FR Protégez les fondations de votre réseau grâce à une gamme d’appliances de pare-feux d’entrée de gamme, de milieu de gamme et de haut de gamme spécialement conçues pour les organisations et les entreprises de toutes tailles et complexités.
Франц хэл дээрх "gamme lg rejoint"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Protégez les fondations de votre réseau grâce à une gamme d’appliances de pare-feux d’entrée de gamme, de milieu de gamme et de haut de gamme spécialement conçues pour les organisations et les entreprises de toutes tailles et complexités.
PT Proteja a base da sua rede com uma variedade de appliances de firewall de entry Level, mid Range e high end criados especificamente para organizações e empresas de todos os tamanhos e complexidades.
Франц | Португал |
---|---|
protégez | proteja |
réseau | rede |
gamme | variedade |
milieu | mid |
spécialement | especificamente |
tailles | tamanhos |
complexités | complexidades |
et | e |
haut | high |
organisations | organizações |
entreprises | empresas |
de | de |
une | uma |
grâce | a |
conçues | para |
FR Au lieu de cela, le Nord rejoint la vague de téléphones de milieu de gamme avec le chipset Snapdragon 765 sous son capot et il offre une expérience très compétitive pour son prix.
PT Em vez disso, o Nord se junta à enxurrada de telefones de gama média com o chipset Snapdragon 765 sob seu capô e oferece uma experiência altamente competitiva por seu preço.
Франц | Португал |
---|---|
téléphones | telefones |
expérience | experiência |
nord | nord |
et | e |
gamme | gama |
offre | oferece |
de | de |
prix | preço |
une | uma |
le | o |
au | altamente |
lieu | por |
FR Au lieu de cela, le Nord rejoint la rafale de téléphones de milieu de gamme avec le chipset Snapdragon 765 sous son capot et il offre une expérience très compétitive pour son prix.
PT Em vez disso, o Nord se junta à enxurrada de telefones de gama média com o chipset Snapdragon 765 sob seu capô e oferece uma experiência altamente competitiva por seu preço.
Франц | Португал |
---|---|
téléphones | telefones |
expérience | experiência |
nord | nord |
et | e |
gamme | gama |
offre | oferece |
de | de |
prix | preço |
une | uma |
le | o |
au | altamente |
lieu | por |
FR Les écrans OLED ne sont plus que quelque chose que LG fait. En 2017, nous avons déjà vu la gamme LG rejoint de nouveaux modèles OLED de Sony, Panasoni...
PT As telas OLED não são mais apenas algo que a LG faz. Em 2017, já vimos a gama da LG se juntar a novos modelos OLED da Sony, Panasonic, Philips - e ago...
Франц | Португал |
---|---|
écrans | telas |
oled | oled |
gamme | gama |
nouveaux | novos |
modèles | modelos |
sony | sony |
lg | lg |
vu | vimos |
en | em |
plus | mais |
la | a |
d | e |
déjà | não |
que | o |
quelque | algo |
FR Le XPS 13 2-en-1 est peut-être loption bas de gamme de Dell avec cette résolution FHD +, mais ce nest pas un écran bas de gamme. Cest un haut de gamme sans la densité de pixels supplémentaire. Cest une bonne excuse pour le prix élevé du Dell.
PT O XPS 13 2-em-1 pode ser a opção inferior da Dell com esta resolução FHD +, mas esta não é uma tela inferior. É um aparelho de última geração sem a densidade de pixels extra. Esta é uma boa desculpa para o alto preço da Dell.
Франц | Португал |
---|---|
xps | xps |
résolution | resolução |
fhd | fhd |
écran | tela |
densité | densidade |
pixels | pixels |
est | é |
bonne | boa |
loption | opção |
un | um |
élevé | alto |
de | de |
dell | dell |
nest | a |
peut | pode |
mais | mas |
prix | preço |
bas | inferior |
supplémentaire | extra |
une | uma |
FR Les deux options seront disponibles en gamme standard ou en gamme étendue, les modèles à gamme étendue obtenant quelques fonctionnalités supplémentaires ainsi quun prix demandé plus élevé.
PT Ambas as opções virão na faixa padrão ou na faixa estendida, com os modelos de faixa estendida recebendo alguns recursos adicionais junto com um preço pedido mais alto.
Франц | Португал |
---|---|
ou | ou |
options | opções |
fonctionnalités | recursos |
élevé | alto |
les deux | ambas |
standard | padrão |
modèles | modelos |
quun | um |
en | os |
supplémentaires | adicionais |
ainsi | com |
prix | preço |
plus | mais |
les | de |
gamme | faixa |
à | as |
FR Le Dimensity 1200 est le haut de gamme de la paire, avec une architecture à trois clusters composée de quatre cœurs bas de gamme, trois cœurs haut de gamme et un noyau ultra-puissant
PT O Dimensity 1200 é o topo de linha do par, com uma arquitetura tri-cluster composta por quatro núcleos de baixo custo, três núcleos de alto escalão e um núcleo ultra poderoso
Франц | Португал |
---|---|
architecture | arquitetura |
clusters | cluster |
cœurs | núcleos |
noyau | núcleo |
ultra | ultra |
puissant | poderoso |
est | é |
et | e |
un | um |
le | o |
haut | alto |
de | de |
trois | três |
quatre | quatro |
à | por |
paire | par |
composée | composta |
FR Le XPS 13 2-en-1 est peut-être loption bas de gamme de Dell avec cette résolution FHD +, mais ce nest pas un écran bas de gamme. Cest un haut de gamme sans la densité de pixels supplémentaire. Cest une bonne excuse pour le prix élevé du Dell.
PT O XPS 13 2-em-1 pode ser a opção inferior da Dell com esta resolução FHD +, mas esta não é uma tela inferior. É um aparelho de última geração sem a densidade de pixels extra. Esta é uma boa desculpa para o alto preço da Dell.
Франц | Португал |
---|---|
xps | xps |
résolution | resolução |
fhd | fhd |
écran | tela |
densité | densidade |
pixels | pixels |
est | é |
bonne | boa |
loption | opção |
un | um |
élevé | alto |
de | de |
dell | dell |
nest | a |
peut | pode |
mais | mas |
prix | preço |
bas | inferior |
supplémentaire | extra |
une | uma |
FR Les deux options seront disponibles en gamme standard ou en gamme étendue, les modèles à gamme étendue obtenant quelques fonctionnalités supplémentaires ainsi quun prix demandé plus élevé.
PT Ambas as opções virão na faixa padrão ou na faixa estendida, com os modelos de faixa estendida recebendo alguns recursos adicionais junto com um preço pedido mais alto.
Франц | Португал |
---|---|
ou | ou |
options | opções |
fonctionnalités | recursos |
élevé | alto |
les deux | ambas |
standard | padrão |
modèles | modelos |
quun | um |
en | os |
supplémentaires | adicionais |
ainsi | com |
prix | preço |
plus | mais |
les | de |
gamme | faixa |
à | as |
FR La gamme Venu 2 offre déjà une excellente alternative aux modèles Apple Watch haut de gamme, et ce modèle carré d'entrée de gamme est un véritable concurrent des modèles Apple moins chers, comme le SE et la Series 3.
PT A linha Venu 2 já oferece uma excelente alternativa aos modelos Apple Watch de última geração, e esse modelo quadrado básico é um verdadeiro concorrente dos modelos mais baratos da Apple, como o SE e o Series 3.
Франц | Португал |
---|---|
alternative | alternativa |
apple | apple |
watch | watch |
carré | quadrado |
véritable | verdadeiro |
concurrent | concorrente |
est | é |
series | series |
excellente | excelente |
modèles | modelos |
de | de |
et | e |
modèle | modelo |
un | um |
offre | oferece |
ce | esse |
FR Le déploiement de nos produits se compte en minutes et en heures, et non en jours ou en semaines (voire en mois). Une fois que vous aurez rejoint le réseau Cloudflare, l'ajout de nouvelles fonctionnalités s'effectuera de manière simple et rapide.
PT Medimos a implantação em minutos e horas, não em dias e semanas (ou meses). Quando você está na Cloudflare, adicionar novas funcionalidades é rápido e simples.
Франц | Португал |
---|---|
déploiement | implantação |
cloudflare | cloudflare |
nouvelles | novas |
minutes | minutos |
semaines | semanas |
simple | simples |
rapide | rápido |
ou | ou |
et | e |
mois | meses |
jours | dias |
vous | você |
fonctionnalités | funcionalidades |
le | o |
en | em |
FR Elle a rejoint l’entreprise en 2014 et a dirigé plusieurs initiatives stratégiques, notamment l’expansion internationale et l’évolution de l’entreprise vers un système basé sur les crédits
PT Está com a ClassPass desde 2014, tendo liderado várias iniciativas estratégicas, incluindo a expansão internacional e a evolução da empresa para o sistema baseado em créditos
Франц | Португал |
---|---|
dirigé | liderado |
stratégiques | estratégicas |
notamment | incluindo |
internationale | internacional |
crédits | créditos |
évolution | evolução |
lentreprise | da empresa |
et | e |
initiatives | iniciativas |
système | sistema |
de | com |
en | em |
FR Nous l'avons rejoint avec le Softaculous auto-installateur pour fournir une installation en un clic pour des centaines d'applications Web, de WordPress à Joomla.
PT Nós nos juntamos com o Softaculous Auto-instalador para fornecer instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
Франц | Португал |
---|---|
clic | clique |
dapplications | aplicativos |
web | web |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
installation | instalação |
fournir | fornecer |
un | um |
à | para |
le | o |
de | de |
nous | nos |
centaines | centenas |
FR Membre fier de Discogs depuis 2008, le propriétaire Aaron Marquez a rejoint la Communauté afin de partager sa passion de collectionneur de disques avec d'autres amateurs à travers le monde.
PT Um membro orgulhoso da Discogs desde 2008, o proprietário Aaron Marquez abraçou a comunidade como uma forma de compartilhar seu amor por colecionar discos de vinil com fãs de todo o mundo.
Франц | Португал |
---|---|
membre | membro |
fier | orgulhoso |
aaron | aaron |
communauté | comunidade |
disques | discos |
amateurs | fãs |
monde | mundo |
discogs | discogs |
propriétaire | proprietário |
de | de |
partager | compartilhar |
à | por |
FR Réputé pour son esprit sportif, son talent et son style impeccable aussi bien sur le terrain que dans sa vie privée, Nacho Figueras est le tout premier ambassadeur à avoir rejoint l?enseigne St
PT Conhecido por seu espírito esportivo, sua habilidade e seu estilo impecável, tanto dentro como fora do campo, Nacho Figueras é o primeiro conhecedor do St
Франц | Португал |
---|---|
réputé | conhecido |
esprit | espírito |
sportif | esportivo |
talent | habilidade |
style | estilo |
impeccable | impecável |
et | e |
terrain | campo |
est | é |
pour | fora |
le | o |
à | por |
premier | primeiro |
sur | dentro |
FR Demandez un accès au Accelerate Partner Portal si votre organisation a déjà rejoint le réseau de partenaires Thales Accelerate Partner Network. Connectez-vous au portail des partenaires de Thales.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
Франц | Португал |
---|---|
demandez | solicite |
organisation | empresa |
thales | thales |
accès | acesso |
si | se |
network | network |
de | de |
partenaires | parceiros |
portail | portal |
le | o |
FR Auparavant, Christy était vice-présidente senior et directrice des ressources humaines chez Box, qu'elle a rejoint avec 20 ans d'expérience dans le développement de la culture, la stratégie des talents et l'apprentissage et le développement
PT Anteriormente, Christy foi Vice-presidente sênior e Diretora de Recursos Humanos da Box, onde ingressou com 20 anos de experiência em desenvolvimento de cultura, estratégia de talentos, aprendizado e desenvolvimento
Франц | Португал |
---|---|
senior | sênior |
directrice | diretora |
humaines | humanos |
box | box |
ans | anos |
stratégie | estratégia |
ressources | recursos |
talents | talentos |
et | e |
développement | desenvolvimento |
culture | cultura |
était | foi |
de | de |
rejoint | ingressou |
FR Marc a rejoint Twilio par le biais de l'acquisition d'Authy par l'entreprise en 2015 et a occupé le poste de directeur général de la sécurité des comptes avant son rôle actuel de commercial
PT Marc ingressou na Twilio por meio da aquisição da Authy pela empresa em 2015 e atuou como gerente-geral de segurança de contas antes de sua função atual em vendas
Франц | Португал |
---|---|
rejoint | ingressou |
twilio | twilio |
directeur | gerente |
général | geral |
sécurité | segurança |
comptes | contas |
actuel | atual |
et | e |
la | a |
de | de |
commercial | vendas |
avant | antes |
FR Visualisez les confirmations et récupérations de groupes de travail en attente, quand un nouveau membre rejoint le groupe de travail, ou quand quelqu’un se connecte sur un nouvel appareil.
PT Consulte confirmações e recuperações pendentes da equipe, quando entrarem novos membros da equipe ou quando alguém acessar a partir de um dispositivo novo.
Франц | Португал |
---|---|
membre | membros |
appareil | dispositivo |
et | e |
ou | ou |
un | um |
quelquun | alguém |
nouveau | novo |
le | a |
quand | é |
de | de |
FR Nous avons rejoint Salesforce en 2016 car nous croyons en leur mission et ils croient en la nôtre
PT Nos juntamos ao Salesforce em 2016, pois acreditamos na missão deles, e eles acreditam na nossa
Франц | Португал |
---|---|
mission | missão |
croient | acreditam |
salesforce | salesforce |
nous croyons | acreditamos |
et | e |
en | em |
car | pois |
la | nossa |
FR Mikre a rejoint un programme CARE qui enseigne aux étudiants comment économiser de l'argent, l'importance de l'éducation et les dangers du mariage précoce
PT Mikre ingressou em um programa CARE que ensina os alunos sobre como economizar dinheiro, a importância da educação e os perigos do casamento precoce
Франц | Португал |
---|---|
rejoint | ingressou |
programme | programa |
enseigne | ensina |
étudiants | alunos |
économiser | economizar |
largent | dinheiro |
mariage | casamento |
éducation | educação |
dangers | perigos |
un | um |
et | e |
de | do |
FR Andy et moi avons ouvert le premier bureau de la société dans la ville en août 2012, et Andrew nous a rejoint plus tard au cours de l'année - après l'achat de sa société - pour former une équipe de trois personnes.
PT Andy e eu abrimos o primeiro escritório da empresa na cidade em agosto de 2012, e Andrew se juntou a nós mais tarde naquele ano - depois que compramos sua empresa - para formar uma equipe de três pessoas.
Франц | Португал |
---|---|
andy | andy |
août | agosto |
et | e |
bureau | escritório |
ville | cidade |
équipe | equipe |
de | de |
société | empresa |
tard | tarde |
trois | três |
plus | mais |
former | formar |
FR J'avais un Mac incroyable, mais les amis qui ont rejoint les appels sur leurs iPhones ont obtenu une bien meilleure qualité vidéo
PT Eu tinha um Mac incrível, mas os amigos que entraram em chamadas nos seus iPhones obtiveram uma qualidade de vídeo muito melhor
Франц | Португал |
---|---|
mac | mac |
appels | chamadas |
iphones | iphones |
vidéo | vídeo |
qualité | qualidade |
amis | amigos |
meilleure | melhor |
un | um |
incroyable | incrível |
mais | mas |
leurs | os |
une | uma |
FR OVHcloud rejoint l’Open Invention Network et renouvelle son engagement envers l'Open Source
PT OVH Summit 2017 : «A OVH dota-se dos meios necessários para se tornar um líder mundial da cloud»
Франц | Португал |
---|---|
ovhcloud | cloud |
envers | a |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
PT Expansão Global da OVH continua com Novo Datacenter nos EUA
Франц | Португал |
---|---|
le | o |
de | com |
les | eua |
FR Servez-vous de la bordure droite d'un objet pour dessiner une ligne qui traverse ce point et qui rejoint les deux bordures du papier en formant un angle à 90°.
PT Use uma régua para desenhar uma reta que passa por esse ponto e cruza ambas as margens do papel em um ângulo de 90°.
Франц | Португал |
---|---|
dessiner | desenhar |
point | ponto |
papier | papel |
angle | ângulo |
et | e |
de | de |
un | um |
les deux | ambas |
du | do |
ce | esse |
une | uma |
FR Si quelqu’un rejoint un projet, il vous suffit d’ajouter cette personne au canal pour qu’elle puisse parcourir les anciennes conversations
PT Se alguém entrar em um projeto, basta adicionar a pessoa ao canal para que ela possa ler todas as conversas anteriores
Франц | Португал |
---|---|
projet | projeto |
dajouter | adicionar |
canal | canal |
conversations | conversas |
si | se |
un | um |
suffit | para |
il | ela |
FR Nous nous engageons à recruter des talents divers et à nous assurer que nous vous traitons avec respect et soutien tout au long du processus d’entretien et une fois que vous avez rejoint Slack
PT Estamos comprometidos em contratar talentos diversificados e garantir que as pessoas sejam tratadas com respeito e recebam apoio durante o processo de entrevista e depois que entram no Slack
Франц | Португал |
---|---|
recruter | contratar |
talents | talentos |
respect | respeito |
soutien | apoio |
processus | processo |
slack | slack |
et | e |
assurer | garantir |
au | no |
vous | estamos |
une | pessoas |
à | em |
avec | o |
long | com |
FR La famille Nintendo Switch compte désormais un troisième membre, le modèle OLED, qui rejoint les standards Switch et Switch Lite. Lequel vous
PT A família Nintendo Switch agora tem um terceiro membro, o modelo OLED, que se junta ao Switch padrão e ao Switch Lite. Qual é melhor para você?
Франц | Португал |
---|---|
nintendo | nintendo |
désormais | agora |
membre | membro |
oled | oled |
lite | lite |
switch | switch |
modèle | modelo |
standards | padrão |
et | e |
famille | família |
un | um |
vous | você |
rejoint | junta |
lequel | que |
troisième | terceiro |
FR Lorsqu'un nouvel employé rejoint l'entreprise, disons l'équipe d'ingénierie, l'administrateur informatique doit généralement lui donner accès à au moins dix apps différentes, que les ingénieurs utilisent dans leur travail au quotidien
PT Em geral, quando um funcionário é contratado, como da equipe de engenharia, o administrador de TI precisa dar a ele o acesso a pelo menos 10 aplicativos diferentes que os engenheiros usam no dia a dia
Франц | Португал |
---|---|
accès | acesso |
différentes | diferentes |
employé | funcionário |
informatique | ti |
doit | precisa |
apps | aplicativos |
ingénieurs | engenheiros |
utilisent | usam |
équipe | equipe |
moins | menos |
lorsquun | quando |
quotidien | dia a dia |
généralement | geral |
au | no |
donner | dar |
à | em |
dix | um |
les | de |
FR Lorsque Wendy Stockholm a rejoint BizTech en tant que directrice du département informatique, chaque équipe utilisait différents outils pour faire son travail. Cette stack technique, aussi vaste que déconnectée, entraînait de nombreux défis.
PT Quando Wendy Stockholm entrou na empresa como Diretora do departamento de Tecnologias de Negócios e TI, cada equipe usava várias ferramentas para trabalhar. Essas pilhas de tecnologia, grandes e desconectadas, criavam vários desafios.
Франц | Португал |
---|---|
directrice | diretora |
vaste | grandes |
défis | desafios |
département | departamento |
équipe | equipe |
outils | ferramentas |
technique | tecnologia |
chaque | cada |
de | de |
d | e |
lorsque | quando |
du | do |
différents | vários |
tant | como |
FR Shatner a été rejoint sur le vol par les coéquipiers suivants :
PT Shatner foi acompanhado no vôo pelos seguintes tripulantes:
Франц | Португал |
---|---|
vol | vôo |
été | foi |
le | o |
suivants | seguintes |
sur | no |
FR Déclenche l’envoi d’un e-mail dès qu’un abonné rejoint un groupe de votre audience.
PT Aciona um e-mail que é enviado depois que um assinante entra em um grupo do seu público.
Франц | Португал |
---|---|
abonné | assinante |
audience | público |
groupe | grupo |
un | um |
de | do |
votre | seu |
FR Cet article a été initialement publié Margery sur LinkedIn. J?ai rejoint Grab pour diriger la division « Social practice »...
PT Você provavelmente notou que o seu feed das redes sociais está mais colorido e cheio de bandeiras da cor do arco-íris. Chegou...
Франц | Португал |
---|---|
social | sociais |
article | o |
la | das |
FR Lorsque Lisa Kudukis a rejoint Behr en 2011 comme directrice des produits et des prestations professionnels, l’équipe marketing utilisait des feuilles de calcul pour gérer toutes ces activités
PT Quando Lisa Kudukis ingressou na Behr, em 2011, como diretora de produtos e serviços profissionais, a equipe de marketing ainda usava planilhas para gerenciar todas essas atividades
Франц | Португал |
---|---|
lisa | lisa |
rejoint | ingressou |
directrice | diretora |
marketing | marketing |
équipe | equipe |
et | e |
gérer | gerenciar |
de | de |
produits | produtos |
feuilles | planilhas |
prestations | serviços |
lorsque | quando |
professionnels | profissionais |
toutes | todas |
FR Magdalena a rejoint OneSpan en tant que rédactrice de contenu et consultante interne avec 17 ans d'expérience. Elle s'intéresse à la technologie cloud et à l'évolution de l'IA. Elle est diplômée de SciencesPo et de la Warsaw School of Economics.
PT Magdalena ingressou na OneSpan como redatora de conteúdo e consultora interna com 17 anos de experiência. Ela está interessada em tecnologia de nuvem e na evolução da IA. Ela se formou na SciencesPo e na Escola de Economia de Varsóvia.
Франц | Португал |
---|---|
ans | anos |
cloud | nuvem |
school | escola |
évolution | evolução |
et | e |
of | de |
contenu | conteúdo |
rejoint | ingressou |
technologie | tecnologia |
tant | como |
avec | o |
est | está |
la | ela |
FR Oliwia Berdak, vice-présidente et directrice de recherche chez Forrester, rejoint OneSpan pour une...
PT Em meio a uma mudança para banco remoto, um banco regional com mais de 400 locais de varejo mostrou...
Франц | Португал |
---|---|
de | de |
pour | remoto |
une | uma |
FR Lorsque j’ai rejoint NPS, j’ai passé beaucoup de temps à éduquer la direction sur l’avantage de licencier leurs fournisseurs de technologies propriétaires et d’opter pour des solutions plus ouvertes et flexibles
PT Quando entrei para a NPS, passei um bom tempo educando a gerência sobre o benefício de demitir seus fornecedores de tecnologia proprietária e ir com soluções mais abertas e flexíveis
Франц | Португал |
---|---|
nps | nps |
lavantage | benefício |
fournisseurs | fornecedores |
technologies | tecnologia |
solutions | soluções |
et | e |
ouvertes | abertas |
à | para |
la | a |
de | de |
direction | gerência |
temps | tempo |
plus | mais |
FR Depuis, plus de 200 000 Américains ont rejoint le Corps des volontaires de la paix et ont réalisé leur service volontaire de deux ans dans 139 pays.
PT Desde então, mais de 200.000 norte-americanos uniram-se à Peace Corps e realizaram seu serviço voluntário de 2 anos em 139 países.
Франц | Португал |
---|---|
américains | americanos |
volontaire | voluntário |
pays | países |
et | e |
ans | anos |
de | de |
service | serviço |
le | o |
la | desde |
plus | mais |
ont | se |
FR Qui a rejoint une discussion de groupe, et quand ? Ce message non lu a-t-il été distribué ? iMazing affiche et traite vos discussions WhatsApp de façon détaillée :
PT Quem entrou em um grupo? Quando? A mensagem foi entregue, mas não foi lida? O iMazing mostra e gerencia conversas do WhatsApp detalhadamente:
Франц | Португал |
---|---|
imazing | imazing |
affiche | mostra |
lu | lida |
message | mensagem |
groupe | grupo |
et | e |
été | foi |
discussions | conversas |
une | um |
de | do |
FR l'adresse du site web précédent à partir duquel le visiteur nous a rejoint
PT O antigo endereço do web site a partir do qual o visitante chegou até nós
Франц | Португал |
---|---|
duquel | do qual |
visiteur | visitante |
du | do |
site | site |
web | web |
FR Après avoir rejoint le programme PrestaShop Agency Partnership, vous aurez accès à une variété d'avantages conçus pour alimenter la croissance de votre agence.
PT Depois de aderir ao programa de parceiros PrestaShop, terá acesso a uma variedade de benefícios concebidos para aumentar o crescimento da sua agência.
Франц | Португал |
---|---|
prestashop | prestashop |
accès | acesso |
croissance | crescimento |
agence | agência |
programme | programa |
de | de |
aurez | terá |
variété | variedade |
une | uma |
à | para |
FR Akshay a rejoint 1Password en 2021 parce qu?il a vu l?innovation et la passion autour d?aider les entreprises et les clients à rester en sécurité en ligne.
PT Akshay entrou para a 1Password em 2021 porque viu a inovação e a paixão por ajudar empresas e clientes a se manterem seguros online.
Франц | Португал |
---|---|
innovation | inovação |
aider | ajudar |
entreprises | empresas |
rester | se |
sécurité | seguros |
en ligne | online |
et | e |
l | o |
clients | clientes |
la | a |
passion | paixão |
à | para |
parce | porque |
en | em |
FR Julian a rejoint 1Password en 2020 en raison de la culture centrée sur le client et de l?amour que les clients portent aux produits et aux équipes de 1Password
PT Julian entrou para a 1Password em 2020 devido à sua cultura voltada para o cliente e pelo amor que os clientes têm pelos produtos e as equipes do 1Password
Франц | Португал |
---|---|
équipes | equipes |
en raison de | devido |
et | e |
culture | cultura |
de | do |
client | cliente |
clients | clientes |
produits | produtos |
FR Jeannie a rejoint 1Password en 2020 et a depuis nourri le cœur de l?activité de 1Password à travers les finances, les ressources humaines et les opérations
PT Jeannie entrou para a 1Password em 2020 e desde então cuida do coração do negócio da 1Password por meio de operações financeiras, recursos humanos e operações
Франц | Португал |
---|---|
humaines | humanos |
et | e |
ressources | recursos |
opérations | operações |
cœur | coração |
de | de |
à | para |
l | o |
FR Arun Mathew a rejoint Accel en 2009 et dirige les investissements de croissance sur les marchés des entreprises, de la sécurité et des infrastructures
PT Arun Mathew entrou para a Accel em 2009 e lidera investimentos de desenvolvimento nos mercados empresarial, de segurança e de infraestrutura
Франц | Португал |
---|---|
investissements | investimentos |
infrastructures | infraestrutura |
et | e |
de | de |
marchés | mercados |
sécurité | segurança |
la | a |
croissance | desenvolvimento |
entreprises | empresarial |
en | em |
FR Le PDG de SUSE rejoint le conseil d’administration de Micro Focus.
PT CEO da SUSE entra para o conselho da Micro Focus.
Франц | Португал |
---|---|
pdg | ceo |
suse | suse |
conseil | conselho |
micro | micro |
le | o |
de | para |
FR The Moody Blues est un groupe de rock britannique fondé en 1964 à Birmingham. Historique Ray Thomas, John Lodge et Michael Pinder sont membres du groupe El Riot & the Rebels. Ce groupe est dissous lorsque Pinder rejoint l'ar… en lire plus
PT The Moody Blues era originalmente uma banda britânica de rhythm and blues; posteriormente eles tornaram-se conhecidos através da música psicodélica e do rock progressivo. Foi formada em 1964 em Birmingham, Inglaterra, por Ray Thomas, Mik… leia mais
FR Badfinger est un groupe de rock gallois fondé à Swansea en 1965 sous le nom de The Iveys. The Iveys deviennent Badfinger en 1970. * Tom Evans (Thomas Evans) chanteur et bassiste. Né le 5 juin 1947 à Liverpool, rejoint le groupe e… en lire plus
PT Badfinger foi uma banda britânica de power pop, considerada uma das mais promissoras bandas de rock do final dos anos 1960, fazendo parte da Apple (que apesar do fim dos Beatles ainda manteve-se na ativa). Experimentou o gosto do sucesso… leia mais
FR Les collaborateurs dont le travail a été particulièrement impacté, comme l’équipe chargée de l'événementiel, ont été affectés à d'autres postes ou ont rejoint de nouveaux projets lorsque c'était possible.
PT Os membros de equipes cujo trabalho foi gravemente afetado, como a equipe de eventos, foram realocados ou ingressaram em novos projetos, sempre que possível.
Франц | Португал |
---|---|
nouveaux | novos |
possible | possível |
affecté | afetado |
projets | projetos |
ou | ou |
de | de |
équipe | equipe |
travail | trabalho |
été | foi |
lorsque | sempre que |
collaborateurs | membros |
le | a |
à | em |
dont | cujo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна