"recentes no centro" -г Испани руу орчуулах

ES Consejo: para algunas imágenes, el punto focal puede saltar al centro de la imagen si intentas establecerla muy cerca del centro. Esto es normal y solo ocurre cuando el movimiento desde el centro no haría ninguna diferencia visual.

• Consejo
• algunas imágenes
• centro
• Esto es normal
• centro no haría
• diferencia

ES Este centro, ubicado en La Defense, no lejos del centro de París, ofrece todos los servicios de un centro de reuniones informativas de primera

• centro
• ubicado en La
• lejos del centro
• París
• centro de reuniones
• primera

ES A su vez, forma parte de la tercera aglomeración urbana del Reino Unido.

• tercera aglomeración urbana
• Reino

ES A su vez, forma parte de la tercera aglomeración urbana del Reino Unido.

• tercera aglomeración urbana
• Reino

ES Consejo: para algunas imágenes, el punto focal puede saltar al centro de la imagen si intentas establecerla muy cerca del centro. Esto es normal y solo ocurre cuando el movimiento desde el centro no haría ninguna diferencia visual.

• Consejo
• algunas imágenes
• centro
• Esto es normal
• centro no haría
• diferencia

ES ¿Quieres conocer las últimas novedades de HubSpot? En la página de noticias de la empresa encontrarás los anuncios y la cobertura de noticias más recientes, reconocimientos y mucho más

• novedades de HubSpot
• página de noticias
• cobertura de noticias
• recientes
• reconocimientos

ES Este plugin no se ha probado con las últimas 3 versiones mayores de WordPress. Puede que ya no tenga soporte ni lo mantenga nadie, o puede que tenga problemas de compatibilidad cuando se usa con las versiones más recientes de WordPress.

• tenga soporte ni
• mantenga nadie

ES Se abre una página Facturas recientes con una lista de las facturas más recientes

• abre una página
• facturas más recientes

ES Para eliminar un elemento de Abiertos recientemente, haga clic con el botón secundario en el elemento de la lista y seleccione Eliminar de recientes.

• eliminar un elemento
• Abiertos recientemente

ES 2) El panel de control incluye tres secciones principales: Resumen de cuenta, Mis transacciones y Transacciones recientes, todas actualizadas en tiempo real con los últimos datos de actividad de transacciones.

• panel de control
• tres secciones principales
• Mis transacciones
• Transacciones recientes

ES y más nuevos. Se recomienda descargar Chrome o Firefox para Android. Estos navegadores tienen sus propios requisitos de sistema; es posible que las versiones más recientes del navegador no sean compatibles con las versiones anteriores de Android. 

• nuevos
• recomienda descargar Chrome
• Firefox para Android
• requisitos de sistema
• recientes del navegador

ES Para eliminar un elemento de Abiertos recientemente, haga clic con el botón secundario en el elemento de la lista y seleccione Eliminar de recientes.

• eliminar un elemento
• Abiertos recientemente

ES Regístrese para recibir la información más reciente de Corning en nuestro centro de preferencias de comunicaciones.

• Regístrese para recibir
• reciente de Corning
• centro de preferencias

ES Las condiciones, las instalaciones y los servicios cambian: revisá siempre la información actualizada en el centro para visitantes del Departamento de Conservación más cercano antes de salir.

• condiciones
• instalaciones
• cambian
• visitantes del Departamento
• Conservación más cercano

ES Sin embargo, Sky Glass comienza con una página de inicio donde sus visualizaciones más recientes, canales favoritos e incluso dispositivos conectados están al frente y al centro.

• embargo
• Sky Glass comienza
• página de inicio
• visualizaciones más recientes
• frente

ES Todas las habitaciones de este hotel céntrico están equipadas con las comodidades empresariales más modernas, entre ellas, acceso a Internet de alta velocidad y opciones de entretenimiento, como películas en la habitación.

• céntrico están equipadas
• ellas
• acceso a Internet
• alta velocidad
• opciones de entretenimiento

ES Regístrese para recibir la información más reciente de Corning en nuestro centro de preferencias de comunicaciones.

• Regístrese para recibir
• reciente de Corning
• centro de preferencias

ES Todas las habitaciones de este hotel céntrico están equipadas con las comodidades empresariales más modernas, entre ellas, acceso a Internet de alta velocidad y opciones de entretenimiento, como películas en la habitación.

• céntrico están equipadas
• ellas
• acceso a Internet
• alta velocidad
• opciones de entretenimiento

ES Consulta las actualizaciones trimestrales sobre las funciones más recientes que estamos desarrollando en Data Center. Y, si te planteas valorar el paso a Data Center, visita el Centro de migración.

• Consulta las actualizaciones
• funciones más recientes
• Center
• Data Center
• visita el Centro

ES En lugar de ello, las muertes recientes se atribuyen a actos de violencia en mayor escala como el atentado con camión bomba en el centro de Kabul, en mayo, donde murieron 150 personas, entre ellas un periodista

• lugar de ello
• actos de violencia
• atentado con camión
• centro de Kabul
• mayo
• ellas un periodista

ES Publicamos una guía en nuestro centro de soporte que contiene la información más reciente sobre dónde almacena iTunes sus copias de seguridad .

• Publicamos una guía
• centro de soporte
• reciente sobre dónde
• iTunes sus copias
• seguridad

ES Los ensayos recientes se atribuyen a la investigación que comenzó hace 25 años en el laboratorio del doctor Matthias Gromeier, profesor de neurocirugía en el Centro Médico de Duke.

• investigación que comenzó
• laboratorio del doctor
• Gromeier
• profesor de neurocirugía

ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...

• Miles de mujeres
• Unidos se manifestaron
• sábado en Washington
• exigir al Tribunal
• mayoría de jueces
• fallo
• sirvió

ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...

• Miles de mujeres
• Unidos se manifestaron
• sábado en Washington
• exigir al Tribunal
• mayoría de jueces
• fallo
• sirvió

ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...

• Miles de mujeres
• Unidos se manifestaron
• sábado en Washington
• exigir al Tribunal
• mayoría de jueces
• fallo
• sirvió

ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...

• Miles de mujeres
• Unidos se manifestaron
• sábado en Washington
• exigir al Tribunal
• mayoría de jueces
• fallo
• sirvió

ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...

• Miles de mujeres
• Unidos se manifestaron
• sábado en Washington
• exigir al Tribunal
• mayoría de jueces
• fallo
• sirvió

ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...

• Miles de mujeres
• Unidos se manifestaron
• sábado en Washington
• exigir al Tribunal
• mayoría de jueces
• fallo
• sirvió

ES Miles de mujeres procedentes de distintas partes de Estados Unidos se manifestaron el sábado en Washington para exigir al Tribunal Supremo, con mayoría de jueces conservadores, que no cambie ni una coma del fallo "Roe&Wade", que sirvió para...

• Miles de mujeres
• Unidos se manifestaron
• sábado en Washington
• exigir al Tribunal
• mayoría de jueces
• fallo
• sirvió

ES En el corazón del Medio Oeste de Estados Unidos, Ohio tiene ciudades vibrantes y una cálida zona rural central, todo enfatizado por el acogedor encanto local.

• corazón del Medio
• Estados Unidos
• Ohio tiene ciudades
• cálida zona rural
• encanto

ES En el corazón del Medio Oeste de Estados Unidos, Ohio tiene ciudades vibrantes y una cálida zona rural central, todo enfatizado por el acogedor encanto local.

• corazón del Medio
• Estados Unidos
• Ohio tiene ciudades
• cálida zona rural
• encanto

ES Kate Lepore nos muestra las tres estrategias operativas del COE: Comunidad de práctica, Centro de competencia y Centro de excelencia.

• tres estrategias operativas
• COE
• Comunidad de práctica
• Centro de competencia

ES A una corta distancia en auto del centro de la ciudad, se encuentra The Tannery, en Woolston, un emporio de boutiques y un centro de creatividad y hospitalidad

• encuentra The Tannery
• Woolston
• emporio de boutiques
• centro de creatividad
• hospitalidad

ES Si buscás ayuda local podés ir al Centro de información para visitantes i-SITE de Wellington, ubicado en la plaza cívica del centro de la ciudad.

• buscás ayuda local
• ir al Centro
• cívica del centro

ES Centro de soporte de OneSpan Sign: Acceda a nuestra colección de videos de capacitación, instrucciones paso a paso y preguntas frecuentes en nuestro Centro de soporte para aprovechar OneSpan Sign al máximo

• Centro de soporte
• OneSpan
• colección de videos
• capacitación
• aprovechar OneSpan Sign
• máximo

ES El Ontario Science Centre tiene unos protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus huéspedes y su personal. Obtén más información en su página web.

• Ontario Science Centre
• garantizar un entorno
• huéspedes
• personal
• página

ES El centro de datos de Delhi es el segundo centro de datos disponible en la India y la undécima ubicación que da servicio a la región de APAC en total, uniéndose:

• India
• región de APAC
• total

ES Comienza en el centro: Para desrrollar un mapa mental comienza por escribir el tema de tu mapa en el centro de una hoja de papel o un lienzo digital

• desrrollar un mapa
• comienza por escribir
• papel
• lienzo digital

ES “Las consultas de los empleados del centro médico principalmente se realizaban por teléfono y generalmente había varios informes sobre el mismo problema”, afirma Ralf Boldt, gerente de TI del centro médico Klinikum Oldenburg

• centro médico principalmente
• realizaban por teléfono
• generalmente había varios
• mismo
• afirma Ralf Boldt
• gerente de TI
• centro médico Klinikum

ES Una de las fachadas de Oodi, en la que el perímetro curvo de los ventanales sirve de marco a los edificios del Museo de Arte Contemporáneo Kiasma (izda.), del Parlamento (centro) y de la Casa de la Música (dcha.).

• fachadas de Oodi
• edificios del Museo
• Arte Contemporáneo Kiasma
• Parlamento
• centro

ES Ubicado en el corazón del centro empresarial, teatral y comercial de la ciudad, el Fairmont Hotel, en el centro de Pittsburgh, ofrece servicios para huéspedes magníficos y distintivos y alojamiento en un entorno de lujo

• centro empresarial
• teatral
• Fairmont Hotel
• centro de Pittsburgh
• magníficos
• distintivos
• lujo

ES Con vistas imponentes del parque PNC, el centro restaurado y el horizonte de Pittsburgh, nuestros huéspedes de inmediato sienten la sensación de estar realmente en el centro de todo.

• PNC
• centro restaurado
• horizonte de Pittsburgh
• huéspedes de inmediato
• sensación de estar

ES Sujeta el carrete sobre el centro de la cruz y corta la cinta. Presiona tu dedo contra el centro de la cruz para sujetar todo en su lugar y desenrolla otros 60 cm (2 pies) de cinta. Utiliza una tijera afilada para cortar esa parte.[12]

• Sujeta el carrete
• corta la cinta
• Presiona tu dedo
• lugar
• desenrolla otros cm
• pies
• cinta
• Utiliza una tijera
• cortar esa

ES Los proxies del centro de datos no están afiliados a un proveedor de servicios de Internet (ISP), sino que otra corporación los proporciona a través de un centro de datos

• proxies del centro
• Internet
• ISP
• sino que otra

ES Situado en medio de Leukerbad, pero en una ubicación tranquila: puede llegarse muy cómodamente al hotel en el Alex-Express, un ascensor inclinado de color rojo, directamente desde el centro

• Situado en medio
• Leukerbad
• ubicación tranquila
• llegarse muy cómodamente
• rojo

ES Yawkey Coral Reef Center: lo más cerca que estarás del snorkel y el buceo sin mojarte. El tanque de 24 pies de altura del Yawkey Coral Reef Center está repleto de vida marina y biodiversidad.

• Yawkey Coral Reef
• cerca que estarás
• snorkel
• buceo sin mojarte
• tanque de pies
• altura del Yawkey
• Reef Center está
• marina

ES Para obtener más información sobre el Centro de administración, consulte la sección Descripción general del Centro de administración.

• Centro de administración
• consulte la sección

ES Cuando recibe una notificación emergente, puede presionar sobre ella para verla y realizar acciones en el Centro de Notificaciones. Para obtener más información, consulte Centro de notificaciones: Recibir alertas directamente en Smartsheet.

• recibe una notificación
• presionar sobre ella
• verla
• Centro de Notificaciones
• Recibir alertas directamente

ES Con 15,000 pies cuadrados, el centro incluye galerías de colecciones permanentes mejoradas y nuevas galerías de exposiciones especiales en rotación, junto con un centro de estudios y la Galería de Interpretación de Fotografía.

• pies cuadrados
• centro incluye galerías
• colecciones permanentes mejoradas
• especiales en rotación
• estudios
• Galería de Interpretación

ES Yo soy hombre soltero que vive en una de 2 dormitorios y 2 baños en el centro de San Diego. La ubicación es muy cerca del centro, y conveniente par...

• Yo soy hombre
• dormitorios
• San Diego
• centro
• conveniente