PT Seja um feriado ou apenas uma quarta-feira, torne-o memorável com um cartão personalizado.
PT Seja um feriado ou apenas uma quarta-feira, torne-o memorável com um cartão personalizado.
ES No importa si es un feriado o simplemente un miércoles, hazlo memorable con una tarjeta personalizada.
Португал | Испани |
---|---|
quarta-feira | miércoles |
memorável | memorable |
cartão | tarjeta |
personalizado | personalizada |
com | con |
PT Há mais para se fazer em Waikato do que apenas conhecer as terras agrícolas. Inclua Hamilton, nossa quarta maior cidade, o eixo do surfe Raglan e as Waitomo Caves em seu itinerário.
ES En Waikato hay mucho más que solo terreno agrícola. Por ejemplo, tenemos a Hamilton, nuestra cuarta ciudad más grande, a Raglan (popular entre los surfistas) y a las cuevas de Waitomo en sus viajes.
Португал | Испани |
---|---|
terras | terreno |
hamilton | hamilton |
quarta | cuarta |
cidade | ciudad |
waikato | waikato |
PT Times se enfrentam nesta quarta-feira (20) | CLIQUE AQUI e assista ao melhor do futebol AO VIVO pela ESPN no Star+
ES Nutrida agenda con acción de lo mejor del deporte a nivel mundial.
Португал | Испани |
---|---|
nesta | lo |
futebol | deporte |
PT Veja as principais notícias do mundo do esporte nesta quarta-feira (13)
ES "El Teatro de los Sueños" recibirá al cuadro de Bérgamo; tras empate y victoria, el cuadro de los sudamericanos Zapata, Muriel, Musso y Palomino quiere afianzarse en la punta del Grupo F.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta quarta-feira
ES América se erige como líder de un torneo en el que varios equipos ocupan sitios en la tabla como por obra de un milagro y en el que los juegos son de mediana a baja calidad.
PT O Alianza Lima esteve muito perto de surpreender o atual campeão da América na noite dessa quarta-feira
ES El Depredador dejará Internacional para concentrarse en su recuperación física. El objetivo es tener un gran 2022 y tener la chance de volver a mostrarse en un Mundial.
PT A vaga foi garantida na noite dessa quarta-feira, em noite de gala na Bombonera. Contra um fraco e já eliminado Alianza Lima, os xeneizes não tiveram pena
ES El club blanquiazul, que venció 2-0 a UTC, podría ganar la Fase 2 hasta sin jugar.
PT Partida aconteceu nesta quarta-feira (27), no Juventus Stadium
ES El delantero tuvo ofertas del balompié de Francia y España, pero al final se decidió por el Spal de la Serie B, en el que espera consolidarse para volver a la Selección Mexicana.
PT Aprenda nossas seis etapas principais para alcançar eficiência operacional e manufatura inteligente, informadas por nosso trabalho com os líderes da quarta revolução industrial.
ES Aprenda nuestros seis pasos clave para lograr eficiencias operativas y fabricación inteligente, fundamentados en nuestro trabajo con los líderes en la cuarta revolución industrial.
Португал | Испани |
---|---|
aprenda | aprenda |
etapas | pasos |
principais | clave |
alcançar | lograr |
operacional | operativas |
e | y |
inteligente | inteligente |
trabalho | trabajo |
líderes | líderes |
quarta | cuarta |
revolução | revolución |
PT Na quarta e última aba, carregue as imagens que você quiser exibir na assinatura. Isso inclui a opção de enviar uma foto de perfil e um logo da empresa, além de um CTA personalizado.
ES En la cuarta y última pestaña, carga las imágenes que quieres que se vean en tu firma de correo electrónico. Puedes cargar una imagen de perfil, el logotipo de tu empresa y hasta una llamada a la acción personalizada.
Португал | Испани |
---|---|
aba | pestaña |
você | tu |
quiser | quieres |
personalizado | personalizada |
PT Houve apenas 17 episódios na temporada 17 de Greys Anatomy, que foi uma das temporadas mais curtas da história da série, com apenas a primeira temporada tendo menos, e a quarta temporada tendo o mesmo número de episódios.
ES Solo hubo 17 episodios en la temporada 17 de Greys Anatomy, que fue una de las temporadas más cortas en la historia del programa, con solo la primera temporada con menos y la cuarta temporada con la misma cantidad de episodios.
Португал | Испани |
---|---|
episódios | episodios |
temporada | temporada |
temporadas | temporadas |
menos | menos |
PT A Quarta Revolução Industrial (4RI) é a convergência das tecnologias digitais, físicas e biológicas no século XXI, que leva a uma aceleração inexorável do progresso humano
ES La Cuarta Revolución Industrial es la convergencia del siglo XXI de las tecnologías digitales, físicas y biológicas que impulsan una aceleración incesante del progreso humano
Португал | Испани |
---|---|
revolução | revolución |
industrial | industrial |
convergência | convergencia |
tecnologias | tecnologías |
digitais | digitales |
século | siglo |
aceleração | aceleración |
progresso | progreso |
humano | humano |
PT Veja como cerca de 1.200 líderes de TI em 10 países estão respondendo à Quarta Revolução Industrial. Leia o artigo e saiba:
ES Vea cómo casi 1.200 líderes de TI en 10 países responden a la Cuarta Revolución Industrial. Lea el documento técnico y descubra:
Португал | Испани |
---|---|
veja | vea |
líderes | líderes |
países | países |
quarta | cuarta |
revolução | revolución |
industrial | industrial |
leia | lea |
e | y |
PT Quarta 20 outubro 2021, 21:34 PDT (GMT -0700)
ES Miércoles 20 octubre 2021, 21:34 PDT (GMT -0700)
Португал | Испани |
---|---|
outubro | octubre |
gmt | gmt |
PT Jogador esteve no Camp Nou nesta quarta-feira
ES Durante la semana previa al Clásico, el club ha revelado sus planes para renovar su estadio en el intento de seguir el ritmo de los mejores clubes de Europa, como su rival de LaLiga.
PT Veja as principais notícias desta quarta-feira (20) no mundo do esporte
ES La noche previa al partido entre Manchester United vs. Atalanta no fue la mejor para los jugadores del club italiano.
PT “Você pode na terça que vem? Não? E na quarta? Estou ocupado ao meio-dia. Você poderia em outro horário?
ES «¿Estás disponible este martes? ¿No? ¿Qué te parece el miércoles? No puedo al mediodía... ¿Hay otra hora que te venga bien?».
Португал | Испани |
---|---|
outro | otra |
horário | hora |
pode | puedo |
PT Matt Harris, da Bain Capital Ventures, previu o surgimento do que ele chamou de quarta plataforma em seus dois, agora famosos ensaios de 2019
ES Matt Harris de Bain Capital Ventures predijo el surgimiento de lo que él denominó la cuarta plataforma en sus dos ahora famosos ensayos de 2019
Португал | Испани |
---|---|
harris | harris |
capital | capital |
quarta | cuarta |
plataforma | plataforma |
agora | ahora |
famosos | famosos |
ensaios | ensayos |
PT Lá, ele identifica que Fintech é a quarta camada baseada em três marcos anteriores: o desenvolvimento da Internet, o surgimento da nuvem e a adoção em massa de dispositivos móveis
ES Allí identifica que Fintech es la cuarta capa que se basa en tres hitos anteriores: el desarrollo de Internet, el auge de la nube y la adopción masiva de dispositivos móviles
Португал | Испани |
---|---|
identifica | identifica |
quarta | cuarta |
camada | capa |
marcos | hitos |
anteriores | anteriores |
desenvolvimento | desarrollo |
internet | internet |
nuvem | nube |
e | y |
adoção | adopción |
dispositivos | dispositivos |
móveis | móviles |
fintech | fintech |
PT Os admiradores do grupo ficaram em êxtase com a publicação da banda nesta quarta-feira, 22. Saiba mais!
ES Zayn Malik se está adelantando a la tendencia de "año nuevo, nuevo yo"
Португал | Испани |
---|---|
a | la |
nesta | está |
mais | nuevo |
PT Esse é o aplicativo mais ambicioso da Serif até hoje, e será lançado durante a apresentação principal no Affinity Live 2019, transmitido ao vivo da sede da empresa na quarta-feira, 19 de junho.
ES Es la aplicación más ambiciosa de Serif hasta el momento y se lanzará durante un discurso de presentación en Affinity Live 2019, que se transmitirá en directo desde la sede de la empresa el miércoles 19 de junio.
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
serif | serif |
e | y |
apresentação | presentación |
quarta-feira | miércoles |
junho | junio |
sede | sede |
PT Toda semana às/aos Quarta-feira
ES Los miércoles de todas las semanas
Португал | Испани |
---|---|
semana | semanas |
aos | de |
quarta-feira | miércoles |
PT Pela quarta vez em cinco anos, o ISE é reconhecido como a melhor solução na categoria Trust Awards de Melhor Solução NAC no 2020 SC Awards.
ES Por cuarta vez en cinco años, ISE fue reconocida como principal solución en la categoría Premio a la confianza como Mejor solución de NAC en los Premios SC de 2020.
Португал | Испани |
---|---|
quarta | cuarta |
vez | vez |
reconhecido | reconocida |
melhor | mejor |
solução | solución |
categoria | categoría |
trust | confianza |
sc | sc |
PT Próxima Partida: quarta-feira, Out 27 em Bochum
ES Siguiente partido: Miércoles, Oct 27 en Bochum
Португал | Испани |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
quarta-feira | miércoles |
em | en |
PT Próxima Partida: quarta-feira, Out 27 em Real Madrid
ES Siguiente partido: Miércoles, Oct 27 en Real Madrid
Португал | Испани |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
quarta-feira | miércoles |
em | en |
real | real |
madrid | madrid |
PT Próxima Partida: quarta-feira, Out 27 em Blooming
ES Siguiente partido: Miércoles, Oct 27 en Blooming
Португал | Испани |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
quarta-feira | miércoles |
em | en |
PT Próxima Partida: quarta-feira, Out 27 em Aluminium Arak
ES Siguiente partido: Miércoles, Oct 27 en Aluminium Arak
Португал | Испани |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
quarta-feira | miércoles |
em | en |
PT Próxima Partida: quarta-feira, nov 3 em Kawasaki Frontale
ES Siguiente partido: Miércoles, Nov 3 en Kawasaki Frontale
Португал | Испани |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
quarta-feira | miércoles |
nov | nov |
em | en |
PT Próxima Partida: quarta-feira, nov 3 em Sanfrecce Hiroshima
ES Siguiente partido: Miércoles, Nov 3 en Sanfrecce Hiroshima
Португал | Испани |
---|---|
próxima | siguiente |
partida | partido |
quarta-feira | miércoles |
nov | nov |
em | en |
PT Jogos em quarta-feira Outubro 6, 2021 | FBref.com
ES Partidos el Miércoles Octubre 6, 2021 | FBref.com
Португал | Испани |
---|---|
quarta-feira | miércoles |
outubro | octubre |
PT Jogos em quarta-feira Outubro 6, 2021
ES Partidos el Miércoles Octubre 6, 2021
Португал | Испани |
---|---|
quarta-feira | miércoles |
outubro | octubre |
PT Resumo – A quarta Datacenter Industry Survey do Uptime Institute oferece uma visão geral de tendências industriais globais ao fazer um levantamento junto a 1.000 operadores de datacenters e profissionais de TI
ES Resumen - La cuarta Encuesta anual de la industria de centros de datos de Uptime Institute brinda un panorama de las tendencias de la industria mundial al encuestar 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI
Португал | Испани |
---|---|
institute | institute |
oferece | brinda |
tendências | tendencias |
globais | mundial |
operadores | operadores |
profissionais | profesionales |
uptime | uptime |
PT Colônia é a quarta maior cidade da Alemanha e um importante centro cultural e econômico.
ES Colonia es la cuarta ciudad más grande de Alemania y un importante centro cultural y económico.
Португал | Испани |
---|---|
colônia | colonia |
é | es |
a | la |
quarta | cuarta |
cidade | ciudad |
alemanha | alemania |
e | y |
cultural | cultural |
econômico | económico |
PT A alteração entrará em vigor na quarta-feira, 2 de janeiro de 2019.
ES El cambio entrará en vigencia el miércoles 2 de enero de 2019.
Португал | Испани |
---|---|
a | el |
alteração | cambio |
quarta-feira | miércoles |
PT Terça-feira é o dia menos popular para encontrar uma data, com apenas 1% dos usuários provavelmente ativos. Como o Cure cantou, " terça-feira, quarta-feira, fique na cama ".
ES El martes es el día menos popular para encontrar una fecha, y solo el 1% de los usuarios probablemente estarán activos en ese momento. Al igual que The Cure cantó: " Martes, miércoles quédate en la cama ".
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
menos | menos |
popular | popular |
encontrar | encontrar |
usuários | usuarios |
provavelmente | probablemente |
ativos | activos |
cama | cama |
PT Se você quer um ritmo básico, toque o bumbo na primeira ou terceira batida e as cordas do tambor na segunda e na quarta batidas.
ES Si buscas un ritmo básico de batería, pon el tambor en primer y tercer tiempo, y los tambores en el segundo y cuarto tiempo.
Португал | Испани |
---|---|
se | si |
básico | básico |
e | y |
PT Nicolas Adams é um músico profissional, músico Gypsy de quarta geração e o guitarrista solo da banda Gypsy Tribe, em California
ES Nicolas Adams es músico profesional, músico gitano de cuarta generación y guitarrista principal de la banda Gypsy Tribe en California
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
músico | músico |
profissional | profesional |
quarta | cuarta |
geração | generación |
e | y |
guitarrista | guitarrista |
banda | banda |
california | california |
PT São quatro bases (primeira, segunda, terceira e o home plate ou quarta base), que são os “locais seguros” para os atacantes durante o jogo
ES El juego incluye cuatro bases (la primera, la segunda, la tercera y el home)
Португал | Испани |
---|---|
primeira | primera |
segunda | segunda |
terceira | tercera |
e | y |
home | home |
PT As bases são numeradas no sentido anti-horário e a partir do home plate: primeira, segunda e terceira. A segunda deve ficar diretamente na frente da quarta, com o monte do arremessador no meio;
ES La numeración de las bases se realiza en sentido antihorario empezando por el home: primera, segunda y tercera. La segunda base se encuentra en línea recta desde el home atravesando el montículo del lanzador.
Португал | Испани |
---|---|
sentido | sentido |
home | home |
terceira | tercera |
PT Delimite a área do rebatedor. O jogador de ataque deve, inicialmente, ficar em um dos lados do home plate, dependendo de sua mão dominante. Pinte um quadrado de 1,2 m por 1,8 m em ambos os lados da quarta base.[8]
ES Pinta la caja de bateo. El bateador debe colocarse o bien a la izquierda o a la derecha del home según su mano dominante. Debes pintar una caja de 1,2 x 1,8 m (4 x 6 pies) a ambos lados del home.[8]
Португал | Испани |
---|---|
lados | lados |
home | home |
mão | mano |
dominante | dominante |
ambos | ambos |
m | m |
PT Se ele não suporta bares ou futebol, talvez você possa faltar no jogo de quarta uma vez.
ES Si tu primo detesta los bares y las trivias, quizás puedas faltar a la noche del martes de esta semana.
Португал | Испани |
---|---|
bares | bares |
PT Atores mal-intencionados continuam a visar projetos financeiros descentralizados para suas façanhas. Na quarta-feira, uma grande plataforma de empréstimos DeFi sofreu um ataque de empréstimos instantâneos.
ES DeFi se ha convertido en un vector de ataque popular para los ciberdelincuentes. Después de un lanzamiento muy ambicioso, THORChain sufrió dos grandes exploits en julio.
Португал | Испани |
---|---|
ataque | ataque |
PT O preço do BTC subiu para US$ 55.000 na quarta-feira, mesmo com os ativos de risco tradicionais, como ações, despencando e o dólar subindo.
ES El mercado de las stablecoins está valorado en más de 130,000 millones de dólares y crece con rapidez, lo que ha puesto en alerta a los reguladores federales sobre el riesgo sistémico.
Португал | Испани |
---|---|
risco | riesgo |
PT Quarta-feira: Aprenda a terceira seção. Dedique 5 minutos com a mão direita, 5 minutos com a esquerda e 5 minutos com ambas. Depois, outros 5 minutos tocando as três seções juntas.
ES Miércoles: Aprende la tercera sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Por último, dedica otros 5 minutos a tocar las tres secciones que has aprendido.
Португал | Испани |
---|---|
quarta-feira | miércoles |
aprenda | aprende |
minutos | minutos |
ambas | ambas |
tocando | tocar |
PT Embora suas atualizações em relação ao modelo de terceira geração sejam modestas, o Surface Laptop de quarta geração pode muito bem ser o
ES Aunque sus actualizaciones sobre el modelo de tercera generación son modestas, la Surface Laptop de cuarta generación podría ser la mejor
Португал | Испани |
---|---|
embora | aunque |
atualizações | actualizaciones |
terceira | tercera |
geração | generación |
laptop | laptop |
quarta | cuarta |
PT Não perca este webinar apresentado pela nossa parceira NVIDIA na quarta-feira, 27 de janeiro. Aprenda a usar o assistente do HDRP do Unity para habilitar ray tracing em seu projeto do Unity. Inscreva-se agora
ES No te pierdas esta conferencia web organizada por nuestro socio NVIDIA el miércoles 27 de enero. Aprende a usar el asistente de HDRP de Unity para habilitar el mapeo de rayos en tu proyecto de Unity. Regístrate ahora
Португал | Испани |
---|---|
perca | pierdas |
parceira | socio |
nvidia | nvidia |
quarta-feira | miércoles |
janeiro | enero |
aprenda | aprende |
usar | usar |
assistente | asistente |
habilitar | habilitar |
agora | ahora |
PT As ebikes de quarta geração do Cowboy trazem inúmeras melhorias e uma versão passo a passo
ES Las bicicletas eléctricas de cuarta generación de Cowboy traen innumerables mejoras y una versión paso a paso
Португал | Испани |
---|---|
geração | generación |
trazem | traen |
melhorias | mejoras |
passo | paso |
PT A quarta temporada de Stranger Things está chegando em 2022, com o trailer três de quatro revelando a casa dos Creel. Qual é a sua importância e
ES La temporada 4 de Stranger Things llegará en 2022, con el tráiler tres de cuatro que revelan la casa Creel. ¿Cuál es su importancia y hacia dónde
Португал | Испани |
---|---|
temporada | temporada |
chegando | llegar |
importância | importancia |
e | y |
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
ES Una comparación del iPad Pro 12.9 de quinta generación (2021), el iPad Pro 11 de tercera generación (2021) y el iPad Air de cuarta generación
Португал | Испани |
---|---|
quinta | quinta |
geração | generación |
e | y |
air | air |
PT Uma comparação entre a quinta geração do Apple iPad Pro 12.9 (2021) e a quarta geração do iPad Pro 12.9 (2020).
ES Una comparación del Apple iPad Pro 12.9 (2021) de quinta generación y el iPad Pro 12.9 (2020) de cuarta generación.
Португал | Испани |
---|---|
quinta | quinta |
geração | generación |
e | y |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна