournisseurs, c'est que ses solutions présentent une sécurité et une conformité de haut niveau tout en restant agréables à utiliser. »

• fournisseurs
• présentent une sécurité
• conformité de haut