PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"
"inovadoras de ajudar" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "inovadoras de ajudar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
inovadoras de ajudar-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "inovadoras de ajudar"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES TIME nombró a Roblox una de las "100 empresas más influyentes", y ha sido reconocida por Fast Company por su innovación en sus listas de "Empresas más innovadoras" y "Empresas más innovadoras en juegos"
PT “A equipe de vendas da Meister é empenhada a ajudar os clientes em todo o mundo a atingir seus objetivos com nossas ferramentas de produtividade inovadoras. Também adoraríamos ajudar você e sua equipe! ”
ES “El equipo de ventas de Meister se dedica a ayudar a clientes de todo el mundo a alcanzar sus objetivos mediante nuestras innovadoras herramientas de productividad. ¡Estaremos encantados de ayudarte y ayudar a tu equipo también! ?
| Португал | Испани |
|---|---|
| vendas | ventas |
| clientes | clientes |
| mundo | mundo |
| produtividade | productividad |
| inovadoras | innovadoras |
| também | también |
| e | y |
PT “A equipe de vendas da Meister é empenhada a ajudar os clientes em todo o mundo a atingir seus objetivos com nossas ferramentas de produtividade inovadoras. Também adoraríamos ajudar você e sua equipe! ”
ES “El equipo de ventas de Meister se dedica a ayudar a clientes de todo el mundo a alcanzar sus objetivos mediante nuestras innovadoras herramientas de productividad. ¡Estaremos encantados de ayudarte y ayudar a tu equipo también! ?
| Португал | Испани |
|---|---|
| vendas | ventas |
| clientes | clientes |
| mundo | mundo |
| produtividade | productividad |
| inovadoras | innovadoras |
| também | también |
| e | y |
PT A leitura de pesquisas, a discussão das últimas descobertas inovadoras e a promoção de uma maior conexão entre a ciência, medicina e tecnologia com a sociedade podem ajudar a identificar e solucionar os desafios da sociedade.
ES Desde leer investigaciones hasta comentar los últimos descubrimientos, promover una mayor conexión de la ciencia, la medicina y la tecnología con la sociedad puede ayudar a identificar y solucionar los desafíos de la sociedad.
| Португал | Испани |
|---|---|
| leitura | leer |
| descobertas | descubrimientos |
| e | y |
| maior | mayor |
| conexão | conexión |
| medicina | medicina |
| sociedade | sociedad |
| podem | puede |
| identificar | identificar |
| solucionar | solucionar |
| desafios | desafíos |
PT Na cidade de Aden, no sul do Iêmen, os jovens estão encontrando maneiras inovadoras de ajudar suas comunidades a lidar com essa nova realidade.
ES En la ciudad de Adén, en el sur de Yemen, los jóvenes están encontrando formas innovadoras de ayudar a sus comunidades a hacer frente a esta nueva realidad.
| Португал | Испани |
|---|---|
| cidade | ciudad |
| maneiras | formas |
| inovadoras | innovadoras |
| ajudar | ayudar |
| comunidades | comunidades |
| lidar | hacer frente a |
PT Criamos soluções personalizadas e inovadoras para ajudar nossos clientes a otimizar suas cadeias de suprimento a fim de se manter à frente da concorrência em um mercado que muda todos os dias.
ES Aprovechamos nuestra escala para crear soluciones innovadoras y personalizadas que ayuden a nuestros clientes a optimizar sus cadenas de suministro para mantenerse por delante de su competencia en un mercado que cambia todos los días.
| Португал | Испани |
|---|---|
| soluções | soluciones |
| e | y |
| inovadoras | innovadoras |
| clientes | clientes |
| otimizar | optimizar |
| cadeias | cadenas |
| suprimento | suministro |
| manter | mantenerse |
| concorrência | competencia |
| mercado | mercado |
| dias | días |
| ajudar | ayuden |
PT Nosso pacote flexível de soluções de cadeia de suprimento inovadoras e integradas foi desenvolvido para ajudar sua empresa a adaptar-se rapidamente às tendências ágeis do varejo
ES Nuestras soluciones logísticas integrales son flexibles e innovadoras y están diseñadas para ayudar a tu negocio a adaptarse rápidamente a las cambiates tendencias de la industria del retail
| Португал | Испани |
|---|---|
| nosso | nuestras |
| flexível | flexibles |
| soluções | soluciones |
| inovadoras | innovadoras |
| ajudar | ayudar |
| rapidamente | rápidamente |
| tendências | tendencias |
| varejo | retail |
| adaptar | adaptarse |
PT No final do dia, a Logicalis, como seu cliente, fornece soluções inovadoras para ajudar seus clientes a crescer e competir em um mercado em rápida mudança.
ES Al final del día, Logicalis, al igual que su cliente, ofrece soluciones innovadoras para ayudar a sus clientes a crecer y competir en un mercado que cambia rápidamente.
| Португал | Испани |
|---|---|
| final | final |
| dia | día |
| fornece | ofrece |
| soluções | soluciones |
| inovadoras | innovadoras |
| ajudar | ayudar |
| crescer | crecer |
| e | y |
| competir | competir |
| mercado | mercado |
| mudança | cambia |
| rápida | rápidamente |
PT A leitura de pesquisas, a discussão das últimas descobertas inovadoras e a promoção de uma maior conexão entre a ciência, medicina e tecnologia com a sociedade podem ajudar a identificar e solucionar os desafios da sociedade.
ES Desde leer investigaciones hasta comentar los últimos descubrimientos, promover una mayor conexión de la ciencia, la medicina y la tecnología con la sociedad puede ayudar a identificar y solucionar los desafíos de la sociedad.
| Португал | Испани |
|---|---|
| leitura | leer |
| descobertas | descubrimientos |
| e | y |
| maior | mayor |
| conexão | conexión |
| medicina | medicina |
| sociedade | sociedad |
| podem | puede |
| identificar | identificar |
| solucionar | solucionar |
| desafios | desafíos |
PT Na cidade de Aden, no sul do Iêmen, os jovens estão encontrando maneiras inovadoras de ajudar suas comunidades a lidar com essa nova realidade.
ES En la ciudad de Adén, en el sur de Yemen, los jóvenes están encontrando formas innovadoras de ayudar a sus comunidades a hacer frente a esta nueva realidad.
| Португал | Испани |
|---|---|
| cidade | ciudad |
| maneiras | formas |
| inovadoras | innovadoras |
| ajudar | ayudar |
| comunidades | comunidades |
| lidar | hacer frente a |
PT É uma característica que só funciona em atividades de mais de 90 minutos e é ótimo ver uma das características mais inovadoras da Polar filtrar-se em seus outros relógios para ajudar a separá-la da concorrência.
ES Es una función que sólo funciona en actividades de más de 90 minutos y es estupendo ver que una de las funciones más innovadoras de Polar se filtra en sus otros relojes para ayudar a separarse de la competencia.
| Португал | Испани |
|---|---|
| atividades | actividades |
| minutos | minutos |
| ótimo | estupendo |
| inovadoras | innovadoras |
| polar | polar |
| relógios | relojes |
| ajudar | ayudar |
| concorrência | competencia |
| filtrar | filtra |
PT Explore nossas tecnologias inovadoras e eficazes de calor, hidrociências e ar otimizado, comprovadamente para ajudar os cultivadores a melhorar seus ambientes de cultivo em todo o mundo desde 1980.
ES Explore nuestras innovadoras y eficaces tecnologías de calor, hidrociencia y aire optimizado, que han demostrado ayudar a los cultivadores a mejorar sus entornos de cultivo en todo el mundo desde 1980.
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Enquanto você ensina e aprende remotamente durante a recente pandemia global, estamos aqui para ajudar. Professores, podemos ajudar vocês a se conectarem com os alunos. Alunos, podemos ajudar vocês a continuarem os estudos.
ES Mientras busca enseñar y aprender de manera remota durante la pandemia global actual, permítanos ayudarlo. Educadores: podemos ayudarlos a seguir conectándose con sus estudiantes. Estudiantes: podemos ayudarlos a continuar con sus estudios.
| Португал | Испани |
|---|---|
| e | y |
| pandemia | pandemia |
| global | global |
| ajudar | ayudarlo |
| professores | educadores |
| podemos | podemos |
| alunos | estudiantes |
| estudos | estudios |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Nossa equipe de especialistas em apoio está sempre aqui para ajudar.Conecte-se conosco via bate-papo ao vivo ou tickets de suporte a qualquer momento, dia ou noite.Podemos ajudar e ajudar a resolver seus problemas.
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| equipe | equipo |
| especialistas | expertos |
| tickets | boletos |
| noite | noche |
| podemos | podemos |
| e | y |
| resolver | resolver |
| problemas | problemas |
| aqui | aquí |
PT Enquanto você ensina e aprende remotamente durante a recente pandemia global, estamos aqui para ajudar. Professores, podemos ajudar vocês a se conectarem com os alunos. Alunos, podemos ajudar vocês a continuarem os estudos.
ES Mientras busca enseñar y aprender de manera remota durante la pandemia global actual, permítanos ayudarlo. Educadores: podemos ayudarlos a seguir conectándose con sus estudiantes. Estudiantes: podemos ayudarlos a continuar con sus estudios.
| Португал | Испани |
|---|---|
| e | y |
| pandemia | pandemia |
| global | global |
| ajudar | ayudarlo |
| professores | educadores |
| podemos | podemos |
| alunos | estudiantes |
| estudos | estudios |
PT , um grupo de empresas inovadoras de nuvem e rede empenhadas em oferecer descontos ou eliminar as tarifas de transferência de dados para seus clientes compartilhados.
ES , un grupo de empresas de nube y redes con visión de futuro que se comprometen a ofrecer descuentos o a eliminar las tarifas de transferencia de datos a sus clientes.
| Португал | Испани |
|---|---|
| nuvem | nube |
| rede | redes |
| oferecer | ofrecer |
| descontos | descuentos |
| ou | o |
| eliminar | eliminar |
| tarifas | tarifas |
| dados | datos |
| seus | sus |
| clientes | clientes |
PT Encontre os líderes do setor e explore as maneiras mais inovadoras de trabalhar em nossos eventos principais. Você não vai querer ficar de fora.
ES Conoce los líderes del sector y explora las formas más innovadoras de trabajar en nuestros eventos insignia. No vas a querer perdértelos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| líderes | líderes |
| setor | sector |
| maneiras | formas |
| mais | más |
| inovadoras | innovadoras |
| trabalhar | trabajar |
| eventos | eventos |
| querer | querer |
PT Entenda visões ousadas e inovadoras, e você poderá criar e executar campanhas criativas que atinjam as metas de negócios da sua organização.
ES Comprende los puntos de vista audaces e innovadores con los que te topes para que puedas crear y realizar campañas creativas que cumplan los objetivos comerciales de tu organización.
| Португал | Испани |
|---|---|
| entenda | comprende |
| inovadoras | innovadores |
| campanhas | campañas |
| criativas | creativas |
| metas | objetivos |
| de negócios | comerciales |
PT Ajudamos as empresas a acelerar a transformação digital usando as plataformas nativas em nuvem mais inovadoras do setor
ES Ayudamos a las empresas a acelerar su transformación digital mediante las plataformas nativas de la nube más innovadoras del sector
| Португал | Испани |
|---|---|
| ajudamos | ayudamos |
| empresas | empresas |
| acelerar | acelerar |
| transformação | transformación |
| digital | digital |
| plataformas | plataformas |
| nativas | nativas |
| nuvem | nube |
| mais | más |
| inovadoras | innovadoras |
| setor | sector |
PT Soluções inovadoras para desafios modernos
ES Soluciones con visión de futuro para los desafíos modernos
| Португал | Испани |
|---|---|
| soluções | soluciones |
| desafios | desafíos |
| modernos | modernos |
PT O Pega Customer Service™ permite que organizações de atendimento ao cliente de todos os portes consigam dimensionar suas operações e encontrar soluções inovadoras com agilidade.
ES Pega Customer Service™ les ofrece a las organizaciones de Servicio al cliente de todos los tamaños la capacidad de escalar e innovar soluciones con rapidez.
| Португал | Испани |
|---|---|
| organizações | organizaciones |
| dimensionar | escalar |
| soluções | soluciones |
| agilidade | rapidez |
PT “Nossos parceiros de aliança dão a nossos clientes as soluções inovadoras que permitem a realização de crescimento em longo prazo e transformação comercial."
ES "Nuestros socios de alianza les brindan a nuestros clientes soluciones innovadoras que aumentan su capacidad de lograr crecimiento a largo plazo y transformación comercial".
| Португал | Испани |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| parceiros | socios |
| aliança | alianza |
| clientes | clientes |
| soluções | soluciones |
| inovadoras | innovadoras |
| crescimento | crecimiento |
| longo | largo |
| prazo | plazo |
| e | y |
| transformação | transformación |
| comercial | comercial |
PT A Ogilvy, uma das mais antigas e maiores agências de comunicação de marketing do mundo, cria campanhas de mídia inovadoras para as principais marcas do mundo
ES Ogilvy, una de las más antiguas y grandes agencias de comunicaciones de marketing del mundo, crea innovadoras campañas en redes sociales para las marcas líderes del mundo
| Португал | Испани |
|---|---|
| antigas | antiguas |
| agências | agencias |
| comunicação | comunicaciones |
| cria | crea |
| mídia | redes sociales |
| inovadoras | innovadoras |
PT ”Como nossos produtos, nossas apresentações devem ser extremamente inovadoras e profissionais
ES ”Al igual que nuestros productos, nuestras presentaciones deben ser realmente innovadoras y profesionales
| Португал | Испани |
|---|---|
| produtos | productos |
| apresentações | presentaciones |
| devem | deben |
| inovadoras | innovadoras |
| e | y |
| profissionais | profesionales |
PT Crie experiências do cliente inovadoras
ES Desarrolla experiencias de los clientes innovadoras
| Португал | Испани |
|---|---|
| experiências | experiencias |
| inovadoras | innovadoras |
| do | los |
PT Acionada exclusivamente pela plataforma Google Cloud e apoiada por especialistas em WordPress, Kinsta oferece soluções inovadoras para a criação e gerenciamento de uma rede WordPress Multisite da maneira mais simples possível.
ES Impulsado exclusivamente por la plataforma Google Cloud y con el apoyo de especialistas en WordPress, Kinsta ofrece soluciones innovadoras para establecer y gestionar una red Multisite de WordPress de la forma más sencilla posible.
| Португал | Испани |
|---|---|
| exclusivamente | exclusivamente |
| plataforma | plataforma |
| cloud | cloud |
| e | y |
| especialistas | especialistas |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| soluções | soluciones |
| inovadoras | innovadoras |
| criação | establecer |
| gerenciamento | gestionar |
| rede | red |
| maneira | forma |
| simples | sencilla |
| possível | posible |
| multisite | multisite |
PT Desenvolva aplicações inovadoras com rapidez
ES Desarrolle aplicaciones innovadoras con mayor rapidez
| Португал | Испани |
|---|---|
| desenvolva | desarrolle |
| aplicações | aplicaciones |
| inovadoras | innovadoras |
| rapidez | rapidez |
| com | con |
PT Desenvolvimentos de TI são alternativas em vez de soluções inovadoras.
ES Los desarrollos de TI son soluciones alternativas a las soluciones innovadoras.
| Португал | Испани |
|---|---|
| desenvolvimentos | desarrollos |
| são | son |
| inovadoras | innovadoras |
PT Como a maior empresa open source do mundo, acreditamos que um modelo de desenvolvimento aberto ajuda a criar tecnologias mais estáveis, seguras e inovadoras
ES Como la empresa de open source más grande del mundo, creemos que usar un modelo de desarrollo abierto permite crear tecnologías más estables, seguras e innovadoras
| Португал | Испани |
|---|---|
| empresa | empresa |
| acreditamos | creemos |
| seguras | seguras |
PT Para conseguir isto, contamos com recursos educacionais digitais de alta qualidade, metodologias inovadoras de ensino-aprendizagem e treinamento de professores como os pilares da educação
ES Para ello, nos apoyamos en recursos educativos digitales de alta calidad, metodologías innovadoras de enseñanza-aprendizaje y formación del profesorado como pilares de la educación
| Португал | Испани |
|---|---|
| recursos | recursos |
| digitais | digitales |
| qualidade | calidad |
| metodologias | metodologías |
| inovadoras | innovadoras |
| pilares | pilares |
PT É fácil criar várias versões de símbolos com alguns atributos destacados ou até ter símbolos dentro de símbolos para permitir formas verdadeiramente inovadoras de acelerar seu fluxo de trabalho.
ES Ahora resulta sencillo crear varias versiones de símbolos sin algunos de los atributos, o incluso tener símbolos dentro de símbolos para contar con formas realmente innovadoras de acelerar su flujo de trabajo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| fácil | sencillo |
| versões | versiones |
| símbolos | símbolos |
| atributos | atributos |
| ou | o |
| inovadoras | innovadoras |
| acelerar | acelerar |
| fluxo | flujo |
PT Como parceiro da Thales, você terá acesso a um portfólio das soluções de segurança de TI mais inovadoras do setor, que o diferenciará da concorrência.
ES Como socio de Thales, usted tendrá acceso a una cartera de las soluciones de seguridad de TI más innovadoras de la industria que le darán la diferencia frente a la competencia.
| Португал | Испани |
|---|---|
| parceiro | socio |
| thales | thales |
| acesso | acceso |
| portfólio | cartera |
| soluções | soluciones |
| segurança | seguridad |
| mais | más |
| inovadoras | innovadoras |
| setor | industria |
| concorrência | competencia |
PT “Trabalhando aqui, aprendi que o estímulo de fazer coisas criativas e inovadoras fora do nosso trabalho também se reflete em nosso trabalho
ES “Al trabajar aquí, aprendí que la motivación para emprender proyectos creativos e innovadores fuera del ámbito laboral también influye en el trabajo
| Португал | Испани |
|---|---|
| criativas | creativos |
| inovadoras | innovadores |
| aqui | aquí |
| e | e |
PT DataDevs são parte integral da Comunidade do Tableau. Essas mentes inovadoras criam, ajustam e personalizam o Tableau para suas organizações.
ES Los DataDev son una parte integral de la comunidad de Tableau. Estas mentes innovadoras crean, ajustan y personalizan Tableau para sus organizaciones.
| Португал | Испани |
|---|---|
| parte | parte |
| integral | integral |
| comunidade | comunidad |
| mentes | mentes |
| inovadoras | innovadoras |
| criam | crean |
| e | y |
| organizações | organizaciones |
PT Desde o nosso mascote T-Rex, passando por eventos divertidos, treinamentos exclusivos e aprimoramentos de habilidades, queremos trabalhar com você para criar coisas fantásticas e inovadoras na plataforma do Tableau.
ES Con nuestra mascota T-Rex, eventos entretenidos, capacitaciones únicas y actividades para perfeccionar las habilidades, queremos trabajar a su lado para crear cosas geniales e innovadoras en la plataforma de Tableau.
| Португал | Испани |
|---|---|
| nosso | nuestra |
| mascote | mascota |
| treinamentos | capacitaciones |
| habilidades | habilidades |
| queremos | queremos |
| trabalhar | trabajar |
| você | su |
| criar | crear |
| coisas | cosas |
| inovadoras | innovadoras |
| exclusivos | únicas |
PT Desenvolva soluções inovadoras com uma plataforma moderna de provedor de serviços.
ES Escala y respalda operaciones con flujos digitales de un extremo a otro.
PT As ideias e soluções inovadoras dos jovens devem ser apoiadas na preparação da Cimeira da ONU sobre Sistemas Alimentares e não só.
ES Las ideas y soluciones que aportan los jóvenes han de escucharse atentamente en la Cumbre sobre Sistemas Alimentarios de Naciones Unidas (UN Food Systems Summit) y también más adelante.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ideias | ideas |
| soluções | soluciones |
| jovens | jóvenes |
| cimeira | cumbre |
| alimentares | alimentarios |
PT Avance seu estilo de coaching pessoal com estratégias inovadoras, novas técnicas e ferramentas e experiências estimulantes. Exibir detalhes do curso
ES Mejore su estilo personal de coaching con estrategias innovadoras, nuevas técnicas y herramientas y experiencias estimulantes. Ver detalles del curso
| Португал | Испани |
|---|---|
| estilo | estilo |
| inovadoras | innovadoras |
| novas | nuevas |
| e | y |
| ferramentas | herramientas |
| experiências | experiencias |
| exibir | ver |
| detalhes | detalles |
| curso | curso |
PT Este curso de três dias ajuda você a avançar seu estilo de coaching pessoal com estratégias inovadoras, novas técnicas e ferramentas e experiências estimulantes
ES Este curso de tres días lo ayuda a mejorar su estilo personal de coaching con estrategias innovadoras, nuevas técnicas y herramientas y experiencias estimulantes
| Португал | Испани |
|---|---|
| curso | curso |
| dias | días |
| estilo | estilo |
| inovadoras | innovadoras |
| novas | nuevas |
| e | y |
| experiências | experiencias |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
inovadoras empresas inovadoras tecnologias inovadoras software inovadoras exposições inovadoras soluções inovadoras encontrando maneiras inovadoras fornecer soluções inovadoras ferramentas inovadoras tecnologias inovadoras ajudam facilita estratégias inovadoras maneiras inovadoras organizações inovadoras características inovadoras funções inovadoras criar soluções inovadoras desenvolver ideias inovadoras nossas tecnologias inovadoras mudanças inovadoras desenvolva soluções inovadoras oferecendo ideias inovadoras técnicas inovadoras ideias inovadoras nossas soluções inovadoras oferecemos soluções inovadoras usuário inovadoras equipes inovadoras nuvem inovadoras encontrar maneiras inovadoras abordagens inovadoras formas inovadoras ajudamos empresas inovadoras inovadoras baseadas estratégias inovadoras inovadoras soluções tecnologia inovadoras explore tecnologias inovadoras oferecendo soluções inovadoras conteúdo inovadoras sejam inovadoras aplicações inovadoras nível empresarial inovadoras ensino inovadoras inovadoras maneiras desenvolver soluções inovadoras encontrar soluções inovadoras design inovadoras inovadoras ideias cliente inovadoras marketing inovadoras
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон