Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"analise com atenção" -г Франц руу орчуулах

Португал -с Франц руу орчуулсан "analise com atenção" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

analise com atenção-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "analise com atenção"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

analise analyser analysez
atenção aide application attention avec du entreprise l’attention offre ou par pas produits prêter attention remarque service services soins tout utilisation utilisez

Португал-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Португал
Франц

PT Atenção aos detalhes: As perguntas nesta seção são projetadas para avaliar a atenção do requerente para pequenos detalhes e sua capacidade de produzir resultados livres de erros de alta qualidade.

FR Attention aux détails: Les questions de cette section sont conçues pour évaluer l'attention de la requérante aux détails mineurs et leur capacité à produire des résultats sans erreur de haute qualité.

Португал Франц
atenção attention
detalhes détails
perguntas questions
nesta cette
seção section
produzir produire
resultados résultats
erros erreur
alta haute
capacidade capacité

PT Em um mar de imagens estáticas, um vídeo pode ajudar a chamar mais atenção. Quando há movimento, há uma oportunidade de fazer alguém parar e perceber para o que o movimento está chamando sua atenção.

FR Dans un océan d?images, une vidéo peut vraiment aider à se démarquer. Les mouvements sont une opportunité de retenir l’attention.

Португал Франц
mar océan
imagens images
vídeo vidéo
ajudar aider
movimento mouvements
oportunidade opportunité

PT Você acha difícil manter a atenção em uma sala online? Agora você tem uma nova maneira de manter a atenção: com o recurso Chamar todo mundo aqui, seus participantes estarão alerta, focados e sincronizados.

FR Vous avez du mal à retenir l'attention d'une audience en ligne ? Maintenant, vous avez une nouvelle façon de le faire : avec la fonctionnalité Bring Everyone to Me, vos participants seront alertes, concentrés et sur la même longueur d'onde.

PT Use análise de desempenho visual, análise e heurística profundas de SQL e análise do plano de execução para identificar eventos/tendências.

FR Vous pouvez utiliser l’analyse visuelle des performances, des analyses SQL détaillées et des méthodes heuristiques, ainsi que des analyses de plans d’exécution pour identifier les événements/tendances.

Португал Франц
use utiliser
visual visuelle
sql sql
plano plans
tendências tendances
eventos événements

PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.

FR Accédez à une trace de contrôle complète contenant les détails de revue du code jusqu'à l'historique d'une revue particulière. Personnalisez votre workflow Jira Software pour l'arrêter lorsque des revues sont en cours.

Португал Франц
acesse accédez
completa complète
detalhes détails
histórico historique
personalize personnalisez
jira jira

PT Análise visual intuitiva Escolha uma plataforma de análise visual intuitiva, que permita explorar os dados visualmente e apresente informações visuais durante o processo de análise

FR Analytique visuelle intuitive Choisissez une plate-forme d'analytique visuelle intuitive, qui propose des insights visuels au fur et à mesure que vous explorez vos données

Португал Франц
análise analytique
intuitiva intuitive
escolha choisissez
explorar explorez
e et
processo mesure

PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.

FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.

Португал Франц
decisões décisions
análise analyse
e et

PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.

FR Différents types d'analyses sur vos données, comme les requêtes SQL, les analyses Big Data, la recherche en texte intégral, les analyses en temps réel et le machine learning, peuvent être utilisés pour découvrir des informations.

Португал Франц
diferentes différents
sql sql
texto texte
completo intégral
machine machine
learning learning

PT Acesse uma trilha de auditoria completa com todos os detalhes da análise de código até o histórico de uma análise específica. Personalize o fluxo de trabalho do Jira Software para pará-lo se houver qualquer análise aberta.

FR Accédez à une trace de contrôle complète contenant les détails de revue du code jusqu'à l'historique d'une revue particulière. Personnalisez votre workflow Jira Software pour l'arrêter lorsque des revues sont en cours.

Португал Франц
acesse accédez
completa complète
detalhes détails
histórico historique
personalize personnalisez
jira jira

PT Use análise de desempenho visual, análise e heurística profundas de SQL e análise do plano de execução para identificar eventos/tendências.

FR Vous pouvez utiliser l’analyse visuelle des performances, des analyses SQL détaillées et des méthodes heuristiques, ainsi que des analyses de plans d’exécution pour identifier les événements/tendances.

Португал Франц
use utiliser
visual visuelle
sql sql
plano plans
tendências tendances
eventos événements

PT Tomar decisões com base nos dados obtidos a partir da análise competitiva, da análise de lacunas e da análise SWOT.

FR Prendre des décisions fondées sur des données en s?appuyant sur les connaissances acquises grâce à l?analyse de la concurrence, l?analyse des écarts et l?analyse SWOT.

PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.

FR Voici un aperçu de chaque composante de votre analyse SWOT, ainsi que quelques éléments auxquels vous devez penser lorsque vous effectuez l'exercice. L'analyse SWOT fait partie de la section "Analyse du marché" de votre plan d'affaires.

PT A análise profunda inclui heurística, análise pré-execução, sandboxing em várias etapas com análise MITRE ATT&CK, além de alertas Patient Zero e API RetroHunt

FR L'analyse approfondie comprend des heuristiques, une analyse préalable à l'exécution, un sandboxing en plusieurs étapes avec les analyses MITRE ATT&CK, ainsi que des alertes Patient Zero et une API RetroHunt

PT Analise com atenção antes publicar as informações, pois você é o único responsável por todas as informações que publicar

FR Veuillez réfléchir attentivement avant de rendre des informations publiques, car vous êtes seul responsable de toute information que vous rendez publique

PT A Verizon dedicou talento e atenção para criar um Centro de Excelência em Análise

FR Verizon a mobilisé ses meilleurs talents et toute son attention pour la mise en place de l'équipe ACE

Португал Франц
talento talents
atenção attention

PT Entenda, analise e aprenda com o tráfego automatizado no painel de Análise de Dados de Bots e aprimore sua postura de segurança

FR Améliorez votre niveau de sécurité grâce aux informations issues de la compréhension, de l’analyse et de l’apprentissage du trafic automatisé sur le tableau de bord avec Bot Analytics

Португал Франц
e et
tráfego trafic
bots bot
aprimore améliorez
automatizado automatisé

PT Analise os logs e as métricas da Cloudflare com seu provedor de análise de dados favorito

FR Analysez les logs et les indicateurs Cloudflare à l'aide du fournisseur d'analyses de votre choix

Португал Франц
e et
métricas indicateurs
cloudflare cloudflare
provedor fournisseur

PT Análise da campanha: análise da repercussão da campanha.

FR Analyse de campagnes : créez des rapports sur l'intérêt que suscite une campagne.

Португал Франц
análise analyse

PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau oferece uma exploração de dados ilimitada e sem interromper seu fluxo de análise

FR Grâce aux meilleures pratiques visuelles, Tableau offre une infinité de possibilités d'exploration des données, sans interrompre votre flux analytique

Португал Франц
práticas pratiques
análise analytique
visual visuelles
tableau tableau
oferece offre
exploração exploration
interromper interrompre
fluxo flux

PT Ferramenta Análise em lote – Análise de backlinks em lote da Semrush | Semrush Português (Brasil)

FR Outil d'Analyse par lots - Analyse des backlinks par lots par Semrush | Semrush Français

Португал Франц
ferramenta outil
análise analyse
lote lots
backlinks backlinks
semrush semrush

PT Com práticas recomendadas de análise visual integradas, o Tableau possibilita uma exploração de dados visual sem limites e sem interromper o fluxo da análise.

FR Grâce aux meilleures pratiques visuelles, Tableau offre une infinité de possibilités d'exploration des données, sans interrompre le flux analytique.

Португал Франц
práticas pratiques
análise analytique
visual visuelles
tableau tableau
exploração exploration
interromper interrompre
fluxo flux

PT Com o Tableau Catalog, você tem uma exibição completa de todos os dados usados pelo Tableau e de como eles estão conectados à sua análise, incluindo informações de progressão, análise de impacto e métricas de uso

FR Avec Tableau Catalog, profitez d'un aperçu complet de toutes les données utilisées dans Tableau et de la manière dont elles s'intègrent à votre analytique, grâce au lignage, à l'analyse d'impact et aux statistiques d'utilisation

Португал Франц
tableau tableau
catalog catalog
impacto impact

PT Priorize até 200 sites com um clique com a Análise em lote da Análise de tráfego da SEMrush

FR Priorisez jusqu'à 200 sites Web en un clic avec la fonction Analyse par lots proposée dans Analyse du trafic de SEMrush

Португал Франц
clique clic
análise analyse
lote lots
tráfego trafic
semrush semrush

PT Crie novas meta tags ou analise as existentes para obter uma análise em profundidade de suas meta tags e páginas web.

FR Créez de nouveaux meta tags ou examinez ceux qui existent déjà pour une analyse approfondie de vos meta tags et de vos pages web.

Португал Франц
crie créez
novas nouveaux
meta meta
tags tags
uma une
web web
existentes existent

PT Somente o proprietário, os administradores e os colaboradores de análise podem visualizar o painel de análise do seu site

FR Seuls le propriétaire, les administrateurs et les contributeurs analytiques peuvent afficher le panneau d'analyse de votre site

Португал Франц
somente seuls
proprietário propriétaire
administradores administrateurs
e et
colaboradores contributeurs
podem peuvent
visualizar afficher
painel panneau
site site

PT O grupo também usou o software de análise, gerenciamento e automação da Red Hat para oferecer suporte em tempo real à coleta e análise de dados e aos processos de notificação proativos.

FR Le groupe a également utilisé les logiciels d'automatisation, de gestion et d'analyse de Red Hat pour assurer la collecte de données en temps réel, leur analyse et l'exécution de processus de notification proactive.

Португал Франц
software logiciels
automação automatisation
hat hat
coleta collecte
notificação notification
usou utilisé

PT Os dados completos de registro em relação à análise são mantidos por 30 dias. Sugerimos que verifique com maior frequência o painel e a seção de análise após migrar para Kinsta

FR Les données complètes des logs en ce qui concerne l’analyse sont conservées pendant 30 jours

Португал Франц
completos complètes
dias jours

PT O tempo que esse processo leva depende do nível de análise do documento configurado como parte do processo. Determinar o nível de análise envolve um equilíbrio entre as considerações sobre a experiência do cliente e o risco.

FR La durée de ce processus dépend du niveau d'analyse des documents configuré dans le cadre du processus. La détermination du niveau d'analyse implique un équilibre entre les considérations liées à l'expérience client et les risques.

Португал Франц
tempo durée
processo processus
depende dépend
nível niveau
análise analyse
documento documents
envolve implique
considerações considérations
experiência expérience
cliente client
e et
risco risques
configurado configuré
equilíbrio équilibre

PT Para obter mais informações sobre o uso do painel do Talk, consulte Análise de atividade de chamada com o painel do Talk Professional e Análise de atividade de chamada com o painel do Talk Team.

FR Pour en savoir plus au sujet de l’utilisation du tableau de bord Talk, consultez Analyse de l’activité des appels avec le tableau de bord Talk Professional et Analyse de l’activité des appels avec le tableau de bord Talk Team.

Португал Франц
mais plus
chamada appels
atividade activité

PT Aprendizado de máquina por análise do comportamento do usuário (UEBA) e análise de regras para detectar anomalias

FR Machine Learning et analyse des règles UEBA pour détecter les anomalies

Португал Франц
aprendizado learning
máquina machine
análise analyse
detectar détecter
anomalias anomalies

PT Saiba como aplicar novos recursos do Tableau em sua análise, criar uma cultura de dados em sua organização e ver por si mesmo como os dados e a análise geram impacto no mundo todos os dias.

FR Découvrez comment appliquer les nouvelles fonctionnalités Tableau à votre analyse, développer une culture des données dans votre organisation, ou encore maximiser l'impact de vos données et de l'analytique sur vos activités.

Португал Франц
aplicar appliquer
recursos fonctionnalités
tableau tableau
cultura culture
mesmo encore
impacto impact
criar développer

PT Muitas vezes, é difícil saber quais dados usar como ponto de partida para a análise. Com mais metadados e contexto disponíveis quando você se conecta aos seus dados, tenha a certeza de estar usando os dados certos para análise.

FR Il n'est pas toujours simple de déterminer avec quelles données commencer l'analyse. Avec plus de métadonnées et de contexte lorsque vous vous connectez à vos données, vous avez la garantie que vous utilisez les bonnes données.

Португал Франц
análise analyse
contexto contexte
conecta connectez
certos bonnes

PT Isto é do meu guia de análise com­pet­i­ti­va, que inclui um mod­e­lo para o aju­dar a fazê-lo com efi­ciên­cia. Dê uma vista de olhos se ain­da não fez esta análise.

FR Ceci est issu de mon guide d’analyse con­cur­ren­tielle, qui con­tient des tem­plates pour vous aider à men­er une analyse effi­cace. Allez jeter un œil à ce guide si vous n’avez pas encore fait cette analyse.

Португал Франц
guia guide

PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper

FR Découvrez les analyses visuelles dans le livre blanc de nos dirigeants Chris Stolte, Pat Hanrahan et Jock Mackinlay, « Visual Analysis for Everyone »Télécharger le livre blanc

Португал Франц
análise analyses
nossos nos
líderes dirigeants
baixar télécharger
whitepaper livre blanc
chris chris

PT A análise do Keyword é o núcleo da estratégia de SEO. Com a ajuda do nosso vivo Keyword Analyzer, você pode digitar seu texto, palavras-chave e executar uma análise de palavras-chave ao vivo gratuitamente.

FR analyse des mots clés est le cœur de la stratégie de référencement. Avec l'aide de notre analyseur en direct les mots-clés, vous pouvez entrer votre texte, mots-clés et exécuter une analyse des mots clés en direct gratuitement.

Португал Франц
núcleo cœur
estratégia stratégie
seo référencement
ajuda aide
vivo en direct
digitar entrer
e et
gratuitamente gratuitement

PT Você precisa de uma ferramenta eficaz na análise de backlinks ? você precisa de uma ferramenta backlink análise que você pode encontrar no nosso site.

FR Vous avez besoin d?un outil efficace pour l?analyse des backlinks ? vous avez besoin d?un outil d?analyse de backlink que vous pouvez trouver sur notre site.

Португал Франц
eficaz efficace
análise analyse
backlinks backlinks
encontrar trouver
site site
backlink backlink

PT Tendo cuidadosamente colocá-lo através de testes e exigências adequadas, a nossa ferramenta de análise concorrente backlink que servirá como um verificador de backlink e ferramenta de análise backlink para sites do seu concorrente

FR Après avoir mis soigneusement au moyen de tests appropriés et exigences, notre concurrent outil d?analyse de backlink qui servira de vérificateur de backlink et outil d?analyse de backlink pour les sites de vos concurrents

Португал Франц
cuidadosamente soigneusement
testes tests
exigências exigences
ferramenta outil
análise analyse
verificador vérificateur
sites sites
backlink backlink

PT Precisa de uma solução personalizada que ainda não existe? Desenvolva rapidamente apps de análise personalizados e crie novas extensões de análise por meio de um conjunto completo de APIs abertas.

FR Besoin d'une solution personnalisée inédite ? Développez rapidement des applications d'analyses personnalisées et créez de nouvelles extensions d'analyses grâce à une gamme complète d'API ouvertes.

Португал Франц
solução solution
rapidamente rapidement
apps applications
análise analyses
crie créez
novas nouvelles
extensões extensions
conjunto gamme
completo complète
apis api
abertas ouvertes

PT Nossa solução de análise de dados líder de mercado habilita todo o espectro de casos de uso de análise de Big Data em uma plataforma de nuvem múltipla moderna, oferecendo flexibilidade, governança e escalabilidade para sua organização.

FR Notre solution d'analyse des données leader du secteur prend en charge tous les cas d'usage de l'analyse du Big Data, sur une plateforme multi-cloud moderne, offrant flexibilité, gouvernance et évolutivité à votre organisation.

Португал Франц
solução solution
líder leader
mercado secteur
casos cas
uso usage
nuvem cloud
moderna moderne
oferecendo offrant

PT Nossa plataforma de análise de dados permite que você explore e analise todas as suas atividades, das condições de resposta de emergência à aquisição, aproveitando oportunidades de melhoria do serviço e economia de custos.

FR Notre plateforme d'analyse des données vous permet d'explorer et d'analyser toutes vos activités, des conditions d'intervention d'urgence à l'approvisionnement, révélant des opportunités d'amélioration des services et de réductions des coûts.

Португал Франц
permite permet
explore explorer
e et
condições conditions
emergência urgence
aquisição approvisionnement
melhoria amélioration
custos coûts

PT Análise de Malware? O Falcon X permite uma análise aprofundada de exploits desconhecidos e de dia zero que se estendem muito além das abordagens tradicionais

FR Analyse antimalware – Falcon X permet une analyse approfondie pour la détection des cybermenaces inconnues et zero day, qui s'étend bien au-delà des approches traditionnelles

Португал Франц
x x
permite permet
aprofundada approfondie
e et
zero zero
abordagens approches
tradicionais traditionnelles
dia day
além au-delà

PT Onde a análise tradicional e as ferramentas de BI não conseguem se manter, a análise avançada posiciona as empresas em direção a um sucesso futuro.

FR Là où les outils d'analyse et de BI traditionnels échouent, l'analytique avancée positionne les entreprises sur la voie du succès.

Португал Франц
tradicional traditionnels
e et
ferramentas outils
bi bi
empresas entreprises
direção voie
sucesso succès

PT Obter mais cliques com análise da concorrência sobre o SERPorque é que a análise SERP é...

FR Le marketing digital, c’est quoi exactement ? Il s’agit en fait de toute pratique marketing qui...

Португал Франц
com de

PT Os cookies de análise são utilizados com a finalidade de melhorar a qualidade do nosso site e do seu conteúdo. Os cookies de análise permitem-nos descobrir como o site é utilizado e, assim, otimizar constantemente a nossa oferta.

FR Les cookies d'analyse sont utilisés dans le but d'améliorer la qualité de notre site web et de son contenu. Grâce aux cookies d'analyse, nous apprenons comment le site est utilisé et pouvons ainsi optimiser en permanence notre offre.

Португал Франц
cookies cookies
análise analyse
finalidade but
e et
conteúdo contenu
constantemente en permanence
oferta offre
qualidade qualité

PT Prepare-se para a escrita conduzindo uma análise de risco — uma análise profunda sobre a tarefa ou processo em questão.[1]

FR Préparez-vous à rédiger votre document. Pour cela, effectuez une évaluation des risques, c'est-à-dire une analyse approfondie des tâches ou des processus [1]

Португал Франц
profunda approfondie
ou est

PT Você pode ler nossa análise completa do Sonos Roam aqui , ou ler nossa análise completa sobre o movimento Sonos aqui .

FR Vous pouvez lire notre critique complète de Sonos Roam ici , ou lire notre critique complète sur le Sonos Move ici .

Португал Франц
ler lire
completa complète
do de
análise critique

PT A Cleartelligence é uma empresa de consultoria em análise de dados que ajuda as organizações a modernizar sua análise de dados empresariais usando estratégias de ponta

FR Cleartelligence est un cabinet de conseil en analytique qui aide les organisations à moderniser leur analytique des données grâce à des stratégies de pointe

Португал Франц
modernizar moderniser
estratégias stratégies
ponta pointe

PT Torne-se um profissional de cibersegurança. Aprenda sobre sistemas operacionais, administração de redes, análise de malwares, White Hat Hacking, análise de risco e muito mais....Ver mais informações

FR Devenez un expert en cybersécurité. Découvrez les systèmes d'exploitation, l'administration réseau, le piratage éthique, l'analyse des risques et bien plus encore grâce à nos formations à temps plein ...En savoir plus

Португал Франц
aprenda savoir
administração administration
hacking piratage
e et
ver ce
profissional expert
cibersegurança cybersécurité

PT A velocidade *é* uma característica. Qualquer esboço, conceito, análise, análise, desenho em Creately várias vezes mais rápido

FR La vitesse *est* une caractéristique. N'importe quelle esquisse, concept, analyse, s'appuyant sur Creately progresse plus vite.

Португал Франц
característica caractéristique
esboço esquisse
conceito concept
análise analyse

PT Mark estima que até 90% dos saques são transações simples de baixo risco que não requerem análise adicional, portanto, uma grande parte do dia de trabalho do analista seria abrir e fechar arquivos com pouca análise real

FR Mark estime que jusqu'à 90 % des retraits sont des transactions simples et à faible risque qui ne nécessitent pas d'analyse supplémentaire

Португал Франц
transações transactions
simples simples
risco risque
requerem nécessitent
análise analyse
adicional supplémentaire
e et

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна