PT 14. WHO: Weekly epidemiological update on COVID-19, June 1, 2021. Acessado em 5 de julho de 2021. https://www.who.int/publications/m/item/weekly-epidemiological-update-on-covid-19---1-june-2021
Португал хэл дээрх "valor da update"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT 14. WHO: Weekly epidemiological update on COVID-19, June 1, 2021. Acessado em 5 de julho de 2021. https://www.who.int/publications/m/item/weekly-epidemiological-update-on-covid-19---1-june-2021
ES 14. WHO: Weekly epidemiological update on COVID-19, 1 de junio de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021. https://www.who.int/publications/m/item/weekly-epidemiological-update-on-covid-19---1-june-2021
Португал | Испани |
---|---|
item | el |
https | https |
m | m |
PT Se você escolheu Update (Atualizar), use o campo What should the existing value be replaced with? (O valor existente deve ser substituído pelo quê?) para adicionar o novo valor.
ES Si decides Actualizar, utiliza el campo What should the existing value be replaced with? (¿Con qué debe sustituirse el valor existente?) para agregar el nuevo valor.
Португал | Испани |
---|---|
se | si |
campo | campo |
existente | existente |
adicionar | agregar |
PT Se o valor da coluna "Item de vestuário", linha 2, for texto, retorna o valor dessa célula seguido por "é um valor de texto", senão retorna o valor da célula seguido por "não é um valor de texto".
ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".
PT Valor da Update Subscription da Embarcadero
ES El valor de la Update Subscription de Embarcadero
PT Valor da Update Subscription da Embarcadero
ES El valor de la Update Subscription de Embarcadero
PT 1990 Fleer Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1990 Fleer Update Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1990 Fleer Update ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1990 Fleer Update ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT 1972 Sunoco Stamps Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1972 Sunoco Stamps Update Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1972 Sunoco Stamps Update ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1972 Sunoco Stamps Update ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT 1990 Action Packed Rookie Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1990 Action Packed Rookie Update Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1990 Action Packed Rookie Update ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1990 Action Packed Rookie Update ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT 1991 Action Packed Rookie Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1991 Action Packed Rookie Update Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1991 Action Packed Rookie Update ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1991 Action Packed Rookie Update ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT 1991 Ultra Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1991 Ultra Update Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
ultra | ultra |
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1991 Ultra Update ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1991 Ultra Update ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
ultra | ultra |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT 1992 Action Packed Rookie Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1992 Action Packed Rookie Update Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1992 Action Packed Rookie Update ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1992 Action Packed Rookie Update ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT 1993 Pro Set Power Update Prospects Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1993 Pro Set Power Update Prospects Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
set | set |
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1993 Pro Set Power Update Prospects ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1993 Pro Set Power Update Prospects ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
set | set |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT 1995 Collector's Choice Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1995 Collector's Choice Update Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
s | s |
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1995 Collector's Choice Update ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1995 Collector's Choice Update ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
s | s |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT 1996 Collector's Choice Update Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 1996 Collector's Choice Update Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
Португал | Испани |
---|---|
s | s |
cartão | tarjetas |
sem | sin |
nota | calificar |
psa | psa |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1996 Collector's Choice Update ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1996 Collector's Choice Update ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
s | s |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1996 Collector's Choice Update You Make the Play ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 1996 Collector's Choice Update You Make the Play ( detalles )
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
médio | promedio |
cartão | tarjeta |
básico | base |
sem | sin |
exclui | excluye |
paralelos | paralelos |
s | s |
play | play |
detalhes | detalles |
classificação | calificar |
PT O MVRV é calculado dividindo o valor de mercado pelo valor realizado. No valor realizado, os preços BTC são calculados no momento em que foram movidos pela última vez, em vez do preço atual, como no valor de mercado
ES MRV se calcula dividiendo el valor de mercado por el valor realizado. En el valor realizado, los precios BTC se toman del último momento en el que se movieron y no del precio actual, como sucede con el valor de mercado
Португал | Испани |
---|---|
realizado | realizado |
btc | btc |
PT Busca o valor Casaco na coluna Item de vestuário. Se a fórmula encontrar o valor, ela produzirá o valor na coluna Número do item. Se houver algum erro, como #No Match (Sem correspondência), a fórmula produzirá um valor em branco.
ES Consulta el valor Abrigo en la columna dePrenda de vestir . Si la fórmula encuentra el valor, arroja el valor en la columnaNúmero de artículo . Si hay un error, como #No Match, la fórmula genera un valor en blanco.
PT Não perca os artigos mais recentes. Inscreva-se para receber o boletim informativo por e-mail Societies’ Update
ES No se pierda los últimos artículos. Regístrese para recibir por correo electrónico el boletín informativo Societies’ Update.
Португал | Испани |
---|---|
perca | pierda |
receber | recibir |
boletim | boletín |
informativo | informativo |
recentes | últimos |
inscreva | regístrese |
PT Gostar do SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
ES Recomendar la SlideShare «Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar)».
Португал | Испани |
---|---|
page | page |
experience | experience |
PT Salvar o SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
ES Guardar la SlideShare «Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar)».
Португал | Испани |
---|---|
salvar | guardar |
page | page |
experience | experience |
PT Compartilhar o SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
ES Compartir la SlideShare «Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar)».
Португал | Испани |
---|---|
compartilhar | compartir |
page | page |
experience | experience |
PT Depois de preencher as perguntas que gostaria de adicionar, clique em Update (Atualizar).
ES Cuando hayas terminado de redactar las preguntas que deseas añadir, haz clic en Update (Actualizar).
Португал | Испани |
---|---|
gostaria | deseas |
adicionar | añadir |
PT Para atualizar as visualizações, clique em Update (Atualizar).
ES Para actualizar las previsualizaciones, haz clic en Update.
PT No seu iPhone, vá para Settings → General → Software Update e toque em Download and Install
ES En su iPhone, vaya a Settings → General → Software Update , y toque Download and Install
Португал | Испани |
---|---|
seu | su |
iphone | iphone |
general | general |
software | software |
download | download |
toque | toque |
PT Depois de editar as configurações de sua marca, clique em Update Designs (Atualizar designs) para ver como eles aparecem na guia Create Designs (Criar designs) com suas atualizações.
ES Después de editar las opciones de tu marca, haz clic en Update Designs (Actualizar diseños) para ver su aspecto en la pestaña Create Designs (Crear diseños) con tus actualizaciones.
Португал | Испани |
---|---|
editar | editar |
configurações | opciones |
guia | pestaña |
PT Clique em Update Site Tracking (Atualizar rastreamento do site).
ES Haz clic en Update Site Tracking (Actualizar seguimiento del sitio).
PT Escolha Signup form (Formulário de inscrição) ou Update profile form (Formulário de atualização do perfil) no menu suspenso. (Você deve atualizar os dois formulários.)
ES Elige Signup form (Formulario de suscripción) o Update profile form (Formulario de actualización de perfil) en el menú desplegable. (Asegúrate de actualizar ambos formularios.)
Португал | Испани |
---|---|
escolha | elige |
inscrição | suscripción |
ou | o |
menu | menú |
PT Atualizar preferências Insere um link para o formulário Update Profile (Atualizar perfil) do contato.
ES Update Preferences (Actualizar las preferencias) Inserta un enlace al formulario para Update Profile (Actualizar perfil) del contacto.
Португал | Испани |
---|---|
preferências | preferencias |
formulário | formulario |
PT Renove Sua Update Subscription Hoje Leia mais
ES Renovar ahora su licencia de Update Subscription Lee mas
Португал | Испани |
---|---|
sua | su |
hoje | ahora |
leia | lee |
PT Crie um nome de host fácil de lembrar, baixe nosso DUC - Dynamic Update Client (Cliente de Atualização Dinâmica) e execute-o em seu computador. Quando seu endereço IP muda, o DUC atualiza seu nome de host.
ES Crea un nombre de equipo fácil de recordar, luego descarga nuestro Cliente de Actualización Dinámica (DUC, por sus siglas en inglés) y ejecútalo en tu computadora. Cuando cambie tu dirección IP, el DUC actualizará tu nombre de equipo.
Португал | Испани |
---|---|
crie | crea |
fácil | fácil |
lembrar | recordar |
baixe | descarga |
dinâmica | dinámica |
e | y |
computador | computadora |
quando | cuando |
endereço | dirección |
ip | ip |
PT Se você disser "Alexa sports update", obterá um resumo das notícias dos times que escolheu
ES Si dices "Actualización de deportes de Alexa", obtendrás un resumen de las noticias de los equipos que hayas elegido
Португал | Испани |
---|---|
se | si |
alexa | alexa |
sports | deportes |
update | actualización |
resumo | resumen |
notícias | noticias |
times | equipos |
PT Atualizações em moedas. Nós podemos desativar alguma moeda para um update no cliente. Isso pode levar algum tempo. Você receberá o seu dinheiro assim que o sistema for reativado
ES Actualizaciones de monedas. Podemos desactivar algunas monedas para actualizar un cliente. Esto puede llevar algún tiempo. Recibirá su dinero tan pronto como lo volvamos a activar.
Португал | Испани |
---|---|
desativar | desactivar |
cliente | cliente |
levar | llevar |
receber | recibirá |
PT Clique em update now (atualizar agora) e conclua a instalação.
ES Haz clic en Update now (Actualizar ahora) y completa la instalación.
Португал | Испани |
---|---|
em | en |
e | y |
a | la |
instalação | instalación |
PT Na Modules List (Lista de módulos), localize o módulo Mailchimp e clique em Update it! (Atualize-o!)
ES En el Listado de módulos, busca el módulo de Mailchimp y haz clic en ¡Actualizar!.
Португал | Испани |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
e | y |
lista | listado |
PT No painel lateral, clique em Update contact record (Atualizar registro do contato).
ES En el panel lateral, haz clic en Update contact record (Actualizar el registro de contacto).
Португал | Испани |
---|---|
painel | panel |
lateral | lateral |
PT No painel lateral, clique em Update contact (Atualizar contato).
ES En el panel lateral, haz clic en «Actualizar el registro de contacto».
Португал | Испани |
---|---|
painel | panel |
lateral | lateral |
PT [Update Plugin] E-goi + WordPress: Email e Web Push instantâneos com 1 Clique!
ES E-goi & Colombia Retail: Transformación digital en el retail latinoamericano
PT Sim é verdade, mais um Update ao nosso plugin WordPress!! Agora sempre que deseje divulgar um post ...
ES Hace poco más de 1 mes que lanzamos una gigante actualización en nuestro plugin para WordPress. Si...
Португал | Испани |
---|---|
um | una |
update | actualización |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
PT Configurações> Atualização e segurança> Windows Update.
ES Configuración> Actualización y seguridad> Actualización de Windows.
Португал | Испани |
---|---|
configurações | configuración |
e | y |
segurança | seguridad |
windows | windows |
PT O Cowboy: Estes donos de lojas batem “update” sem pensar duas vezes. Em seguida, suas lojas caem ao seu redor.
ES El Cowboy: Estos propietarios de tiendas pulsaron «actualizar» sin pensarlo dos veces. Luego sus tiendas se derrumban a su alrededor.
Португал | Испани |
---|---|
donos | propietarios |
lojas | tiendas |
update | actualizar |
sem | sin |
redor | alrededor |
PT Depois de clicar no painel de controle, você também receberá uma mensagem para atualizar seu banco de dados para a versão mais recente. Basta clicar no botão “Update WordPress Database” e você está pronto para ir.
ES Después de hacer clic en el panel de control, también recibirá un mensaje para actualizar su base de datos a la versión más reciente. Simplemente haga clic en el botón «Actualizar la base de datos de WordPress» y ya está.
Португал | Испани |
---|---|
controle | control |
mensagem | mensaje |
wordpress | wordpress |
database | base de datos |
e | y |
receber | recibirá |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна