PT A estratégia de opções chamada Iron Condor oferece aos negociantes avessos ao risco uma maneira mais segura de lucrar com um preço potencial de $ 3.400 a $ 5.400 para o ETH
Португал хэл дээрх "iron condor oferece"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT A estratégia de opções chamada Iron Condor oferece aos negociantes avessos ao risco uma maneira mais segura de lucrar com um preço potencial de $ 3.400 a $ 5.400 para o ETH
ES El precio de ETH se está quedando por detrás de las recientes ganancias de BTC, pero los datos indican que los traders confían en que la altcoin supere los USD 4,000 a corto plazo.
Португал | Испани |
---|---|
eth | eth |
PT Três finalistas (determinados pelo Concurso Eliminatório Iron Viz ocorrido este ano) serão classificados para o Campeonato Iron Viz, em outubro.
ES Tres finalistas (determinados por el resultado de la ronda eliminatoria del concurso Iron Viz que se llevó a cabo este año) participarán del campeonato de Iron Viz en octubre.
Португал | Испани |
---|---|
finalistas | finalistas |
determinados | determinados |
concurso | concurso |
campeonato | campeonato |
outubro | octubre |
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003
ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90)
Португал | Испани |
---|---|
banda | banda |
em | en |
colorado | colorado |
denver | denver |
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock… leia mais
ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90). No obstante una da … Más información
Португал | Испани |
---|---|
banda | banda |
colorado | colorado |
denver | denver |
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock, igualmente inclui-se o heavy metal. A banda … leia mais
ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90). No obstante una da las características de esta peculiar banda es … Más información
Португал | Испани |
---|---|
banda | banda |
colorado | colorado |
denver | denver |
PT Dê uma olhada no site da agência Iron to Iron:
ES Eche un vistazo al sitio web de la agencia Iron to Iron:
Португал | Испани |
---|---|
olhada | vistazo |
agência | agencia |
PT Você também pode saber mais sobre o Top 10 e quais participantes foram escolhidos para competir no concurso Iron Viz visitando a publicação do blog Resultados do Iron Viz Data + Joy 2021.
ES Para obtener más información acerca de las mejores 10 visualizaciones y saber quiénes fueron los elegidos para participar en el campeonato Iron Viz, visite nuestra publicación de blog con los resultados de la edición 2021 de Iron Viz Data + Joy.
Португал | Испани |
---|---|
saber | saber |
foram | fueron |
escolhidos | elegidos |
blog | blog |
resultados | resultados |
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003
ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90)
Португал | Испани |
---|---|
banda | banda |
em | en |
colorado | colorado |
denver | denver |
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock… leia mais
ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90). No obstante una da … Más información
Португал | Испани |
---|---|
banda | banda |
colorado | colorado |
denver | denver |
PT Five Iron Frenzy (também conhecida como Five Iron ou FIF) foi uma banda ska cristã formada em Denver, Colorado em 1995 e desmembrada em 2003. As influências da banda vêem do ska e punk rock, igualmente inclui-se o heavy metal. A banda … leia mais
ES Five Iron Frenzy es una banda procedente de Denver, Colorado (EEUU) que técnicamente se engloba en el género musical Ska de la tercera oleada (mediados de los 90). No obstante una da las características de esta peculiar banda es … Más información
Португал | Испани |
---|---|
banda | banda |
colorado | colorado |
denver | denver |
PT Em 2020, o grupo trabalhou com a empresa de tênis francesa Veja para criar o tênis de corrida Condor 2
ES En 2020, el grupo colaboró con la marca francesa de zapatillas Veja para crear la zapatilla de running Condor 2
Португал | Испани |
---|---|
francesa | francesa |
criar | crear |
corrida | running |
PT Como Lana Condor cuida dos cabelos na quarentena
ES ¡Estos son los héroes de Dick Wolf que podrás encontrar en Unive
Португал | Испани |
---|---|
na | en |
PT Com mais de 35 anos de experiência executiva, foi CEO de empresas como Kepler Weber, Condor e Medabil, e vice-presidente da Rigesa
ES Con más de 35 años de experiencia ejecutiva, fue CEO de empresas como Kepler Weber, Condor y Medabil, y vicepresidente de Rigesa
Португал | Испани |
---|---|
anos | años |
experiência | experiencia |
executiva | ejecutiva |
foi | fue |
ceo | ceo |
empresas | empresas |
PT Como Lana Condor cuida dos cabelos na quarentena
ES Mira aquí cinco datos curiosos que debes saber de Grimm
PT Cientistas como Santiago Ron considerar a região de Condor uma das mais ricas em biodiversidade e menos exploradas no Equador. Foto de Diego Paucar
ES Mirador, que espera comenzar a extraer cobre en 2020, será la mina a cielo abierto más grande de la historia de Ecuador. Foto: Andrés Bermúdez Liévano.
Португал | Испани |
---|---|
equador | ecuador |
foto | foto |
PT Nela, argumentam que o governo não executou as recomendações do exame especial da Controladoria Geral do Estado nas duas minas no Cóndor, sobre falhas na consulta prévia e no controle minerador.
ES En ella, argumentan que el Estado no ha ejecutado las recomendaciones del examen especial de la Contraloría General del Estado a las dos minas en el Cóndor, sobre fallas en la consulta previa y el control minero.
Португал | Испани |
---|---|
recomendações | recomendaciones |
exame | examen |
especial | especial |
geral | general |
minas | minas |
falhas | fallas |
consulta | consulta |
controle | control |
PT Duas expedições científicas realizadas em 2016 e 2017 à reserva biológica El Quimi — localizada a 10 quilômetros em linha reta da mina de cobre — demonstraram que a remota Cordillera del Cóndor é um dos lugares mais biodiversos do Equador.
ES Dos expediciones científicas en 2016 y 2017 a la reserva biológica El Quimi –ubicada a 10 kilómetros en línea recta de la mina de cobre- demostraron que la remota Cordillera del Cóndor es uno de los lugares más biodiversos del Ecuador.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
localizada | ubicada |
quilômetros | kilómetros |
linha | línea |
reta | línea recta |
cobre | cobre |
remota | remota |
equador | ecuador |
PT Os cientistas do Museu de Zoologia ainda não sabem ao certo as razões por que Cóndor é um lugar tão biodiverso, mas há várias hipóteses
ES Los científicos del Museo de Zoología aún no están seguros sobre qué hace al Cóndor un lugar tan biodiverso, pero tienen varias hipótesis
Португал | Испани |
---|---|
cientistas | científicos |
museu | museo |
lugar | lugar |
PT Esse valor biológico é também a razão pela qual muitos pedem um parque nacional na Cordillera del Cóndor que proteja seus tesouros.
ES Ese valor biológico es también la razón por la que vienen insistiendo en que debería existir un parque nacional en la Cordillera del Cóndor que proteja sus tesoros.
Португал | Испани |
---|---|
valor | valor |
biológico | biológico |
razão | razón |
parque | parque |
nacional | nacional |
proteja | proteja |
tesouros | tesoros |
PT A cor Coca-Cola de rios como o Quimi, produto de taninos vegetais, é uma das características naturais mais peculiares da Cordilheira do Condor. Foto: Andrés Bermúdez Liévano.
ES El color Coca-Cola de ríos como el Quimi, producto de taninos vegetales, es uno de los rasgos naturales más peculiares de la Cordillera del Cóndor. Foto: Andrés Bermúdez Liévano.
Португал | Испани |
---|---|
cor | color |
rios | ríos |
vegetais | vegetales |
é | es |
características | rasgos |
naturais | naturales |
foto | foto |
coca | coca-cola |
PT Entre janeiro e fevereiro de 1995, cerca de cem pessoas morreram durante a breve guerra entre o Equador e o Peru, cujo epicentro foi o rio Cenepa, do lado peruano do Cóndor
ES Entre enero y febrero de 1995, un centenar de personas murieron durante la breve guerra entre Ecuador y Perú cuyo epicentro fue el río Cenepa, del lado peruano del Cóndor
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
pessoas | personas |
breve | breve |
equador | ecuador |
rio | río |
lado | lado |
peru | perú |
PT Em 2007, o Peru criou o Parque Nacional Ichigkat Muja – Cordillera del Cóndor, que proteje 887 quilometros quadrados de floresta
ES Perú creó en 2007 el Parque Nacional Ichigkat Muja - Cordillera del Cóndor, que protege 887 kilómetros cuadrados de selva
Португал | Испани |
---|---|
parque | parque |
nacional | nacional |
quadrados | cuadrados |
floresta | selva |
peru | perú |
criou | creó |
PT O Equador, por sua vez, apenas criou duas pequenas reservas biológicas (a do Quimi e a do Cóndor), que somam 114 quilômetros quadrados.
ES Ecuador, en cambio, no solo ha creado dos pequeñas reservas biológicas (la del Quimi y la del Cóndor), que suman 114 kilómetros cuadrados.
Португал | Испани |
---|---|
equador | ecuador |
sua | no |
apenas | solo |
criou | creado |
pequenas | pequeñas |
reservas | reservas |
e | y |
quilômetros | kilómetros |
quadrados | cuadrados |
PT Os cientistas tentam dar mais visibilidade às suas descobertas, mas continuam preocupados com o risco que uma mina a céu aberto representa para a biodiversidade do Cóndor
ES Los científicos han intentado visibilizar sus hallazgos, pero siguen preocupados por el riesgo que podría significar una mina de cielo abierto para la biodiversidad del Cóndor
Португал | Испани |
---|---|
cientistas | científicos |
descobertas | hallazgos |
risco | riesgo |
céu | cielo |
aberto | abierto |
PT A riqueza natural da Cordilheira do Condor tem sido um dos aspectos mais ausentes do debate público sobre a mina de Mirador. Foto: Andrés Bermúdez Liévano.
ES La riqueza natural de la Cordillera del Cóndor ha sido uno de los aspectos más ausentes del debate público sobre la mina de Mirador. Foto: Andrés Bermúdez Liévano.
Португал | Испани |
---|---|
riqueza | riqueza |
natural | natural |
tem | ha |
aspectos | aspectos |
debate | debate |
público | público |
foto | foto |
PT O alerta foi dado por membros da comunidade que acusaram quatro pessoas lideradas por Clementino Ponce Condor, um vizinho da aldeia Paujil
ES La alerta había sido emitida por comuneros que acusaron a cuatro personas encabezadas por Clementino Ponce Condor, vecino de la aldea Paujil
Португал | Испани |
---|---|
alerta | alerta |
pessoas | personas |
vizinho | vecino |
aldeia | aldea |
PT Nascemos aqui nesta imensa selva da Cordilheira do Condor e às margens dos rios Zamora e Santiago
ES Nacimos aquí en esta inmensa selva de la Cordillera del Cóndor y a orillas de los ríos Zamora y Santiago
Португал | Испани |
---|---|
selva | selva |
e | y |
margens | orillas |
rios | ríos |
santiago | santiago |
aqui | aquí |
PT Com este primeiro comunicado das florestas da Cordilheira do Condor, dizemos às mil famílias que não permitiremos, em hipótese alguma, que a violência e a força do Governo destruam nossa casa, sua casa, a casa do Mundo.
ES Con este primer comunicado desde los bosques de la Cordillera del Cóndor, les decimos a las mil familias que no permitiremos, bajo ninguna circunstancia, que la violencia y la fuerza del Gobierno destruyan nuestra casa, su casa, la casa del Mundo.
Португал | Испани |
---|---|
florestas | bosques |
mil | mil |
violência | violencia |
força | fuerza |
governo | gobierno |
comunicado | comunicado |
PT Embora a Conferência da Tableau já tenha acabado, você ainda tem tempo para ficar por dentro de tudo que aconteceu no Iron Viz e muito mais
ES Aunque la Conferencia de Tableau ha terminado, todavía puede vivir la acción de Iron Viz y mucho más
Португал | Испани |
---|---|
conferência | conferencia |
acabado | terminado |
e | y |
PT Então vá em frente! Prepare-se para conferir as visualizações conosco. Garantimos que você ficará entusiasmado ao ver nossos finalistas do Iron Viz entrarem no palco virtual.
ES Entones, prepárese para ponerse manos a la obra con nuestras visualizaciones. Le garantizamos que no querrá moverse de su asiento mientras sigue con entusiasmo a los finalistas de Iron Viz en su escenario virtual.
Португал | Испани |
---|---|
visualizações | visualizaciones |
finalistas | finalistas |
palco | escenario |
virtual | virtual |
PT Neste Concurso Eliminatório Iron Viz, os participantes foram convidados a criar visualizações de dados sobre o tema “saúde e bem-estar”. O prazo para envio das visualizações terminou em 4 de agosto de 2020.
ES En esta ronda eliminatoria del concurso Iron Viz, los aspirantes tenían que crear visualizaciones de datos relacionadas con el tema “salud y bienestar”. Se aceptaron presentaciones hasta el 4 de agosto de 2020.
Португал | Испани |
---|---|
concurso | concurso |
criar | crear |
visualizações | visualizaciones |
dados | datos |
tema | tema |
e | y |
agosto | agosto |
PT O concurso está encerrado, mas você pode explorar todas as entradas do Iron Viz que foram enviadas (mais de 370) de todo o mundo no início do segundo semestre.
ES El concurso ya está cerrado, pero puede explorar todas las inscripciones al concurso Iron Viz que se enviaron (más de 370) a principios del verano desde todo el mundo.
Португал | Испани |
---|---|
concurso | concurso |
explorar | explorar |
mundo | mundo |
PT Regras oficiais das Eliminatórias do Iron Viz
ES Normas oficiales para los participantes de la ronda eliminatoria de Iron Viz
Португал | Испани |
---|---|
regras | normas |
oficiais | oficiales |
PT Registre-se para assistir ao Iron Viz, conectar-se e aprender
ES Regístrese para ver el concurso Iron Viz, conectarse y aprender.
Португал | Испани |
---|---|
assistir | ver |
e | y |
aprender | aprender |
registre | regístrese |
PT Diante de um grande público ao vivo, e com milhares de outros espectadores online, os competidores do Iron Viz tiveram 20 minutos para preparar uma visualização espetacular para provocar, agitar e dominar.
ES Frente a un público masivo en vivo con miles de espectadores en línea, los participantes de Iron Viz tenían 20 minutos para crear una visualización impresionante que atrajera, sorprendiera y superara a las demás.
Португал | Испани |
---|---|
outros | demás |
online | en línea |
preparar | crear |
visualização | visualización |
PT Relembre a emoção do Concurso Iron Viz da Conferência da Tableau 2019 em Las Vegas.
ES Reviva la acción del campeonato Iron Viz celebrado en la Conferencia de Tableau de 2019 en Las Vegas.
Португал | Испани |
---|---|
conferência | conferencia |
PT O cocampeão do Iron Viz 2019, Joshua Smith, concentrou-se em uma história pessoal de como um jantar com um amigo mudou drasticamente a forma como ele via o mundo e os dados nele contidos.
ES El cocampeón de Iron Viz 2019 Joshua Smith se centró en una historia personal, la historia de cómo una cena con un amigo cambió drásticamente su manera de ver el mundo y los datos que en él se encuentran.
Португал | Испани |
---|---|
jantar | cena |
drasticamente | drásticamente |
forma | manera |
mundo | mundo |
e | y |
joshua | joshua |
mudou | cambió |
PT A cocampeã do Iron Viz Europe 2019, Anna Dzikowska, concentrou-se nos poderes de previsão de cinco países que tiveram sucesso em escolher o país vencedor.
ES La cocampeona de Iron Viz Europa 2019 Anna Dzikowska se concentró en las capacidades de predicción de cincos países que tuvieron éxito para elegir al país ganador.
Португал | Испани |
---|---|
europe | europa |
anna | anna |
cinco | de |
tiveram | tuvieron |
escolher | elegir |
vencedor | ganador |
sucesso | éxito |
PT O cocampeão do Iron Viz Europe 2019, Simon Stusak, respondeu a uma série de perguntas: como um país se saiu em um determinado ano? Qual foi a média e o total de pontos marcados? Como eles se comparam aos anos anteriores?
ES El cocampeón de Iron Viz Europa 2019 Simon Stusak respondió una serie de preguntas: ¿cómo le fue a un país en determinado año?, ¿cuáles fueron los puntos obtenidos en promedio y en total?, ¿cómo quedaban en comparación con años anteriores?
Португал | Испани |
---|---|
europe | europa |
país | país |
determinado | determinado |
média | promedio |
e | y |
pontos | puntos |
respondeu | respondió |
PT Por que você deveria participar do Iron Viz
ES Why you should enter Iron Viz (Por qué debería participar en Iron Viz)
Португал | Испани |
---|---|
deveria | debería |
participar | participar |
PT O campeão do Iron Viz Timothy Vermeiren revela seus segredos
ES Iron Viz Champion Timothy Vermeiren reveals his secrets (Timothy Vermeiren, campeón de Iron Viz, revela sus secretos)
Португал | Испани |
---|---|
campeão | campeón |
revela | revela |
PT O Concurso Eliminatório Iron Viz terminou em 4 de agosto de 2020.
ES La ronda eliminatoria del concurso Iron Viz finalizó el 4 de agosto de 2020.
Португал | Испани |
---|---|
concurso | concurso |
agosto | agosto |
PT Regras oficiais do Eliminatório Iron Viz
ES Normas oficiales de la ronda eliminatoria del concurso Iron Viz
Португал | Испани |
---|---|
regras | normas |
oficiais | oficiales |
do | del |
PT Um júri formado por embaixadores do Tableau, finalistas anteriores do Iron Viz, especialistas em visualização de dados e jurados convidados avaliarão todos os envios de acordo com os seguintes critérios:
ES Un tribunal formado por embajadores de Tableau, finalistas anteriores de Iron Viz, expertos en visualizaciones de datos y jueces invitados evaluará todas las presentaciones sobre la base de los siguientes criterios:
Португал | Испани |
---|---|
formado | formado |
embaixadores | embajadores |
finalistas | finalistas |
anteriores | anteriores |
especialistas | expertos |
dados | datos |
convidados | invitados |
critérios | criterios |
PT Ele é colíder do grupo de usuários do Tableau LATAM (#ComuniDatos), fundador do aprendetableau.com e alcançou o 4º lugar no Iron Viz 2020 com uma visualização bilíngue
ES Es colíder del grupo de usuarios de Tableau de LATAM (#ComuniDatos), fundador de aprendetableau.com y alcanzó el cuarto lugar en la edición de 2020 de Iron Viz con una visualización bilingüe
Португал | Испани |
---|---|
é | es |
usuários | usuarios |
fundador | fundador |
e | y |
lugar | lugar |
visualização | visualización |
latam | latam |
alcançou | alcanzó |
PT Lindsey competiu no Iron Viz de 2019 e, anteriormente, foi embaixadora do Tableau Public.
ES Lindsey compitió en el concurso Iron Viz de 2019 y anteriormente fue embajadora de Tableau Public.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
anteriormente | anteriormente |
foi | fue |
PT Ele é Mestre Zen do Tableau por duas vezes, é Campeão do Tableau Iron Viz 2013, autor da Visualização do Tableau Public do Ano de 2015 e autor de Practical Tableau (O'Reilly).
ES Fue Zen Master de Tableau en dos ocasiones, campeón del concurso Iron Viz en 2013, autor de la visualización del año de Tableau Public en 2015 y autor de Practical Tableau (O'Reilly).
Португал | Испани |
---|---|
mestre | master |
campeão | campeón |
autor | autor |
visualização | visualización |
e | y |
zen | zen |
PT Steve é cinco vezes Mestre Zen do Tableau, campeão do concurso Iron Viz e nosso parceiro de treinamento.
ES Steve fue Zen Master de Tableau en cinco ocasiones, campeón de Iron Viz y socio de capacitación de Tableau.
Португал | Испани |
---|---|
steve | steve |
mestre | master |
campeão | campeón |
e | y |
parceiro | socio |
de | en |
treinamento | capacitación |
zen | zen |
PT Incluindo Bob Dylan, Johnny Cash e Iron & Wine
ES Incluidos Bob Dylan, Johnny Cash y Iron & Wine
Португал | Испани |
---|---|
incluindo | incluidos |
e | y |
wine | wine |
PT Incluindo Jack Johnson, Damien Rice e Iron & Wine
ES Incluidos Jack Johnson, Damien Rice y Iron & Wine
Португал | Испани |
---|---|
incluindo | incluidos |
jack | jack |
johnson | johnson |
e | y |
wine | wine |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна