Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"verifique o uso" -г Франц руу орчуулах

Португал -с Франц руу орчуулсан "verifique o uso" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

verifique o uso-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "verifique o uso"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

verifique a accès adresse afin application assurer au aux avec avez avoir avons ce cela cette chaque code commande comme comment compte consulter consultez contrôlez créer dans de domaine du entreprise est faire google gérez le le site lien lorsque nous obtenir où page par pas pour processus qu que rapport recherche sans services si site site web sites son tous tout toute toutes url version voir votre adresse vous avez voyez vérification vérifier vérifiez web à étape être
uso a afin afin de aide ainsi api appareil applicables application applications au aucun aucune aux avant avec avez avons beaucoup besoin c ce cela certaines certains cette chaque client clients comme comment concernant contre créer dans dans la dans le dans les de de la de l’ des deux doit dont droits du d’utilisation d’utiliser elle emploi en en utilisant entre entreprise est et et de faire fois fonction fonctionnalités fonctions grâce à ils je la le les logiciel lorsque l’utilisation mais même non nous nous avons numérique ont ou outils où par par le pas permet personne plateforme plus plus de pour pour le pouvez pro produits projets qu que quelques qui ressources réseau s sa sans se selon sera serveur service services ses seul seule si soit sous sur sur la sur le sur les système temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique usage utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisons utilisé utilisés voir vous vous avez à à la également être

Португал-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Португал
Франц

PT Verifique se o SSL está ativado - verifique se seu painel SSL está na configuração Seguro. Sites sem SSL podem ser penalizados.

FR Vérifiez si le SSL est activé - Assurez-vous que votre panneau SSL est réglé sur le paramètre Sécurisé. Les sites sans SSL peuvent être pénalisés.

Португал Франц
verifique vérifiez
ssl ssl
painel panneau
configuração paramètre
sites sites
sem sans
ativado activé

PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.

FR Assurez-vous de manière soignée que vous cochez les cases de tous les produits que vous souhaitez créer sur l'extrême gauche du produit.Vérifiez que tous les balises ont été définis pour chaque service ou produit avant d'aller de l'avant.

Португал Франц
verifique vérifiez
caixas cases
deseja souhaitez
criar créer
extrema extrême
esquerda gauche
definidas définis

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.

Португал Франц
disco disque
virtual virtuel

PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.

FR Si vous rencontrez un problème avec Camo, assurez-vous que vous utilisez la dernière version: utilisez Check for Updates à Check for Updates dans macOS et consultez l' App Store pour les mises à jour sur iOS.

Португал Франц
problema problème
camo camo
verifique consultez
macos macos
store store
ios ios

PT Verifique o filtro antispam e preferências da caixa de correio para permitir mensagens do nosso domínio providesupport.com. Verifique também sua pasta de Lixo.

FR Vérifiez les préférences de votre bloqueur de spam et de votre boîte aux lettres, afin d'autoriser les messages de notre domaine providesupport.com domaine. Veuillez également vérifier votre dossier de courrier indésirable.

Португал Франц
preferências préférences
correio courrier
permitir autoriser
mensagens messages
domínio domaine

PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.

FR Ouvrez le compte et recherchez des commandes actives.Ensuite, vérifiez si la commande est marquée payée.

Португал Франц
abra ouvrez
conta compte
e et
se si
ativos actives
marcado marqué
pago payé

PT Verifique se o fone de ouvido está no modo de emparelhamento ou reconectado e verifique se a função de pesquisa Bluetooth do seu celular está aberta; 2

FR Veuillez vérifier si votre casque est en mode d'appairage ou en mode de reconnexion et vérifiez si la fonction de recherche Bluetooth de votre téléphone portable est ouverte; 2

Португал Франц
se si
modo mode
e et
função fonction
pesquisa recherche
bluetooth bluetooth
aberta ouverte
fone de ouvido casque

PT Verifique o publicador do software, verifique avaliações certificadas do software e execute quaisquer downloads usando seu software antivírus

FR Vérifiez l'éditeur du logiciel, consultez ses avis certifiés et exécutez tous les téléchargements via votre antivirus

Португал Франц
software logiciel
avaliações avis
e et
execute exécutez
quaisquer tous
downloads téléchargements
antivírus antivirus

PT Verifique se sua conexão de internet funciona quando o Avast SecureLine VPN está desconectado. Se sua conexão com a internet não estiver funcionando, verifique sua configuração de rede.

FR Vérifiez que votre connexion Internet fonctionne lorsque le VPN Avast SecureLine est déconnecté. Si votre connexion Internet ne fonctionne pas, vérifiez votre configuration réseau.

Португал Франц
verifique vérifiez
avast avast
vpn vpn

PT Verifique se o SSL está ativado - verifique se seu painel SSL está na configuração Seguro. Sites sem SSL podem ser penalizados.

FR Vérifiez si le SSL est activé - Assurez-vous que votre panneau SSL est réglé sur le paramètre Sécurisé. Les sites sans SSL peuvent être pénalisés.

Португал Франц
verifique vérifiez
ssl ssl
painel panneau
configuração paramètre
sites sites
sem sans
ativado activé

PT Abra a conta e verifique se há pedidos ativos.Em seguida, verifique se o pedido é marcado pago.

FR Ouvrez le compte et recherchez des commandes actives.Ensuite, vérifiez si la commande est marquée payée.

Португал Франц
abra ouvrez
conta compte
e et
se si
ativos actives
marcado marqué
pago payé

PT Certifique-se cuidadosamente que você verifique as caixas de todos os produtos que deseja criar na extrema esquerda do produto.Verifique novamente se todas as marcas foram definidas para cada serviço ou produto antes de seguir em frente.

FR Assurez-vous de manière soignée que vous cochez les cases de tous les produits que vous souhaitez créer sur l'extrême gauche du produit.Vérifiez que tous les balises ont été définis pour chaque service ou produit avant d'aller de l'avant.

Португал Франц
verifique vérifiez
caixas cases
deseja souhaitez
criar créer
extrema extrême
esquerda gauche
definidas définis

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.

Португал Франц
disco disque
virtual virtuel

PT Se você tiver algum problema com o Camo, verifique se está usando a versão mais recente: use Check for Updates no macOS e verifique a App Store para atualizações no iOS.

FR Si vous rencontrez un problème avec Camo, assurez-vous que vous utilisez la dernière version: utilisez Check for Updates à Check for Updates dans macOS et consultez l' App Store pour les mises à jour sur iOS.

Португал Франц
problema problème
camo camo
verifique consultez
macos macos
store store
ios ios

PT Verifique o filtro antispam e preferências da caixa de correio para permitir mensagens do nosso domínio providesupport.com. Verifique também sua pasta de Lixo.

FR Vérifiez les préférences de votre bloqueur de spam et de votre boîte aux lettres, afin d'autoriser les messages de notre domaine providesupport.com domaine. Veuillez également vérifier votre dossier de courrier indésirable.

PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

Португал Франц
uso utilisation
violação violation
viola viole
e et
pode peut
outras autres
suspensão suspension
direitos droits

PT Para obter informações sobre o uso de canais de Conversas paralelas que não o E-mail, consulte Uso de tickets dependentes de Conversas paralelas e Uso do Slack em Conversas paralelas).

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation des canaux de conversations annexes autres que l’e-mail, consultez Utilisation des tickets enfants pour les conversations annexes et Utilisation de Slack dans les conversations annexes.

Португал Франц
canais canaux
conversas conversations
consulte consultez
tickets tickets

PT Seu uso do Site Adaware, dos Serviços do Site Adaware, das Informações e do Conteúdo deve estar em conformidade com os presentes Termos de Uso e/ou quaisquer Termos de Uso Específicos.

FR Votre utilisation du Site d’Adaware, des Services du Site d’Adaware, de l’Information et du Contenu doit être strictement conforme à ces Conditions d’Utilisation et/ou à toute Condition d’Utilisation Spécifique.

Португал Франц
serviços services
e et
deve doit
conformidade conforme
específicos spécifique

PT Qualquer uso do site que não seja expressamente permitido por estes Termos de Uso constitui uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas comerciais e outras leis.

FR Toute utilisation du site Web non expressément autorisée par les présentes conditions d'utilisation constitue une violation de ces conditions d'utilisation et peut violer les droits d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois.

Португал Франц
uso utilisation
expressamente expressément
constitui constitue
violação violation
violar violer
autorais auteur
marcas marques
comerciais commerce
outras autres

PT Qualquer uso não individual, ou qualquer uso que seja indistinguível de uso não individual, é proibido

FR Tout usage non-individuel, ou toute utilisation associable à une utilisation non individuelle est interdite

Португал Франц
proibido interdite

PT Qualquer uso do site que não seja expressamente permitido por estes Termos de Uso constitui uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas comerciais e outras leis.

FR Toute utilisation du site Web non expressément autorisée par les présentes conditions d'utilisation constitue une violation de ces conditions d'utilisation et peut violer les droits d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois.

Португал Франц
uso utilisation
expressamente expressément
constitui constitue
violação violation
violar violer
autorais auteur
marcas marques
comerciais commerce
outras autres

PT A Google usará essas informações para avaliar o seu uso do site, a fim de elaborar um relatório sobre as atividades do mesmo para os operadores do site e para produzir serviços vinculados ao uso do site e o uso da Internet

FR Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisateur du site Internet, pour établir des rapports concernant les activités du site pour ses exploitants et pour effectuer d'autres prestations liées à l'utilisation du site Web et d'Internet

Португал Франц
vinculados liées
avaliar évaluer
serviços prestations

PT Seu uso do Site Adaware, dos Serviços do Site Adaware, das Informações e do Conteúdo deve estar em conformidade com os presentes Termos de Uso e/ou quaisquer Termos de Uso Específicos.

FR Votre utilisation du Site d’Adaware, des Services du Site d’Adaware, de l’Information et du Contenu doit être strictement conforme à ces Conditions d’Utilisation et/ou à toute Condition d’Utilisation Spécifique.

Португал Франц
serviços services
e et
deve doit
conformidade conforme
específicos spécifique

PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

Португал Франц
uso utilisation
violação violation
viola viole
e et
pode peut
outras autres
suspensão suspension
direitos droits

PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

Португал Франц
uso utilisation
violação violation
viola viole
e et
pode peut
outras autres
suspensão suspension
direitos droits

PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

Португал Франц
uso utilisation
violação violation
viola viole
e et
pode peut
outras autres
suspensão suspension
direitos droits

PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

Португал Франц
uso utilisation
violação violation
viola viole
e et
pode peut
outras autres
suspensão suspension
direitos droits

PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

Португал Франц
uso utilisation
violação violation
viola viole
e et
pode peut
outras autres
suspensão suspension
direitos droits

PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

Португал Франц
uso utilisation
violação violation
viola viole
e et
pode peut
outras autres
suspensão suspension
direitos droits

PT Qualquer uso do Site em violação das diretrizes acima viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, na rescisão ou suspensão de seus direitos de uso do Site.

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

Португал Франц
uso utilisation
violação violation
viola viole
e et
pode peut
outras autres
suspensão suspension
direitos droits

PT Recuperar-se do uso de substâncias é difícil. Nós te apoiamos sem julgamento. Nosso programa de uso de substâncias fornece tratamento assistido por medicamentos (MAT) para uso de opioides e outras substâncias viciantes.

FR Se remettre de la consommation de substances est difficile. Nous vous accompagnons sans jugement. Notre programme de toxicomanie propose un traitement médicamenteux (MAT) pour la consommation d'opioïdes et d'autres substances addictives.

PT Pela duração de seu uso do Software e por dois (2) anos depois disso, você deverá manter registros precisos de seu uso do Software para mostrar conformidade com estes Termos de Uso

FR Pendant toute la durée de votre utilisation du Logiciel et pour les deux (2) années suivantes, vous devez conserver des enregistrements précis de votre utilisation du Logiciel pour prouver votre respect des présentes Conditions d'utilisation

PT Verifique periodicamente os Termos de uso em busca de alterações

FR Veuillez vérifier périodiquement les Conditions d’utilisation pour toutes modifications

Португал Франц
verifique vérifier
periodicamente périodiquement
alterações modifications

PT Verifique a "Política de Uso Aceitável de E-mail" em suas Configurações do VOD antes de atualizar seus espectadores

FR Veuillez consulter la Politique d'utilisation acceptable pour les e-mails dans vos paramètres VOD avant de commencer à envoyer des mises à jour à vos spectateurs

Португал Франц
verifique consulter
política politique
uso utilisation
aceitável acceptable
configurações paramètres
vod vod
atualizar mises à jour
espectadores spectateurs

PT Observação: verifique se os seus produtos estão em conformidade com a Seção 1.2 dos nossos Termos Específicos do Produto e cumprem as diretrizes de Uso Aceitável do PayPal

FR Remarque : vos produits doivent être conformes aux critères de la section 1.2 de nos Conditions spécifiques aux produits et respecter la politique d’utilisation acceptable de PayPal

Португал Франц
observação remarque
seção section
nossos nos
específicos spécifiques
e et
aceitável acceptable
paypal paypal

PT Portanto, antes de decidir qual criador de sites você deseja, verifique se o uso não é um bicho-de-sete-cabeças.

FR Ainsi, avant de choisir le meilleur créateur de site pour vous, assurez-vous que son utilisation ne sera pas un casse-tête.

Португал Франц
decidir choisir
criador créateur
sites site
uso utilisation

PT Verifique periodicamente os relatórios de tempo de tela em seu próprio iPhone, iPad ou Mac. Se o tempo da tela fosse desativado no dispositivo de uma criança, o tempo "por aplicativo" e os relatórios de uso ficariam vazios.

FR Vérifiez périodiquement les rapports Screen Time sur leur propre iPhone, iPad ou Mac. Si Screen Time devait être désactivé sur le périphérique d'un enfant, l'heure "time-per-app" et le rapport d'utilisation seraient vides.

Португал Франц
verifique vérifiez
periodicamente périodiquement
tela screen
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
se si
fosse ou
criança enfant
vazios vides
desativado désactivé

PT Verifique os dispositivos que atingem sua rede e implemente rapidamente os dispositivos prontos para uso diretamente do fornecedor.

FR Recherchez facilement les périphériques qui pénètrent votre réseau et déployez rapidement des appareils prêts à l’emploi directement chez le fournisseur.

Португал Франц
dispositivos appareils
diretamente directement
fornecedor fournisseur
rede réseau
uso emploi

PT Verifique a página de perguntas frequentes do Google para obter mais detalhes sobre o uso de hubs inteligentes com produtos Honeywell.

FR Consultez la page FAQ de Google pour plus de détails sur lutilisation des hubs intelligents avec les produits Honeywell.

Португал Франц
detalhes détails
inteligentes intelligents
perguntas frequentes faq
hubs hubs

PT Verifique o uso apropriado da marca, do logotipo e dos materiais da SonicWall.

FR Prenez connaissance de l’utilisation adéquate de la marque, du logo et de la documentation de SonicWall.

Португал Франц
e et
sonicwall sonicwall

PT Verifique o cumprimento dos termos que regem o uso do site.

FR Vérifier le respect des conditions d'utilisation du site.

Португал Франц
verifique vérifier
termos conditions
uso utilisation

PT Antes de usar o modo de microcorrentes, verifique que seu LUNA™ 3 plus está completamente seco para um uso mais seguro e eficaz.

FR Avant d'utiliser le mode micro-courants, assurez-vous que votre LUNA ™ 3 plus soit complètement sèche pour une utilisation sûre et efficace.

Португал Франц
modo mode
completamente complètement
um une
seguro sûre
eficaz efficace

PT Verifique a identidade do signatário por meio de um código de uso único enviado por SMS para o número de celular dele. O signatário insere o código na página de login e o acesso aos documentos que precisam ser assinados é liberado. Saiba mais.

FR Vérifiez l’identité de votre signataire grâce un code SNS unique sécurisé envoyé à son numéro de téléphone mobile. Le signataire entre ce code dans la page de connexion et obtient l’accès aux documents qu’il doit signer.

Португал Франц
verifique vérifiez
signatário signataire
código code
documentos documents
assinados signer
identidade identité
enviado envoyé

PT Verifique os dispositivos que atingem sua rede e implemente rapidamente os dispositivos prontos para uso diretamente do fornecedor.

FR Recherchez facilement les périphériques qui pénètrent votre réseau et déployez rapidement des appareils prêts à l’emploi directement chez le fournisseur.

Португал Франц
dispositivos appareils
diretamente directement
fornecedor fournisseur
rede réseau
uso emploi

PT Verifique seu uso neste mês em comparação com o mês anterior.

FR Vérifiez votre consommation ce mois-ci par rapport au mois précédent.

Португал Франц
verifique vérifiez
mês mois
anterior précédent
uso consommation

PT Observação: verifique se os seus produtos estão em conformidade com a Seção 1.2 dos nossos Termos Específicos do Produto e cumprem as diretrizes de Uso Aceitável do PayPal

FR Remarque : vos produits doivent être conformes aux critères de la section 1.2 de nos Conditions spécifiques aux produits et respecter la politique d’utilisation acceptable de PayPal

Португал Франц
observação remarque
seção section
nossos nos
específicos spécifiques
e et
aceitável acceptable
paypal paypal

PT Verifique periodicamente os relatórios de tempo de tela em seu próprio iPhone, iPad ou Mac. Se o tempo da tela fosse desativado no dispositivo de uma criança, o tempo "por aplicativo" e os relatórios de uso ficariam vazios.

FR Vérifiez périodiquement les rapports Screen Time sur leur propre iPhone, iPad ou Mac. Si Screen Time devait être désactivé sur le périphérique d'un enfant, l'heure "time-per-app" et le rapport d'utilisation seraient vides.

Португал Франц
verifique vérifiez
periodicamente périodiquement
tela screen
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
se si
fosse ou
criança enfant
vazios vides
desativado désactivé

PT Para uso básico, verifique o site do plugin.

FR Pour un usage pratique, vous pouvez consulter le site de l’extension.

PT Clique em "Bateria" e verifique o uso de cada aplicação

FR Cliquez sur "Batterie" et vérifiez l'utilisation de chaque application

PT O uso da Scribd e de quaisquer Informações pessoais fornecidas por meio da Scribd está sujeito a esta Política de Privacidade e aos Termos Gerais de Uso em todos os momentos

FR Votre utilisation de Scribd et toute Donnée à caractère personnel que vous fournissez via Scribd sont soumises en permanence à la présente Politique de confidentialité et aux Conditions générales d’utilisation

Португал Франц
scribd scribd
fornecidas fournissez
política politique
gerais générales
informações donnée

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна