PT Jeff Storey é presidente e CEO da Lumen. Ele atuou mais recentemente como presidente e diretor de operações (COO) da CenturyLink e, antes disso, foi CEO da Level 3 Communications.
Португал хэл дээрх "ceo da level"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ceo | ceo director director ejecutivo director general ejecutivo |
PT Jeff Storey é presidente e CEO da Lumen. Ele atuou mais recentemente como presidente e diretor de operações (COO) da CenturyLink e, antes disso, foi CEO da Level 3 Communications.
ES Jeff Storey es presidente y director ejecutivo (CEO) de Lumen. Más recientemente fue presidente y director de operaciones (COO) de CenturyLink, y antes de eso fue director ejecutivo de Level 3 Communications
Португал | Испани |
---|---|
jeff | jeff |
é | es |
e | y |
lumen | lumen |
mais | más |
operações | operaciones |
foi | fue |
PT Os SREs possuem uma variedade de soluções de monitoramento e ferramentas disponíveis para garantir que o SLA (Service Level Agreements) e o SLO (Service Level Objectives) estejam sempre dentro do alcance adequado
ES Los SRO tienen una variedad de soluciones y herramientas de monitoreo disponibles para garantizar que los SLA (Acuerdos de Nivel de Servicio) y SLO (Objetivos de Nivel de Servicio) estén siempre dentro del rango adecuado
Португал | Испани |
---|---|
soluções | soluciones |
monitoramento | monitoreo |
e | y |
ferramentas | herramientas |
disponíveis | disponibles |
service | servicio |
agreements | acuerdos |
adequado | adecuado |
sla | sla |
PT O Level 10 M Advanced Laser Gaming Mouse é uma versão aprimorada de nosso primeiro Level 10 M Mouse
ES EL Internet de las COsas (IoT) Concepto En base al concepto I.o.T (Internet de las cosas), los usuarios puede obtener y compartir la información del desempeño de juego
Португал | Испани |
---|---|
gaming | juego |
PT O Level 10 M Advanced Laser Gaming Mouse é uma versão aprimorada de nosso primeiro Level 10 M Mouse
ES EL Internet de las COsas (IoT) Concepto En base al concepto I.o.T (Internet de las cosas), los usuarios puede obtener y compartir la información del desempeño de juego
Португал | Испани |
---|---|
gaming | juego |
PT Ele também foi CEO da IDG Communications nos Estados Unidos e presidente e CEO da IDG Enterprise
ES En esa misma empresa ocupó cargos como el de director ejecutivo de IDG Communications en Estados Unidos y director ejecutivo y presidente de IDG Enterprise
Португал | Испани |
---|---|
ceo | director ejecutivo |
nos | en |
unidos | unidos |
PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento
ES El CEO de Tesla ha twitteado su afinidad por la criptomoneda con el tema del perro en numerosas ocasiones e incluso cambió su biografía de Twitter a CEO de Dogecoin en un momento
Португал | Испани |
---|---|
ceo | ceo |
tesla | tesla |
sua | su |
afinidade | afinidad |
criptomoeda | criptomoneda |
tema | tema |
cachorro | perro |
várias | numerosas |
ocasiões | ocasiones |
bio | biografía |
dogecoin | dogecoin |
momento | momento |
e | e |
mudou | cambió |
PT Gayle, presidente e CEO da CARE, anunciou que deixaria a CARE no final de junho para se tornar a CEO inaugural de uma nova organização sem fins lucrativos global da McKinsey & Co
ES Gayle, presidenta y directora ejecutiva de CARE, anunció que dejaría el cargo de CARE a finales de junio para convertirse en la directora ejecutiva inaugural de una nueva organización global sin fines de lucro de McKinsey & Co
Португал | Испани |
---|---|
presidente | presidenta |
e | y |
junho | junio |
nova | nueva |
organização | organización |
sem | sin |
global | global |
mckinsey | mckinsey |
anunciou | anunció |
inaugural | inaugural |
co | co |
PT No evento, o CEO do Bit2Me e o CEO do banco Abanca falam frente aos jornalistas
ES En el evento, el CEO de Bit2Me y el CEO del banco Abanca hablan frente a los periodistas
Португал | Испани |
---|---|
evento | evento |
ceo | ceo |
e | y |
banco | banco |
falam | hablan |
jornalistas | periodistas |
PT Zcash surgiu de um projeto chamado Zerocoin, cujo CEO, Zooko Wilcox, é também o fundador e CEO da Zcash
ES Zcash surgió de un proyecto llamado Zerocoin, cuyo CEO, Zooko Wilcox, es también el fundador y CEO de Zcash
Португал | Испани |
---|---|
projeto | proyecto |
chamado | llamado |
cujo | cuyo |
ceo | ceo |
é | es |
também | también |
fundador | fundador |
e | y |
PT CEO da Dale Bare ontvangt Future50 Award para Washington, D.C. uit het Smart CEO Magazine
ES BARE opera en 150 países, completando más de 50.000 auditorías por mes
PT Martín Migoya, CEO, Globant, ganha ouro e bronze pelo prêmio CEO do ano.
ES Martín Migoya, CEO, Globant, gana el oro y el bronce por el premio CEO del año.
Португал | Испани |
---|---|
ceo | ceo |
ganha | gana |
ouro | oro |
e | y |
bronze | bronce |
prêmio | premio |
ano | año |
PT Para ler o artigo completo e o restante do suplemento do The Future CEO (O CEO do Futuro) em associação com o The Times, preencha o formulário a seguir.
ES Para leer el artículo completo y el resto del suplemento de The Future CEO en colaboración con The Times, complete el siguiente formulario.
Португал | Испани |
---|---|
ler | leer |
completo | completo |
e | y |
restante | resto |
suplemento | suplemento |
ceo | ceo |
formulário | formulario |
futuro | future |
preencha | complete |
PT Ele também foi CEO da IDG Communications nos Estados Unidos e presidente e CEO da IDG Enterprise
ES En esa misma empresa ocupó cargos como el de director ejecutivo de IDG Communications en Estados Unidos y director ejecutivo y presidente de IDG Enterprise
Португал | Испани |
---|---|
ceo | director ejecutivo |
nos | en |
unidos | unidos |
PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento
ES El CEO de Tesla ha twitteado su afinidad por la criptomoneda con el tema del perro en numerosas ocasiones e incluso cambió su biografía de Twitter a CEO de Dogecoin en un momento
Португал | Испани |
---|---|
ceo | ceo |
tesla | tesla |
sua | su |
afinidade | afinidad |
criptomoeda | criptomoneda |
tema | tema |
cachorro | perro |
várias | numerosas |
ocasiões | ocasiones |
bio | biografía |
dogecoin | dogecoin |
momento | momento |
e | e |
mudou | cambió |
PT O desafio foi aceito pela CEO da ProFuturo Magdalena Brier, que serviu como entrevistadora de Wendy Kopp, fundadora e CEO da organização internacional Teach for All
ES El envite fue aceptado por la directora general de ProFuturo Magdalena Brier, quien ejerció de entrevistadora de Wendy Kopp, fundadora y CEO de la organización internacional Teach for All
Португал | Испани |
---|---|
aceito | aceptado |
ceo | ceo |
e | y |
organização | organización |
internacional | internacional |
fundadora | fundadora |
PT Na foto (da esquerda para a direita): Kevin Morgan, Presidente e CEO da ProLiteracy; Suriya Parksuwan, Presidente da Lancôme EUA; Zendaya, embaixadora da marca Lancôme EUA; Jeffrey Gennette, CEO da Macy?s
ES De izq. a der.: Kevin Morgan, Presidente y CEO de ProLiteracy; Suriya Parksuwan, Presidente de Lancôme USA; Zendaya, embajadora de marca de Lancôme USA; y Jeffrey Gennette, CEO de Macy?s
Португал | Испани |
---|---|
kevin | kevin |
morgan | morgan |
presidente | presidente |
e | y |
ceo | ceo |
eua | usa |
s | s |
PT CEO da Dale Bare ontvangt Future50 Award para Washington, D.C. uit het Smart CEO Magazine
ES BARE opera en 150 países, completando más de 50.000 auditorías por mes
PT O ataque de fraude do CEO é um esquema de phishing por correio electrónico em que os burlões se fazem passar pelo CEO de uma empresa numa tentativa de convencer os funcionários a enviar-lhes dinheiro
ES El ataque de fraude al director general es una estafa de phishing por correo electrónico en la que los estafadores se hacen pasar por el director general de una empresa en un intento de convencer a los empleados de que les envíen dinero
Португал | Испани |
---|---|
ataque | ataque |
fraude | fraude |
ceo | director general |
phishing | phishing |
empresa | empresa |
tentativa | intento |
convencer | convencer |
funcionários | empleados |
dinheiro | dinero |
PT No exemplo acima, quando alguém vai em /CEO-Jeff, verá a mesma página como em /ceo-jeff em vez de um erro 404.
ES En el ejemplo anterior, cuando alguien navega hasta /CEO-Jeff verá la misma página que /ceo-jeff, en lugar de un error 404.
PT Ah, e caso você não saiba, o CEO da MicroStrategy, Michael Saylor, também lê a Binance Academy! Não acredita? Confira a entrevista dele com CZ, CEO da Binance.
ES Ah, y en caso de que no lo supieras, el director ejecutivo de MicroStrategy, Michael Saylor, también lee Binance Academy. ¿No lo crees? Ve su entrevista con CZ, CEO de Binance.
PT Guccione foi nomeado CEO do Ano da Editor's Choice de 2022 e Executivo do Ano da Publisher's Choice de 2020, pela Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, nem como CEO Inovador do Ano em 2019
ES Guccione fue nombrado Director General del Año en 2022 y Ejecutivo del Año en 2020 por los premios InfoSec de la revista Cyber Defense, así como Director General del Año en 2019
PT Nuvem compatível com FedRAMP SaaS-level
ES Nube que cumple con el nivel SaaS de FedRAMP
Португал | Испани |
---|---|
nuvem | nube |
saas | saas |
PT Um certificado de Nomes Alternativos de Assunto (SAN) pode criptografar dados para vários domínios que apontam para o mesmo site. Isto pode incluir variações www e não www, subdomínios e variações Top-Level Domain (TLD).
ES Un certificado de Nombres Alternativos del Sujeto (SAN) puede encriptar los datos de múltiples dominios que apuntan al mismo sitio. Esto puede incluir variaciones www y no www, subdominios y variaciones de dominios de Top-Level Domain (TLD).
Португал | Испани |
---|---|
certificado | certificado |
nomes | nombres |
san | san |
criptografar | encriptar |
site | sitio |
incluir | incluir |
variações | variaciones |
e | y |
subdomínios | subdominios |
tld | tld |
PT Quando duas versões principais superiores estiverem disponíveis, os produtos chegam ao fim da vida útil (EOL), e não fornecemos mais novos releases de patch level e versões de segurança ou suporte para esses produtos
ES Cuando los productos llegan al final de su vida útil, como es el caso si hay dos versiones principales liberadas disponibles, ya no proporcionamos liberaciones a nivel de parche y seguridad ni soporte para nuestros productos
Португал | Испани |
---|---|
principais | principales |
disponíveis | disponibles |
fornecemos | proporcionamos |
patch | parche |
segurança | seguridad |
PT Agora o Blackboard pode ser usado para adicionar palavras-chave ao shader, que podem criar ramificações estáticas em seu gráfico. Isso permite otimizar os shaders usando sistemas, como Shader Level of Detail (LOD).
ES Ahora puedes usar la pizarra para agregar palabras clave a tu shader y crear ramas estáticas en tu gráfico. Así, puedes optimizar tus shaders mediante sistemas tales como Shader Level of Detail (LOD).
Португал | Испани |
---|---|
agora | ahora |
adicionar | agregar |
gráfico | gráfico |
otimizar | optimizar |
sistemas | sistemas |
palavras | palabras |
shaders | shaders |
PT A Datadog oferece monitoramento de tempo de atividade no site com o SLO (Service Level Objectives)
ES Datadog ofrece monitoreo del tiempo de actividad del sitio web con SLO (Service Level Objectives)
Португал | Испани |
---|---|
oferece | ofrece |
monitoramento | monitoreo |
atividade | actividad |
service | service |
PT O Que É um TLD? A Explicação dos Domínios Top-Level
ES ¿Qué es un TLD? Los Top-Level Domains Explicados
Португал | Испани |
---|---|
tld | tld |
PT Um TLD, abreviação de Domínio Top-Level, é o último segmento de um nome de domínio – aquilo que aparece depois do ponto final
ES Un TLD, abreviación de top-level domain, es el último segmento del nombre de un dominio – la parte que viene después del punto final
Португал | Испани |
---|---|
segmento | segmento |
depois | después |
ponto | punto |
tld | tld |
PT TLD é o acrônimo utilizado para descrever Domínio Top-Level. É o último segmento de um nome de domínio, o qual surge depois do ponto final.
ES TLD es el acrónimo utilizado para el dominio de nivel superior. Es el último segmento de un nombre de dominio después del punto final.
Португал | Испани |
---|---|
utilizado | utilizado |
segmento | segmento |
ponto | punto |
tld | tld |
PT Acomodaçõesde pernoite no Club Level do The Ritz-Carlton
ES Alojamiento por una noche en el nivel The Ritz-Carlton Club
Португал | Испани |
---|---|
club | club |
PT Evento online: Encontro C-level
ES Whitepaper: Inglés para Turismo y Hospitalidad
PT Satoru Iwata conversa com Miyamoto e com a Next Level Games para discutirem o aguardado regresso de Luigi em Luigi's Mansion 2 para a Nintendo 3DS!
ES En una oscura noche de tormenta (es un decir), Iwata se ha reunido con Miyamoto y la gente de Next Level Games para charlar sobre el esperado retorno de un cobardica de verde en Luigi's Mansion 2 para Nintendo 3DS.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
next | next |
s | s |
nintendo | nintendo |
2 | una |
conversa | charlar |
PT - High-level Political Forum), cuja missão é monitorar o seguimento da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável.
ES , por sus siglas en inglés), cuya misión es monitorizar el seguimiento de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.
Португал | Испани |
---|---|
cuja | cuya |
missão | misión |
é | es |
agenda | agenda |
desenvolvimento | desarrollo |
sustentável | sostenible |
PT Young Women in Tech é um programa entry-level, especialmente desenvolvido para mulheres que querem avançar suas carreiras em tecnologia, visando transformar a indústria e a região.
ES Young Women in Tech es un programa diseñado para mujeres que quieren avanzar sus carreras en tecnología, aspirando transformar la industria y la región.
Португал | Испани |
---|---|
programa | programa |
querem | quieren |
avançar | avanzar |
carreiras | carreras |
indústria | industria |
e | y |
região | región |
PT CURSED TREASURE: LEVEL PACK jogo online gratuito em Minijogos.com.br
ES CURSED TREASURE: LEVEL PACK juego gratis online en Minijuegos.mx
Португал | Испани |
---|---|
pack | pack |
jogo | juego |
online | online |
gratuito | gratis |
em | en |
PT Clique em Play para ver o videoguia para Cursed Treasure: Level Pack
ES Dale al play para ver la video guía de Cursed Treasure: Level Pack
Португал | Испани |
---|---|
play | play |
ver | ver |
pack | pack |
PT Level Up com ADAFACE Contratação Suite
ES Nivelado con Adaface Hiring Suite
Португал | Испани |
---|---|
adaface | adaface |
suite | suite |
com | con |
PT Satoru Iwata conversa com Miyamoto e com a Next Level Games para discutirem o aguardado regresso de Luigi em Luigi's Mansion 2 para a Nintendo 3DS!
ES En una oscura noche de tormenta (es un decir), Iwata se ha reunido con Miyamoto y la gente de Next Level Games para charlar sobre el esperado retorno de un cobardica de verde en Luigi's Mansion 2 para Nintendo 3DS.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
next | next |
s | s |
nintendo | nintendo |
2 | una |
conversa | charlar |
PT Young Women in Tech é um programa entry-level, especialmente desenvolvido para mulheres que querem avançar suas carreiras em tecnologia, visando transformar a indústria e a região.
ES Young Women in Tech es un programa diseñado para mujeres que quieren avanzar sus carreras en tecnología, aspirando transformar la industria y la región.
Португал | Испани |
---|---|
programa | programa |
querem | quieren |
avançar | avanzar |
carreiras | carreras |
indústria | industria |
e | y |
região | región |
PT - High-level Political Forum), cuja missão é monitorar o seguimento da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável.
ES , por sus siglas en inglés), cuya misión es monitorizar el seguimiento de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.
Португал | Испани |
---|---|
cuja | cuya |
missão | misión |
é | es |
agenda | agenda |
desenvolvimento | desarrollo |
sustentável | sostenible |
PT Os usuários também encontrarão Lembretes para se mover - um recurso que está há muito tempo nos rastreadores Fitbit, junto com o Cardio Fitness Level.
ES Los usuarios también encontrarán Recordatorios para moverse, una función que ha estado durante mucho tiempo en los rastreadores de Fitbit, junto con Cardio Fitness Level.
Португал | Испани |
---|---|
usuários | usuarios |
lembretes | recordatorios |
mover | moverse |
rastreadores | rastreadores |
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
PT Acomodaçõesde pernoite no Club Level do The Ritz-Carlton
ES Alojamiento por una noche en el nivel The Ritz-Carlton Club
Португал | Испани |
---|---|
club | club |
PT Evento online: Encontro C-level
ES Whitepaper: Inglés para Alimentos y Bebidas
PT 1. Next Level Games Inc.: Uma criadora de videojogos situada em Vancouver, Canadá, e fundada em 2002. Esta empresa esteve envolvida no desenvolvimento de jogos como Mario Strikers e Punch-Out!!
ES 1. Next Level Games Inc.: desarrollador de videojuegos fundado en 2002 con sede en Vancouver, Canadá. Esta empresa ha participado en el desarrollo de juegos tales como las series de Mario Strikers y Punch-Out!!.
Португал | Испани |
---|---|
next | next |
inc | inc |
vancouver | vancouver |
fundada | fundado |
empresa | empresa |
desenvolvimento | desarrollo |
mario | mario |
PT Next Level Games Inc.: Uma empresa criadora de videojogos com sede em Vancouver, Canadá
ES Next Level Games Inc.: compañía de desarrollo de videojuegos con sede en Vancouver, Canadá
Португал | Испани |
---|---|
next | next |
inc | inc |
vancouver | vancouver |
PT Satoru Iwata conversa com Miyamoto e com a Next Level Games para discutirem o aguardado regresso de Luigi em Luigi's Mansion 2 para a Nintendo 3DS!
ES En una oscura noche de tormenta (es un decir), Iwata se ha reunido con Miyamoto y la gente de Next Level Games para charlar sobre el esperado retorno de un cobardica de verde en Luigi's Mansion 2 para Nintendo 3DS.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
next | next |
s | s |
nintendo | nintendo |
2 | una |
conversa | charlar |
PT Satoru Iwata conversa com Miyamoto e com a Next Level Games para discutirem o aguardado regresso de Luigi em Luigi's Mansion 2 para a Nintendo 3DS!
ES En una oscura noche de tormenta (es un decir), Iwata se ha reunido con Miyamoto y la gente de Next Level Games para charlar sobre el esperado retorno de un cobardica de verde en Luigi's Mansion 2 para Nintendo 3DS.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
next | next |
s | s |
nintendo | nintendo |
2 | una |
conversa | charlar |
PT Satoru Iwata conversa com Miyamoto e com a Next Level Games para discutirem o aguardado regresso de Luigi em Luigi's Mansion 2 para a Nintendo 3DS!
ES En una oscura noche de tormenta (es un decir), Iwata se ha reunido con Miyamoto y la gente de Next Level Games para charlar sobre el esperado retorno de un cobardica de verde en Luigi's Mansion 2 para Nintendo 3DS.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
next | next |
s | s |
nintendo | nintendo |
2 | una |
conversa | charlar |
PT Satoru Iwata conversa com Miyamoto e com a Next Level Games para discutirem o aguardado regresso de Luigi em Luigi's Mansion 2 para a Nintendo 3DS!
ES En una oscura noche de tormenta (es un decir), Iwata se ha reunido con Miyamoto y la gente de Next Level Games para charlar sobre el esperado retorno de un cobardica de verde en Luigi's Mansion 2 para Nintendo 3DS.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
next | next |
s | s |
nintendo | nintendo |
2 | una |
conversa | charlar |
PT Satoru Iwata conversa com Miyamoto e com a Next Level Games para discutirem o aguardado regresso de Luigi em Luigi's Mansion 2 para a Nintendo 3DS!
ES En una oscura noche de tormenta (es un decir), Iwata se ha reunido con Miyamoto y la gente de Next Level Games para charlar sobre el esperado retorno de un cobardica de verde en Luigi's Mansion 2 para Nintendo 3DS.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
next | next |
s | s |
nintendo | nintendo |
2 | una |
conversa | charlar |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна