PT No final, o Surfshark vence em duas categorias enquanto ExpressVPN vence em três
"vence o san" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "vence o san" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Al final, Surfshark gana en dos categorías mientras que ExpressVPN gana en tres
| Португал | Испани |
|---|---|
| final | final |
| surfshark | surfshark |
| vence | gana |
| categorias | categorías |
| expressvpn | expressvpn |
PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das nossas atrações participantes em San Franciscoparticipantes. Use o San Francisco CityPASS e descubra os principais museus e coisas para se fazer em San Francisco.
ES Los CityPASS se pueden comprar en línea o en cualquiera de nuestras atracciones participantes de San Francisco. Usa San Francisco CityPASS y descubre los mejores museos y cosas hacer en San Francisco.
| Португал | Испани |
|---|---|
| online | en línea |
| nossas | nuestras |
| participantes | participantes |
| san | san |
| use | usa |
| francisco | francisco |
| e | y |
| descubra | descubre |
PT Encontramos um barco direto com saída de San Marco-San Zaccaria"E" e chegada San Toma'. Saídas a cada a cada 10 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 19 min.
ES Sí, hay un ferri directo que sale desde San Marco-San Zaccaria"E" y llega a San Toma'. Los servicios salen cada 10 minutos y operan cada día el viaje dura apoximadamente 19 min
| Португал | Испани |
|---|---|
| direto | directo |
| san | san |
| dias | día |
| viagem | viaje |
PT Argentino: River Plate conta com hat-trick de Alvarez, vira e vence o San Lorenzo; veja os melhores momentos
ES El cruce "folklórico" de Lautaro Acosta a Juan Manuel Cruz
PT NBA: San Antonio Spurs tem ótima atuação coletiva e vence Orlando Magic na estreia; VEJA melhores momentos
ES Luka Doncic: si aspira a ser el mejor de la NBA, esto es lo que debe mejorar
| Португал | Испани |
|---|---|
| nba | nba |
PT Trammell converte o lance livre decisivo no último segundo, San Diego State vence Creighton e avança ao Final Four
ES ¡Uconn venció a San Diego y se coronó campeón de la NCAA!
PT Trammell converte o lance livre decisivo no último segundo, San Diego State vence Creighton e avança ao Final Four
ES ¡Uconn venció a San Diego y se coronó campeón de la NCAA!
PT River Plate e San Lorenzo se enfrentam pelo Argentino | Assista River Plate x San Lorenzo pela ESPN no Star+
ES El conjunto de Marcelo Gallardo perdía y lo dio vuelta con triplete de Julián Álvarez.
| Португал | Испани |
|---|---|
| e | y |
PT A apenas 8 km do Aeroporto Internacional de San Jose e a minutos do Vale do Silício, o AC Hotel San Jose Santa Clara oferece quartos com janelas do chão ao teto.
ES A tan solo 8 km del aeropuerto internacional de San José y a pocos minutos de Silicon Valley, AC Hotel San Jose Santa Clara cuenta con habitaciones con ventanas del piso al techo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| apenas | solo |
| aeroporto | aeropuerto |
| internacional | internacional |
| e | y |
| minutos | minutos |
| vale | valley |
| clara | clara |
| janelas | ventanas |
| chão | piso |
| teto | techo |
| jose | josé |
PT San Martín (San Juan) X Deportivo Morón - Estatísticas da partida - 2 Outubro, 2021 - ESPN
ES San Martín (San Juan) vs. Deportivo Morón - Estadísticas del Partido - 2 octubre, 2021 - ESPN
| Португал | Испани |
|---|---|
| san | san |
| juan | juan |
| estatísticas | estadísticas |
| da | del |
| partida | partido |
| outubro | octubre |
| espn | espn |
PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.
ES En San Francisco, justo frente a la costa, se encuentra el Golden Gate Bridge, ese impresionante gigante rojo anaranjado que conecta a la bahía de San Francisco con el océano Pacífico.
| Португал | Испани |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| bridge | bridge |
| gigante | gigante |
| impressionante | impresionante |
| baía | bahía |
| pacífico | pacífico |
PT Enquanto estiver na área, faça uma caminhada, passe pelas trilhas montanhosas de ciclismo e percorra a San Juan Scenic Byway (Travessia Cênica San Juan)
ES Mientras estés en la zona, realiza una caminata, recorre los senderos de ciclismo de montaña y conduce por la San Juan Scenic Byway (Ruta Panorámica de San Juan)
| Португал | Испани |
|---|---|
| enquanto | mientras |
| área | zona |
| trilhas | senderos |
| ciclismo | ciclismo |
| e | y |
| san | san |
| juan | juan |
PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.
ES En San Francisco, justo frente a la costa, se encuentra el Golden Gate Bridge, ese impresionante gigante rojo anaranjado que conecta a la bahía de San Francisco con el océano Pacífico.
| Португал | Испани |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| bridge | bridge |
| gigante | gigante |
| impressionante | impresionante |
| baía | bahía |
| pacífico | pacífico |
PT Enquanto estiver na área, faça uma caminhada, passe pelas trilhas montanhosas de ciclismo e percorra a San Juan Scenic Byway (Travessia Cênica San Juan)
ES Mientras estés en la zona, realiza una caminata, recorre los senderos de ciclismo de montaña y conduce por la San Juan Scenic Byway (Ruta Panorámica de San Juan)
| Португал | Испани |
|---|---|
| enquanto | mientras |
| área | zona |
| trilhas | senderos |
| ciclismo | ciclismo |
| e | y |
| san | san |
| juan | juan |
PT Selecione uma cidade em Trinidad e Tobago: Selecione uma cidade Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port of Spain Princes Town Rio Claro Saint Joseph San Fernando San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna
ES Selecciona ciudad en Trinidad y Tobago: Selecciona ciudad Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martín Marabella Princes Town Puerto España Río Claro San Fernando San José San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna
| Португал | Испани |
|---|---|
| selecione | selecciona |
| uma | a |
| em | en |
| e | y |
| rio | río |
| claro | claro |
| fernando | fernando |
| juan | juan |
| diego | diego |
PT Miyamoto-san, em relação aos animais que aparecem em Star Fox , que tipo de pedidos fizeste a Imamura-san e como é que ele os traduziu no design?
ES En lo que se refiere a los personajes que aparecen en Star Fox , Miyamoto, ¿por qué elegiste animales, qué tipo de instrucciones diste y cómo las plasmó Imamura?
| Португал | Испани |
|---|---|
| animais | animales |
| aparecem | aparecen |
| star | star |
PT Os Leões de San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.
ES Los Leones de San Diego donan 400.000 USD para apoyar el biobanco del Instituto Oftalmológico de la Universidad de San Diego.
| Португал | Испани |
|---|---|
| leões | leones |
| san | san |
| apoiar | apoyar |
| diego | diego |
PT Hotel em San Juan | San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino
ES Hoteles en San Juan Puerto Rico | San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino
| Португал | Испани |
|---|---|
| em | en |
| san | san |
| juan | juan |
| marriott | marriott |
PT La Concha Renaissance San Juan Resort: Hotel com Estilo em San Juan
ES Hoteles en San Juan Puerto Rico | La Concha Renaissance San Juan Resort
| Португал | Испани |
|---|---|
| concha | concha |
| san | san |
| juan | juan |
| em | en |
PT Ingressos com desconto para SeaWorld® San Diego | Atração do San Diego CityPASS®
ES SeaWorld® San Diego: entradas con descuento | San Diego CityPASS® Atracción
| Португал | Испани |
|---|---|
| ingressos | entradas |
| desconto | descuento |
| san | san |
| atração | atracción |
| diego | diego |
PT Economize até 40% no acesso para o(a)SeaWorld® San Diego além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
ES Ahorre hasta un 40 % de la entrada a SeaWorld® San Diego y a otras atracciones turísticas imprescindibles con tiques San Diego CityPASS.
| Португал | Испани |
|---|---|
| economize | ahorre |
| san | san |
| outras | otras |
| atrações | atracciones |
| diego | diego |
PT Ingressos com desconto para San Diego Zoo® or Safari Park | Atração do San Diego CityPASS®
ES San Diego Zoo® or Safari Park: entradas con descuento | San Diego CityPASS® Atracción
| Португал | Испани |
|---|---|
| ingressos | entradas |
| desconto | descuento |
| san | san |
| zoo | zoo |
| safari | safari |
| park | park |
| atração | atracción |
| diego | diego |
PT Economize até 40% no acesso para o(a)San Diego Zoo® or Safari Park além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
ES Ahorre hasta un 40 % de la entrada a San Diego Zoo® or Safari Park y a otras atracciones turísticas imprescindibles con tiques San Diego CityPASS.
| Португал | Испани |
|---|---|
| economize | ahorre |
| san | san |
| zoo | zoo |
| safari | safari |
| park | park |
| outras | otras |
| atrações | atracciones |
| diego | diego |
PT Ingressos com desconto para San Francisco Zoo & Gardens | Atração do San Francisco CityPASS®
ES San Francisco Zoo & Gardens: entradas con descuento | San Francisco CityPASS® Atracción
| Португал | Испани |
|---|---|
| ingressos | entradas |
| desconto | descuento |
| san | san |
| francisco | francisco |
| zoo | zoo |
| atração | atracción |
PT Localizado no coração de Lincoln Park em San Francisco, o Museu da Legião de Honra brilha por dentro e por fora, com 4.000 anos de arte antiga e europeia, e uma vista inigualável da Golden Gate Bridge e da paisagem urbana de San Francisco.
ES Situado en el corazón de Lincoln Park de San Francisco, el Museo Legión de Honor brilla por dentro y por fuera, con 4.000 años de arte antiguo y europeo, y una inmejorable vista del puente Golden Gate y el paisaje urbano de San Francisco.
| Португал | Испани |
|---|---|
| localizado | situado |
| coração | corazón |
| park | park |
| san | san |
| francisco | francisco |
| museu | museo |
| honra | honor |
| brilha | brilla |
| e | y |
| anos | años |
| arte | arte |
| antiga | antiguo |
| europeia | europeo |
| bridge | puente |
| urbana | urbano |
| lincoln | lincoln |
PT San Francisco é visto pelas pessoas de fora como a cidade montanhosa, nebulosa com a Golden Gate Bridge e teleféricos icônicos. Nada grita "San Francisco" tão alto quanto o Cable Car Museum.
ES San Francisco es visualizado por personas ajenas como la ciudad montañosa, nublosa con el puente Golden Gate y los icónicos teleféricos. Nada grita tan fuerte "San Francisco", como el Museo del Teleférico.
| Португал | Испани |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| é | es |
| pessoas | personas |
| cidade | ciudad |
| bridge | puente |
| nada | nada |
| tão | tan |
| museum | museo |
PT em San Pedro, Los Angeles / San Pedro
ES en San Pedro, Los Angeles / San Pedro
| Португал | Испани |
|---|---|
| em | en |
| san | san |
| pedro | pedro |
| los | los |
| angeles | angeles |
PT em San Pedro/ Rancho Palos Verdes, SAN PEDRO
ES en San Pedro/ Rancho Palos Verdes, SAN PEDRO
| Португал | Испани |
|---|---|
| em | en |
| san | san |
| pedro | pedro |
| verdes | verdes |
PT em San Diego/Loma Portal, San Diego
ES en San Diego/Loma Portal, San Diego
| Португал | Испани |
|---|---|
| em | en |
| san | san |
| portal | portal |
| diego | diego |
PT em North County/San Diego, San Diego
ES en North County/San Diego, San Diego
| Португал | Испани |
|---|---|
| em | en |
| san | san |
| diego | diego |
PT em Carmel Valley, San Diego , San Diego
ES en Carmel Valley, San Diego , San Diego
| Португал | Испани |
|---|---|
| em | en |
| valley | valley |
| san | san |
| diego | diego |
PT em San Marcos, San Diego, Escondido
ES en San Marcos, San Diego, Escondido
| Португал | Испани |
|---|---|
| em | en |
| san | san |
| marcos | marcos |
| escondido | escondido |
| diego | diego |
PT Sede global em San Jose, Califórnia, EUAEscritórios em San Diego, Califórnia, EUA; Dublin, Irlanda; Melbourne, Austrália; Tóquio, Japão; e Praga, República Tcheca
ES Sede mundial en San José, Californiay oficinas en San Diego, California; Dublín, Irlanda; Melbourne, Australia; Tokio, Japón; y Praga, República Checa
| Португал | Испани |
|---|---|
| global | mundial |
| em | en |
| san | san |
| califórnia | california |
| dublin | dublín |
| irlanda | irlanda |
| melbourne | melbourne |
| austrália | australia |
| e | y |
| praga | praga |
| república | república |
| tcheca | checa |
| sede | sede |
| jose | josé |
| diego | diego |
PT Hotel em San Antonio | San Antonio Marriott Rivercenter
ES Hoteles en San Antonio, Texas | San Antonio Marriott Rivercenter
| Португал | Испани |
|---|---|
| hotel | hoteles |
| em | en |
| san | san |
| antonio | antonio |
| marriott | marriott |
PT Hotel em San Antonio | Marriott San Antonio Airport
ES Marriott San Antonio Airport: alojamiento en San Antonio
| Португал | Испани |
|---|---|
| hotel | alojamiento |
| em | en |
| san | san |
| antonio | antonio |
| marriott | marriott |
PT Jae Kyu Ryu dos institutos de Gladstone em San Francisco e na Universidade da California San Francisco) determinar o mecanismo exacto da formação dos coágulos de sangue e identificar tratamentos potenciais.
ES Jae Kyu Ryu de los institutos de Gladstone en San Francisco y la Universidad de California San Francisco) determinar el mecanismo exacto de la formación de los coágulos de sangre y determinar tratamientos potenciales.
| Португал | Испани |
|---|---|
| institutos | institutos |
| san | san |
| francisco | francisco |
| e | y |
| california | california |
| mecanismo | mecanismo |
| formação | formación |
| sangue | sangre |
| tratamentos | tratamientos |
| potenciais | potenciales |
PT O Monte Stella, informalmente chamado de Montagnetta di San Siro ("Pequeno Monte de San Siro") é uma montanha artificial e um parque que cerca a cidade de Milão, Itália
ES El Monte Stella, también llamado Montagnetta di San Siro (“Pequeña montaña de San Siro”), es una colina y un parque periurbano artificial en Milán, Italia
| Португал | Испани |
|---|---|
| chamado | llamado |
| de | en |
| san | san |
| pequeno | pequeña |
| artificial | artificial |
| e | y |
| parque | parque |
| milão | milán |
| itália | italia |
PT Ciclismo em San Diego – Melhores rotas de ciclismo em San Diego | Strava
ES Ciclismo en San Diego: las mejores rutas de ciclismo de San Diego | Strava
| Португал | Испани |
|---|---|
| ciclismo | ciclismo |
| san | san |
| rotas | rutas |
| strava | strava |
| diego | diego |
PT Corrida em San Diego – Melhores rotas de corrida em San Diego | Strava
ES Carrera en San Diego: las mejores rutas de carrera de San Diego | Strava
| Португал | Испани |
|---|---|
| corrida | carrera |
| san | san |
| rotas | rutas |
| strava | strava |
| diego | diego |
PT Ciclismo em San Antonio – Melhores rotas de ciclismo em San Antonio | Strava
ES Ciclismo en San Antonio: las mejores rutas de ciclismo de San Antonio | Strava
| Португал | Испани |
|---|---|
| ciclismo | ciclismo |
| san | san |
| antonio | antonio |
| rotas | rutas |
| strava | strava |
PT Corrida em San Antonio – Melhores rotas de corrida em San Antonio | Strava
ES Carrera en San Antonio: las mejores rutas de carrera de San Antonio | Strava
| Португал | Испани |
|---|---|
| corrida | carrera |
| san | san |
| antonio | antonio |
| rotas | rutas |
| strava | strava |
PT Ciclismo em San Jose – Melhores rotas de ciclismo em San Jose | Strava
ES Ciclismo en San Jose: las mejores rutas de ciclismo de San Jose | Strava
| Португал | Испани |
|---|---|
| ciclismo | ciclismo |
| san | san |
| rotas | rutas |
| strava | strava |
PT Corrida em San Jose – Melhores rotas de corrida em San Jose | Strava
ES Carrera en San Jose: las mejores rutas de carrera de San Jose | Strava
| Португал | Испани |
|---|---|
| corrida | carrera |
| san | san |
| rotas | rutas |
| strava | strava |
PT Os Leões San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 gift para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.
ES Los Leones de San Diego donaron 400.000 USD para apoyar el biobanco del Instituto Oftalmológico de la Universidad de San Diego.
| Португал | Испани |
|---|---|
| leões | leones |
| san | san |
| apoiar | apoyar |
| diego | diego |
PT Leões de San Diego doam US$ 400.000 para apoiar o banco de recursos biológicos do Instituto Oftalmológico Shiley da Universidade da Califórnia em San Diego.
ES Los Leones de San Diego donaron 400.000 USD para apoyar el biobanco del Instituto Oftalmológico de la Universidad de San Diego.
| Португал | Испани |
|---|---|
| leões | leones |
| san | san |
| apoiar | apoyar |
| diego | diego |
PT Albergues da Juventude em San Francisco , San Francisco Hostels - Hostelling International
ES Hostels en San Francisco , y Albergues en San Francisco - Hostelling International
| Португал | Испани |
|---|---|
| albergues | albergues |
| em | en |
| san | san |
| francisco | francisco |
PT O NH Collection Monterrey San Pedro, anteriormente conhecido como NH Collection Monterrey, fica na sofisticada região de San Pedro Garza García, ao lado de um shopping center repleto de lojas e restaurantes
ES El hotel NH Collection Monterrey San Pedro, antes llamado NH Collection Monterrey, se encuentra en la exclusiva área de San Pedro Garza García, cerca de un centro comercial repleto de tiendas y acogedores restaurantes
| Португал | Испани |
|---|---|
| san | san |
| pedro | pedro |
| anteriormente | antes |
| shopping | centro comercial |
| center | centro |
| repleto | repleto |
| lojas | tiendas |
| e | y |
| restaurantes | restaurantes |
| nh | nh |
| monterrey | monterrey |
| região | área |
PT Sede global em San Jose, Califórnia, EUAEscritórios em San Diego, Califórnia, EUA; Dublin, Irlanda; Melbourne, Austrália; Tóquio, Japão; e Praga, República Tcheca
ES Sede mundial en San José, Californiay oficinas en San Diego, California; Dublín, Irlanda; Melbourne, Australia; Tokio, Japón; y Praga, República Checa
| Португал | Испани |
|---|---|
| global | mundial |
| em | en |
| san | san |
| califórnia | california |
| dublin | dublín |
| irlanda | irlanda |
| melbourne | melbourne |
| austrália | australia |
| e | y |
| praga | praga |
| república | república |
| tcheca | checa |
| sede | sede |
| jose | josé |
| diego | diego |
PT A apenas 8 km do Aeroporto Internacional de San Jose e a minutos do Vale do Silício, o AC Hotel San Jose Santa Clara oferece quartos com janelas do chão ao teto.
ES A tan solo 8 km del aeropuerto internacional de San José y a pocos minutos de Silicon Valley, AC Hotel San Jose Santa Clara cuenta con habitaciones con ventanas del piso al techo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| apenas | solo |
| aeroporto | aeropuerto |
| internacional | internacional |
| e | y |
| minutos | minutos |
| vale | valley |
| clara | clara |
| janelas | ventanas |
| chão | piso |
| teto | techo |
| jose | josé |
PT em San Marcos, San Diego, Escondido
ES en San Marcos, San Diego, Escondido
| Португал | Испани |
|---|---|
| em | en |
| san | san |
| marcos | marcos |
| escondido | escondido |
| diego | diego |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
expressvpn vence vence pega vence vai vencê los quem vence reincubate vence alstom vence vence e vencê lo milan vence o qual css vence san francisco san san sebastián san antonio san francisco citypass san diego san miguel fairmont san francisco san andreas san juan maior san san jose san marino san luis san francisco ca el san juan san rafael san cristobal san pedro isola san giulio san isidro scripps em san san andrés o san francisco uc san san ramon san pablo ceu chegada san marco san jose del porto de san
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон