PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
"máximo desempenho" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "máximo desempenho" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
máximo desempenho-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "máximo desempenho"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Graças à opção de Máximo Desempenho, nós podemos fazer isso! Adicione Máximo Desempenho à sua conta e nós duplicaremos os núcleos do seu CPU e incluiremos um GB de RAM à sua conta
ES Gracias a Performance Plus, ¡lo puede hacer! Agregue Performance Plus a su cuenta y duplicaremos sus núcleos CPU y agregaremos un GB adicional de RAM a su cuenta
| Португал | Испани |
|---|---|
| desempenho | performance |
| adicione | agregue |
| conta | cuenta |
| e | y |
| núcleos | núcleos |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| gb | gb |
PT Tamanho máximo: até 700 x 150 cm comprimento máximo dos braços (comprimento máximo da lona 250 cm) (largura x altura do toldo) – possibilidade de medidas intermédias, entre elas também as medidas mais comuns, como por exemplo de 4 m
ES Tamaño máximo: Hasta 700 x 150 cm de longitud máxima de brazos (longitud máxima de la lona 250 cm) (anchura x altura del toldo) – son posibles medidas intermedias, entre ellas las medidas más comunes como, por ejemplo, 4 m
| Португал | Испани |
|---|---|
| x | x |
| cm | cm |
| braços | brazos |
| lona | lona |
| medidas | medidas |
| comuns | comunes |
| m | m |
PT Desempenho máximo, valor máximo
ES El máximo rendimiento y la máxima rentabilidad
PT Desempenho máximo, valor máximo
ES El máximo rendimiento y la máxima rentabilidad
PT As ferramentas de monitoramento de recursos de armazenamento proporcionam monitoramento de desempenho e emissão de alertas em todas as matrizes de armazenamento para ajudar a garantir desempenho máximo e evitar imprevistos com a capacidade
ES Las herramientas de administración de recursos de almacenamiento brindan monitoreo del desempeño y alertas en todos sus arreglos de almacenamiento para garantizar un desempeño máximo y evitar sorpresas relacionadas con la capacidad
| Португал | Испани |
|---|---|
| monitoramento | monitoreo |
| armazenamento | almacenamiento |
| proporcionam | brindan |
| alertas | alertas |
| garantir | garantizar |
| máximo | máximo |
| evitar | evitar |
PT Se o jogo suportar, as configurações de DLSS geralmente incluem modos de desempenho, balanceado e qualidade. A qualidade oferece a melhor aparência das imae, enquanto o desempenho oferece o máximo de FPS, mas pode não ser tão bonito.
ES Si el juego lo admite, la configuración de DLSS generalmente incluye modos de rendimiento, equilibrado y de calidad. La calidad ofrece la imagen más atractiva, mientras que el rendimiento ofrece el máximo FPS, pero puede que no sea tan atractivo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| configurações | configuración |
| dlss | dlss |
| geralmente | generalmente |
| incluem | incluye |
| modos | modos |
| desempenho | rendimiento |
| e | y |
| aparência | imagen |
| fps | fps |
PT O suporte XMP 2.0 e os perfis predefinidos permitem executar overclock2 para extrair o máximo de desempenho. Selecione o perfil padrão do Conselho Conjunto para Engenharia de Dispositivos de Elétrons (JEDEC) para um desempenho padrão.
ES Compatibilidad XMP 2.0 y los perfiles predefinidos permiten el overclock2 para obtener el máximo desempeño. Seleccione el perfil predeterminado de JEDEC para el rendimiento estándar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| e | y |
| predefinidos | predefinidos |
| permitem | permiten |
| extrair | obtener |
| selecione | seleccione |
PT As ferramentas de monitoramento de recursos de armazenamento proporcionam monitoramento de desempenho e emissão de alertas em todas as matrizes de armazenamento para ajudar a garantir desempenho máximo e evitar imprevistos com a capacidade
ES Las herramientas de administración de recursos de almacenamiento brindan monitoreo del desempeño y alertas en todos sus arreglos de almacenamiento para garantizar un desempeño máximo y evitar sorpresas relacionadas con la capacidad
| Португал | Испани |
|---|---|
| monitoramento | monitoreo |
| armazenamento | almacenamiento |
| proporcionam | brindan |
| alertas | alertas |
| garantir | garantizar |
| máximo | máximo |
| evitar | evitar |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Especificamos o número máximo de documentos que podem ser editados ao mesmo tempo. Quando o valor máximo é alcançado, todos os documentos seguintes abrirão no modo Somente leitura.
ES Hemos especificado el número máximo de documentos que pueden ser editados al mismo tiempo. Al alcanzar el valor máximo cada documento siguiente se abrirá en el modo de solo lectura.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| tempo | tiempo |
| seguintes | siguiente |
| modo | modo |
| somente | solo |
| leitura | lectura |
| abrir | abrirá |
PT Descubra excelentes cafés e restaurantes, onde os produtos locais são aproveitados ao máximo em seus menus. Muitas vinícolas têm cafés em suas propriedades onde você poderá aproveitar ao máximo o tempo estável e relaxar ao ar livre.
ES Descubrí excelentes cafés y restaurantes, donde la carta se basa principalmente en productos locales. Muchas viñas tienen cafés donde podés aprovechar al máximo el agradable clima y relajarte al aire libre.
| Португал | Испани |
|---|---|
| excelentes | excelentes |
| cafés | cafés |
| e | y |
| ao | al |
| máximo | máximo |
| em | en |
| muitas | muchas |
| têm | tienen |
| aproveitar | aprovechar |
| relaxar | relajarte |
| livre | libre |
| tempo | clima |
PT Os valores definidos para o tamanho máximo da fila e para o tempo de espera máximo na fila são aplicados, a menos que a chamada tenha sido transferida manualmente para um grupo.
ES Se aplicarán todos los valores configurados para el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera máximo en la cola, a menos que la llamada haya sido transferida manualmente a un grupo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| espera | espera |
| aplicados | aplicar |
| menos | menos |
| chamada | llamada |
| manualmente | manualmente |
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
ES Nuestro almacenamiento máximo de archivos significa el almacenamiento máximo de archivos para todo su sitio MoodleCloud. Aquí hay algunas cosas que puede hacer para mantener bajo el uso de su disco:
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| arquivos | archivos |
| significa | significa |
| site | sitio |
| coisas | cosas |
| disco | disco |
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
ES Al contrario del tamaño máximo de un bloque que está fijo, el número máximo de transacciones que puede incluirse en un bloque puede variar, puesto que no todas las transacciones tienen el mismo tamaño.
| Португал | Испани |
|---|---|
| contrário | contrario |
| tamanho | tamaño |
| máximo | máximo |
| bloco | bloque |
| fixo | fijo |
| transações | transacciones |
PT Se você fizer downgrade do seu nível do número máximo de contatos ou mudar para um plano de marketing menor no meio do ciclo, a sua fatura incluirá o número máximo de contatos ou o plano escolhido naquele mês
ES Si reduces tu nivel máximo de contactos o cambias a un plan inferior a mitad de ciclo, tu factura incluirá el número máximo de contactos o el plan que elegiste para ese mes
| Португал | Испани |
|---|---|
| nível | nivel |
| máximo | máximo |
| contatos | contactos |
| menor | inferior |
| meio | mitad |
| ciclo | ciclo |
| fatura | factura |
| mês | mes |
PT Informações adicionais: o tamanho máximo do arquivo para vídeos com 10 minutos ou menos é de 650 MB. O tamanho máximo do arquivo para vídeos de até 60 minutos de duração é de 3,6 GB.
ES Información adicional: El tamaño máximo de los archivos para los vídeos de 10 minutos o menos es de 650 MB. El tamaño máximo de los vídeos de hasta 60 minutos es de 3,6 GB.
| Португал | Испани |
|---|---|
| adicionais | adicional |
| máximo | máximo |
| vídeos | vídeos |
| menos | menos |
| é | es |
| mb | mb |
| gb | gb |
PT Isso é obviamente útil se você deseja manter suas contas de energia baixas, mas pode estar impedindo você de obter o máximo de FPS e aproveitar ao máximo sua máquina de jogos.
ES Obviamente, esto es útil si desea mantener bajas sus facturas de energía, pero puede estar impidiendo que obtenga el máximo FPS y disfrute al máximo de su máquina de juego.
| Португал | Испани |
|---|---|
| obviamente | obviamente |
| deseja | desea |
| contas | facturas |
| baixas | bajas |
| impedindo | impidiendo |
| fps | fps |
| e | y |
| máquina | máquina |
| jogos | juego |
PT Esse tipo de ataque depende também do pretexto, pois o criminoso tenta enganar a vítima pelo máximo de tempo que for possível, a fim de extrair o máximo de dados possíveis.
ES Este tipo de ataque también depende del pretexto, ya que el atacante intenta engañar a la víctima por tanto tiempo como puede para obtener todos los datos que sean posibles.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ataque | ataque |
| depende | depende |
| tenta | intenta |
| vítima | víctima |
| tempo | tiempo |
| extrair | obtener |
PT A nCSE fornece o treinamento para dar aos funcionários os conhecimentos necessários para aproveitar ao máximo seu investimento. Aproveitar o máximo sua tecnologia depende do quanto você investe nela.
ES El nCSE proporciona la capacitación para brindarle a su personal el conocimiento para aprovechar al máximo su inversión. Obtener lo mejor de su tecnología depende de cuánto invierta en ella...
| Португал | Испани |
|---|---|
| fornece | proporciona |
| treinamento | capacitación |
| conhecimentos | conocimiento |
| aproveitar | aprovechar |
| investimento | inversión |
| tecnologia | tecnología |
| depende | depende |
| quanto | cuánto |
PT Conseguirá o cartão Prata se alcança 2.500 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses; e a Ouro se alcança 8.000 pontos em vôos da BinterCanarias em um máximo de 12 meses.
ES Conseguirá la Tarjeta Plata si alcanza 2.500 puntos en vuelos de BinterCanarias en un máximo de 12 meses; y la Oro si alcanza 8.000 puntos en vuelos de BinterCanarias en un máximo de 12 meses.
| Португал | Испани |
|---|---|
| cartão | tarjeta |
| prata | plata |
| se | si |
| alcança | alcanza |
| pontos | puntos |
| vôos | vuelos |
| máximo | máximo |
| meses | meses |
| e | y |
| a | la |
| ouro | oro |
PT Nosso armazenamento máximo de arquivos significa o armazenamento máximo de arquivos para todo o site MoodleCloud. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer para manter baixo o uso do disco:
ES Nuestro almacenamiento máximo de archivos significa el almacenamiento máximo de archivos para todo su sitio MoodleCloud. Aquí hay algunas cosas que puede hacer para mantener bajo el uso de su disco:
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| arquivos | archivos |
| significa | significa |
| site | sitio |
| coisas | cosas |
| disco | disco |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT Defina o tamanho máximo da fila e o tempo máximo de espera e permita que o chamador solicite um retorno de chamada em vez de ficar em espera.
ES Establece el tamaño máximo de la cola y el tiempo de espera, y permite que los clientes que llaman soliciten la devolución de la llamada en lugar de tener que esperar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| fila | cola |
| e | y |
| permita | permite |
| retorno | devolución |
| chamada | llamada |
| defina | establece |
PT O máximo em capacidade de processamento para o máximo em experiência do usuário
ES El mejor poder de procesamiento para la mejor experiencia del usuario
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | mejor |
| capacidade | poder |
| processamento | procesamiento |
| experiência | experiencia |
| usuário | usuario |
PT O valor máximo é muito mais claro, então decidimos seguir em frente com a verificação do máximo.
ES El valor máximo es mucho más claro, por lo que decidimos seguir adelante con la verificación del máximo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| máximo | máximo |
| é | es |
| claro | claro |
| decidimos | decidimos |
| verificação | verificación |
PT Como parte do conjunto de aplicativos do IBM Maximo®, o IBM Maximo Mobile tem opções flexíveis e pode ser implementado no local ou em qualquer ambiente de cloud.
ES Como parte de IBM Maximo® Application Suite, IBM Maximo Mobile tiene opciones flexibles y puede desplegarse en entornos locales o en el cloud.
| Португал | Испани |
|---|---|
| parte | parte |
| conjunto | suite |
| ibm | ibm |
| mobile | mobile |
| opções | opciones |
| cloud | cloud |
| aplicativos | application |
PT A NHS Highland usa o Maximo Mobile e o Maximo Scheduler para permitir que engenheiros façam a manutenção e reparem instalações de assistência médica em áreas remotas.
ES NHS Highland utiliza Maximo Mobile y Maximo Scheduler para que los ingenieros puedan mantener y reparar instalaciones sanitarias en áreas remotas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| usa | utiliza |
| mobile | mobile |
| e | y |
| permitir | puedan |
| engenheiros | ingenieros |
| instalações | instalaciones |
| remotas | remotas |
| nhs | nhs |
PT Ao contrário do tamanho máximo de um bloco que é fixo, o número máximo de transações que podem ser incluídas num bloco varia, porque nem todas as transações têm o mesmo tamanho.
ES Al contrario del tamaño máximo de un bloque que está fijo, el número máximo de transacciones que puede incluirse en un bloque puede variar, puesto que no todas las transacciones tienen el mismo tamaño.
| Португал | Испани |
|---|---|
| contrário | contrario |
| tamanho | tamaño |
| máximo | máximo |
| bloco | bloque |
| fixo | fijo |
| transações | transacciones |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
desempenho máximo garantir desempenho máximo máximo desempenho máximo máximo possível tire máximo proveito número máximo máximo impacto controle máximo perfil máximo máximo proveito máximo cuidado máximo benefício tamanho máximo limite máximo permitido máximo retorno máximo aproveitamento nível máximo benefício máximo retorno máximo prazo máximo máximo valor máximo partido uso máximo tirando máximo proveito limite máximo período máximo máximo permitido máximo tamanho tirar máximo proveito brilho máximo tirar máximo partido máximo controle potencial máximo máximo esplendor armazenamento máximo circo máximo volume máximo máximo conforto máximo oito máximo foco valor máximo máximo sucesso máximo dessa máximo fora montante máximo rendimento máximo potencial máximo antes roi máximo máximo funcionalidades
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон