PT Nossos especialistas e especialistas certificados trabalham com nossas equipes locais para fornecer plataformas e soluções integradas globais para nossos clientes. Temos alianças com parceiros de tecnologia líderes mundiais.
Португал хэл дээрх "nossos especialistas trabalham"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Nossos especialistas e especialistas certificados trabalham com nossas equipes locais para fornecer plataformas e soluções integradas globais para nossos clientes. Temos alianças com parceiros de tecnologia líderes mundiais.
EN Our certified experts and specialists work with our local teams to deliver global integrated platforms and solutions for our clients. We have alliances with world leading technology partners.
Португал | Англи |
---|---|
certificados | certified |
trabalham | work |
equipes | teams |
locais | local |
plataformas | platforms |
soluções | solutions |
integradas | integrated |
clientes | clients |
alianças | alliances |
parceiros | partners |
tecnologia | technology |
líderes | leading |
PT Os nossos especialistas locais verificam as propriedades em pessoa ou online, assim pode contar com fotografias, plantas e vídeo tour, sem custos adicionais. Na Bélgica, os nossos Homechecker trabalham somente, online.
EN Our local experts that verify properties in-place or online, so you can count on real photos, floor plans, and video tours for you, at no cost. In Belgium, our Homecheckers only operate online.
Португал | Англи |
---|---|
os | you |
nossos | our |
especialistas | experts |
propriedades | properties |
ou | or |
online | online |
assim | so |
contar | count |
fotografias | photos |
vídeo | video |
tour | tours |
sem | no |
custos | cost |
bélgica | belgium |
somente | only |
PT Nossos especialistas em suporte trabalham lado a lado com nossos engenheiros para ajudar você a solucionar os desafios da sua empresa.
EN Our support experts work hand in hand with our engineers to help find solutions to your challenges.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
engenheiros | engineers |
desafios | challenges |
PT Plerdy é uma plataforma de optimização da taxa de conversão para especialistas em SEO, especialistas em marketing, especialistas em UX, e proprietários de websites. Com Plerdy, é fácil localizar, analisar, e converter visitantes em compradores.
EN Plerdy is a conversion rate optimization platform for SEO specialists, marketers, UX experts, and website owners. With Plerdy, it’s easy to track, analyze, and convert visitors into buyers.
Португал | Англи |
---|---|
é | is |
taxa | rate |
seo | seo |
ux | ux |
proprietários | owners |
websites | website |
fácil | easy |
analisar | analyze |
visitantes | visitors |
compradores | buyers |
PT A maioria das pessoas bem-sucedidas que trabalham como “dropshippers” está investindo muitas horas. Eles trabalham 70-80 horas todas as semanas. Isso ocorre porque eles têm uma ideia e desejam torná-la um sucesso.
EN Most successful people who work as ?dropshippers? are putting in a lot of hours. They put in 70-80 hours every week. This is because they have an idea and want to make it a success.
Португал | Англи |
---|---|
pessoas | people |
trabalham | work |
horas | hours |
semanas | week |
ideia | idea |
PT Nós nos esforçamos para tornar a nossa tecnologia disponível diretamente do desktop de cada engenheiro eletrônico - não importa se eles trabalham por conta própria, ou trabalham para pequenas ou grandes empresas
EN We strive to make our technology available right from the desktop of every electronic engineer – no matter they work for themselves, or work for small to large enterprises
Португал | Англи |
---|---|
esforçamos | we strive |
tecnologia | technology |
disponível | available |
desktop | desktop |
engenheiro | engineer |
eletrônico | electronic |
importa | matter |
ou | or |
pequenas | small |
grandes | large |
empresas | enterprises |
nós nos esforçamos | strive |
PT Scrum em larga escala é um conjunto de regras e um conjunto de dicas que temos observado em trabalhos de grandes multiequipes, que trabalham em vários locais, e que trabalham com iniciativas de desenvolvimento ágil offshore
EN Large-scale Scrum is a set of additional rules and the set of tips that we have seen work in large multi-team, multisite, and offshore agile development initiatives
Португал | Англи |
---|---|
scrum | scrum |
escala | scale |
um | a |
regras | rules |
dicas | tips |
vários | multi |
ágil | agile |
offshore | offshore |
PT Nós nos esforçamos para tornar a nossa tecnologia disponível diretamente do desktop de cada engenheiro eletrônico - não importa se eles trabalham por conta própria, ou trabalham para pequenas ou grandes empresas
EN We strive to make our technology available right from the desktop of every electronic engineer – no matter they work for themselves, or work for small to large enterprises
Португал | Англи |
---|---|
esforçamos | we strive |
tecnologia | technology |
disponível | available |
desktop | desktop |
engenheiro | engineer |
eletrônico | electronic |
importa | matter |
ou | or |
pequenas | small |
grandes | large |
empresas | enterprises |
nós nos esforçamos | strive |
PT Como regra, os desenhadores trabalham dentro do espaço de cor RGB enquanto os impressores trabalham em CMYK. Integrando
EN As a rule, designers are working within the RGB color space while printers work in CMYK. Integrating
Португал | Англи |
---|---|
regra | rule |
espaço | space |
cor | color |
rgb | rgb |
integrando | integrating |
cmyk | cmyk |
PT Os designers trabalham com um bloco de design ou em um monitor da mesma maneira que estão acostumados quando trabalham com lápis e papel
EN Designers work on a design pad or a display in the same way that they are accustomed to when working with a pencil and paper
Португал | Англи |
---|---|
designers | designers |
design | design |
ou | or |
monitor | display |
maneira | way |
lápis | pencil |
papel | paper |
PT Nossos especialistas em segurança trabalham com você para analisar o status quo de seus processos de segurança de TI, desenvolver soluções adequadas e, em seguida, implementá-las.
EN Our security experts work with you to analyze the status quo of your IT security processes, develop appropriate solutions and then implement these.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
segurança | security |
trabalham | work |
processos | processes |
desenvolver | develop |
soluções | solutions |
adequadas | appropriate |
quo | quo |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Os nossos especialistas em projeto trabalham em total sintonia com o seu negócio. A nossa equipa transporta mercadorias valiosas no país e no exterior de forma correta, competente e cuidadosa.
EN Our team is here to work alongside you to guarantee that your project runs smoothly and is completed on schedule.
Португал | Англи |
---|---|
equipa | team |
PT Somos um Parceiro Global Oracle, nossos especialistas trabalham com toda a gama de soluções Oracle CX suite
EN We are an Oracle Global Partner, our experts work with the full range of Oracle CX suite solutions
Португал | Англи |
---|---|
um | an |
parceiro | partner |
global | global |
oracle | oracle |
especialistas | experts |
trabalham | work |
a | the |
gama | range |
de | of |
soluções | solutions |
cx | cx |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT Nossos especialistas trabalham com você, da concepção até a conclusão, para proporcionar uma experiência sem estresse que ficará marcada na memória dos seus convidados.
EN Our experts work with you from conception to conclusion to deliver a stress-free experience your guests will remember.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
trabalham | work |
concepção | conception |
conclusão | conclusion |
experiência | experience |
estresse | stress |
convidados | guests |
PT O prazo está correndo? Precisa de habilidades raras? Receba ajuda de uma agência de confiança. Nossos especialistas trabalham com projetos de marketing de todo tipo e com vários orçamentos.
EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.
PT O prazo está correndo? Precisa de habilidades raras? Receba ajuda de uma agência de confiança. Nossos especialistas trabalham com projetos de marketing de todo tipo e com vários orçamentos.
EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.
PT O prazo está correndo? Precisa de habilidades raras? Receba ajuda de uma agência de confiança. Nossos especialistas trabalham com projetos de marketing de todo tipo e com vários orçamentos.
EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.
PT O prazo está correndo? Precisa de habilidades raras? Receba ajuda de uma agência de confiança. Nossos especialistas trabalham com projetos de marketing de todo tipo e com vários orçamentos.
EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.
PT Os nossos especialistas em política ambiental trabalham com os tomadores de descisão para planejar sabiamente e fazer escolhas inteligentes para o oceano.
EN Our environmental policy experts work with decision-makers to plan wisely and make the smart choices for the ocean.
PT Especialistas em tecnologia nanuvem e borda trabalham com você para monitorar, atualizar, aplicar patches e implantar cargas de trabalho em ambientes na nuvem e borda.
EN Cloud and edge technology experts work with you to monitor, update, patch and deploy workloads across cloud and edge environments.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
tecnologia | technology |
borda | edge |
você | you |
atualizar | update |
implantar | deploy |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
PT “Os especialistas”: trabalham em todas as funções e unidades de negócios para resolver problemas e colaborar com a TI para operacionalizar modelos de aprendizado de máquina. Obtenha adesão e financiamento de executivos.
EN “The Specialists”: Work across all functions and business units to solve problems and collaborate with IT to operationalize machine learning models. Attain buy-in and funding from executives.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | specialists |
unidades | units |
resolver | solve |
problemas | problems |
colaborar | collaborate |
modelos | models |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
financiamento | funding |
executivos | executives |
PT Conhecemos a liderança. Temos mais de 700 especialistas que trabalham exclusivamente em liderança, desenvolvendo estratégias de liderança transformadoras que promovem o sucesso do mercado.
EN We know leadership. We have over 700 experts working exclusively on leadership, building transformational leadership strategies that drive market success.
Португал | Англи |
---|---|
conhecemos | we know |
liderança | leadership |
especialistas | experts |
trabalham | working |
exclusivamente | exclusively |
estratégias | strategies |
sucesso | success |
mercado | market |
PT Os principais especialistas em sustentabilidade do mundo trabalham na EcoVadis em todo o globo
EN The world’s leading sustainability experts are employed by EcoVadis around the world
Португал | Англи |
---|---|
principais | leading |
especialistas | experts |
sustentabilidade | sustainability |
ecovadis | ecovadis |
o | the |
PT Temos parcerias com os principais provedores de conteúdo e especialistas confiáveis no assunto, escritores experientes que trabalham em sua língua materna, editores e designers para lidar com qualquer necessidade de conteúdo.
EN We’ve partnered with the leading content providers and secured subject-matter experts, experienced native English writers, editors, and designers to handle any content needs.
Португал | Англи |
---|---|
principais | leading |
provedores | providers |
escritores | writers |
editores | editors |
designers | designers |
lidar | handle |
necessidade | needs |
PT Temos parcerias com os principais provedores de conteúdo e especialistas confiáveis no assunto, escritores experientes que trabalham em sua língua materna, editores e designers para lidar com qualquer necessidade de conteúdo.
EN We’ve partnered with the leading content providers and secured subject-matter experts, experienced native English writers, editors, and designers to handle any content needs.
Португал | Англи |
---|---|
principais | leading |
provedores | providers |
escritores | writers |
editores | editors |
designers | designers |
lidar | handle |
necessidade | needs |
PT A Detecção e resposta gerenciadas (MDR) para endpoints baseados na AWS são uma combinação de especialistas em tecnologia e segurança na nuvem que trabalham para detectar, investigar e remover continuamente ameaças dos seus endpoints da AWS.
EN Managed Detection and Response (MDR) for AWS-based endpoints is a combination of technology and cloud security experts working to continuously detect, investigate, and remove threats from within your AWS endpoints.
Португал | Англи |
---|---|
gerenciadas | managed |
endpoints | endpoints |
especialistas | experts |
tecnologia | technology |
segurança | security |
trabalham | working |
investigar | investigate |
remover | remove |
continuamente | continuously |
ameaças | threats |
PT Uma combinação de especialistas em tecnologia e segurança na nuvem que trabalham para detectar, investigar e remover continuamente ameaças dos endpoints baseados na AWS.
EN A combination of technology and cloud security experts working to continuously detect, investigate, and remove threats from within AWS-based endpoints.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
tecnologia | technology |
segurança | security |
trabalham | working |
detectar | detect |
investigar | investigate |
remover | remove |
continuamente | continuously |
ameaças | threats |
endpoints | endpoints |
PT Especialistas em tecnologia nanuvem e borda trabalham com você para monitorar, atualizar, aplicar patches e implantar cargas de trabalho em ambientes na nuvem e borda.
EN Cloud and edge technology experts work with you to monitor, update, patch and deploy workloads across cloud and edge environments.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | experts |
tecnologia | technology |
borda | edge |
você | you |
atualizar | update |
implantar | deploy |
ambientes | environments |
nuvem | cloud |
PT Os clientes trabalham diretamente com seu TAM para resolver problemas complexos e urgentes mais rapidamente, dando aos clientes acesso a uma ampla gama de especialistas no assunto.
EN Customers work directly with their TAM to resolve complex and time-sensitive issues more quickly, giving customers access to a wide range of subject matter experts.
Португал | Англи |
---|---|
clientes | customers |
trabalham | work |
diretamente | directly |
problemas | issues |
complexos | complex |
dando | giving |
acesso | access |
ampla | wide |
gama | range |
especialistas | experts |
tam | tam |
PT Temos parcerias com os principais provedores de conteúdo e especialistas confiáveis no assunto, escritores experientes que trabalham em sua língua materna, editores e designers para lidar com qualquer necessidade de conteúdo.
EN We’ve partnered with the leading content providers and secured subject-matter experts, experienced native English writers, editors, and designers to handle any content needs.
Португал | Англи |
---|---|
principais | leading |
provedores | providers |
escritores | writers |
editores | editors |
designers | designers |
lidar | handle |
necessidade | needs |
PT “Os especialistas”: trabalham em todas as funções e unidades de negócios para resolver problemas e colaborar com a TI para operacionalizar modelos de aprendizado de máquina. Obtenha adesão e financiamento de executivos.
EN “The Specialists”: Work across all functions and business units to solve problems and collaborate with IT to operationalize machine learning models. Attain buy-in and funding from executives.
Португал | Англи |
---|---|
especialistas | specialists |
unidades | units |
resolver | solve |
problemas | problems |
colaborar | collaborate |
modelos | models |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
financiamento | funding |
executivos | executives |
PT Os principais especialistas em sustentabilidade do mundo trabalham na EcoVadis em todo o globo
EN The world’s leading sustainability experts are employed by EcoVadis around the world
Португал | Англи |
---|---|
principais | leading |
especialistas | experts |
sustentabilidade | sustainability |
ecovadis | ecovadis |
o | the |
PT Na Netskope, fundadores e líderes trabalham juntos com seus colegas, até mesmo os mais renomados especialistas deixam o ego de lado, e as melhores ideias são as vencedoras
EN At Netskope, founders and leaders work shoulder-to-shoulder with their colleagues, even the most renowned experts check their egos at the door, and the best ideas win
PT Gerentes de vendas e de comunicação, especialistas de apoio ao cliente, recrutadores e todos os outros indivíduos que trabalham com os clientes são responsáveis por manter as boas relações com eles e aumentar a notoriedade da marca
EN MySignature add-ons, banners, and buttons help promote your content, increase event sign-ups, advertise special deals, enable the scheduling of demo calls on Zoom or Google Meet, and more
PT Temos parcerias com os principais provedores de conteúdo e especialistas confiáveis no assunto, escritores experientes que trabalham em sua língua materna, editores e designers para lidar com qualquer necessidade de conteúdo.
EN We’ve partnered with the leading content providers and secured subject-matter experts, experienced native English writers, editors, and designers to handle any content needs.
PT Nossos parceiros regionais são nossos consultores de confiança e jogadores de mercado experientes que trabalham em colaboração com os clientes em mercados locais específicos e ajudam a Semrush a crescer
EN Our regional partners are our trusted go-to-market advisors and field players who work closely with customers on specific local markets and help Semrush to grow
Португал | Англи |
---|---|
nossos | our |
parceiros | partners |
consultores | advisors |
jogadores | players |
trabalham | work |
clientes | customers |
específicos | specific |
ajudam | help |
semrush | semrush |
PT Nossos parceiros regionais são nossos consultores de confiança e jogadores de mercado experientes que trabalham em colaboração com os clientes em mercados locais específicos e ajudam a Semrush a crescer
EN Our regional partners are our trusted go-to-market advisors and field players who work closely with customers on specific local markets and help Semrush to grow
Португал | Англи |
---|---|
nossos | our |
parceiros | partners |
consultores | advisors |
jogadores | players |
trabalham | work |
clientes | customers |
específicos | specific |
ajudam | help |
semrush | semrush |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна